Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak

Francisco de Garay El primer gran explorador vasco 61
Como puede comprobarse, Anglería señala claramente a Garay al frente de la expedición.
El resto de su relato, ya sin referencias a aquel, se extiende en la descripción de la costa
descubierta y en el propósito de fundar una colonia, proyecto que se vería frustrado por
la intervención de Cortés. 78
Los términos en los que la “Historia General de las Indias”, de Francisco López de Gómara,
narra los mismos acontecimientos, no difi eren de los de Anglería en cuanto a su protagonista,
y precisa algunas circunstancias de la exploración. La primera referencia a Garay
es rotunda, y tiene lugar cuando describe la tierra de La Florida: “Las quinientas leguas
que hay de costa desde la Florida al río de Pánuco anduvo primero que ningún otro español
Francisco de Garay” 79 . Algunas páginas más adelante, cuando Gómara trata sobre las primeras
exploraciones de Garay, aporta detalles muy interesantes que no vemos repetidos
en otros historiadores. Por ejemplo, la existencia de una armada que estaría compuesta
por tres carabelas, que partió en el año 1518 hacia La Florida, resultando rechazada por
La Florida, descubierta en el año 1513 por Juan Ponce de León. Dibujo de Theodore de Bry.
78 Ibíd. “Conforme se colige de un indicador de pergamino que trajeron los dibujantes de Garay, tira a formar arco, de suerte que apartándose
de Tenochtitlán, se inclina siempre hacia el Poniente hasta la parte saliente del arco. Después otra vez se inclina igualmente un poco hacia el
Mediodía; de suerte que si la línea se prolonga desde la costa tenustiana a aquella parte de la misma región que Juan Ponce descubrió el primero
por el lado septentrional de Fernandina, casi formará la cuerda del arco. Garay cree que ese trecho es poco útil, porque vio señales de haber poco
oro, y no puro. Hubiera deseado fundar una colonia, no lejos de la de Cortés, llamada Santa Cruz, pero se lo prohibió este. En aquel mismo lugar
levantó el propio Cortés otra que llamó Almería, de la ciudad marítima del mismo nombre, del reino de Granada.”
79 GÓMARA, FRANCISCO LÓPEZ, “Historia General de las Indias”, Cap. XLVI. Gómara concluye diciendo que Garay no hizo “mas que correr la
costa”, y que el primer intento de poblamiento no tendría lugar hasta el año de 1527, con la desgraciada expedición de Pánfi lo de Narváez,
que conocemos con bastante detalle por la crónica que dejó escrita Alvar Núñez Cabeza de Vaca.