Descargar catálogo en pdf - Fagor
Descargar catálogo en pdf - Fagor
Descargar catálogo en pdf - Fagor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LAVADO<br />
Todo empieza con una pregunta.<br />
¿Por qué esperar a ll<strong>en</strong>ar la lavadora<br />
para ponerla <strong>en</strong> marcha?<br />
La tecnología VarioScan ajusta los<br />
consumos <strong>en</strong> función de la carga<br />
introducida <strong>en</strong> cada lavado.<br />
¿te imaginas?<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
192<br />
Especialistas <strong>en</strong> el<br />
cuidado de la ropa<br />
En <strong>Fagor</strong> hemos desarrollado una nueva<br />
gama de lavadoras y secadoras fáciles<br />
de usar, que proporcionan un ahorro<br />
importante tanto <strong>en</strong> consumo como <strong>en</strong><br />
tiempo y deterg<strong>en</strong>te. Mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do siempre<br />
nuestro compromiso por el máximo<br />
cuidado de las pr<strong>en</strong>das.
Lavado<br />
Dose·E Consumo intelig<strong>en</strong>te<br />
de deterg<strong>en</strong>te.<br />
El innovador sistema intelig<strong>en</strong>te de dosificación automática Dose·E,<br />
optimiza el consumo de deterg<strong>en</strong>te <strong>en</strong> función del nivel de suciedad<br />
y cantidad de ropa.<br />
El depósito de deterg<strong>en</strong>te<br />
más grande del mercado.<br />
El depósito de deterg<strong>en</strong>te más grande del mercado permite cargar<br />
de una sola vez hasta 3,5 litros de deterg<strong>en</strong>te líquido. La cantidad<br />
necesaria para 3 meses de lavado*, permiti<strong>en</strong>do un ahorro de 45 € al<br />
año, sólo <strong>en</strong> deterg<strong>en</strong>te.<br />
CANTIDAD DE LAVADOS EN FUNCIÓN DEL TIPO DE DETERGENTE:<br />
Tipo de deterg<strong>en</strong>te Cantidad de lavados Duración <strong>en</strong> meses<br />
Deterg<strong>en</strong>te líquido estándar 30 ciclos de lavado 2 meses<br />
Deterg<strong>en</strong>te líquido conc<strong>en</strong>trado 45 ciclos de lavado* 3 meses<br />
Deterg<strong>en</strong>te líquido súper conc<strong>en</strong>trado 60 ciclos de lavado 4 meses<br />
* Para un deterg<strong>en</strong>te líquido conc<strong>en</strong>trado con una dosificación media recom<strong>en</strong>dada por los<br />
fabricantes de deterg<strong>en</strong>te de 75ml/ciclo, sobre una base de 200 ciclos/año y una familia de<br />
4 personas.<br />
Dosificación automática.<br />
El sistema Dose·E dosifica de manera automática el deterg<strong>en</strong>te<br />
at<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do a unos parámetros concretos <strong>en</strong>tre los que se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran la dureza del agua, la carga de la colada, el nivel de<br />
suciedad y el tipo de deterg<strong>en</strong>te.<br />
Al ser completam<strong>en</strong>te automático, este sistema intelig<strong>en</strong>te no<br />
requiere de ninguna configuración por parte del usuario y evita la<br />
molestia de recargar el depósito <strong>en</strong> cada lavado.<br />
Y además ergonómico.<br />
Además de su funcionalidad, <strong>en</strong> <strong>Fagor</strong> hemos diseñado el depósito<br />
p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> su ergonomía. Todo para que el ll<strong>en</strong>ado sea fácil,<br />
cómodo y accesible. Además, su visor externo transpar<strong>en</strong>te permite<br />
visualizar el ll<strong>en</strong>ado del depósito y, para una mayor tranquilidad, una<br />
función de aviso de deterg<strong>en</strong>te agotado, advierte al usuario para<br />
que proceda a su recarga.<br />
Libertad para<br />
desconectar Dose-E.<br />
El sistema se puede desactivar <strong>en</strong> cualquier mom<strong>en</strong>to. Por ejemplo<br />
para utilizar otro tipo de deterg<strong>en</strong>te más específico.<br />
193<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras frontales de 9 kg.<br />
Las lavadoras de carga frontal de 9 kg. de <strong>Fagor</strong> están p<strong>en</strong>sadas<br />
para lavar gran cantidad de ropa <strong>en</strong> poco tiempo y con el m<strong>en</strong>or<br />
consumo.<br />
Expertos <strong>en</strong> piezas grandes.<br />
La gran capacidad del nuevo maxitambor de 64 litros, unida al<br />
programa especial para piezas grandes, garantiza los mejores<br />
resultados de lavado <strong>en</strong> piezas XXL como edredones, cortinas o<br />
mantas.<br />
Mejores prestaciones. Mismo espacio.<br />
Las características técnicas de lavado, consumo, efici<strong>en</strong>cia y<br />
capacidad se combinan <strong>en</strong> el mismo espacio estándar de<br />
85 x 59 x 60 cm. Los mejores resultados sin aum<strong>en</strong>tar el tamaño.<br />
194<br />
ENERGÍA<br />
Consumo responsable A++<br />
Las lavadoras de <strong>Fagor</strong> A++ consum<strong>en</strong> m<strong>en</strong>os <strong>en</strong>ergía reduci<strong>en</strong>do<br />
al máximo las emisiones CO2.<br />
Las mejores de su clase.<br />
Las lavadoras <strong>Fagor</strong> vuelv<strong>en</strong> a obt<strong>en</strong>er las mejores calificaciones <strong>en</strong><br />
efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética y eficacia de lavado.
