faggiolati-pumps-2009_new.pdf

Il Dott. Giovanni Guzzini, fondatore del famoso gruppo
IGuzzini in visita in azienda.
Dr. Giovanni Guzzini, founder of the famous group iGuzzini
visiting company.
Reparto spedizioni (Responsabile Sig. Sandro Siroti *19):
Ogni pompa è fornita di targhetta in inox, libretto d’uso e
manutenzione e copia targhetta per il quadro.
Shipping department (Manager Mr. Sandro Siroti *19) each
pump is equipped with an inox nomeplate, manual of instruction
and use as well as nomeplate copy to stick on the control panel.
Assicuriamo la continuità operativa e la salvaguardia del
valore di ogni nostra apparecchiatura, tramite un servizio di
assistenza in grado di fornire tutte le parti di ricambio originali
(sempre disponibili a magazzino) con spedizione entro 24 ore
dall’ordine (segnalando il numero di matricola).
We guarantee the effi cency and durability of all our equipment,
through an assistence service able to supply all original spares
(always avaible in our stock) within 24 hours from the order (by
the serial number).
Reparto post vendita (responsabile Sig. Daniele
Aliscioni*13);
Pianesi *10).
riparazioni, revisioni e collaudi(Stefano
After sales departement (manager Mr. Daniele Aliscioni *13);
technical revision and tests (Stefano Pianesi *10).
*Anni di presenza in azienda
*Years of presence in company