Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
que servían para pre<strong>de</strong>cir el futuro tuvieran que ver con el <strong>mar</strong> o<br />
con especies <strong>mar</strong>inas. Según ellos:<br />
Si sueñas que te estas bañando <strong>en</strong> el <strong>mar</strong>, significa que te vas a<br />
poner <strong>en</strong>fermo. Si <strong>en</strong> tus sueños te ves buceando <strong>en</strong> el fondo <strong>de</strong>l<br />
<strong>mar</strong>, quiere <strong>de</strong>cir que te va a coger la sir<strong>en</strong>a o que te mor<strong>de</strong>rá un<br />
tiburón. Si sueñas con olas o ar<strong>en</strong>a cayéndose <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> ti, la<br />
muerte está cerca. Cuando sueñas con peces, es señal <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a<br />
suerte, pronto te va a llegar dinero. Si <strong>en</strong> tus sueños aparece una<br />
langosta, te van a salir granos y tu piel se volverá espinosa. Si sueñas<br />
que un tiburón te persigue, algui<strong>en</strong> te va a meter <strong>en</strong> algún<br />
problema. Si estando <strong>en</strong> el cayuco ves trozos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra flotando<br />
y los recoges, pronto te va a tocar la lotería. Si ves un tiburón, un<br />
cocodrilo o un <strong>de</strong>lfín, significa peligro. Si ves salu (mejillón) <strong>en</strong><br />
tus sueños, te pue<strong>de</strong> atacar una <strong>en</strong>fermedad.<br />
Como es <strong>de</strong> imaginar, con el paso <strong>de</strong>l tiempo yo también<br />
empecé a soñar con peces, crustáceos, cayucos y baños <strong>en</strong> el <strong>mar</strong>.<br />
Cada mañana, al compartir mis sueños con mi familia adoptiva,<br />
me di cu<strong>en</strong>ta que mis visiones oníricas <strong>de</strong>spertaban un gran interés<br />
<strong>en</strong> la casa. Interpretando mis sueños, la familia con la que<br />
vivía se a<strong>de</strong>ntraba <strong>en</strong> mis p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos y pre<strong>de</strong>cía mi vida. Según<br />
ellos, todo lo que aparecía <strong>en</strong> ellos t<strong>en</strong>ía una explicación. Por eso,<br />
a través <strong>de</strong> las imág<strong>en</strong>es y personas que soñaba, podían adivinar<br />
y pre<strong>de</strong>cir el futuro. De esta manera, pronto apr<strong>en</strong>dí que <strong>en</strong> <strong>Kuna</strong><br />
<strong>Yala</strong> los sueños nunca se equivocan, solo te avisan 257 .<br />
Como dijo un héroe mítico <strong>de</strong> la tradición kuna, Ibeorgun,<br />
exist<strong>en</strong> dos tipos <strong>de</strong> sueños: los bu<strong>en</strong>os y los malos. En algunos<br />
aparec<strong>en</strong> familiares, la casa, el pueblo, los lugares que se visita a<br />
m<strong>en</strong>udo, y <strong>en</strong> otros aparec<strong>en</strong> visiones sobre el futuro. En ese caso,<br />
se trata <strong>de</strong> sueños premonitorios. En <strong>Kuna</strong> <strong>Yala</strong>, los niños, las<br />
niñas, las mujeres, los hombres, los ancianos, las ancianas… todo<br />
el mundo sueña. Y aunque los sueños <strong>de</strong> los neles pue<strong>de</strong>n ser más<br />
relevantes que los <strong>de</strong> las personas no especializadas, todos pue<strong>de</strong>n<br />
revelar el futuro <strong>de</strong> la familia, <strong>de</strong>l pueblo o <strong>de</strong> la co<strong>mar</strong>ca. En<br />
ciertos casos, es difícil saber lo que quier<strong>en</strong> <strong>de</strong>cir, por eso a veces<br />
es necesario acudir a un especialista, un experto <strong>en</strong> interpretación<br />
<strong>de</strong> sueños.<br />
155<br />
<strong>Kuna</strong> <strong>Yala</strong>, <strong>tierra</strong> <strong>de</strong> <strong>mar</strong>.<br />
<strong>Ecología</strong> y <strong>territorio</strong><br />
<strong>indíg<strong>en</strong>a</strong> <strong>en</strong> <strong>Panamá</strong>