Lavado<br />
Innovaciones <strong>Fagor</strong> <strong>en</strong> la<br />
gama de lavado<br />
Tecnología VarioScan:<br />
consumo variable.<br />
Con la tecnología Varioscan de <strong>Fagor</strong>, nuestras lavadoras sólo<br />
consum<strong>en</strong> <strong>en</strong> proporción a la carga introducida <strong>en</strong> la lavadora. Así<br />
ya no es necesario esperar a ll<strong>en</strong>ar el tambor para poner <strong>en</strong> marcha<br />
la lavadora.<br />
M<strong>en</strong>or consumo.<br />
La obt<strong>en</strong>ción de la letra <strong>en</strong>ergética A+++ <strong>en</strong> todas nuestras<br />
lavadoras de 8 kilos demuestra la apuesta de <strong>Fagor</strong> por desarrollar<br />
los productos más efici<strong>en</strong>tes del mercado.<br />
Capacidad<br />
de lavado<br />
Consumo<br />
<strong>en</strong>ergético*<br />
Ahorro <strong>en</strong> consumo<br />
Lavadoras 9 kilos A++ Consum<strong>en</strong> un -24% respecto una lavadora de clase A<br />
Lavadoras 8 kilos A+++ Consum<strong>en</strong> un -32% respecto una lavadora de clase A<br />
Lavadoras 7 kilos A++ Consum<strong>en</strong> un -24% respecto una lavadora de clase A<br />
Lavadoras 6 kilos A++ Consum<strong>en</strong> un -24% respecto una lavadora de clase A<br />
Gama Built in A++ Consum<strong>en</strong> un -24% respecto una lavadora de clase A<br />
*Resultados obt<strong>en</strong>idos según la norma EN60456 (Reglam<strong>en</strong>to 2010/1061) para lavadoras.<br />
Diseño ergonómico.<br />
- El diámetro de escotilla más grande del mercado (34 cm.)<br />
P<strong>en</strong>sado para agilizar al máximo tanto la carga como la descarga<br />
de ropa.<br />
- Lavadoras con tambor inclinado.<br />
Facilita la carga y descarga de las coladas. Además, las pr<strong>en</strong>das<br />
grandes como mantas, edredones etc. pued<strong>en</strong> introducirse y<br />
sacarse sin tanto esfuerzo como <strong>en</strong> un tambor tradicional. Otra<br />
de sus v<strong>en</strong>tajas es el optimizar aún más el tratami<strong>en</strong>to de la ropa,<br />
debido al mejor empapami<strong>en</strong>to de la misma.<br />
- Escotilla hasta 73 cm. del suelo.<br />
- Tecnología Effisil<strong>en</strong>t.<br />
Con esta tecnología las lavadoras reduc<strong>en</strong> el ruido durante su<br />
funcionami<strong>en</strong>to, llegando a ser un 50% más sil<strong>en</strong>ciosas que la<br />
media del mercado.<br />
73 cm<br />
Tecnología fácil de usar.<br />
En <strong>Fagor</strong> creemos que la tecnología debe estar ligada a la facilidad<br />
de uso, por eso incluimos visuales y elem<strong>en</strong>tos que guían y facilitan<br />
el uso de la tecnología.<br />
LCDs interactivos. Incorporan nuevos programas y opciones que<br />
mejoran la navegación durante la selección del modo de lavado,<br />
haci<strong>en</strong>do más accesible la selección de funciones y revoluciones.<br />
Electrónica Touch. Introducimos las últimas innovaciones <strong>en</strong><br />
tecnología Touch, intuitiva y fácil de seleccionar.<br />
Programas escritos <strong>en</strong> el portamandos. Facilitan una rápida<br />
selección del programa deseado.<br />
Portamandos inclinado. Facilitan la lectura y selección tanto de los<br />
programas como de las opciones de lavado.<br />
Mando de selección directa. De forma rápida, permite acceder al<br />
cont<strong>en</strong>ido que se necesite <strong>en</strong> ese mom<strong>en</strong>to.<br />
34 cm<br />
195<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
196<br />
Diseño minimalista.<br />
Hemos diseñado la gama de lavadoras con un nuevo estilo<br />
minimalista, con líneas rectas, y acabados depurados <strong>en</strong><br />
consonancia con las últimas t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias de mercado.
