Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá

Tabla 4
Comparación de los taxa genéricos folk politípicos
de Gardi Sugdup con otros sistemas de clasificación etnozoológica
Sistema 1 2 3 4 5 6 >7 Total
poli- típicos
Gardi Sugdup peces 38 9 8 3 1 4 2 26
Estuario del Rio
Mamanguape- peces 44 4 2 1 2 0 3 13
Huambisa peces 52 8 4 1 2 2 1 18
Canton peces 160 6 7 5 3 1 9 31
Fuente: Elaboración propia en base a Berlin (1992), Mourâo y Nordi (2002)
Tabla 5
Proporciones relativas de los taxons genéricos monotípicos/
politípicos en algunos sistemas de clasificación etnozoológica
comparados con Gardi Sugdup
Grupo Monotípico Politípico Total % politípico
Gardi Sugdup 38 26 64 40
Estuario del Rio Mamanguape 44 13 57 23
Huambisa, peces 52 18 70 25
Siribinha-BA 47 7 54 13
Fuente: ídem.
Siguiendo el modelo de Berlin, los resultados obtenidos a
partir de las observaciones en Gardi Sugdup me llevan a concluir
que bajo el rango ‘forma de vida pez’ (ua) los kunas identifican la
mayoría de los animales marinos, excepto los crustáceos, corales,
pulpos y tortugas. Con el vocablo ibmar dorgan (cosas vivas), los
kunas se refieren a todos los seres vivos no humanos, es decir, a los
animales (terrestres y acuáticos) y a las plantas. La palabra ua es el
taxon genérico que denomina a los peces del mar y del río. Luego
establecen una distinción intermedia entre peces de río (uamar
diuar gad) y peces marinos (uamar dermar gad). A continuación
aparecen los taxa específicos, en esta categoría se podría hablar de
peces de una misma especie, como por ejemplo la agrupación nalu
(pargo), compuesta por el nalu gidnit, aili nalu, etcétera.
99
Kuna Yala, tierra de mar.
Ecología y territorio
indígena en Panamá