29.01.2013 Views

Untitled - Revista Pensamiento Penal

Untitled - Revista Pensamiento Penal

Untitled - Revista Pensamiento Penal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

414<br />

FAUSTINO MARTÍNEZ MARTÍNEZ<br />

El del Evangelio de Mateo no es el único caso, ni es caso aislado, aunque<br />

su presencia es constante en el discurso evangélico como base fundacional<br />

de esa buena noticia a la que remite la etimología de los cuatro<br />

libros. También se recoge sumariamente en Marcos 12, 31, 63 y, con una<br />

formulación más completa, en Lucas 6, 27-38:<br />

Pero yo os digo a vosotros que me escucháis: amad a vuestros enemigos, haced<br />

el bien a los que os aborrecen, bendecid a los que os maldicen y orad por<br />

los que os calumnian. Al que te hiere en una mejilla ofrécele la otra, y a quien<br />

te tome el manto no le estorbes tomar la túnica; da a todo el que te pida y no<br />

reclames de quien toma lo tuyo. Tratad a los hombres de la manera en que vosotros<br />

queréis ser de ellos tratados. Si amáis a los que os aman, ¿qué gracia tendréis?<br />

Porque los pecadores aman también a quienes los aman. Y si hacéis el<br />

bien a los que os lo hacen, ¿qué gracia tendréis? También los pecadores hacen<br />

lo mismo. Si prestáis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué gracia tendréis?<br />

También los pecadores prestan a los pecadores para recibir de ellos igual<br />

favor. Pero amad a vuestros enemigos, haced el bien y prestad sin esperanza de<br />

remuneración, y será grande vuestra recompensa, y seréis hijos del Altísimo,<br />

porque Él es bondadoso para con los ingratos y los malos. Sed misericordiosos,<br />

como vuestro Padre es misericordioso. No juzguéis y no seréis juzgados;<br />

no condenéis y no seréis condenados; absolved y seréis absueltos. Da y se os<br />

dará; una medida buena, apretada, colmada, rebosante será derramada en vuestro<br />

seno. La medida que con otros usareis, ésa se usará con vosotros. 64<br />

y Mateo 22, 37-40: “Él le dijo: Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda<br />

tu alma y con toda tu mente. Este es el más grande y el primer mandamiento. El segundo,<br />

semejante a éste, es: Amarás al prójimo como a ti mismo. De estos dos preceptos, penden<br />

toda la Ley y los Profetas”. Para una comprensión general, sirvan como apoyo Schmid,<br />

J., El Evangelio según San Mateo, Barcelona, Herder, 1967, pp. 109 y ss., en especial,<br />

pp. 216 y 217; Schiwy, G., Iniciación al Nuevo Testamento. 1, Salamanca, Sígueme,<br />

1969, pp. 121 y ss.; VV. AA., Comentario bíblico San Jerónimo, t. II. Nuevo Testamento I,<br />

Madrid, Cristiandad, 1972, pp. 196 y 197; Bonard, P., Evangelio según San Mateo, Madrid,<br />

Cristiandad, 1975, pp. 159 y ss., y Trilling, W., El Evangelio según San Mateo, Barcelona,<br />

Herder, 1976, t. I, pp. 170 y ss, colección El Nuevo Testamento y su mensaje. Comentario<br />

para la lectura espiritual.<br />

63 Marcos 12, 28-31: “Se le acercó uno de los escribas que había escuchado la disputa,<br />

el cual, viendo cuán bien había respondido, le preguntó: ¿Cuál es el primero de todos los<br />

mandamientos? Jesús contestó: El primero es: Escucha, Israel: El Señor, nuestro Dios,<br />

es el único Señor, y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con<br />

toda tu mente y con todas tus fuerzas. El segundo es éste: Amarás a tu prójimo como a ti<br />

mismo. Mayor que estos no hay mandamiento alguno”.<br />

64 Lucas 6, 27-38. Véase Schmid, J., El Evangelio según San Lucas, Barcelona, 1968,<br />

pp. 186 y ss., en especial pp. 195-198; Schiwy, G., op. cit., nota 62, pp. 432 ss.; VV. AA.,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!