Lavado<br />
Programas y<br />
opciones especiales.<br />
Además de las funciones tradicionales de nuestras lavadoras,<br />
hemos introducido importantes mejoras <strong>en</strong> algunos programas y<br />
hemos desarrollado otros nuevos para responder a los actuales<br />
hábitos de lavado.<br />
Programas <strong>en</strong> Frío.<br />
En <strong>Fagor</strong> somos especialistas <strong>en</strong> el lavado <strong>en</strong> frío, uno de los<br />
programas más utilizados <strong>en</strong> los hogares españoles, repres<strong>en</strong>tando<br />
aproximadam<strong>en</strong>te el 30% de los lavados. Con este programa<br />
conseguimos unos resultados de lavado excel<strong>en</strong>tes y el consumo<br />
de <strong>en</strong>ergía es m<strong>en</strong>or, lo que contribuye a la conservación del medio<br />
ambi<strong>en</strong>te y a la economía familiar.<br />
Tabla de consumos <strong>en</strong>ergéticos por programas:<br />
Demostrado, los programas <strong>en</strong> frío consum<strong>en</strong> hasta un 87% m<strong>en</strong>os<br />
que los programas con temperaturas altas.<br />
Energía kWh<br />
2,0<br />
1,8<br />
1,6<br />
1,4<br />
1,2<br />
580<br />
1,0<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
CONSUMO ENERGÉTICO (kWh/año)<br />
0<br />
Frío 30 ºC 40 ºC 60 ºC 90 ºC/95 ºC<br />
Temperatura de lavado<br />
Ropa oscura y camisas sport.<br />
Para cuidar y conservar las propiedades de estas pr<strong>en</strong>das,<br />
hemos creado programas especiales que combinan y controlan la<br />
temperatura, la agitación del tambor y el tiempo de lavado.<br />
Programas de Reducción de tiempo.<br />
Con estos programas las pr<strong>en</strong>das de algodón y las sintéticas pued<strong>en</strong><br />
lavarse <strong>en</strong> la lavadora reduci<strong>en</strong>do el tiempo de la fase de lavado <strong>en</strong><br />
un 50%.<br />
Programas rápidos.<br />
En <strong>Fagor</strong> somos consci<strong>en</strong>tes del valor del tiempo, por eso hemos<br />
introducido hasta 3 nuevos programas rápidos <strong>en</strong> nuestras<br />
lavadoras, capaces de dar solución a difer<strong>en</strong>tes necesidades del<br />
usuario.<br />
Tipo<br />
programa<br />
Tiempo<br />
de lavado<br />
Cantidad<br />
de ropa<br />
Tipo<br />
de ropa<br />
Temperatura<br />
Mixto 45 min Hasta 3 kilos Algodón sintético 40ºC<br />
Rápido 30 min Hasta 3 kilos<br />
Express 15 min Hasta 1 kilo<br />
Ejemplo de una colada<br />
de 3 Kilos:<br />
4 pares de pantalones.<br />
3 camisas.<br />
4 camisetas.<br />
10 pr<strong>en</strong>das de ropa interior.<br />
Algodón –<br />
sintético– delicado<br />
Algodón –<br />
sintético– delicado<br />
Ejemplo de una colada<br />
de 1 Kilo:<br />
1 par de pantalones.<br />
2 camisas.<br />
2 camisetas.<br />
10 pr<strong>en</strong>das de ropa interior.<br />
40ºC<br />
30ºC<br />
Conseguimos unos resultados de lavado excel<strong>en</strong>tes, consumi<strong>en</strong>do<br />
hasta 33% m<strong>en</strong>os <strong>en</strong> litros de agua y hasta un 87% <strong>en</strong> consumo<br />
<strong>en</strong>ergético.<br />
Nueva Gama Bitérmica.<br />
Esta lavadora, con <strong>en</strong>trada de agua cali<strong>en</strong>te y fría consigue reducir<br />
el consumo <strong>en</strong>ergético hasta <strong>en</strong> un 50%, <strong>en</strong> aquellos programas<br />
que utilizan máximas temperaturas. En hogares que no dispongan<br />
de doble <strong>en</strong>trada también se puede conectar a una toma habitual.<br />
197<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadora electrónica 9 kg<br />
198<br />
NOVEDAD<br />
F-9312X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197395<br />
• De 1 a 9 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Programas especiales mantas y edredones, ropa oscura, sport y camisas<br />
• Pantalla LCD interactiva con información de: proceso de lavado, programación diferida hasta 24 horas,<br />
duración y tiempo restante de programa<br />
• Apertura instantánea<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a<br />
1.200 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
850 x 590 x 600 mm.<br />
kg<br />
9 KG<br />
LAVADO<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES
Lavado<br />
Lavadora electrónica 9 kg<br />
NOVEDAD<br />
F-9212<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197425<br />
• De 1 a 9 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Programas especiales mantas y edredones, ropa oscura, sport y camisas<br />
• Display digital: proceso de lavado, programación diferida hasta 24 horas, duración y tiempo restante<br />
de programa<br />
• Apertura instantánea<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a<br />
1.200 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
850 x 590 x 600 mm.<br />
kg<br />
9 KG<br />
LAVADO<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES<br />
199<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras electrónicas 8 kg<br />
F-8314<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197432<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.400 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Progamas especiales mantas y edredones, ropa oscura, sport y camisas<br />
• Apertura instantánea<br />
• Pantalla LCD interactiva con información de: proceso de lavado,<br />
programación diferida hasta 24 h., duración y tiempo restante de programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil<br />
planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.400 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
200<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES<br />
F-8312<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880210001<br />
850 x 590 x 590 mm. 850 x 590 x 590 mm.<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Programas especiales mantas y edredones, ropa oscura, sport y camisas<br />
• Apertura instantánea<br />
• Pantalla LCD interactiva con información de: proceso de lavado,<br />
programación diferida hasta 24 h., duración y tiempo restante de programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil<br />
planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.200 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES
Lavado<br />
