Kuna Yala, tierra de mar. Ecología y territorio indígena en Panamá

peligros del mundo. Colocó una gran red en el mar para evitar
que llegasen enfermedades a las islas y encargó la protección de
los kunas a Olopindipipilele (el jefe del delfín). Él es el responsable
de controlar todo lo que ocurre bajo el mar. Suku (el pez
sierra) está a sus órdenes, tiene la misión de detener al tiburón y
a las ballenas 247 . Olokailiber 248 aguanta la red y Pugsu, el arquero,
dispara contra los peligros que intentan cruzarla. Sin embargo,
este complejo sistema de seguridad no es infalible. A pesar
de la presencia de estos seres protectores, los peligros y enfermedades
logran penetrar la red.
Además de los jefes de los animales marinos que ayudan a
los humanos, están los que pueden apropiarse de su alma (burba)
provocándoles enfermedades o incluso la muerte. Los kunas tienen
especialmente miedo de yarbi (morena), nali (tiburón), daim
(cocodrilo), iskin (caiman), nonor (lagarto), gikkir (pulpo) y nidirbi
(raya). Todos ellos tienen fama de ser peligrosos, por lo que
hay que evitar cruzarse en su camino.
Junto a estos animales peligrosos existen otros seres malévolos
que también viven en el mar y pueden provocar la muerte
o la locura a los humanos. Se trata de ansu (sirena) y nia (demonio).
A decir verdad, no es el propio tiburón, tortuga o morena el
que desposea a los humanos de su alma (burba), sino que es el espíritu
del animal guiado por su jefe el que actúa de esta manera.
Se trata de un fenómeno imperceptible para la gran mayoría de
los mortales. Puede ser que un hombre esté pescando en su cayuco
y el no humano, al percibirlo, se apropie del burba humano.
El pescador solo puede escapar de estos seres malévolos pasando
desapercibido. Cuando un humano pierde su burba, cae enfermo.
Es entonces cuando interviene el o la nele (vidente). El especialista
visita al enfermo, se sienta a su lado, quema un poco de cacao en
un brasero de barro (sianar) que sitúa debajo de la hamaca del
enfermo y enciende su pipa. El humo le ayuda a ver con claridad
lo que ha pasado. A partir de las figuras que dibuja el humo, el
nele puede adivinar el lugar y el responsable del hurto. Los neles
aprenden en los sueños y tienen aliados en el mundo de los no
humanos, los darba. Muchos diagnósticos señalan que el responsable
del hurto ha sido el tiburón, la raya y el cocodrilo. Pero a
151
Kuna Yala, tierra de mar.
Ecología y territorio
indígena en Panamá