bona festa major! - Ajuntament d'Alella
bona festa major! - Ajuntament d'Alella
bona festa major! - Ajuntament d'Alella
- TAGS
- bona
- festa
- ajuntament
- alella.cat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© <strong>Ajuntament</strong> d’Alella, 2011<br />
Edició i coordinació<br />
<strong>Ajuntament</strong> d’Alella<br />
Imatge de portada<br />
Roser Cussó, guanyadora del 3r Concurs de Cartells de Festa Major<br />
Disseny gràfic i compaginació<br />
<strong>Ajuntament</strong> d’Alella<br />
Publicitat<br />
Núria Cornudella<br />
Producció gràfica<br />
Nextprint<br />
Producció audiovisual<br />
m1tv<br />
adreces d’interès<br />
Àgora, Punt d’Informació Juvenil<br />
Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, 3<br />
93 540 72 45 / pij@alella.cat<br />
de dilluns a dijous de 16 a 20 h i divendres de 10 a 14 h (agost tancat)<br />
Biblioteca Municipal Ferrer i Guàrdia<br />
Hort de la Rectoria<br />
93 555 90 55 / b.alella.fg@diba.cat<br />
horari d’estiu: de dilluns a divendres de 15.30 a 20.30 h i divendres de 10 a 13 h<br />
Can Manyé. Espai d’art i creació<br />
Riera Coma Fosca, 42<br />
93 540 87 23 / canmanye@alella.cat<br />
dimecres, dijous i divendres de 17.30 a 20.30 h i dissabte i diumenge d’11 a 14 h (agost tancat)<br />
Casal de Joves Can Gaza<br />
Avinguda Sant Josep de Calassanç, 23-25<br />
93 540 85 17 / casaldejoves@alella.cat<br />
de dimarts a divendres de 17 a 21 h (agost tancat)<br />
Centre Cultural Can Lleonart<br />
Plaça dels Germans Lleonart, 1<br />
93 540 40 24 / canlleonart@alella.cat<br />
www.canlleonart.com<br />
de dilluns a divendres de 8 a 14 h i de dilluns a dijous a 16 a 20 h (agost tancat)<br />
Poliesportiu Municipal Abelardo Vera<br />
Passeig de la Creu de Pedra, 29-31<br />
93 540 19 93 / esports@alella.cat<br />
de dilluns a divendres de 8 a 15 h (agost tancat)
ANDREU FRANCISCO I ROGER<br />
ALCALDE<br />
Alellenques i alellencs,<br />
És per a mi un honor tornar a presentar-vos el programa<br />
de la Festa Major de Sant Feliu. Era l’estiu de 2003 que us<br />
presentava per primera vegada la <strong>festa</strong> del patró del nostre<br />
poble. Aquell any amb una <strong>festa</strong> ja quasi del tot programada<br />
introduíem dues variacions: la primera va ser decidir de fixar<br />
un únic preu per a les entrades de totes les activitats musicals<br />
que fins aquell moment tenien diferents preus, i que des de<br />
ja fa uns anys són gratuïtes; i la segona va ser fer servir per<br />
primera vegada el camp de futbol com a espai per a concerts,<br />
aquell any van ser Els Pets, i el següent Ojos de Brujo, després<br />
d’aquell estiu instal·laríem la gespa artificial. Però tot això ja són<br />
anècdotes.<br />
Després d’uns mesos de juny i juliol intensos en les seves<br />
propostes lúdiques i culturals, arribem a la Festa Major, que<br />
dóna pas a unes setmanes en què el ritme vital d’Alella baixa<br />
fins al moment del retrobament amb la Festa de la Verema.<br />
Enguany el cartell que il·lustra la Festa Major l’heu tornat a<br />
triar vosaltres. Perquè aquest és l’objectiu: que participem i<br />
ens fem la <strong>festa</strong> nostra. Música, ball, gegants, diables, peres,<br />
tot d’activitats per a nens, joves i grans fan d’aquesta <strong>festa</strong> un<br />
moment de convivència, estem fent poble.<br />
Aprofito per agrair una vegada més, i no me’n cansaré, als<br />
membres de la Comissió de Festes i a tothom qui ha col·laborat<br />
i qui col·laborarà perquè la <strong>festa</strong> sigui un èxit.<br />
La Festa Major és nostra, és de tots, gaudim-la i participem-hi,<br />
segur que trobareu més d’un moment per compartir amb la<br />
família i els amics.
BONA FESTA MAJOR!<br />
<strong>festa</strong><strong>major</strong>.alella.cat<br />
C. DURO
FEDE SALAS I MAÑAS<br />
REGIDOR DE CULTURA I FESTES<br />
Vull aprofitar aquesta primera oportunitat de contacte escrit<br />
amb tots vosaltres per convidar-vos a gaudir de tots els actes i<br />
activitats que aquest programa de Festa Major, que ara teniu a<br />
les mans, us ofereix.<br />
Des de la Comissió de Festes hem treballat plegats per poder-<br />
vos presentar un ampli ventall de propostes que, de ben segur,<br />
contribuiran perquè tots, petits i grans, revisquem, un any més,<br />
les aromes i les sensacions de la nostra entranyable Festa Major.<br />
Al darrere de qualsevol projecte sempre hi ha persones que el<br />
fan possible. Vagi des d’aquí el meu agraïment i reconeixement<br />
a totes les que, individualment o col·lectivament, de manera<br />
personal o institucionalment, aporteu esforç i il·lusió perquè<br />
Alella, el nostre poble, sigui el lloc que tots desitgem.<br />
Des d’aquesta Regidoria continuarem apostant per una<br />
Comissió de Festes oberta i participativa, que possibiliti<br />
la incorporació de totes aquelles propostes i voluntats<br />
encaminades a millorar el conjunt de les nostres festes. Us<br />
convidem a prendre-hi part.<br />
L’actual situació econòmica ens obliga, moralment i<br />
econòmicament, a una contenció de la despesa municipal. Us<br />
presentem, doncs, un programa auster però atractiu, modest però<br />
imaginatiu, en què no manca cap de les activitats tradicionals<br />
com el correfoc, els balls o els concursos de dibuix infantil i de<br />
peres farcides, però on trobareu, també, noves propostes com la<br />
competició de tibada de llibant o la primera sortida de Festa Major<br />
dels Trabucaires del Vi d’Alella. També us volem recomanar que<br />
no deixeu de visitar l’exposició de Can Manyé.<br />
En moments de dificultat com els que vivim és quan es fa més<br />
present la necessitat de saber gaudir dels petits instants de<br />
felicitat. La Festa Major pot ser-ne un. Aprofitem-la! Gaudim-ne!<br />
Bona Festa Major a tothom!