Lavadora electrónica 8 kg con dosificador automático<br />
NOVEDAD<br />
F-8212 D<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197456<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Dosificador automático de deterg<strong>en</strong>te líquido<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Display digital: programación diferida hasta 24 h., duración y tiempo restante de programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.200<br />
r.p.m. y antiarrugas<br />
• Indicador de nivel máximo de ll<strong>en</strong>ado<br />
• Aviso de depósito vacío de deterg<strong>en</strong>te líquido<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
850 x 590 x 590 mm.<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
201<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras electrónicas 8 kg<br />
F-8212<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197470<br />
F-8212 X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197463<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Progamas especiales mantas y edredones, ropa oscura, sport y camisas<br />
• Display digital: programación diferida hasta 24 h., duración y tiempo<br />
restante de programa<br />
• Apertura instantánea<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil<br />
planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.200 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
202<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
850 x 590 x 590 mm.<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES<br />
F-8210 X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197487<br />
F-8210<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197517<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Progamas especiales mantas y edredones, ropa oscura, sport y camisas<br />
• Display: programación diferida hasta 24 h., duración y tiempo restante de<br />
programa<br />
• Apertura instantánea<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado extra, fácil<br />
planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.000 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
850 x 590 x 590 mm.<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES
Lavado<br />
Lavadoras electrónicas 8 kg<br />
F-8210B<br />
blanco<br />
EAN-13: .8413880209371<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45<br />
minutos<br />
• Doble <strong>en</strong>trada de agua fría y cali<strong>en</strong>te<br />
• Programas especiales mantas, edredones, ropa<br />
oscura, sport y camisas.<br />
• Display digital: programación diferida hasta 24 h.,<br />
duración y tiempo restante de programa<br />
• Apertura instantánea<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de<br />
0 a 1.000 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
AHORRO<br />
50%<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES<br />
F-812<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880210018<br />
850 x 590 x 590 mm. 850 x 590 x 590 mm.<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45<br />
minutos<br />
• Programación diferida 3, 6, 9, 12 h<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de<br />
0 a 1.200 r.p.m. y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
F-810<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197562<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos, y mixto 45<br />
minutos<br />
• Programación diferida 3, 6, 9 y 12 horas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
antiarrugas, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.000 r.p.m.<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
850 x 590 x 590 mm.<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
203<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras electrónicas 7 kg<br />
F-7214<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197593<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.400 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura, sport<br />
y camisas<br />
• Display: proceso de lavado, programación<br />
diferida 24h, duración y tiempo restante de<br />
programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de<br />
0 a 1.400 r.p.m., antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
kg<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
204<br />
ENERGÍA<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES<br />
F-7212 X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197616<br />
F-7212<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880201382<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura, sport<br />
y camisas<br />
• Display: proceso de lavado, programación<br />
diferida 24 h duración y tiempo restante de<br />
programa<br />
• Selección de funciones: aclarado extra, fácil<br />
planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.200 r.p.m.,<br />
antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
kg<br />
ENERGÍA<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES
Lavado<br />
Lavadoras electrónicas 7 kg<br />
F-7210<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880201405<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura,<br />
sport y camisas<br />
• Display digital: programación diferida<br />
hasta 24 h., duración y tiempo restante de<br />
programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado<br />
de 0 a 1.000 r.p.m. y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
PROGRAMAS<br />
ESPECIALES<br />
F-710<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197869<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programación diferida 3, 6, 9 y 12 horas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
antiarrugas, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.000 r.p.m.<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
205<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras electrónicas 6 kg<br />
F-6012<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197678<br />
• De 1 a 6 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Display digital: programación diferida<br />
hasta 24 h., duración y tiempo restante de<br />
programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado<br />
de 0 a 1.200 r.p.m. y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
850 x 590 x 550 mm. 850 x 590 x 550 mm.<br />
206<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
