Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nombre nombre <strong>en</strong> nombre nombre nombre nombre <strong>en</strong> familia familia comestible tabus<br />
Ci<strong>en</strong>tífico dulegaya ci<strong>en</strong>tífico kuna <strong>en</strong> ingles <strong>en</strong> español francés <strong>Kuna</strong> (S/N) (S/N)<br />
Caranx crysos Gelu achuermaet Blue Runner Cojinúa negra, Carangue coubali, Jacks Carangidae Gelu S N<br />
Jurel, Cojinúa Carangue jaune<br />
Caranx hippos Gelu dummat Oloibyabipilele Crevalle Jack Jurel común, Carangue- Jacks Carangidae Gelu S N<br />
Canche jurel, crevalle, Gran<strong>de</strong><br />
Cavalla jiguagua, carangue<br />
Sarg<strong>en</strong>tillo, Jurel<br />
Caranx latus Machate gelu Horse-eye Jack Jurel ojón Carangue mayole Jacks Carangidae Gelu S N<br />
Caranx lugubris Gelu Black Jack Jurel negro,<br />
Tiñosa, Cojinúa Carangue noir Jacks Carangidae Gelu S N<br />
Caranx ruber Gelu arrat Bar Jack Cojinúa carbonera, Carangue Jacks Carangidae Gelu S N<br />
Cibí carbonero, coma<strong>de</strong>,<br />
Cojinúa negra, Carangue bleue<br />
Civil Cibí<br />
Carcharhinus leucas Nali Olonaidiginyapiler Bull shark Tiburón toro Requin Requiem Sharks<br />
Carcharhinidae Nali N S<br />
Carcharhinus Nali Olonaidiginyapiler Blacktip Shark Tiburón Requin Requiem Sharks<br />
limbatus Carcharhinidae Nali N S<br />
Carcharhinus perezii Nali Olonaidiginyapiler Reef Shark Tiburón Requin Requiem Sharks<br />
Carcharhinidae Nali N S<br />
C<strong>en</strong>tropomus Iku Common Snook Robalo blanco Crossie blanc Snooks C<strong>en</strong>tropomidae Ibia Guasip ? N<br />
un<strong>de</strong>cimalis<br />
Chaetodipterus faber Buga Atlantic Spa<strong>de</strong>fish Paguala, Isabelita, Disque portugais,<br />
Paguara Forgeron Spa<strong>de</strong>fishes Ephippidae Sigli N R<br />
Chaetodon capistratus Uasorsiki Foureye Butterflyfish Butterflyfishes<br />
Chaetodontidae Sorsiki N R<br />
207<br />
<strong>Kuna</strong> <strong>Yala</strong>, <strong>tierra</strong> <strong>de</strong> <strong>mar</strong>.<br />
<strong>Ecología</strong> y <strong>territorio</strong><br />
<strong>indíg<strong>en</strong>a</strong> <strong>en</strong> <strong>Panamá</strong>