Untitled - Revista Pensamiento Penal

52
FAUSTINO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
e de escrivanos e recabdadores
que roban el reino por estrañas vías
¡yo non vi tantos en todos mis días!
E tanto padeçe este reino cuitado
que es maravilla non ser asolado,
si el señor Rey non quiebra estas lías.
Juan Alfonso de Baena, en respuesta al rey Juan II que había nombrado
un juez para la resolución de unos conflictos particulares, vuelve
a aludir a Cino y al Digesto, como modelos arquetípicos donde se puede
encontrar todo el derecho, además de las correspondientes alusiones a los
deberes de un juez modelo y los elementos personales que conforman el
proceso (juez, partes, escribanos):
E pues assí es cortés, muy onesto
e muy avisado en todos los fechos,
complid su mandado e más los derechos
que ponen los libros de Chino e Digesto,
que todo processo que es bien ordenado
aver debe juez sotil e avisado,
e luego el actor e más demandado
e buenos notarios fundados en testo. 127
El desconocimiento del mundo jurídico se manifiesta cuando Baena
solicita a Garci Álvarez, señor de Oropesa, que interceda por él ante el
condestable de Castilla, Álvaro de Luna. La petición está totalmente basada
en la gracia y merced como él mismo declara y no puede ofrecer
conocimientos de derecho. La mención se amplía al Liber Sextus de Bonifacio
VIII: 128
Señor, para esto yo non sé Digesto
que tanto repare mi triste fortuna,
nin glosa nin testo de Chino e de Sesto
127 Cancionero, cit., nota 76, p. 685, versos 9-16.
128 Sobre la obra compiladora de Bonifacio VIII, promulgada en 1298, véase Calasso,
F., op. cit., nota 1, pp. 402 y 403; García y García, A., “El derecho canónico medieval”,
en En el entorno del derecho común, cit., nota 8, pp. 55-57; y Fantappié, C., op. cit., nota
125, pp. 129 y 130.