Untitled - Revista Pensamiento Penal

LA CRÍTICA AL SISTEMA JURÍDICO DEL DERECHO COMÚN 33
en otras obras variadas. 74 Pero la obra que vamos a examinar, por la enorme
masa poética que contiene, se convierte en uno de los mejores exponentes
de la visión cortesana acerca del derecho y es testimonio impagable de las
reflexiones de los hombres bajomedievales acerca de todas las virtudes y
de todos los defectos que presentaba el mundo jurídico.
2. El Cancionero de Baena: los autores, las obras, la práctica
No obstante los precedentes literarios aludidos, sin lugar a dudas,
la mejor síntesis que se pueda hallar del reflejo literario del derecho en la
Baja Edad Media es el Cancionero de Juan Alfonso de Baena. 75 El mismo
papel lo desempeña en la corte de Alfonso V de Aragón el Cancionero de
mo, Berrnaldo, Enselmo, Beda, Grisóstomo, Dionisyo, Damaçeno, Dámasco, Fulgençio,
Guillelmo, Josepo, Alverto Magno, Ynoçençio, Leo, Teodosyo, Gárulo, Françisco
de Nido, Alifonso, Eugenio, Ylario, Ricardo, Juan Andrés, Alberrico, Juan Monje, Juan de
Dios, el abad de Sana…”. Remisiones a textos del derecho común, en pp. 273, 290 y 317
(referencias al Decreto de Graciano); pp. 92, 190, 274 (referencias a las Decretales de
Gregorio IX) y p. 242, que alude a las Clementinas.
74 Cfr. Bermejo Cabrero, J. L., “Un tema jurídico en la tradición literaria…”, op. cit.,
nota 32, pp. 187-199.
75 Cancionero de Juan Alfonso de Baena (Cancionero), Dutton, Brian y González
Cuenca, Joaquín (eds.), Madrid, 1993. Otras ediciones igualmente recomendables son
Cancionero de Baena, 3 ts., Azáceta, José María (ed.), Madrid, Consejo Superior de
Investigaciones Científicas, 1966, y Cancionero de Baena. Reproduced in facsimile from
the unique manuscript in the Bibliotèque Nacional, foreward by Henry R. Lang, Nueva
York, Hispanic Society of America, 1971. Sobre la formación de esta compilación poé- poé-
tica, véase especialmente, “Introducción”, Cancionero, cit., nota 75, pp. XIII-LVIII; Alborg,
J. L., Historia de la literatura española, 2a. ed. ampliada, Madrid, Gredos, 1997,
t. I, pp. 323-337. Obras de referencia general: Rico, F. (dir.), Historia y crítica de la
literatura española. Edad Media, Barcelona, Crítica, 1979, pp. 295 y ss.; López Estrada,
F., Introducción a la literatura medieval española, 4a. ed., Madrid, Gredos, 1979, pp. 386
y ss.; Díez Borque, J. M. (coord.), Historia de la literatura española, t. I: La Edad Media,
Madrid, Taurus, 1982, pp. 346-352; Huerta Calvo, J., La poesía en la Edad Media: Lírica,
Madrid, Playor, 1982, pp. 43-48; Deyermond, A. D., Historia de la literatura española,
t. I: La Edad Media, 12a. ed., Barcelona, Ariel, 1987, pp. 314-323; Pedraza Jiménez, F.
B. y Rodríguez Cáceres, M., Manual de literatura española, t. I: Edad Media, Tafalla,
Cenlit, 1989, pp. 640-648; Viña Liste, J. M., Cronología de la literatura española, Madrid,
Cátedra, 1991, passim; y Alvar, C. et al., Breve historia de la literatura española,
Madrid, Alianza Editorial, 1997, pp. 178-185. Algunos aspectos puntuales de la obra de
Baena están tratados en las siguientes obras: Fraker, Ch. F., Studies on the Cancionero
de Baena, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1966; Gual Camarena, A, M.,
“El Cancionero de Baena como fuente histórica (notas en torno a la edición de Azáceta)”,