6 KG<br />
EN 1 HORA<br />
F-6010<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197685<br />
• De 1 a 6 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45<br />
minutos<br />
• Display digital: programación diferida hasta 24<br />
h., duración y tiempo restante de programa<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de<br />
0 a 1.000 r.p.m. y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
6 KG<br />
EN 1 HORA<br />
F-610 X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197692<br />
F-610<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197708<br />
• De 1 a 6 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos de 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programación diferida hasta 3, 6, 9 y 12 horas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
antiarrugas, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.000 r.p.m.<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
6 KG<br />
EN 1 HORA
Lavado<br />
Lavadora panelable 7 kg<br />
F-7212 P<br />
panelable blanco<br />
EAN-13: 8413880197746<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45<br />
minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura, sport y<br />
camisas<br />
• Display digital: programación diferida hasta 24 h.,<br />
duración y tiempo restante de programa, funciones<br />
seleccionadas, revoluciones seleccionadas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo, aclarado<br />
extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.200 r.p.m.,<br />
antiarrugas y temperaturas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
Dim<strong>en</strong>siones panel: 588 x 580 mm.<br />
207<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras integrables 7 y 6 kg<br />
F-7212 IT<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197722<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura,<br />
sport y camisas<br />
• Display digital: programación diferida<br />
hasta 24 h., duración y tiempo restante<br />
de programa, funciones y revoluciones<br />
seleccionadas<br />
• Selección de funciones: reducción de<br />
tiempo, aclarado extra y fácil planchado,<br />
c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.200 r.p.m. y<br />
antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
208<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
F-7210 IT<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197739<br />
820<br />
600<br />
575<br />
FOTO NUEVA??<br />
• De 1 a 7 kg.<br />
• 1.000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS<br />
• Turbo-Time Plus<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos, y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura,<br />
sport y camisas<br />
• Display digital: programación diferida<br />
hasta 24 h., duración y tiempo restante<br />
de programa, funciones y revoluciones<br />
seleccionadas<br />
• Selección de funciones: reducción de<br />
tiempo, aclarado extra y fácil planchado,<br />
c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.000 r.p.m. y<br />
antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
EN MENOS<br />
DE 1 HORA<br />
55<br />
510<br />
170<br />
596<br />
100-170<br />
590<br />
715<br />
818<br />
F-6212 IT<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197777<br />
FOTO NUEVA??<br />
• De 1 a 6 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programa especial cortinas, ropa oscura,<br />
sport y camisas<br />
• Display digital: programación diferida<br />
hasta 24 h., duración y tiempo restante<br />
de programa, funciones y revoluciones<br />
seleccionadas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra y fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado<br />
de 0 a 1.200 r.p.m. y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
6 KG<br />
EN 1 HORA
Lavado<br />
209<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras de carga superior 8 kg.<br />
M<strong>en</strong>or consumo.<br />
En <strong>Fagor</strong> trabajamos para reducir el consumo de todos nuestros<br />
electrodomésticos. Así hemos conseguido que nuestras lavadoras<br />
de carga superior hayan obt<strong>en</strong>ido los mejores ratios de consumo<br />
del mercado.<br />
210<br />
Tecnología VarioScan:<br />
Consumo Variable.<br />
Con la tecnología Varioscan de <strong>Fagor</strong>, nuestras lavadoras sólo<br />
consum<strong>en</strong> <strong>en</strong> proporción a la carga introducida <strong>en</strong> la lavadora. No<br />
es necesario esperar a ll<strong>en</strong>ar el tambor para poner <strong>en</strong> marcha la<br />
lavadora.<br />
Capacidad de lavado Consumo <strong>en</strong>ergético * Ahorro <strong>en</strong> consumo<br />
Lavadoras 8 kilos A++ Consum<strong>en</strong> un -24% respecto una lavadora de clase A<br />
Lavadoras 7 kilos A++ Consum<strong>en</strong> un -24% respecto una lavadora de clase A<br />
Lavadoras 6 kilos A+++ Consum<strong>en</strong> un -32% respecto una lavadora de clase A<br />
*Resultados obt<strong>en</strong>idos según la norma EN60456 (Reglam<strong>en</strong>to 2010/1061) para lavadoras.
Lavado<br />
Water saver.<br />
Water saver es un sistema revolucionario que optimiza el consumo<br />
de agua <strong>en</strong> cada lavado, ahorrando hasta 2000 litros al año. Una<br />
gran v<strong>en</strong>taja exclusiva de <strong>Fagor</strong>.<br />
Este nuevo sistema permite que un depósito colocado <strong>en</strong> la parte<br />
frontal recoja el agua del último aclarado al final de cada ciclo y lo<br />
vuelva a utilizar <strong>en</strong> la primera fase del sigui<strong>en</strong>te ciclo. Esta tecnología<br />
se utiliza <strong>en</strong> todos los programas de la lavadora.<br />
Este sistema es completam<strong>en</strong>te automático. No obstante, existe<br />
la opción para el usuario de vaciar el depósito manualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
cualquier mom<strong>en</strong>to.<br />
Antibacterias.<br />
El tanque de lavado está fabricado con un material especial<br />
antibacterias. Esto evita la aparición de malos olores y garantiza la<br />
máxima calidad del agua reciclada.<br />
211<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
212
Lavado<br />
Dose·E.<br />
La tecnología Dose·E permite cargar de una sola vez hasta 4,5 litros<br />
