Untitled - Revista Pensamiento Penal

Untitled - Revista Pensamiento Penal Untitled - Revista Pensamiento Penal

pensamientopenal.com.ar
from pensamientopenal.com.ar More from this publisher
29.01.2013 Views

410 FAUSTINO MARTÍNEZ MARTÍNEZ sufrimiento y en su desgracia. 55 El Eclesiástico proclama, no obstante, la moderación de la ira, con unos perfiles claramente proto-evangélicos: El que se venga será víctima de la venganza del Señor, que le pedirá exacta cuenta de sus pecados. Perdona a tu prójimo la injuria, y tus pecados, a tus ruegos, te serán perdonados. ¿Guarda el hombre rencor contra el hombre e irá a pedir perdón al Señor? ¿No tiene misericordia de su semejante y va a suplicar por sus pecados? Siendo carne, guarda rencor. ¿Quién va a tener piedad de sus delitos? Acuérdate de tus postrimerías y no tengas odio. Y guárdate de la corrupción y de la muerte y cumple los mandamientos. Acuérdate de la alianza del Altísimo. Y no aborrezcas a tu prójimo y perdona las ofensas. 56 Algunos profetas predican esta misma línea de conducta. 57 Estas referencias, de todos modos, son excepciones a los criterios generales que inspiran la actuación de Yahvé y de su pueblo. En principio, la regla general que preside esas actuaciones jurisdiccionales es siempre la retribución, la dinámica de la recompensa y del castigo. Solamente en contadas ocasiones, como las expuestas, se predica un comportamiento excepcional para con el extranjero y para con el enemigo. La expresión más depurada de esa regla negativa, no obstante, se remite al profeta Tobías, catálogo de consejos que el buen padre, ya anciano, dirige al hijo para encauzar su conducta hacia la rectitud moral que implica el respeto a la ley divina en toda su extensión, que se condensa en la frase final que manda no hacer a los demás lo que no se quiere que los demás hagan a uno mismo: Guárdate, hijo, de toda fornicación y ante todo toma esposa del linaje de tus padres; no tomes mujer extranjera que no sea del linaje de tu padre, que 55 Proverbios 20, 22: “No digas: Devolveré mal por mal; confía en Yahvé, que Él te salvará”; 24, 17: “No te goces en la ruina de tu enemigo, no se alegre tu corazón al verle sucumbir”; 24, 29: “No digas: Como me ha tratado a mí le trataré yo a él y le daré lo que se merece”; y 25, 21: “Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber”. 56 Eclesiástico 28, 1-9. 57 Miqueas 7, 18: “¿Qué Dios como tú, que perdonas la maldad y olvidas el pecado del resto de tu heredad? No persiste por siempre su enojo, porque ama la misericordia”; Oseas 6, 1: “Venid y volvamos a Yahvé: Él desgarró, Él nos curará; Él hirió, Él nos vendará”; y Joel 2, 13: “Rasgad vuestros corazones, no vuestras vestiduras, y convertíos a Yahvé, vuestro Dios, que es clemente y misericordioso, tardo a la ira, grande en misericordia y se arrepiente de castigar”.

LA REGLA ÁUREA EN EL MUNDO MEDIEVAL 411 hijos somos de profetas, Noé, Abraham, Isaac y Jacob, nuestros antiguos padres. Recuerda, hijo, que estos tomaron mujeres de entre sus hermanos, y fueron bendecidos en hijos, y heredó su descendencia la tierra. Y ahora, hijo mío, ama a tus hermanos y no te ensoberbezcas en tu corazón ni desprecies a los hijos e hijas de tu pueblo, rehusando tomar de ellas mujer, porque en el orgullo está la perdición y el desorden, y en la ruindad la penuria y el hambre, pues la madre del hambre es la ruindad. No retengas una noche el salario de un obrero que trabajare para ti: entrégaselo luego. Si sirvieres a Dios, Él te recompensará. Atiende, hijo, a todas tus obras y muéstrate prudente en tu conversación. Lo que no quieras para ti, no lo hagas a nadie. No bebas vino hasta embriagarte, no vaya contigo la embriaguez. Da de tu pan al hambriento, y de tus vestiduras al desnudo. Todo cuanto te sobrare dalo en limosnas, y no se te vayan los ojos tras lo que dieres. 58 Todo cambia en el Nuevo Testamento. La nueva alianza entre Dios y los hombres que propugna Cristo es absolutamente diferente de la retribución que se respira en los libros bíblicos del Antiguo Testamento. Pablo de Tarso habla del pasado israelita como una revelación incompleta e imperfecta, de valor pedagógico, que preparaba al niño para (en este caso, la humanidad) la madurez moral, que provoca asimismo la emancipación de aquél. Fue una suerte de pedagogo que se impone al infante para que pueda educarse. Completada esa educación, aquél procede a actuar con plena libertad de acuerdo con las enseñanzas recibidas. 59 El Antiguo Testamento prepara el Nuevo y éste lo perfecciona, sin derogarlo, ni omitirlo, sino presuponiéndolo y mejorándolo. Pero en el Nuevo Testamento, el mensaje principal es un mensaje de amor y de fraternidad, que traspasa fronteras, pueblos, imperios y naciones: es un mensaje dirigido al hombre en su totalidad, no a un solo pueblo elegido. Universal, en suma, porque su fundamento no es una posibilidad étnica, sino una posibilidad ética, humana y personal, a la que todo el mundo puede acceder para su perfeccionamiento y para el perfeccionamiento de los demás: el amor. El prójimo es ahora todo hombre, incluso el enemigo. 60 58 Tobías 4, 12-16. 59 Gálatas 3, 24-25: “De suerte que la Ley fue nuestro ayo para llevarnos a Cristo, para que fuéramos justificados por la fe. Pero, llegada la fe, ya no estamos bajo el ayo”. 60 Cfr. León-Dufour, X., Diccionario del Nuevo Testamento, Madrid, Cristiandad, 1977, pp. 365 y 366.