PROGR AMA DE MÀ<br />
FESTA MAJOR de Sant Feliu<br />
Alella 2011<br />
DIVENDRES 22<br />
20 h<br />
Can Manyé<br />
Inauguració de<br />
l’exposició de<br />
Quico Lluch<br />
‘Festa Major<br />
d’Alella’<br />
DIUMENGE 24<br />
12 h<br />
Can Manyé<br />
Visita comentada<br />
per Quico Lluch a<br />
l’exposició ‘Festa<br />
Major d’Alella’<br />
DIJOUS 28<br />
17 h<br />
Riera Principal<br />
Fira d’atraccions,<br />
fins al dilluns 1<br />
DIVENDRES 29<br />
19 h<br />
Can Lleonart<br />
Fem un mural de<br />
Festa Major<br />
21 h<br />
Repic de<br />
campanes<br />
22 h<br />
Correfoc<br />
23 h<br />
Hort de la Rectoria<br />
Ball amb Màgic’s<br />
DISSABTE 30<br />
10 h<br />
Local de l’ADA<br />
XV Concurs de<br />
dibuix infantil<br />
12 h<br />
Riera Principal<br />
XIII Guerra guarra<br />
de 16 a 19.30 h<br />
Poliesportiu<br />
Final quadrangular<br />
Torneig de F. Sala<br />
de 16 a 18.30 h<br />
Poliesportiu<br />
3 x 3 infantil de<br />
F. Sala i activitat<br />
de pintar<br />
samarretes<br />
18 h<br />
Can Lleonart<br />
Exposició de<br />
dibuixos del XV<br />
Concurs de dibuix<br />
19 h<br />
Pl. de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Sardanes amb la<br />
Cobla Marinada<br />
19.30 h<br />
Cercavila Gegants<br />
20 h<br />
Poliesportiu<br />
Caminada popular<br />
21 h<br />
Can Lleonart<br />
Sopar Jove<br />
22.30 h<br />
Can Lleonart<br />
Cercatasques<br />
23 h<br />
Hort Rectoria<br />
Ball amb Lapsus<br />
00.30 h<br />
Hort Rectoria<br />
Nit Jove<br />
DIUMENGE 31<br />
10.30 h<br />
Porxada del Mercat<br />
Municipal<br />
Minitorneig<br />
d’escacs de Festa<br />
Major<br />
11 h<br />
Can Lleonart<br />
Lliurament de<br />
premis del XV<br />
Concurs de dibuix<br />
infantil<br />
d’11 a 14 h<br />
Parc Gaudí<br />
Inflables d’aigua i<br />
<strong>festa</strong> de l’escuma<br />
12 h<br />
Pl. de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Tibada de llibant<br />
19 h<br />
Carrers de la<br />
Serreta i la Vinya<br />
V Baixada<br />
d’andròmines<br />
Actuació dels<br />
Timbalers del<br />
Most d’Alella<br />
21 h<br />
Pl. de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Botifarrada<br />
popular<br />
22 h<br />
Sortida amb<br />
la Colla de<br />
Trabucaires<br />
del Vi d’Alella<br />
22.30 h<br />
Hort de la Rectoria<br />
Havaneres amb el<br />
grup Mar i Vent<br />
DILLUNS 1<br />
d’11 a 12 h<br />
Pl. de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
XIV Concurs de<br />
peres farcides i<br />
degustació<br />
11 h<br />
Pl. de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Juguem amb<br />
carbasses!<br />
12 h<br />
Església d’Alella<br />
Missa solemne<br />
del patró Sant<br />
Feliu amb la Coral<br />
Polifònica Joia<br />
13 h<br />
Pl. de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Lliurament<br />
de premis del<br />
Concurs de peres<br />
farcides<br />
19.30 h<br />
Hort de la Rectoria<br />
Concert amb<br />
l’Orquestra<br />
Selvatana<br />
22.30 h<br />
Hort de la Rectoria<br />
Gran ball de gala<br />
amb l’Orquestra<br />
Selvatana<br />
DIMARTS 2<br />
22.30 h<br />
La <strong>festa</strong> a la tele<br />
Emissió del<br />
programa<br />
especial de la<br />
Festa Major<br />
d’Alella, a m1tv.<br />
Reemissions:<br />
dimecres dia 3,<br />
00.30h, 10h, 12h,<br />
17h i 18.30h
M. AGÜERO<br />
Q. LLUCH<br />
divendres 22<br />
de juliol<br />
a les 20 h<br />
a Can Manyé<br />
Inauguració de l’exposició<br />
‘Festa Major d’Alella’<br />
L’exposició ens ofereix un reportatge fotogràfic<br />
de l’alellenc Quico Lluch. Es tracta d’un<br />
recorregut per aquells moments característics<br />
i singulars de la nostra <strong>festa</strong> <strong>major</strong>, escollits i<br />
captats per la càmera del fotògraf durant els<br />
darrers 10 anys.<br />
Més informació a la pàgina 15<br />
diumenge 24<br />
de juliol<br />
a les 12 h<br />
a Can Manyé<br />
Visita comentada a l’exposició<br />
‘Festa Major d’Alella’<br />
a càrrec de Quico Lluch<br />
dijous 28<br />
de juliol<br />
a partir de les 17 h<br />
a la Riera Principal<br />
Fira d’atraccions,<br />
fins al dilluns 1 d’agost<br />
7
8<br />
C. DURO<br />
divendres 29<br />
de juliol<br />
a les 19 h<br />
a Can Lleonart<br />
Fem un mural de Festa Major<br />
Petits i grans podeu venir a pintar un mural<br />
a les parets de Can Lleonart. Porteu pinzells<br />
i recipients buits per a posar-hi pintura (com<br />
pots de iogurt) i poseu-vos roba que es pugui<br />
embrutar.<br />
a les 21 h<br />
a Can Lleonart<br />
Repic de campanes,<br />
a càrrec de Pere Xarrié,<br />
campaner d’Alella<br />
a les 22 h<br />
Correfoc<br />
amb els Diables del Vi d’Alella<br />
Recorregut: Plaça d’Antoni Pujadas, Riera Principal,<br />
carrer de Dom Bosco, carrer de Balmes, carrer de Santa<br />
Eulàlia, Torrent de Vall<strong>bona</strong>, Empedrat del Marxant, i final<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Mesures de seguretat a la pàgina 27<br />
a les 23 h<br />
a l’Hort de la Rectoria<br />
Ball amb el grup Màgic’s<br />
Música d’ahir, d’avui i de sempre, de tots els<br />
estils i per a tots els gustos. Serà una nit de<br />
boleros, cúmbies, mambos, rock&rolls, salses,<br />
rumbes i d’altres ritmes per a no parar de ballar.
C. DURO<br />
dissabte 30<br />
de juliol<br />
de 10 a 10.30 h<br />
al Local de l’ADA (Rbla. d’Àngel Guimerà, 7)<br />
XV Concurs de dibuix infantil<br />
de 3 a 13 anys<br />
Inscripcions i lliurament del material<br />
Els dibuixos s’hauran de lliurar a les 12 h.<br />
a les 12 h<br />
a la Riera Principal (sota el pont de l’autopista)<br />
XII Guerra guarra i remullada<br />
amb l’Esplai Guaita’l<br />
Porta una pistola d’aigua i vine a divertir-te.<br />
de 16 a 18.30 h<br />
a la pista del Poliesportiu Municipal<br />
3x3 infantil de futbol sala<br />
Més informació a la pàgina 16<br />
Pintem samarretes!<br />
Et caldrà una samarreta llisa per pintar, pinzells,<br />
un diari vell i recipients per la pintura.<br />
També hi haurà berenar per a la quitxalla.<br />
de 16 a 19.30 h<br />
a la pista del Poliesportiu Municipal<br />
Torneig d’estiu de futbol sala<br />
Final quadrangular del 30è torneig. Els partits<br />
de la fase prèvia tindran lloc entre el 18 i el 29 de<br />
juliol a partir de les 20 h al Poliesportiu.<br />
Més informació al Poliesportiu<br />
de 18 a 18.30 h<br />
a les golfes de Can Lleonart<br />
Exposició de dibuixos<br />
del XV Concurs de dibuix infantil<br />
9
10<br />
C. DURO<br />
C. DURO<br />
a les 19 h<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Sardanes amb la cobla<br />
Marinada<br />
a les 19.30 h<br />
Cercavila amb la Colla de<br />
Gegants, Capgrossos, Grallers<br />
i Timbalers d’Alella<br />
Recorregut: Parc Gaudí, carrer de Santa Eulàlia, Torrent de<br />
Vall<strong>bona</strong>, carrer de les Heures, Rambla d’Àngel Guimerà,<br />
carrer del Mig, carrer de Santa Eulàlia, carrer de Balmes,<br />
carrer de Dom Bosco, riera de Coma Fosca, passeig de la<br />
Creu de Pedra i final al Poliesportiu<br />
a les 20 h<br />
sortida i arribada al Poliesportiu Municipal<br />
Caminada popular nocturna<br />
Més informació a la pàgina 16<br />
a les 21 h<br />
al pati de Can Lleonart<br />
Sopar Jove<br />
Un sopar amb música de DJs.<br />
Preu: 5 euros. Inscripcions a ceps@gmail.com<br />
a les 22.30 h<br />
sortida de Can Lleonart<br />
Cercatasques<br />
Acompanyats pels Timbalers dels Diables del Vi<br />
d’Alella farem un recorregut pels bars del poble.<br />
a les 23 h<br />
a l’Hort de la Rectoria<br />
Ball amb el grup Lapsus<br />
i a continuació<br />
Nit Jove amb Old Star Covers<br />
Rumb al Bar i DJ’s<br />
Empalmarem amb música, jocs i xocolatada.