de deterg<strong>en</strong>te líquido. Esta cantidad repres<strong>en</strong>ta aproximadam<strong>en</strong>te la<br />
dosis necesaria para 3 meses de lavado*, alcanzando un ahorro de<br />
hasta 45€ al año.<br />
CANTIDAD DE LAVADOS EN<br />
FUNCIÓN DEL TIPO DE DETERGENTE:<br />
Tipo de deterg<strong>en</strong>te Cantidad de lavados Duración <strong>en</strong> meses<br />
Deterg<strong>en</strong>te líquido estándar 30 ciclos de lavado 2 meses<br />
Deterg<strong>en</strong>te líquido conc<strong>en</strong>trado 45 ciclos de lavado* 3 meses<br />
Deterg<strong>en</strong>te líquido súper conc<strong>en</strong>trado 60 ciclos de lavado 4 meses<br />
* Para un deterg<strong>en</strong>te líquido conc<strong>en</strong>trado con una dosificación media recom<strong>en</strong>dada por los<br />
fabricantes de deterg<strong>en</strong>te de 75ml/ciclo, sobre una base de 200 ciclos/año y una familia de<br />
4 personas.<br />
Visor frontal.<br />
Indica el nivel de ll<strong>en</strong>ado del depósito.<br />
Ahorro de 45€ de deterg<strong>en</strong>te al año.<br />
La lavadora optimiza de forma automática el consumo de<br />
deterg<strong>en</strong>te <strong>en</strong> función del programa seleccionado y la carga de<br />
ropa.<br />
M<strong>en</strong>os agua.<br />
Consume 12 litros de agua m<strong>en</strong>os por ciclo de lavado que otras<br />
lavadoras de similares características, y además, con los mejores<br />
resultados <strong>en</strong> lavado.<br />
213<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Más capacidad. M<strong>en</strong>os lavados.<br />
Hemos conseguido crear un tambor de lavado <strong>en</strong> el mínimo espacio posible. Es una solución<br />
para lavar un gran número de pr<strong>en</strong>das <strong>en</strong> una única colada o lavar pr<strong>en</strong>das de gran volum<strong>en</strong>,<br />
como edredones, cortinas o sábanas.<br />
Nuevos programas y opciones<br />
Hemos incorporado 2 programas rápidos capaces de lavar hasta 3 kilos de ropa <strong>en</strong> m<strong>en</strong>os<br />
de 30 minutos.<br />
Carga superior Nature.<br />
Las lavadoras de carga superior Nature cuidan los tejidos técnicos de las pr<strong>en</strong>das deportivas.<br />
Para desarrollar y adecuar los programas a los cuidados necesarios para este tipo de<br />
tejidos, hemos trabajado conjuntam<strong>en</strong>te con el “Instituto francés de Textil y pr<strong>en</strong>das<br />
impermeables”, obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do como resultado el mejor mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de las propiedades de<br />
estos tejidos.<br />
214<br />
Tipo programa Tiempo de lavado Cantidad de ropa Tipo de ropa Temperatura<br />
Mixto 45 min 45 minutos Hasta 3 kilos Algodón sintético 40º<br />
Rápido 30 min 30 minutos Hasta 3 kilos<br />
Tratami<strong>en</strong>to impermeable.<br />
Las pr<strong>en</strong>das impermeables especiales<br />
para usar al aire libre podrán ser<br />
impermeabilizadas utilizando el programa<br />
específico para este tratami<strong>en</strong>to junto con<br />
el líquido impermeabilizador.<br />
Algodón –sintético–<br />
delicado<br />
Tejidos técnicos.<br />
Manti<strong>en</strong><strong>en</strong> intactos los tejidos stretch,<br />
GORE-TEX y POLARES durante el<br />
lavado.<br />
40º<br />
Programa zapatillas.<br />
Existe un programa específico para lavar<br />
zapatillas y un accesorio para colocarlas<br />
<strong>en</strong> el interior del tambor.
Lavado<br />
Todas nuestras lavadoras de carga<br />
superior ofrec<strong>en</strong> 2 sistemas exclusivos:<br />
Top Stop System.<br />
Ergonomía y comodidad. Con Top Stop la<br />
<strong>en</strong>trada del tambor siempre queda <strong>en</strong> la<br />
parte superior de la lavadora.<br />
Diseño. Estética depurada.<br />
Las lavadoras de carga superior de <strong>Fagor</strong> se pres<strong>en</strong>tan con una<br />
nueva estética. Un diseño minimalista, aus<strong>en</strong>te de accesorios,<br />
con predominio de líneas rectas, sigui<strong>en</strong>do las últimas t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias<br />
de mercado. Combinando la sobriedad con la elegancia, las<br />
lavadoras <strong>Fagor</strong> actualizan su diseño mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do su eficacia.<br />
Diseño ergonómico.<br />
Electrónica Touch. Introducimos las últimas innovaciones <strong>en</strong><br />
tecnología touch, intuitiva y fácil de seleccionar.<br />
Programas escritos <strong>en</strong> portamandos. Facilitan una rápida<br />
selección del programa deseado.<br />
Portamandos inclinado. Facilitan la lectura y selección tanto de<br />
los programas como de las opciones de lavado.<br />
Mando de selección directa. De forma rápida, permite<br />
acceder al cont<strong>en</strong>ido que se necesite <strong>en</strong> ese mom<strong>en</strong>to.<br />
Corola Op<strong>en</strong> System.<br />
La puerta se abre de forma gradual,<br />
uniforme y con la máxima suavidad con<br />
sólo presionar una tecla.<br />
215<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras carga superior 8 kg<br />
FT-8410<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880198064<br />
• De 1 a 8 Kg<br />
• 1000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Pantalla Display grande: programación diferida<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa, temperatura y revoluciones<br />
• Indicadores luminosos de fases de lavado<br />
• Selección de funciones: fácil planchado,<br />
prelavado, int<strong>en</strong>sivo y aclarado extra,<br />
c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1000 r.p.m y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
Disponible con A++ <strong>en</strong> Abril de 2012<br />
850 x 450 x 600 mm.<br />
216<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
LAVADO
Lavado<br />
Lavadoras carga superior 7 kg<br />
FT-7412 D<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880198071<br />
• De 1 a 7 Kg<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Dosificador automátio de deterg<strong>en</strong>te<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Lavados <strong>en</strong> frío<br />
• Programa rápido 10 minutos<br />