410<br />

FAUSTINO MARTÍNEZ MARTÍNEZ<br />

sufrimiento y en su desgracia. 55 El Eclesiástico proclama, no obstante, la<br />

moderación de la ira, con unos perfiles claramente proto-evangélicos:<br />

El que se venga será víctima de la venganza del Señor, que le pedirá exacta<br />

cuenta de sus pecados. Perdona a tu prójimo la injuria, y tus pecados, a tus<br />

ruegos, te serán perdonados. ¿Guarda el hombre rencor contra el hombre<br />

e irá a pedir perdón al Señor? ¿No tiene misericordia de su semejante y va<br />

a suplicar por sus pecados? Siendo carne, guarda rencor. ¿Quién va a tener<br />

piedad de sus delitos? Acuérdate de tus postrimerías y no tengas odio.<br />

Y guárdate de la corrupción y de la muerte y cumple los mandamientos.<br />

Acuérdate de la alianza del Altísimo. Y no aborrezcas a tu prójimo y perdona<br />

las ofensas. 56<br />

Algunos profetas predican esta misma línea de conducta. 57 Estas referencias,<br />

de todos modos, son excepciones a los criterios generales que<br />

inspiran la actuación de Yahvé y de su pueblo. En principio, la regla<br />

general que preside esas actuaciones jurisdiccionales es siempre la retribución,<br />

la dinámica de la recompensa y del castigo. Solamente en<br />

contadas ocasiones, como las expuestas, se predica un comportamiento<br />

excepcional para con el extranjero y para con el enemigo. La expresión<br />

más depurada de esa regla negativa, no obstante, se remite al profeta<br />

Tobías, catálogo de consejos que el buen padre, ya anciano, dirige al<br />

hijo para encauzar su conducta hacia la rectitud moral que implica el<br />

respeto a la ley divina en toda su extensión, que se condensa en la frase<br />

final que manda no hacer a los demás lo que no se quiere que los demás<br />

hagan a uno mismo:<br />

Guárdate, hijo, de toda fornicación y ante todo toma esposa del linaje de<br />

tus padres; no tomes mujer extranjera que no sea del linaje de tu padre, que<br />

55 Proverbios 20, 22: “No digas: Devolveré mal por mal; confía en Yahvé, que Él te<br />

salvará”; 24, 17: “No te goces en la ruina de tu enemigo, no se alegre tu corazón al verle<br />

sucumbir”; 24, 29: “No digas: Como me ha tratado a mí le trataré yo a él y le daré lo que<br />

se merece”; y 25, 21: “Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de<br />

beber”.<br />

56 Eclesiástico 28, 1-9.<br />

57 Miqueas 7, 18: “¿Qué Dios como tú, que perdonas la maldad y olvidas el pecado<br />

del resto de tu heredad? No persiste por siempre su enojo, porque ama la misericordia”;<br />

Oseas 6, 1: “Venid y volvamos a Yahvé: Él desgarró, Él nos curará; Él hirió, Él nos vendará”;<br />

y Joel 2, 13: “Rasgad vuestros corazones, no vuestras vestiduras, y convertíos a<br />

Yahvé, vuestro Dios, que es clemente y misericordioso, tardo a la ira, grande en misericordia<br />

y se arrepiente de castigar”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!