J. GARRIDO<br />
PREMI ESPECIAL 2010, M. SENAREGA<br />
diumenge 31<br />
de juliol<br />
a les 10.30 h<br />
a la Porxada del Mercat Municipal<br />
Minitorneig d’escacs<br />
de Festa Major<br />
Places limitades. Inscripcions al moment<br />
o al 671 21 67 74 (Xavier Andiñach).<br />
a les 11 h<br />
a les golfes de Can Lleonart<br />
Lliurament de premis<br />
del XV Concurs de dibuix infantil<br />
Obsequis per a tots els participants.<br />
d’11 a 14 h<br />
al Parc Gaudí<br />
Inflables d’aigua<br />
i <strong>festa</strong> de l’escuma<br />
Imagina-t’ho: dos inflables d’aigua, escuma i<br />
animació... Segur que és molt divertit! Els grans<br />
també podeu venir-hi.<br />
a les 12 h<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Campionat<br />
de tibada de llibant<br />
Vine a demostrar la teva força jugant a estirar<br />
la corda. Encara que no t’ho creguis, aquest<br />
joc tan divertit va ser, durant 20 anys, un esport<br />
olímpic.<br />
Vegeu-ne les bases a la pàgina 16<br />
11
12<br />
Ò. PALLARÈS<br />
a les 19 h<br />
carrer de la Serreta i de la Vinya<br />
V Baixada d’andròmines<br />
Només poden participar-hi enginys guarnits i<br />
engalanats, sense ànim de competició. Com<br />
que no és una cursa, no es valorarà la rapidesa,<br />
sinó l’ornamentació i l’originalitat. Totes les<br />
andròmines tindran premi.<br />
Inscripcions a ceps@gmail.com<br />
Més informació a <strong>festa</strong><strong>major</strong>.alella.cat<br />
a les 21 h<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Botifarrada popular<br />
Veniu a sopar en companyia a la plaça!<br />
Preu: 3 euros<br />
a les 22 h<br />
Sortida amb la Colla de<br />
Trabucaires del Vi d’Alella<br />
Recorregut: Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, carrer de Dom Bosco,<br />
Riera Fosca, Can Lleonart i Hort de la Rectoria<br />
a les 22.30 h<br />
a l’Hort de la Rectoria<br />
Havaneres amb el grup<br />
Mar i Vent<br />
El grup ens oferirà el seu repertori d’havaneres,<br />
boleros, balades, rumbes, sardanes i altres<br />
cançons marineres. Endolcirem la vetllada amb<br />
rom cremat a càrrec de Quico Lluch.
C. DURO<br />
dilluns 1<br />
d’agost<br />
d’11 a 12 h<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
XVI Concurs de peres farcides<br />
A partir de les 12h podreu tastar les peres<br />
farcides cuinades per la Montserrat i la Carme<br />
Figueras.<br />
Més informació i bases a la pàgina 17<br />
a les 11 h<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Juguem amb carbasses,<br />
trencaclosques i decoració<br />
A més de ser bones per menjar, les carbasses<br />
donen molt de joc: veniu i descobriu els<br />
trencaclosques que ens ha preparat en Benjamí<br />
Sanahuja. Si voleu també podreu decorar-ne i<br />
endur-vos un record de la <strong>festa</strong>. Cal que porteu<br />
pinzells, un diari vell i recipients per la pintura i<br />
aneu vestits amb roba que es pugui embrutar.<br />
a les 12 h<br />
a l’Església d’Alella<br />
Missa solemne<br />
del patró de Sant Feliu<br />
amb la participació de la<br />
Coral Polifònica Joia d’Alella<br />
a les 13 h<br />
a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong><br />
Lliurament de premis<br />
del XVI Concurs de peres farcides<br />
13
14<br />
C. DURO<br />
a les 19.30 h<br />
a l’Hort de la Rectoria<br />
Concert<br />
amb l’Orquestra Selvatana<br />
Al concert de tarda, l’Orquestra-Cobla Internacional<br />
Selvatana ens porta a l’escenari un ampli<br />
ventall d’estils: sarsuela, obres instrumentals,<br />
cançons dels més famosos musicals i música<br />
tradicional catalana. Tot això amb una acurada<br />
posada en escena i un agosarat atrezzo que ens<br />
transporta a un món de fantasia.<br />
a les 23.30 h<br />
a l’Hort de la Rectoria<br />
Gran ball de gala<br />
amb l’Orquestra Selvatana<br />
A la nit, l’Orquestra Selvatana us oferirà una<br />
actuació amb tots els ingredients d’un gran ball<br />
de Festa Major: alegria, ritme i <strong>bona</strong> companyia.<br />
La Selvatana hi posa la música. Les ganes de<br />
ballar les hi heu de posar vosaltres.
