Francisco Garay - Bizkaiko Batzar Nagusiak

Francisco de Garay El primer gran explorador vasco 113
el río y provincia de Pánuco, con grandes trabajos y hambre “por ser la costa llena de ríos y
anegas y falta de comida y de todas las cosas necesarias.” 139
Si hasta llegar al Pánuco su avance había sido lastimoso, mucho peor aún era la realidad
que se abría ante sus ojos, abrasados por “mosquitos, chinches y murciélagos” -Garay
desembarcó en verano, como Camargo-, y lo que era peor, completamente desabastecidos,
en un territorio en el que Cortés había ordenado abandonar los pueblos y hacer
que desapareciese todo rastro de vituallas 140 . Cortés había tenido tiempo de preparar
el escenario que encontraría Garay a su llegada. La tela de araña se había tejido tiempo
atrás y ahora Garay caía dulcemente en ella. Frente a él, al otro lado del río, se levantaba
la villa de Santisteban del Puerto, impidiéndoles el paso. No podía avanzar ni retroceder
y, para colmo de males, los barcos de Grijalva no aparecían por ninguna parte.
139 Méritos y servicios del contador Juan de Ojeda. A.G.I. PATRONATO,60,N.3,R.6. También en A.G.I. PATRONATO,61,N.1,R.3.
140 GÓMARA, FRANCISCO LÓPEZ, “Historia de la conquista de México”, cap. CLIV: “...no hallaron qué comer a causa de las guerras pasadas que
tuvo allí Cortés, o como ellos pensaban, por haber alzado las vituallas los contrarios, que estaban a la otra parte del río”.