• Pantalla Display grande: programación diferida<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa, temperatura y revoluiones<br />
• Indicadores luminisos de fases de lavado<br />
• Selección de funciones: dosificador<br />
automático (dose-e), int<strong>en</strong>sivo, reducción de<br />
tiempo, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de 100 a<br />
1200 r.p.m y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGÍA LAVADO<br />
kg<br />
850 x 400 x 615 mm.<br />
FT-7312 N<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880198088<br />
• De 1 a 7 Kg<br />
• 1200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Lavados <strong>en</strong> frío<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Programas especiales: polar, tejidos técnicos y<br />
zapatillas<br />
• Pantalla Display: programación diferida 19 horas,<br />
duración y tiempo restante de programa<br />
• Selector de c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1200 r.p.m y<br />
antiarrugas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra e impermeable<br />
A<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
LAVADO<br />
FT-7310<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880198095<br />
850 x 400 x 600 mm. 850 x 400 x 600 mm.<br />
• De 1 a 7 Kg<br />
• 1000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Lavados <strong>en</strong> frío<br />
• Programa rápido 10 minutos<br />
• Pantalla Display: programación diferida<br />
19 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa<br />
• Selector de c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1000 r.p.m.<br />
y antiarrugas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra y fácil planchado<br />
ENERGÍA<br />
kg<br />
LAVADO<br />
217<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadora carga superior 6 kg water saver technology<br />
218<br />
NOVEDAD<br />
FT-6412 W<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880207735<br />
• De 1 a 6 Kg<br />
• 1200 r.p.m.<br />
• Water Saver Technology<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Lavados <strong>en</strong> frío<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Pantalla Display grande: programación diferidao 24 horas, duración y tiempo restante de programa,<br />
temperatura y revoluiones<br />
• Indicadores luminisos de fases de lavado<br />
• Selección de funciones: prelavado, reducción de tiempo, aclardo extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado de<br />
100 a 1200 r.p.m. y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
ENERGIA LAVADO<br />
kg<br />
850 x 400 x 650 mm.<br />
Disponible <strong>en</strong> Abril de 2012
Lavado<br />
Lavadoras carga superior 6 kg<br />
FT-6312<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880198101<br />
• De 1 a 6 Kg<br />
• 1200 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Lavados <strong>en</strong> frío<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Pantalla Display: programación diferida 19<br />
horas, duración y tiempo restante de programa<br />
• Selector de c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1200 rpm y<br />
antiarrugas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra y fácil planchado<br />
ENERGIA LAVADO<br />
kg<br />
FT-6310<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880198125<br />
850 x 400 x 600 mm. 850 x 400 x 600 mm.<br />
• De 1 a 6 Kg<br />
• 1000 r.p.m.<br />
• Clasificación <strong>en</strong>ergética A+++<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Corola Op<strong>en</strong> System<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Lavados <strong>en</strong> frío<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Pantalla Display: programación diferida 19<br />
horas, duración y tiempo restante de programa<br />
• Selector de c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1000 rpm y<br />
antiarrugas<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra y fácil planchado<br />
ENERGIA LAVADO<br />
kg<br />
219<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
220
Lavado<br />
Lavadora-Secadora:<br />
sumando v<strong>en</strong>tajas.<br />
Las nuevas lavadoras-secadoras de <strong>Fagor</strong> aum<strong>en</strong>tan su capacidad<br />
de lavado y secado hasta 8 y 5 kilos respectivam<strong>en</strong>te.<br />
8<br />
LAVADO<br />
+<br />
5<br />
SECADO<br />
221<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Función vapor.<br />
Reduce considerablem<strong>en</strong>te la necesidad de planchado. El<br />
sistema se adecua automáticam<strong>en</strong>te al tejido que ti<strong>en</strong>e que secar,<br />
consigui<strong>en</strong>do así un ahorro del 50% de tiempo <strong>en</strong> el proceso de<br />
planchado.<br />
FUNCIÓN<br />
VAPOR<br />
Consumo <strong>en</strong>ergético.<br />
Las nuevas lavadoras secadoras de <strong>Fagor</strong> obti<strong>en</strong><strong>en</strong> la letra<br />
<strong>en</strong>ergética A <strong>en</strong> eficacia de lavado (la máxima <strong>en</strong> la categoría de<br />
lavadoras-secadoras) y la letra B <strong>en</strong> efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética.<br />
222<br />
B<br />
LAVADO ENERGÍA<br />
Medidas estándar.<br />
Las prestaciones de una lavadora y las de una secadora unidas,<br />
ocupando el mínimo espacio. Nuestras lavadoras-secadoras<br />
manti<strong>en</strong><strong>en</strong> las medidas estándar 85 x 59 x 60 cm.<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to automático.<br />
Hemos diseñado las nuevas lavadoras-secadoras p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> un<br />
mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to totalm<strong>en</strong>te automático. No requier<strong>en</strong> de vaciado ni<br />
limpieza del cond<strong>en</strong>sador, la lavadora-secadora lo hace sola.<br />
Además el agua que se ha cond<strong>en</strong>sado <strong>en</strong> la fase de secado, se<br />
evacua directam<strong>en</strong>te por el desagüe, sin necesidad de vaciado<br />
manual.<br />
Función lavado-secado<br />
concat<strong>en</strong>ado.<br />
Con esta función se puede programar la lavadora-secadora para<br />
que lave y seque toda la colada que hemos introducido. Hasta 5<br />
kilos de ropa sin interrupciones y con unos resultados de lavado y<br />
secado 100% eficaces.