EXPOSICIÓ<br />
Festa Major d’Alella<br />
10 anys de la mirada d’en Quico<br />
Del 22 de juliol a l’1 d’agost podreu veure a Can Manyé, espai d’art i creació _ a<br />
proposta de la Comissió de Festes _ l’exposició ‘Festa Major d’Alella’, del fotògraf<br />
alellenc Quico Lluch.<br />
L’exposició ens ofereix un reportatge fotogràfic que fa un recorregut per aquells<br />
moments característics i singulars de la nostra Festa Major, escollits i captats per la<br />
càmera del fotògraf durant els darrers 10 anys.<br />
Parlar de la Festa Major d’Alella és també parlar d’en Quico Lluch, nascut ara fa<br />
60 anys a Can Boquet, i és veure-la amb els seus ulls. Ja fa molts anys que en<br />
qualsevol de les festes, actes i esdeveniments el veiem amb la seva càmera, recollint<br />
moments especials, per retornar-nos després tot allò que ell veu a través de la lent.<br />
Ara és l’oportunitat de poder veure-ho i gaudir-ne.<br />
INAUGURACIÓ DIVENDRES 22, A LES 20 H<br />
VISITA COMENTADA, A CÀRREC DE QUICO LLUCH DIUMENGE 24, A LES 12 H<br />
HORARIS Dissabte 23 i diumenge 24, d’11 a 14 h<br />
Dimecres 27, dijous 28 i divendres 29, de 17.30 a 20.30 h<br />
Dissabte 30, diumenge 31 i dilluns 1, d’11 a 14 h i de 17.30 a 20.30 h<br />
Amb el suport de:<br />
M. AGÜERO<br />
15
16<br />
JOC I ESPORT<br />
per a tota la família<br />
1r campionat de<br />
tibada de llibant<br />
CATEGORIES<br />
Masculina<br />
Femenina<br />
Masculia i femenina<br />
PREMIS<br />
Hi haurà 3 premis per categoria.<br />
BASES<br />
· Cal formar grups de 7 persones i<br />
identificar-se amb un nom de “guerra”.<br />
· L’edat mínima per a participar-hi és<br />
de 18 anys.<br />
· La durada màxima de la tibada és de<br />
10 minuts.<br />
· Els guanyadors o guanyadores<br />
seran els que dins del temps marcat<br />
aconsegueixin fer travessar els<br />
contrincants de la ratlla mitgera.<br />
· En acabar el temps reglamentari<br />
sense aconseguir passar la ratlla<br />
mitgera es donarà guanyador el grup<br />
que es trobi més lluny de la mateixa.<br />
· La inscripció està limitada a 12<br />
grups.<br />
· Cal portar guants.<br />
INSCRIPCIONS<br />
Abans del 29 de juliol trucant al telèfon<br />
647 646 142 (Quico Lluch).<br />
1r campionat de<br />
3x3 de futbol sala<br />
Feu un equip de 3 o 4 persones i veniu<br />
a jugar al poliesportiu!<br />
Hi haurà obsequis per a tots els<br />
participants.<br />
CATEGORIES<br />
Prebenjamins (2003-2004)<br />
Benjamins (2001-2002)<br />
Alevins (1999-2000)<br />
Infantils (1997-1998)<br />
INSCRIPCIONS<br />
Abans del 28 de juliol al Poliesportiu o<br />
a <strong>festa</strong><strong>major</strong>.alella.cat.<br />
Caminada nocturna<br />
Si t’agrada caminar i no vols passar<br />
calor, et proposem una novetat en<br />
aquesta ja tradicional activitat. Us<br />
proposem un recorregut de prop de<br />
10 km per camins i boscos, a l’abast<br />
de tothom. Iniciarem l’itinerari de dia<br />
i finalitzarem al capvespre. Només<br />
cal que porteu aigua i llum. Nosaltres<br />
posem l’avituallament per a recuperar<br />
energies i continuar amb la <strong>festa</strong>.<br />
INSCRIPCIONS<br />
Abans del 27 de juliol al Poliesportiu o<br />
a <strong>festa</strong><strong>major</strong>.alella.cat.
CONCURS I DEGUSTACIÓ<br />
de peres farcides<br />
Concurs<br />
Si vols participar al concurs només cal<br />
que portis les peres farcides, cuinades<br />
a casa, a la Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>,<br />
dilluns 1 d’agost d’11 a 12 h. El plat<br />
s’ha de presentar amb dues peres<br />
farcides amb suc i no cal que ho faci<br />
la mateixa persona que l‘ha cuinat. Hi<br />
haurà obsequis per a totes les persones<br />
concursants i premis al millor plat i a la<br />
millor presentació.<br />
A més tastarem les peres<br />
farcides cuinades per la<br />
Montserrat<br />
i la Carme Figueras<br />
Recepta<br />
INGREDIENTS<br />
12 peres del bon cristià o peres conferència<br />
molt verdes, 300 g de carn de vedella,<br />
300 g de carn de porc, 4 ous, 20 g de pernil,<br />
1 llimona, 1 ceba, ½ presa de xocolata sense<br />
llet, ½ branca de canyella, 300 g d’ametlles<br />
torrades, 1 borrego, sal, sucre, alls, llard i oli<br />
PROCEDIMENT<br />
· Rostirem les dues carns juntes amb el<br />
llard, la ceba i els alls. Reservarem el suc<br />
que resulti de la cocció.<br />
· Per a preparar les peres, trinxarem la carn<br />
ben rostida, juntament amb la pell d’una<br />
llimona, uns trossos petits de pera crua i el<br />
pernil. Hi afegirem els ous i ho treballarem<br />
com si féssim una pilota.<br />
· Tot seguit rentarem les peres, les<br />
eixugarem, les buidarem per la part<br />
oposada a la cua (tot tallant-ne la part<br />
inferior en rodó per a poder-la fer servir de<br />
tap) i les omplirem amb el farcit.<br />
· Posarem al foc una paella amb força oli<br />
en la qual fregirem les peres fins que siguin<br />
daurades (abans les haurem sucades en un<br />
plat amb ou batut i un altre amb farina).<br />
· Posarem les peres (amb les cues enlaire)<br />
en una cassola de terrissa que omplirem<br />
d’aigua. Hi afegirem l’oli que ha servit per a<br />
fregir-les, la pell d’una llimona, mitja branca<br />
de canyella, sal, una cullerada de sucre i<br />
mitja presa de xocolata.<br />
· Quan siguin toves d’un costat, les girarem<br />
i hi afegirem una picada ben fina feta amb<br />
les ametlles i el borrego.<br />
· Com més vegades escalfem les peres o<br />
les tornem a fer bullir, més bones seran. Cal<br />
estar a l’aguait durant la cocció, perquè és<br />
molt fàcil que s’enganxin a la cassola.<br />
· Aquest plat és deliciós fred o calent.<br />
17
