maior encontro internacional do setor de ... - Airport Infra Expo
maior encontro internacional do setor de ... - Airport Infra Expo
maior encontro internacional do setor de ... - Airport Infra Expo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AMÉRICA LATINA<br />
PANAMÁ<br />
Juan Luis Chevalier, CEO <strong>do</strong> Panatropolis, um <strong>do</strong>s<br />
<strong>maior</strong>es empreendimentos a combinar a potencialida<strong>de</strong><br />
<strong>do</strong>s contextos urbano e aeroportuário,<br />
vem ao Brasil para participar <strong>do</strong> painel Potencial<br />
<strong>de</strong> negócios: Aeroportos como ferramenta para<br />
a renovação urbana e <strong>de</strong>senvolvimento regional,<br />
durante o 2º Seminário Internacional <strong>de</strong> <strong>Infra</strong>estrutura<br />
Aeroportuária da América Latina, organiza<strong>do</strong><br />
em abril em São Paulo, durante a <strong>Airport</strong><br />
<strong>Infra</strong> <strong>Expo</strong> 2012.<br />
Juan Luis Chevalier, CEO of Panatropolis, one of<br />
the largest enterprises to combine the potentialities<br />
of urban and airport environments, comes to<br />
Brazil to lead the panel Business Potentials: airports<br />
as a tool for urban restoration and regional<br />
<strong>de</strong>velopment, during the 2nd International Seminar<br />
on <strong>Airport</strong> <strong>Infra</strong>structure in Latin America, organized<br />
this April in São Paulo during the <strong>Airport</strong><br />
<strong>Infra</strong> <strong>Expo</strong> 2012.<br />
Juan Luis Chevalier, CEO <strong>de</strong> Panatropolis, uno<br />
<strong>de</strong> los más importantes emprendimientos a combinar<br />
la potencialidad <strong>de</strong> los contextos urbano y<br />
aeroportuario, viene a Brasil participar <strong>de</strong>l painel<br />
Potencial <strong>de</strong> negocios: Aeropuertos como herramienta<br />
para la renovación urbana y <strong>de</strong>sarrollo<br />
regional, durante el 2º Seminario Internacional <strong>de</strong><br />
<strong>Infra</strong>estrutura Aeroportuaria <strong>de</strong> América Latina,<br />
organiza<strong>do</strong> en abril en São Paulo, durante la <strong>Airport</strong><br />
<strong>Infra</strong> <strong>Expo</strong> 2012.<br />
BRASIL<br />
São Paulo, a capital <strong>do</strong>s negócios <strong>do</strong> Brasil, é<br />
palco <strong>do</strong> <strong>maior</strong> <strong>encontro</strong> <strong>internacional</strong> da ca<strong>de</strong>ia<br />
<strong>de</strong> fornece<strong>do</strong>res <strong>de</strong> equipamentos e serviços <strong>do</strong><br />
<strong>setor</strong> <strong>de</strong> infraestrutura aeroportuária. São mais<br />
<strong>de</strong> 100 empresas <strong>de</strong> 18 países a apresentar aos<br />
cerca <strong>de</strong> 6 mil profissionais espera<strong>do</strong>s na <strong>Airport</strong><br />
<strong>Infra</strong> <strong>Expo</strong> 2012, a segunda edição da feira que<br />
abriu espaço para a discussão e fomento <strong>do</strong> <strong>de</strong>senvolvimento<br />
<strong>do</strong>s aeroportos nacionais.<br />
São Paulo, the business capital of Brazil, hosts the<br />
largest worldwi<strong>de</strong> gathering of airport infrastructure<br />
equipment and services supply chain. More<br />
than 100 companies from 18 countries and about<br />
6,000 professionals are expected in <strong>Airport</strong> <strong>Infra</strong><br />
<strong>Expo</strong> 2012, the second edition of the show that<br />
opened space for dialogue and reinforcement of<br />
Brazilian airports <strong>de</strong>velopment.<br />
São Paulo, la capital <strong>de</strong> los negocios <strong>de</strong> Brasil, es<br />
el palco <strong>de</strong>l más gran<strong>de</strong> encuentro <strong>internacional</strong><br />
<strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> provee<strong>do</strong>res <strong>de</strong> equipamientos<br />
y servicios <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> infraestrutura aeroportuaria.<br />
Son más <strong>de</strong> 100 empresas <strong>de</strong> 18 países a<br />
presentar a los cerca <strong>de</strong> 6 mil profesionales espera<strong>do</strong>s<br />
en la <strong>Airport</strong> <strong>Infra</strong> <strong>Expo</strong> 2012, la segunda<br />
edición <strong>de</strong> la feria que ha abierto espacio para<br />
la discusión y fomento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los aeropuertos<br />
nacionales.
Change language