Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pesca, los aprovechami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> los recursos <strong>mar</strong>inos y los sistemas<br />
<strong>de</strong> control sobre los lugares <strong>de</strong> pesca y los recursos, he podido<br />
comprobar que el <strong>mar</strong> es muy relevante <strong>en</strong> la vida diaria <strong>de</strong><br />
los kunas. El <strong>mar</strong> es vital para la subsist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las familias <strong>de</strong> la<br />
co<strong>mar</strong>ca. El 80% <strong>de</strong> las proteínas animales <strong>de</strong> la dieta kuna provi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>l pescado. En <strong>de</strong>finitiva, si el <strong>mar</strong> no forma parte <strong>de</strong> las<br />
reivindicaciones territoriales kunas no es porque no sea material<br />
y socialm<strong>en</strong>te relevante.<br />
En el último capítulo he abordado las relaciones simbólicas<br />
que los kunas manti<strong>en</strong><strong>en</strong> con su <strong>tierra</strong> y su <strong>mar</strong> analizando<br />
los modos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y relación que esquematizan y <strong>de</strong>fin<strong>en</strong><br />
su cosmología.<br />
En primer lugar, he constatado que los mitos y la repres<strong>en</strong>tación<br />
kuna <strong>de</strong>l mundo terrestre muestran que este pueblo<br />
manti<strong>en</strong>e una estrecha relación simbólica con la <strong>tierra</strong>. En la <strong>tierra</strong><br />
firme, los kunas v<strong>en</strong> reflejada la figura <strong>de</strong> Nana (la madre).<br />
Los seres que habitan los bosques compart<strong>en</strong> la misma interioridad<br />
que los humanos. Con ellos pue<strong>de</strong>n establecer un diálogo<br />
perman<strong>en</strong>te, un comercio intersubjetivo basado <strong>en</strong> el principio<br />
<strong>de</strong> sociabilidad sin restricciones que <strong>en</strong>globa a humanos y no humanos.<br />
En segundo lugar, he mostrado que el <strong>mar</strong> es tan importante<br />
como la <strong>tierra</strong> <strong>en</strong> el universo simbólico kuna. Para los habitantes<br />
<strong>de</strong> la co<strong>mar</strong>ca, el <strong>mar</strong> es la abuela (Muubilli). La relación<br />
que los humanos manti<strong>en</strong><strong>en</strong> con los seres que viv<strong>en</strong> <strong>en</strong> sus aguas<br />
es comparable a la que manti<strong>en</strong><strong>en</strong> con los que habitan los bosques<br />
<strong>de</strong> <strong>tierra</strong> firme. Tanto la repres<strong>en</strong>tación kuna <strong>de</strong>l mundo terrestre,<br />
como <strong>mar</strong>ino, correspon<strong>de</strong> con el mo<strong>de</strong>lo animista<br />
(Descola, 2005).<br />
La principal conclusión que <strong>de</strong>be extraerse <strong>de</strong> este volum<strong>en</strong><br />
es que los modos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y relación kuna con el<br />
medio ambi<strong>en</strong>te pon<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>en</strong>tredicho la supuesta falta <strong>de</strong> ‘adaptación<br />
cultural’ <strong>de</strong>l pueblo kuna al ambi<strong>en</strong>te <strong>mar</strong>ino, uno <strong>de</strong> los<br />
argum<strong>en</strong>tos que esgrim<strong>en</strong> los profesionales <strong>indíg<strong>en</strong>a</strong>s que median<br />
las relaciones económicas y políticas con el exterior para justificar<br />
la aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>mar</strong> <strong>de</strong> sus reivindicaciones territoriales. Aun-<br />
165<br />
<strong>Kuna</strong> <strong>Yala</strong>, <strong>tierra</strong> <strong>de</strong> <strong>mar</strong>.<br />
<strong>Ecología</strong> y <strong>territorio</strong><br />
<strong>indíg<strong>en</strong>a</strong> <strong>en</strong> <strong>Panamá</strong>