18<br />
Col·laboradors<br />
ADMINISTRADOR DE FINQUES<br />
Finques Cebrian, S.L.<br />
Riera Fosca, 7-9 - Alella<br />
Tel. 93 555 14 47 / Fax 93 555 96 21<br />
www.finquescebrian.com<br />
Finques Mas i Fill<br />
Balmes, 7 - Alella<br />
Tel. 93 555 56 66 / Fax 93 555 73 73<br />
www.masifill.com<br />
ADVOCATS<br />
Giralt & Prieto<br />
Laboral, matrimonial, civil, arrendaments,<br />
accidents de trànsit, penal...<br />
A. Clavé, 9 - 1a (c. de dalt) - Alella<br />
Dm, dx i dj de 16.30 a 20 h<br />
Tel. 93 555 78 54 / Fax 93 439 48 92<br />
Aribau, 127 1r 1a - 08036 Barcelona<br />
Tel. 93 430 77 33<br />
AGÈNCIES DE VIATGES<br />
Segur Viatges GCDO1937<br />
Rambla Àngel Guimerà, 11-17 - Alella<br />
Tel. 93 555 22 93 / Fax 93 540 24 70<br />
www.segurviatges.com<br />
comercial@segurviatges.com<br />
AGENTS DE LA PROPIETAT<br />
IMMOBILIÀRIA<br />
Arrel<br />
Rambla Àngel Guimerà, 56 - Alella<br />
Tel. 93 540 14 65 / Fax 93 540 15 05<br />
Finques Cebrian, S.L.<br />
Riera Fosca, 7-9 - Alella<br />
Tel. 93 555 14 47 / Fax 93 555 96 21<br />
www.finquescebrian.com<br />
Finques Mas i Fill<br />
Balmes, 7 - Alella<br />
Tel. 93 555 56 66 / Fax 93 555 73 73<br />
www.masifill.com<br />
AIGÜES<br />
Covisa instal·lacions<br />
Aigua, gas, electricitat, climatització,<br />
calefacció, descalcificació i osmosi i<br />
electròlisi salina.<br />
Rambla Àngel Guimerà, 32 - Alella<br />
Tel. 93 555 18 71 / 93 555 50 20<br />
Fax 93 540 91 30<br />
covisasl@canalmaresme.com<br />
Instalella<br />
Àfrica, 18 - 20 - Alella<br />
Tel. 93 540 40 48 / Fax 93 540 40 36<br />
ALUMINIS<br />
Aluminis Tècnics Alella<br />
Plaça Antoni Pujadas, local 8 (Can Vera)<br />
Alella<br />
Tel. 93 540 84 00 / Fax 93 555 54 27<br />
AluminisTecnics@hotmail.com<br />
ANTENES<br />
Antenes Aymar<br />
Anselm Clavé, 21 - Alella<br />
Tel. 93 555 25 56<br />
www.antenasaymar.com<br />
paymar@hotmail.com<br />
Antenes Eurosonim Maresme<br />
Santa Eulàlia, 2 - Alella<br />
Tel. 93 540 53 26 / Fax 93 540 53 27<br />
eurosonim@eurosonim.com<br />
Antenes Martínez<br />
Àfrica, 16A - Alella<br />
Tel. 93 540 16 78<br />
Dr. Agell, 12 - 2n 3a - El Masnou<br />
Tel. 93 555 09 78 / M. 609 88 95 12<br />
www.antenesmartinez.cat<br />
antenesmartinez@hotmail.com<br />
ASSEGURANCES, ASSESSORIA<br />
LABORAL I ASSESSORIA FISCAL<br />
Pujol Advocats<br />
Anselm Clavé, 5 baixos - Alella<br />
Tel. 93 540 89 24 / Fax 93 540 96 88<br />
www.pujoladvocats.es<br />
info@pujoladvocats.es
ASSISTÈNCIA SANITÀRIA A DOMICILI<br />
Asad<br />
Empresa acreditada per la Generalitat i<br />
recomanada per SCIAS<br />
Plaça Antoni Pujadas, 9B - Alella<br />
Tel. 93 540 28 37 / Fax 93 540 51 41<br />
www.asadsl.com<br />
asad@telefonica.net<br />
AUTOCARS<br />
Autocars S. Font<br />
Rambla Àngel Guimerà, 11 - 17 - Alella<br />
Tel. 93 555 22 93 / Fax 93 540 24 70<br />
www.autocarsfont.com<br />
info@autocarsfont.com<br />
AUTOESCOLES<br />
Park Autoescoles<br />
Plaça Antoni Pujadas, 11<br />
Tel. 93 540 92 68 - Alella<br />
Santa Eulàlia, 4<br />
Tel. 93 540 32 64 - Alella<br />
Tel. 93 555 51 15 · 93 555 22 87 - El Masnou<br />
www.autoescuelapark.com<br />
info@autoescuelapark.com<br />
AUTOMÒBILS I MOTOS<br />
(venda i reparació)<br />
3 Automoció<br />
Augusto Acedo<br />
Cervantes, 18 - Alella<br />
Tel./Fax 93 555 93 19<br />
Alella Motors<br />
Oriol Brutau<br />
Avinguda. St. Josep de Calassanç, 12<br />
Alella<br />
Tel. 93 555 14 93<br />
www.alellamotors.cat<br />
info@alellamotors.cat<br />
Taller Claudio<br />
Planxa i pintura en general<br />
Riera Principal, 46 - Alella<br />
Tel. / Fax 93 555 29 18<br />
Tel. 93 514 12 34<br />
Taller Esteban<br />
Avinguda. Badalona, 3 - 5 - Alella<br />
Tel./Fax 93 555 90 92<br />
Taller Grané<br />
Comas, 12 - Alella<br />
Tel. 93 540 31 41<br />
AUTOSERVEIS I ALIMENTACIÓ<br />
Pròxim Alella<br />
Antoni Borrell, 25 - Alella<br />
Tel. 93 555 91 04<br />
Queviures Font “Can Jana”<br />
Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, 3 - Alella<br />
Tel. 93 555 23 92<br />
BANCS I CAIXES D’ESTALVI<br />
Banc de Sabadell<br />
Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, 6 - Alella<br />
Tel. 93 540 82 40<br />
Banc Santander<br />
Rector Desplà, 2 - Alella<br />
Tel. 93 555 04 91 / 93 555 29 07<br />
Caixa d’Estalvis Laietana<br />
Empedrat del Marxant, 5 - Alella<br />
Tel. / Fax 93 540 11 27<br />
BARS I RESTAURANTS<br />
Col·laboradors<br />
Bar del Casal<br />
Entrepans variats. Fórmula 1 i motos GP<br />
en pantalla gran.<br />
Santa Madrona, s/n - Alella<br />
Tel. 93 555 43 54<br />
www.casalalella.cat<br />
info@casalalella.cat<br />
Bar Restaurant Anna<br />
Rosaleda, 4 - Alella<br />
Tel. 93 540 98 47<br />
Bar Restaurant La Xarcu d’Alella<br />
Maresme, 19 - Alella<br />
Tel. 93 540 87 64<br />
19
20<br />
Col·laboradors<br />
BARS I RESTAURANTS<br />
Can Jonc<br />
Ctra. del Masnou a Granollers, km 4.100<br />
Alella<br />
Tel. 93 555 20 68<br />
El nou Can Doctor<br />
Antoni Borrell, 13 - Alella<br />
Tel. 93 540 17 94<br />
www.elnoucandoctor.com<br />
Frankfurt Cerveseria Can Palla<br />
Heures, 35-37 - Alella<br />
Tel. 93 540 91 32<br />
La Magrana<br />
Santa Madrona, 8 - Alella<br />
Tel. 93 555 69 70<br />
La Nau d’Alella Restaurant<br />
Riera Principal, 58-60 - Alella<br />
Tel. 93 555 23 18<br />
Restaurant Celler Marfil<br />
Rambla Àngel Guimerà, 62 - Alella<br />
Tel. 93 540 46 61<br />
Restaurant Cuinalella<br />
Rambla Àngel Guimerà, 16 - Alella<br />
Tel. 93 540 94 22<br />
www.cuinalella.com<br />
Restaurant El Village del Sis-Tres<br />
Tennis Sistres<br />
Berlin, s/n - Alella<br />
93 555 38 95<br />
Restaurant La Plaça d’Alella<br />
Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, 8 - Alella<br />
Tel. 93 540 97 70<br />
Restaurant Les Terrasses d’Alella<br />
Avinguda Sant Mateu, 5-9 - Alella<br />
Tel. 93 540 78 57<br />
www.hotelportadalella.es<br />
info@hotelportadalella.com<br />
Restaurant 1789<br />
Rambla Àngel Guimerà, 1 - Alella<br />
Tel. 93 555 34 55<br />
www.restaurante1789.com<br />
1789@restaurante1789.com<br />
Restaurant Solko<br />
Dr. Corbera, 26<br />
M. 663 90 72 46<br />
estem al facebook!<br />
Restaurant Viñallonga<br />
Rambla Àngel Guimerà, 28 - Alella<br />
Tel. 93 555 13 37<br />
CALÇATS<br />
Charol Sabateria<br />
Torrent Vall<strong>bona</strong>, 8 - Alella<br />
Tel. 93 540 16 02<br />
charol.alella@yahoo.com<br />
CENTRES D’ESTÈTICA<br />
Centre d’estètica Marina<br />
Rambla d’Àngel Guimerà, 24 - Alella<br />
Tel. 666 77 44 00 / 637 56 97 67<br />
www.esteticamarina.es<br />
Erbalaser<br />
Plaça d’Antoni Pujadas, 7, local 7 - Alella<br />
Tel. 93 540 47 14<br />
info@erbalaser.com<br />
Estètica Pilar<br />
Passatge de Cal Músic, 1, 1r 1a - Alella<br />
Tel. 93 540 02 51<br />
Esther Brú<br />
Estètica i quiromassatge<br />
Univers, 11 - Alella<br />
Tel. 93 555 55 50 / M. 696 91 11 28<br />
CENTRES DE JARDINERIA<br />
Centre de Jardineria Arenas<br />
Riera Fosca, 11-29 - Alella<br />
Tel. 93 555 12 43
CENTRES MÈDICS<br />
Centre Mèdic Alella<br />
Riera Principal, 40 - Alella<br />
Tel. 93 555 22 81 - 93 540 50 30<br />
Centre Mèdic-Estètic<br />
Montserrat Gª Juncosa<br />
Torrent Vall<strong>bona</strong>, 7 esc. A - Alella<br />
Tel. 93 540 50 27<br />
CENTRES DE PSICOLOGIA<br />
Centre dàlia de Psicologia i Logopèdia<br />
Ribas, 5 - Alella<br />
Tel. 93 540 89 71<br />
Centre de Psicologia i Logopèdia<br />
Epidaura<br />
Masnou, 32 - Alella<br />
Tel. 93 540 09 79<br />
Centre d’atenció psicològica i<br />
psicoanàlisi Josep Parcerisa<br />
Rosaleda, 41, 2n 1a - Alella<br />
Tel. 93 555 16 28<br />
Alzina, 44, 1r 2a - 08024 Barcelona<br />
M. 649 45 76 22<br />
CLÍNIQUES DENTALS<br />
Clínica Dental Vera<br />
Josep Ma Araujo<br />
Plaça A. Pujadas, 14 - Alella<br />
Tel. 93 555 49 71<br />
clinicadentalvera@hotmail.com<br />
Dentalella<br />
Les Heures, 17-19 - Alella<br />
Tel. 93 540 50 57<br />
dentalella@yahoo.es<br />
Diagodent<br />
Avinguda. Joan XXIII, 110 baixos<br />
El Masnou<br />
Tel. 93 540 26 25<br />
www.diagodent.com<br />
CONSTRUCTORS<br />
Audic<br />
Mig, 7 - Alella<br />
Tel. 93 555 56 74 / Fax 93 555 59 13<br />
audic2001@hotmail.com<br />
Conindec, S.L.<br />
Rambla Àngel Guimerà, 31 - Alella<br />
Tel. 93 540 01 14 / Fax 540 00 85<br />
construccionsconindec@gmail.com<br />
Construccions Andreu i Pijoan S.L.<br />
Rambla Àngel Guimerà, 50 - Alella<br />
Tel. 93 555 40 61 - Tel./Fax 93 540 06 86<br />
info@anjoconstruccions.com<br />
Construccions Castro-Nofuentes<br />
Santa Madrona, 6-8 (Galeries d’Alella) Alella<br />
Francisco Castro 649 13 27 75<br />
Manuel Nofuentes 679 47 85 34<br />
Dins i Fora<br />
Amadeu I, 31b - El Masnou<br />
(carretera de Masnou a Alella, davant del<br />
camp de futbol Masnou)<br />
Tel. 93 540 11 49<br />
dinsifora08sl@yahoo.es<br />
Obres i Reformes Alella<br />
Sant Josep de Calasanç, 37<br />
Tel. 93 540 50 56 / M. 626 12 62 77<br />
Fax 93 540 51 70<br />
alella@obresireformes.com<br />
ESCOLES<br />
Col·legi Santa Maria del Pino<br />
Infantil, primària i secundària<br />
Riera Coma Clara, 19-21 - Alella<br />
Tel. 93 555 44 11<br />
Col·laboradors<br />
Hamelin Internacional Laie<br />
HAMELIN Infantil i primària<br />
Riera Fosca, 3-5 - Alella<br />
Tel. 93 555 22 96<br />
LAIE ESO, batxillerat i mòduls professionals<br />
(continuïtat escola Hamelin)<br />
Núria, 26-30 - Alella<br />
Tel. 93 555 67 17<br />
21
22<br />
Col·laboradors<br />
ESCOLES DE BALL<br />
Pas Bàsic<br />
Indústria, 32 (Polígon Industrial La Bòbila)<br />
El Masnou<br />
Tel. 93 540 85 84<br />
www.pasbasic.com<br />
pasbasic@pasbasic.com<br />
ESCOLES DE MÚSICA<br />
Ressò<br />
Ribas, 4 - Alella<br />
Tel. 93 540 11 09<br />
www.resso.info<br />
resso@resso.info<br />
EXCAVACIÓ TERRENYS<br />
Excavacions Alella, S.L.<br />
Contenidors i sacs<br />
Santa Teresa, 3 - Alella<br />
Tel. 93 540 30 09 · M. 616 45 96 65<br />
FARMÀCIES<br />
C. Bernal i Piñol<br />
Masnou, 30 (Can Sors) - Alella<br />
Tel. 93 540 03 83<br />
Martínez Solé<br />
Farigola, 12 (cant. Espígol) - Alella<br />
Tel. 93 540 23 42<br />
FERRETERIES<br />
Ferreteria Americana<br />
Tapineria, 6 - 08002 - Barcelona<br />
Tel. 93 310 15 40 · Fax 93 310 04 70<br />
Ferreteria Jordi<br />
Torrent Vall<strong>bona</strong>, 7 - Alella<br />
Tel. 93 555 41 36<br />
www.ferreteriajordi.com<br />
FLEQUES<br />
El Molí Vell Alella<br />
Pastisseria<br />
Riera Principal, 16 - Alella<br />
Tel. 93 540 72 92<br />
www.elmolivell.com<br />
Forn de la Plaça Pastisseria Artés<br />
Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, 10 - Alella<br />
Tel. 93 555 56 04<br />
FLORISTERIES<br />
Flors i Plantes Joan<br />
Flors a domicili per internet!<br />
Navarra, 100 - El Masnou<br />
Tel. 93 555 79 34 / M. 615 86 08 22<br />
www.florsjoan.com<br />
FUSTERIES<br />
Josep Busquet<br />
Mig, 16 - Alella<br />
Tel. 93 555 10 66 - M. 610 00 60 20<br />
Josep Cuenca<br />
Sant Isidre, 6 - Alella<br />
M. 606 35 48 69<br />
Miquel Alvero<br />
Isidre Pòlit, 7 - Alella<br />
Tel. 93 555 74 06<br />
Pere Saiz<br />
Escultor Llimona, 3 - Alella<br />
Tel. 93 555 67 72<br />
GELATERIES<br />
Delizie Fauno “Cal Chechu”<br />
Gelateria, cafeteria, sopars freds...<br />
Plaça Antoni Pujadas, 10 - Alella<br />
Tel. 93 555 60 60<br />
GRANGES<br />
Granja Anna<br />
Pg. de la Riera, 14 - Teià<br />
Tel. 93 540 14 52<br />
