24.01.2013 Views

Descargar N°24 - Sedal

Descargar N°24 - Sedal

Descargar N°24 - Sedal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

daño y reconstrucción<br />

protEgé<br />

tu cabello<br />

en verano<br />

El sol, la playa, la pilEta o la montaña<br />

son sinónimos dE vacacionEs. pEro lo<br />

quE no sabés Es quE también significan<br />

un pElo dañado. antEs dE armar la<br />

valija, EntEratE dE los ElEmEntos<br />

quE nEcEsitás para protEgErlo dE los<br />

factorEs dEl vErano.<br />

la bikini para<br />

Ponernos disfrutar del<br />

agua y de sol es el mejor plan durante la época<br />

estival. El cuidado de la piel durante estos<br />

meses es fundamental, por lo que los protectores<br />

solares, los anteojos y sombreros se<br />

convierten en nuestros mejores aliados. Pero<br />

lo que no siempre recordamos es que así como<br />

cuidamos nuestra piel, también debemos proteger<br />

nuestro pelo.<br />

El sol, el cloro de las piletas, el mar o el río, la<br />

arena, el viento y muchos otros factores atentan<br />

contra la salud de nuestro cabello. Así, por<br />

ejemplo, el agua salada y los rayos UV alteran<br />

las fibras elásticas del pelo y lo convierten en<br />

frágil y quebradizo. En tanto, el sol incide<br />

sobre el color –esté teñido o no-, lo que genera<br />

su resecamiento y le da lugar a la aparición de<br />

las puntas florecidas.<br />

Por su parte, la sal altera la carga estática del<br />

pelo, mientras que el cloro de las piletas deteriora<br />

las escamas que recubren la fibra capilar<br />

que protege al cabello de factores externos.<br />

¿El resultado? Un pelo de aspecto avejentado<br />

y propenso a la aparición de las puntas florecidas.<br />

Si todo esto puede sucederle a un pelo<br />

sano, ¡imaginate lo que le puede suceder a uno<br />

que ya está dañado!<br />

IncluIlo en tu valIja<br />

Ahora que ya sabés sobre los daños a los que<br />

se ve expuesto tu cabello en verano, poné en<br />

marcha medidas preventivas y postexposición.<br />

<strong>Sedal</strong>, junto Thomas Taw, el experto<br />

mundial en reactivación y reconstrucción del<br />

cabello dañado, cocreó la línea <strong>Sedal</strong> S.O.S<br />

Reconstrucción Estructural con Bio-Keratina:<br />

un programa que repara un año de daño<br />

en sólo 10 días. ¡Sí, leíste bien! Gracias a<br />

su fórmula enriquecida con Bio-Keratina,<br />

ingresa en el pelo y de ese modo resustituye<br />

los lípidos naturales perdidos. La línea penetra<br />

profundamente para una reconstrucción<br />

más intensa, reparando tanto el daño que ves<br />

como el que no ves.<br />

tomá nota<br />

Si amás a tu pelo tanto como a tu cuerpo y a<br />

vos misma, no podés olvidarte de él a la hora<br />

de armar el bolso para irte de vacaciones de<br />

verano. Tomá nota de los productos que te<br />

sugerimos incluir en tu valija para que tu<br />

cabello también disfrute de un alto en la rutina<br />

diaria (¡y tediosa!):<br />

• El Shampoo <strong>Sedal</strong> S.O.S. Reconstrucción<br />

Estructural, enriquecido con Bio-Keratina,<br />

remueve suavemente los residuos y prepara<br />

las cutículas para recibir el resto del trata-<br />

consejos para tener en cuenta<br />

1. Después de un baño en el mar o en la pileta, siempre es recomendable lavar el<br />

cabello con agua dulce y fría en abundancia. Sólo de este modo las partículas del cloro<br />

y la arena se removerán de las fibras capilares, dejándolo limpio.<br />

2. usar el shampoo <strong>Sedal</strong> S.o.S. Reconstrucción estructural y luego aplicar<br />

acondicionador de la misma línea para devolverle al cabello el brillo y docilidad<br />

necesarias. asimismo, la crema para peinar define su forma y permite hacerse todos<br />

looks posibles. el serum, con su eficacia increíble de sellado, será el touch final para<br />

definir tu peinado.<br />

3. Para no potenciar la resequedad del pelo durante el verano, hay que evitar el uso<br />

del secador o planchita, y preferiblemente dejarlo secar al natural. en caso de tener algún<br />

acontecimiento que sí requiera de este artefacto, usar aire frío y situarlo<br />

a una distancia de más de 15 centímetros.<br />

4. en verano, las tendencias para lucir tu pelo son diversas. en<br />

corte, lo podés llevar por debajo de los hombros y puede ser recto<br />

o levemente rebajado. otra opción súper de moda es el pelo<br />

bien largo y parejo. en cuanto al color, los tonos rubios son los<br />

predominantes, pero si no te animás a unas mechitas o a teñirlo<br />

por completo, las puntas desgastadas es<br />

una excelente alternativa, en especial<br />

para las de pelos oscuros.<br />

miento reconstructor. El acondicionador,<br />

también enriquecido con Bio-Keratina, desenreda<br />

el pelo y lo hidrata profundamente,<br />

fortaleciéndolo de la raíz a la punta.<br />

• La Crema para peinar <strong>Sedal</strong> S.O.S. Recons-<br />

trucción Estructural, enriquecida con Bio-<br />

Keratina, posee una fórmula termoactivada<br />

que se potencia con el calor del sol, hidratando<br />

y reparando hasta los daños más severos.<br />

Es el complemento ideal para una reconstrucción<br />

diaria.<br />

• La Crema de Tratamiento <strong>Sedal</strong> S.O.S.<br />

Reconstrucción Estructural con Bio-Keratina<br />

penetra profundamente para una reconstruc-<br />

ción intensa, reparando tanto el daño que se<br />

ve como el que no. Su fórmula se activa con<br />

el contacto del cabello a las fuentes de calor<br />

(como planchitas y secadores de pelo) y lo<br />

hidrata, reparando profundamente la estruc-<br />

El sol, El cloro dE las pilEtas, El mar o El<br />

río, la arEna, El viEnto y muchos otros<br />

factores atentan contra la salud<br />

de nuestro cabello.<br />

tura de las fibras capilares, dejándolo más<br />

fuerte y resistente.<br />

• El nuevo Serum Reconstructor <strong>Sedal</strong>, compuesto<br />

por un 99% de siliconas y enriquecido<br />

con Bio-Keratina, reviste la fibra capilar<br />

protegiéndola del daño. Además, facilita el<br />

peinado tanto en seco como en húmedo y<br />

deja el cabello suave, brilloso y con un look<br />

bien definido.//<br />

página//<br />

90<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!