Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak

42 Francisco de Garay Lehenengo euskal exploratzaile gailena
por Procurador desta isla Española para que les concediese el repartimiento de los indios
perpétuos, y alcanzóse por tres vidas, puesto que a la media de la primera los tenían
todos muertos...” 49 .
“Estaban en la corte a la sazón, según creo, Francisco de Garay, de los antiguos desta isla
(…) y Juan Ponce de León y un Pero García de Carrión, mercader, hombre de autoridad
en su manera, y otros vecinos desta isla y que tenían en la servidumbre muchos indios y
habían muerto harto dellos por sus propias codicias e intereses. Déstos, algunos habían
sido enviados por procuradores sobre que el rey les diese los indios perpetuos, o por tres
vidas (...). Todos éstos, o algunos dellos, fueron los primeros, según yo entendí y siempre
tengo entendido, que infamaron los indios en la corte, de no saberse regir y que habían
menester tutores...” 50 .
Garay, beste kargu bat izanda -eta horri zegokion errentarekin- itzuli zen Indietara. Beste
kargu batzuk ere bazituen, zeren eta on Fernandok Santo Domingoko Yaquimoko gotorlekuko
alkatetza eman baitzion 51 . Garayen oparotasuna hain nabaria zen, ezen, kasu
horietan Bizkaiko Enkarterrietan hain hedatua zegoen ohiturari jarraiki, ondasunen gaineko
maiorazgoa sortzea erabaki zuen eta 1513an Juana erreginak berretsi zuen 52 .
Oparoaldi haren eta lortu zuen goi-mailaren beste erakusgarri bat, 1514an egindako
indiar-banaketa izan zen, zeren eta Garay La Españolako onuradun nagusienetako bat
izan baitzen. Urte hartan, Garay Jamaikara joan zen bizitzera, baina Santo Domingon ere
zuen auzotasuna. 1514ko uztailean Rodrigo de Alburquerque mandatariak egin zuen
indiar-banaketan, indiar batzuk enkomienda propioan eman zizkioten Garayi eta beste
batzuk, Yáquimo gotorlekuko zerbitzurako, bertako alkatea zelako: “...a Francisco de
Garay, vecino y regidor de la dicha cibdad e alcalde de la fortaleza de la villa de Yáquimo, se
le encomendó çiento e sesenta e dos naborias de casa, que registro, en que entran veinte y
quatro allegados. Asy mismo se le encomendó en las dichas naborias diez niños e çinco viejos
que no son de serviçio. Asy mismo se le encomendó el cacique Abrejas con treinta e ocho
personas de serviçio. Asy mismo se le encomendó en el dicho cacique dos viejos que no son
de serviçio. No tenía niños (...). A Francisco de Garay, alcalde de la fortaleza de la dicha villa
se le encomendó el cacique Andrés (...) con toda su gente, que anda absentada, para que la
recoja e allegue e se sirva en la obra de la fortaleza e para los reparos della” 53 .
Zalantzarik gabe, garai hartan, Garay, bere ahalmen ekonomikoa zela eta, Ameriketako
kolonia espainarreko kideen artean argi nabarmentzen zen, eta, aldi berean, Diego
Kolonen inguruan sortu zen botere-taldeko fi gura nagusia izan zen. Oraindik zegoen
iristeko, ordea, Garayek ekindako merkataritza-ekintzarik handiena, hain zuzen
ere, Jamaika irla agertoki izan zuena.
49 LAS CASAS, FRAY BARTOLOMÉ DE, “Historia de las Indias”, III. liburukia, 430. or.
50 LAS CASAS, FRAY BARTOLOMÉ DE, “Historia de las Indias”, III. liburukia, 28. or.
51 1512an, aldi berean, Garay Santo Domingoko aguazil nagusia zen eta bere bazkide zen Miguel Díaz de Aux, San Juan irlakoa zen. Honek
Indietan sortzen ari zen botere-taldeari (Garay buru zela) buruzko argibideak ematen dizkigu (A.G.I. INDIFERENTE,419,L.4,F-6R).
52 A.G.I. SANTO DOMINGO,965. Paper-sorta honetan Garayek sortu zuen maiorazgoaren berri ematen da, baina ez da horren kopiarik
sartu.
53 A.G.I. PATRONATO,172,R.4. 51v-52r eta 107v. orr.