Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak
Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak
Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
56 <strong>Francisco</strong> de <strong>Garay</strong> Lehenengo euskal exploratzaile gailena<br />
Bestetik, Sevilla la Nueva hiriaren birfundatzailetzat har daiteke, zeren eta aldez aurretik<br />
Esquivelek fundatu zuen hiribildua tokiz aldatu baitzuen eta beste gotorleku bat<br />
eraikitzeko agindu baitzuen 75 . <strong>Garay</strong> kokaleku horren izate iragankorraren kausatzat<br />
har daiteke, zeren eta biztanleria urria hegoaldera eramateko erabakiak biztanleria<br />
akabo baitzuen bosturteko gutxi barru.<br />
Egile batzuen aburuz, Melilla hiriaren fundatzailea ere izan zen <strong>Garay</strong>76 .<br />
75 On Karlos erregeak <strong>Garay</strong>i idatzi zion gutuna: “El pueblo de la villa de Sevilla, que dezís que mudastes del asiento donde estaba a donde<br />
agora está me paresçe mui bien por todas las causas que en vuestra carta dezís, e asímesmo la determinaçión que teníades de mudar el otro<br />
pueblo de Oristán a donde los vecinos del os demandavan me ha paresçido bien (…). En lo que de la fortaleza que aveis hecho hazer en la villa<br />
de Sevilla vos tengo en serviçio el cuydado que aveis tenido dello pues hera nesçesaria, yo creo que ella es tan buena como dezís. E a vos he hecho<br />
merçed de la thenençia della como vereys por la provisión que con la presente va, con la qual, asimesmo, va la confi rmaçión de vuestros ofi çios<br />
e cargos que en esta ysla teneys e las otras cosas que me enbiastes a suplicar.” . A.G.I.420,L.8,F.123V-124V. Bartzelona, 1519ko abuztuaren 29a.<br />
76 “Le nouveau governeur, <strong>Francisco</strong> de <strong>Garay</strong>, fi t établir deux autres villes, l´une, nommée Melilla, a 14 lieues à l´est de Séville, et l´autre Oristan, à la<br />
même distance vers l´occident”. MARQUIS DE FORTIA. “L´Art de vérifi er les dates, depuis l´année 1770 jusqu´a nos jours”. Paris, 1837. “Melilla, que está<br />
en la costa del Norte, catorce leguas de Sevilla, al Oriente. Oristán, en la costa del Sur, a la parte occidental, catorce leguas de Sevilla, y son poblaciones del<br />
adelantado <strong>Francisco</strong> de <strong>Garay</strong>, que gobernó en ella.” HERRERA, ANTONIO DE. “Historia general de los Hechos de los castellanos…”. 34. or.