HOTELS<br />
Hotel Porta d’Alella<br />
Avinguda Sant Mateu, 5-9 - Alella<br />
Tel. 93 540 78 57<br />
www.hotelportadalella.es<br />
info@hotelportadalella.com
INFORMÀTICA<br />
Format Centre d’Estudis<br />
Empresa de serveis Informàtics<br />
Rambla Àngel Guimerà, 31 - Alella<br />
Tel. 93 540 82 81 · Fax 93 540 81 68<br />
Imson Sistemes Informàtics<br />
Tel. 93 540 83 38 · M. 635 47 84 10<br />
imson@telefonica.net<br />
INTERIORISME I REFORMES<br />
Ànec Groc<br />
Projectes i decoració<br />
Rambla Àngel Guimerà, 25 bis - Alella<br />
Tel. 93 555 74 33<br />
M. 627 58 25 30 · 627 58 24 83<br />
www.anecgroc.com<br />
anecgroc@anecgroc.com<br />
ARQ Alella<br />
Arquitectura, construcció i instal·lació<br />
Dr. Corbera, 4 - Alella<br />
Tel. 93 555 03 49 / M. 629 48 36 06<br />
www.arqalella.com<br />
info@arqalella.com<br />
JARDINERIA<br />
Antoni Sanahuja<br />
Ribas, 8 - Alella<br />
Tel. 93 555 32 25 / M. 607 24 40 36<br />
Llorenç Pijoan<br />
Maria Auxiliadora, 8 - Alella<br />
Tel. 93 555 68 93 / M. 607 29 41 15<br />
Lluís Castro<br />
Balmes, 17 - Alella<br />
Tel. 93 555 46 90<br />
Figueras Jardiners<br />
Santa Teresa, 12 - Alella<br />
Tel. 93 555 23 12<br />
Mustapha<br />
Creu de Pedra, 32 - Alella<br />
Tel. 93 555 83 95 / M. 629 72 45 83<br />
www.mustaphajardineria.com<br />
mustaphajardineria@telefonica.net<br />
JOIERIES<br />
Peima<br />
Plaça de l’<strong>Ajuntament</strong>, 9 - Alella<br />
Tel. 93 540 87 47<br />
mayjoieriapeima@gmail.com<br />
LABORS<br />
Friselina<br />
Anselm Clavé, 37 - Alella<br />
Tel. 93 555 16 30<br />
LAMPISTERIA I ELECTRICITAT<br />
Alella Industrial<br />
Aigua, electricitat, descalcificació i osmosi<br />
Àfrica, 3 - Alella<br />
Tel. 93 540 57 41<br />
M. 678 61 58 61 - 610 27 64 03<br />
Comercial Alella<br />
Sant Josep de Calassanç, 51 - 53 Alella<br />
Tel. 93 555 25 09<br />
Fax. 93 540 13 11<br />
info@comercialalella.es<br />
Covisa instal·lacions<br />
Aigua, gas, electricitat, climatització,<br />
calefacció, descalcificació i osmosi i<br />
electròlisi salina<br />
Rambla Àngel Guimerà, 32 - Alella<br />
Tel. 93 555 18 71 / 93 555 50 20<br />
Fax 93 540 91 30<br />
covisasl@canalmaresme.com<br />
Instalella<br />
Àfrica, 18 - 20 - Alella<br />
Tel. 93 540 40 48 / Fax 93 540 40 36<br />
Instal·lacions Rovira<br />
Àfrica, 1 - Alella<br />
Tel./Fax 93 540 57 31 / M. 661 43 51 73<br />
instal.lacionsrovira@hotmail.com<br />
LOTERIA<br />
Cristina<br />
Comas, 2 - Alella<br />
Tel. 93 555 86 53<br />
Col·laboradors<br />
23
24<br />
Col·laboradors<br />
LLARS D’INFANTS<br />
Escola Hamelin<br />
(Infantil i primària)<br />
Riera Coma Fosca, 3-5 - Alella<br />
Tel. 93 555 22 96<br />
MANYERIES I CONSTRUCCIONS<br />
METÀL·LIQUES<br />
Tallers Alella<br />
Portes basculants i automàtiques. Treballs de<br />
forja i manyeria en general<br />
Mig, 17 - Alella<br />
Tel./Fax 93 555 21 43<br />
M. 627 57 50 18 / 661 72 71 19<br />
tallersalella@hotmail.com<br />
MENJARS PREPARATS<br />
El 9 Pikipoll<br />
Heures, 25 - Alella<br />
Tel. 93 555 64 23<br />
El Rebost<br />
Carretera d’Alella, 5 - Alella<br />
(davant del camp de futbol Masnou)<br />
Tel. 93 517 87 44 - M. 667 82 93 08<br />
2318 Vint-i-tres divuit<br />
Riera Principal, 58-60 - Alella<br />
Tel. 93 555 23 18<br />
MERCERIES I PERFUMERIES<br />
Lola Botona<br />
Anselm Clavé, 15 - Alella<br />
Tel. 93 540 26 72<br />
MOBLES DE CUINA<br />
Euromodul<br />
Torrent Vall<strong>bona</strong>, 15 - Alella<br />
Tel./Fax. 93 555 83 97<br />
M. 610 25 14 00 · 600 78 59 64<br />
www.euromodul.es<br />
MOBLES DE JARDÍ<br />
Centre de Jardineria Arenas<br />
Riera Fosca, 11-29 - Alella<br />
Tel. 93 555 12 43<br />
MOBLES DE LA LLAR I DECORACIÓ<br />
De Antaño<br />
Santa Teresa, 3 - Alella<br />
Tel. 93 540 30 09<br />
www.deantanomobles.blogspot.com<br />
ORTOPÈDIA<br />
Ortopèdia Christian<br />
Plaça de la Medicina, s/n - Badalona<br />
Tel. 93 384 46 51<br />
Fax 93 389 05 79<br />
www.orto-christian.com<br />
OSTEOPATIA<br />
Osteopatia Alella<br />
Anna Pons<br />
Osteopatia i fisioteràpia<br />
Heures, 15 - Alella<br />
Tel. 608 12 98 32<br />
PASTISSERIES<br />
La Petita Mallorquina<br />
Forn<br />
Rambla Àngel Guimerà, 40 - Alella<br />
Tel. 93 555 68 67<br />
www.lapetitamallorquina.cat<br />
El Molí Vell<br />
Fleca<br />
Riera Principal, 16 - Alella<br />
Tel. 93 540 72 92<br />
www.elmolivell.com<br />
PERRUQUERIES I BARBERIES<br />
Alicia Saez<br />
Plaça Antoni Pujadas, 9A - Alella<br />
Tel. 93 555 64 09
PERRUQUERIES I BARBERIES<br />
Arisa Montse<br />
Rambla Àngel Guimerà, 21 - Alella<br />
Tel. 93 555 23 20<br />
Dolors Bisbal<br />
Àfrica, 3 (darrera C. D. Masnou) - Alella<br />
Tel. 93 555 45 54<br />
Fablan’s<br />
Doctor Corbera, 8 - Alella<br />
Tel. 93 555 91 21<br />
fablan_s@hotmail.com<br />
Perruqueria Gemma<br />
Anselm Clavé, 13 - Alella<br />
Tel. 93 555 10 54<br />
Perruqueria Jordi<br />
Perruqueria, estètica i quiromassatge<br />
Comas, 4 - Alella<br />
Tel. 93 555 62 03<br />
Perruqueria l’Heure<br />
Les Heures, 33 - Alella<br />
Tel. 93 540 45 62<br />
Perruqueria Liòtric<br />
Home - dona - sol UVA ultraràpid<br />
Santa Madrona, 8 - Alella<br />
Hores a convenir: de 9 a 13h i de 15 a 20h<br />
Tel. 93 540 27 74<br />
PINTORS<br />
Miguel Ángel Molina<br />
Decoració d’interiors. Estucats venecians.<br />
Pintura d’interior i exterior<br />
M. 606 07 78 08<br />
Miguel Soto<br />
Cervantes, 26 entresol 3a - Alella<br />
Tel. 93 555 59 16<br />
M. 627 08 02 24<br />
PISCINES<br />
Alella Industrial<br />
Aigua, electricitat, descalcificació, osmosi i<br />
elctròlisi salina<br />
Àfrica, 3 - Alella<br />
Tel. 93 540 57 41<br />
