06.02.2013 Views

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

Modernización de las relaciones entre la Federación y los Estados ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cooperación informal. No <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser un impedimento relevante <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> elementos<br />

vincu<strong>la</strong>ntes que permitan a <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración contro<strong>la</strong>r que se cump<strong>la</strong>n <strong><strong>la</strong>s</strong> regu<strong>la</strong>ciones<br />

acordadas para interpretar y para proce<strong>de</strong>r con <strong>la</strong> Ley. Des<strong>de</strong> que <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración redujo su<br />

participación en <strong>los</strong> gastos por <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> anticipo <strong>de</strong> pensiones alimenticias 254 a un tercio<br />

<strong>de</strong>l total, y que <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados imp<strong>la</strong>ntan <strong>la</strong> Ley a título <strong>de</strong> competencia propia bajo<br />

su propia responsabilidad (art. 104a párrafo 3 pág. 2 Ley Fundamental), <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración<br />

dispone meramente <strong>de</strong>l instrumental <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión legal. A esto se suma que <strong>la</strong><br />

ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley está en última instancia en manos <strong>de</strong> <strong>los</strong> municipios, y que <strong>la</strong><br />

supervisión <strong>de</strong> éstos por <strong>los</strong> <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados se limita a <strong>los</strong> aspectos legales y técnicos.<br />

Los <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados no pue<strong>de</strong>n hacer a <strong>los</strong> municipios especificaciones sobre el tipo y <strong>la</strong><br />

cantidad <strong>de</strong> recursos personales y materiales con que <strong>de</strong>berían equiparse. Por ello a <strong>la</strong><br />

Fe<strong>de</strong>ración le restan muy escasas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> incidir sobre <strong>de</strong>cisiones que le ocasionan<br />

una pesada carga financiera.<br />

No es convincente <strong>la</strong> estimación <strong>de</strong>l Ministerio Fe<strong>de</strong>ral según <strong>la</strong> cual esta instancia, a<br />

través <strong>de</strong>l cofinanciamiento por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración, refuerza su posición ante <strong>los</strong><br />

<strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados en <strong>la</strong> ejecución precisa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley, motivo por el cual querría mantener el<br />

cofinanciamiento. El cofinanciamiento por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración no ofrece a <strong>los</strong> <strong>Estados</strong><br />

fe<strong>de</strong>rados incentivo alguno para eliminar <strong>los</strong> déficits ya referidos en <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Ley. Dadas <strong><strong>la</strong>s</strong> reducidas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> influir en este tema, tampoco se<br />

vislumbra <strong>de</strong> qué manera una participación financiera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ración podría reforzar su<br />

posición en <strong>la</strong> ejecución precisa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley.<br />

El <strong>entre</strong><strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong> tres niveles estatales en <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> anticipo <strong>de</strong><br />

pensiones genera a<strong>de</strong>más un consi<strong>de</strong>rable esfuerzo administrativo. La Fe<strong>de</strong>ración, <strong>los</strong><br />

<strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados y <strong>los</strong> municipios son responsables por <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación y <strong>la</strong> preparación,<br />

así como por <strong>la</strong> liquidación <strong>de</strong> <strong>los</strong> gastos y <strong>los</strong> ingresos para el nivel <strong>de</strong> financiamiento<br />

respectivo, incluyendo <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong> <strong>los</strong> procesos <strong>de</strong> pago, en parte a través <strong>de</strong> muchas<br />

oficinas <strong>de</strong> contabilidad y contaduría. A esto se suma el esfuerzo necesario para coordinar,<br />

orientar, dirigir y contro<strong>la</strong>r <strong>entre</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> agencias gestoras <strong>de</strong>l anticipo <strong>de</strong> pensiones<br />

alimenticias, <strong><strong>la</strong>s</strong> oficinas regionales responsables y el Ministerio Fe<strong>de</strong>ral, incluyendo <strong>la</strong><br />

coordinación para <strong><strong>la</strong>s</strong> indicaciones interpretativas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley en <strong><strong>la</strong>s</strong> reuniones <strong>de</strong><br />

coordinación <strong>entre</strong> Fe<strong>de</strong>ración y <strong>Estados</strong> fe<strong>de</strong>rados.<br />

Los procesos no son transparentes, y para el ciudadano que acu<strong>de</strong> a tramitar una<br />

solicitud, <strong>los</strong> ámbitos <strong>de</strong> responsabilidad se mantienen confusos. Esto conduce en última<br />

instancia a un déficit en <strong>la</strong> legitimación <strong>de</strong>mocrática que <strong>la</strong> ciudadanía preten<strong>de</strong> en el<br />

accionar soberano <strong>de</strong>l Estado.<br />

254<br />

Ley <strong>de</strong> enmienda <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> subsidio para alquiler <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda y otras leyes, <strong>de</strong>l 22/12/1999 (BGBl. I<br />

pág. 2671).<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!