Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak

More documents

Recommendations

Info

90 Francisco de Garay Lehenengo euskal exploratzaile gailena ren seme salamancarra; Juan de Ojeda kapitaina 109 geroago Nueva Españako kontulari nagusia izango zena-; Cristóbal Pérez, Andrés Núñez, Gil González de Benavides eta Cristóbal Pérez 110 . Morroien artean, Pedro Cano eta Juan Ochoa ezagutzen ditugu. Ekintza arrakastatsua izango zelakoan zegoenez, bere seme zaharra, Antonio de Garay, hamaika urteko mutikoa, berarekin eramatea erabaki zuen. Litekeena da Alonso Lucas bere idazkari pertsonala ere joatea Mexikoko pertsonarik aberatsenetako bat izatera iritsi zen 111 . Kuban egin zuen geldialdian, Diego Velázquezengandik hurbil zeuden pertsonaia garrantzitsu batzuek bat egin zuten beraiekin. Geroago arituko gara pertsonaia horien izenez eta karguez. Diego Ribero-k egindako jatorrizko mapa, 1529. urtean egindakoa, Garay-ren Lurra adierazten duena. Garay, administratzaile bikaina zenez, ezin hobeki konponduta utzi zuen kontu logistikoa, baina Hernán Cortési aurre egiteko kontua konpontzea askoz gehiago kostatu zitzaion, Cortés, jakina, Garayi aurre egiteko prest zegoen eta. 109 Anglería honela ari da berataz: “Ha venido hace poco, cierto varón insigne, que se llama Cristóbal Pérez, herenense, que por espacio de mucho tiempo ha sido ministro de la justicia en Jamaica, bajo el mando de Garay (alguacil llaman los españoles a este cargo). Este fue siempre compañero de Garay”. (ANGLERÍA. “Décadas...”. 495. or.) 110 Anglería honela ari da Pedro Canoz:“criado antiguo de Garay”. Aurrerago, Garayen idazkaria izan zela idatzi zuen (ANGLERÍA. “Décadas...”. 490-494. orr.) . A.G.In 1539. urtean, Jamaikako gobernadoreorde bezala aurkitzen dugu (A.G.I. SANTO DOMINGO,1121,L.2,F.146V). 111 “Alonso Lucas fue una persona de mucha calidad que pasó a estas partes con el adelantado Francisco de Garay por su secretario, al qual sirvió en nombre de su magestad (...). El dicho Alonso Lucas tuvo siempre mientras vivió vna de las más prinçipales casas de Mexico, y que en ella avia, y más poblada de criados negros y españoles, y muchos hijos y deudos y huéspedes de sangre (...). Pasó el dicho Alonso Lucas con Garai a esta Nueva España a la probinçia de Pánuco...”. A.G.I. PATRONATO, 60, N.2,R.2.
Francisco de Garay El primer gran explorador vasco 91 Gil González de Benavides y Cristóbal Pérez109 . Entre los criados conocemos a Pedro Cano110 y a Juan Ochoa. Tan confi ado estaba en el éxito de la empresa que decidió llevar consigo a su primogénito, Antonio de Garay, un niño de once años de edad. Posiblemente también le acompañó su secretario personal, Alonso Lucas, que más tarde llegó a ser una de las personas más acaudaladas de México 111 . En la escala que hizo en Cuba se les unieron importantes personajes próximos a Diego Velázquez, de cuyos nombres y cargos nos ocuparemos a su tiempo. Garay, como buen administrador que era, dejó perfectamente resuelta la cuestión logística, pero le costó bastante más solucionar el problema de cómo enfrentarse a Hernán Cortés, quien, naturalmente, estaba dispuesto a hacerle frente. Ruinas de la iglesia de San Francisco, en Santo Domingo (Fotografía: Fernando Vario-Holguín) 109 Anglería se refi ere a él en los siguientes términos: “Ha venido hace poco, cierto varón insigne, que se llama Cristóbal Pérez, herenense, que por espacio de mucho tiempo ha sido ministro de la justicia en Jamaica, bajo el mando de Garay (alguacil llaman los españoles a este cargo). Este fue siempre compañero de Garay”. (ANGLERÍA. “Décadas...”. Pág. 495) 110 Anglería cita a Pedro Cano como “criado antiguo de Garay” y más adelante como su secretario (ANGLERÍA. “Décadas...”. Págs. 490-494) . En el A.G.I. lo encontramos el año 1539 como teniente de gobernador en la isla de Jamaica (A.G.I. SANTO DOMINGO,1121,L.2,F.146V). 111 “Alonso Lucas fue una persona de mucha calidad que pasó a estas partes con el adelantado Francisco de Garay por su secretario, al qual sirvió en nombre de su magestad (...). El dicho Alonso Lucas tuvo siempre mientras vivió vna de las más prinçipales casas de Mexico, y que en ella avia, y más poblada de criados negros y españoles, y muchos hijos y deudos y huéspedes de sangre (...). Pasó el dicho Alonso Lucas con Garai a esta Nueva España a la probinçia de Pánuco...”. A.G.I. PATRONATO, 60, N.2,R.2.
Page 1:
GOIO BAÑALES Francisco deGaray Sop
Page 4 and 5:
2 Francisco de Garay Lehenengo eusk
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
10 Francisco de Garay Lehenengo eus
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43: 40 Francisco de Garay Lehenengo eus
Page 102 and 103: 100 Francisco de Garay Lehenengo eu
Page 142 and 143:
140 Francisco de Garay Lehenengo eu
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
AZKEN SOLASA EPÍLOGO Oda a Garay F
Page 168 and 169:
DOCUMENTO 3 PARECER DE FRANCISCO DE
Page 170 and 171:
las otras se adoban, venyda luego l
Page 172 and 173:
que vos avemos fecho. Queremos y es
Page 174 and 175:
“(Fol. 1v) Vi lo que dezis çerca
Page 176 and 177:
querido yr con el dicho Diego de Ca
Page 178 and 179:
a todo lo que se le ordenó con tod
Page 180 and 181:
GONZÁLEZ CEMBELLÍN, JUAN MANUEL,
Page 183:
Francisco de Garay Enkarterrietatik
show all

Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?