M. 678 61 58 61 / 610 27 64 03<br />
Covisa Instal·lacions<br />
Aigua, gas, electricitat, climatització,<br />
calefacció, descalcificació i osmosi i<br />
electròlisi salina<br />
Rambla Àngel Guimerà, 32 - Alella<br />
Tel. 93 555 18 71 / 93 555 50 20<br />
Fax 93 540 91 30<br />
covisasl@canalmaresme.com<br />
Instalella<br />
Àfrica, 18-20 - Alella<br />
Tel. 93 540 40 48 / Fax 93 540 40 36<br />
Instal·lacions Rovira<br />
Àfrica, 1 - Alella<br />
Tel./Fax 93 540 57 31 / M. 661 43 51 73<br />
instal.lacionsrovira@hotmail.com<br />
PIZZERIES<br />
Pizza a punt<br />
Santa Eulàlia, 10 - Alella<br />
Tel. 93 540 88 06<br />
www.pizzaapunt.com<br />
PNEUMÀTICS<br />
Hermanos Rojas<br />
Aragó, 138 (entre Villarroel i Urgell)<br />
08011 · Barcelona<br />
Tel. 93 453 37 32 · Fax 93 453 35 64<br />
www.pneumaticoshnosrojas.com<br />
rojas@grupo-driver.com<br />
Jaume Estragués<br />
Joan XXIII, 28 - El Masnou<br />
Tel. 93 555 53 03<br />
Col·laboradors<br />
25
26<br />
Col·laboradors<br />
PODÒLEGS<br />
Centre Podològic Alella<br />
Ana Mª Díaz Bernal<br />
Les Heures, 31 - Alella<br />
Tel. 93 540 78 29<br />
centre.podologic.alella@hotmail.com<br />
Hores convingudes<br />
PROMOTORS IMMOBILIARIS<br />
Promotora Molinova 2006<br />
Doctor Corbera, 3 - Alella<br />
Tel. 93 540 01 14 / Fax 93 540 00 85<br />
REGALS<br />
SR Somnis i regals<br />
Bijuteria Swaroski. Regals i complements<br />
dona, home i infantil. Detalls de cerimònia<br />
Comas, 4 - Alella<br />
Tel. 93 129 23 58<br />
somnisiregals@gmail.com<br />
RESIDÈNCIES<br />
Residència Els Rosers<br />
Avinguda Els Rosers, 40 - Alella<br />
Tel. 93 555 16 32 / 93 540 38 95<br />
www.elsrosers.com<br />
ROBA<br />
Glaç<br />
Torrent Vall<strong>bona</strong>, 5 - Alella<br />
Tel. 93 555 86 09<br />
Sylvie Moda<br />
Moda i complements<br />
Balmes, 4 - Alella<br />
Tel. 93 555 13 90<br />
TREBALLS AGRÍCOLES<br />
Fills d’en Jaume Puig<br />
Excavacions de terrenys<br />
Mig, 25 - Alella<br />
Tel. 93 555 15 96<br />
TRENS DE RENTAT<br />
Rentat Alella<br />
Carretera d’Alella - Km 1 - Alella<br />
VETERINARIS<br />
Bitxos Veterinaris Alella<br />
Carretera d’Alella, 12 - Alella<br />
Tel. 93 540 63 62<br />
Urgències: 622 33 01 77<br />
Centre Veterinari Alella<br />
Torrent Vall<strong>bona</strong>, 10 - Alella<br />
Tel. 93 540 33 76<br />
Urgències: 619 79 08 04<br />
Centre Veterinari El Masnou<br />
Sant Miquel, 9 - El Masnou<br />
Tel. i urgències 93 555 73 52<br />
VINS I CELLERS<br />
Alella Vinícola<br />
Rambla Àngel Guimerà, 62 - Alella<br />
Tel. 93 540 38 42 · Fax 93 540 16 48<br />
comercial@alellavinicola.com<br />
www.alellavinicola.com<br />
Bodegas Gispert · SCP<br />
Avinguda Sant Josep de Calassanç, 39 Alella<br />
Tel. 93 555 05 16 · Fax 93 540 25 25<br />
Caves Roura Vins i Caves<br />
Celler: Vall de Rials - Alella<br />
Tel. 93 540 31 48<br />
Oficines: Felip II, 143 - Barcelona<br />
Tel. 93 352 74 56<br />
roura@roura.com<br />
Xarel·lo<br />
Rambla Àngel Guimerà, 30 - Alella<br />
Tel. 93 555 21 41<br />
ferranaymar@ferranaymar.es<br />
XARCUTERIA<br />
Antiga Casa Librada<br />
Empedrat del Marxant, 5 - Alella<br />
Tel. 93 555 23 42
Notes<br />
La Comissió de Festes es reserva el<br />
dret de modificar aquest programa si les<br />
circumstàncies ho exigeixen.<br />
LLOGUER DE TAULES<br />
Les taules es reserven per als dies 29<br />
de juliol i 1 d’agost. La reserva es farà el<br />
dimecres 27 i el dijous 28 de juliol, de 20 a<br />
22h al Casal d’Alella (93 555 43 54).<br />
Preus:<br />
- 1 dia: 10 euros<br />
- 2 dies: 15 euros<br />
ENTITATS COL·LABORADORES<br />
Agrupació de Defensa Forestal La Conreria<br />
Agrupació Sardanista<br />
Associació de Dones M. Roig d’Alella<br />
Casal d’Alella<br />
Club d’Escacs Laetània<br />
Club de Rugbi d’Alella<br />
Club de Tennis Sistres<br />
Colla de Gegants, Capgrossos, Grallers i<br />
Timbalers d’Alella<br />
Colla de Trabucaires del Vi d’Alella<br />
CEPS<br />
Diables del Vi d’Alella<br />
Esplai d’Alella Guaita’l<br />
Parc Serralada Litoral<br />
Parròquia Sant Feliu<br />
Polifònica Joia d’Alella<br />
Sr. Pere Xarrié, campaner d’Alella<br />
Timbalers del Most d’Alella<br />
MESURES DE SEGURETAT PER<br />
ACTUACIÓ DE GRUPS DE FOC O<br />
CORREFOCS<br />
El Decret de la Generalitat de Catalunya,<br />
252/1999, de 31 d’agost de 1999, regula<br />
les actuacions dels grups de foc en les<br />
celebracions populars i tradicionals.<br />
MESURES DE SEGURETAT QUE CAL<br />
PRENDRE, PER PART DELS VEÏNS, EN<br />
LLOCS ON ES FAN ACTUACIONS DE<br />
GRUPS DE FOC O CORREFOCS<br />
- Mantingueu les portes i finestres tancades,<br />
les persianes abaixades, vitrines i aparadors<br />
del comerços i vidres protegits, i els tendals<br />
recollits.<br />
- No tingueu roba estesa o altres elements<br />
fora, com banderes o similars, per on<br />
transcorri el correfoc.<br />
- No col·loqueu cap element que pugui<br />
obstaculitzar el desenvolupament de<br />
l’actuació o el pas fluid de la gent (torretes,<br />
taules, cadires, etc).<br />
- No llenceu aigua fins que hagi finalitzat<br />
l’actuació.<br />
- No encengueu foc ni fumeu a prop de les<br />
bosses o contenidors de material pirotècnic.<br />
- No envaïu l’espai on el grup de foc faci la<br />
seva actuació i ni agafeu ni en destorbeu els<br />
components.<br />
- No estacioneu cap vehicle a la zona per on<br />
transcorri el correfoc.<br />
En cas de no complir aquestes mesures,<br />
l’<strong>Ajuntament</strong> d’Alella no es farà responsable<br />
dels danys que es puguin produir a vehicles i<br />
terceres persones.<br />
Notes<br />
27
Organitza<br />
<strong>Ajuntament</strong> d’Alella<br />
Comissió de Festes