Lavado<br />
Lavadora - secadora electrónica 8 kg<br />
NOVEDAD<br />
FS-8314S<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197791<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.400 r.p.m.<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo Time Plus<br />
• Sistema ABS.<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto 45 minutos<br />
• Programas especiales ropa oscura y camisas<br />
• Pantalla LCD interactiva con información: programación diferida hasta 24 horas, duración y tiempo<br />
restante de programa.<br />
• Tecla: tiempo de secado<br />
• Selección de funciones: función vapor, reducción de tiempo, aclarado extra, fácil planchado,<br />
c<strong>en</strong>trifugado de 0 a 1.400 r.p.m y antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
A<br />
LAVADO SECADO<br />
kg<br />
850 x 590 x 600 mm.<br />
FUNCIÓN<br />
VAPOR<br />
223<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavado<br />
Lavadoras - secadoras electrónicas 8 y 6 kg<br />
FS-8214X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197807<br />
FS-8214<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197814<br />
• De 1 a 8 kg.<br />
• 1.400 r.p.m.<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Turbo Time Plus<br />
• Sistema ABS.<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programas especiales ropa oscura y camisas<br />
• Display digital: programación diferida hasta<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa.<br />
• Tecla: tiempo de secado<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado<br />
de 0 a 1.200 r.p.m y antiarrugas.<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
A<br />
850 x 590 x 600 mm.<br />
224<br />
LAVADO SECADO<br />
kg<br />
FS-6212<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197845<br />
• De 1 a 6 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS.<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programas especiales ropa oscura y camisas.<br />
• Display digital: programación diferida hasta<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa.<br />
• Tecla: tiempo de secado<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado<br />
de 0 a 1.200 r.p.m y antiarrugas.<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
A<br />
LAVADO SECADO<br />
kg A<br />
850 x 590 x 550 mm.<br />
FS-6212IT<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197821<br />
• De 1 a 6 kg.<br />
• 1.200 r.p.m.<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Sistema ABS.<br />
• Programas rápidos 15 y 30 minutos y mixto<br />
45 minutos<br />
• Programas especiales ropa oscura y camisas<br />
• Display digital: programación diferida hasta<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa.<br />
• Tecla: tiempo de secado<br />
• Selección de funciones: reducción de tiempo,<br />
aclarado extra, fácil planchado, c<strong>en</strong>trifugado<br />
de 0 a 1.200 r.p.m y antiarrugas.<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
LAVADO SECADO<br />
kg<br />
820<br />
600<br />
575<br />
55<br />
510<br />
170<br />
596<br />
100-170<br />
590<br />
715<br />
818
Lavado<br />
Lavadoras - secadoras carga superior 6 kg<br />
FT-6413SV<br />
blanco<br />
EAN: 8413880198156<br />
• De 1 a 6 Kg<br />
• 1300 r.p.m.<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Programa Vapor<br />
• Pantalla Display grande: programación diferida<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa, temperatura y revoluiones<br />
• Indicadores luminisos de fases de lavado<br />
• Selección de funciones: vapor, secado,<br />
prelavado, int<strong>en</strong>sivo, aclarado extra,<br />
c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1300 r.p.m. y<br />
antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
A LAVADO<br />
kg<br />
850 x 450 x 600 mm.<br />
SECADO<br />
FUNCIÓN<br />
VAPOR<br />
FT-6413S<br />
blanco<br />
EAN: 8413880198149<br />
• De 1 a 6 Kg<br />
• 1300 r.p.m.<br />
• Consumo variable <strong>en</strong> función de la carga<br />
• Control de Equilibrado<br />
• Parada de tambor con accesibilidad Top Stop<br />
• Programa rápido 30 minutos<br />
• Pantalla Display grande: programación diferida<br />
24 horas, duración y tiempo restante de<br />
programa, temperatura y revoluiones<br />
• Indicadores luminisos de fases de lavado<br />
• Selección de funciones: secado, fácil<br />
planchado, prelavado, int<strong>en</strong>sivo, aclarado<br />
extra, c<strong>en</strong>trifugado de 100 a 1300 r.p.m. y<br />
antiarrugas<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
A LAVADO<br />
kg<br />
850 x 450 x 600 mm.<br />
SECADO<br />
225<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Secado<br />
226<br />
Mayor espacio.<br />
En <strong>Fagor</strong> hemos querido facilitar el acceso a la ropa <strong>en</strong> las secadoras, por eso hemos<br />
diseñado una <strong>en</strong>trada más amplia. Además, el interior cu<strong>en</strong>ta con el espacio más<br />
grande del mercado para que la ropa se pueda tratar con mayor delicadeza.
Secado<br />
Secadoras.<br />
Diseño minimal.<br />
Las secadoras <strong>Fagor</strong> han sido diseñadas con las mismas líneas<br />
estéticas que las lavadoras. De esta manera, la integración es total,<br />
creando un conjunto armónico <strong>en</strong>tre ambos electrodomésticos.<br />
Además, los nuevos paneles de control de las secadoras y lavadoras<br />
<strong>Fagor</strong> guardan la misma lógica, lo que facilita el manejo de ambos<br />
electrodomésticos.<br />
Para cubrir las exig<strong>en</strong>cias estéticas requeridas para la formación de<br />
columnas de lavado, <strong>en</strong> <strong>Fagor</strong> hemos creado estos conjuntos <strong>en</strong><br />
dos acabados difer<strong>en</strong>tes, blanco y look inox.<br />
B<br />
ENERGÍA<br />
Carga frontal.<br />
Las secadoras <strong>Fagor</strong>, gracias a la tecnología VarioScan, ajustan de<br />
forma automática el consumo de agua y electricidad a la carga que<br />
se haya introducido <strong>en</strong> la secadora (desde 1 hasta 9 kg.).<br />
Consumo responsable.<br />
Ahora todas nuestras secadoras de cond<strong>en</strong>sación consigu<strong>en</strong> un<br />
excel<strong>en</strong>te resultado <strong>en</strong> consumo <strong>en</strong>ergético.<br />
Paneles de control.<br />
Intuitivos y fáciles de usar.<br />
9 kilos <strong>en</strong> medidas estándar.<br />
El secreto para poder ofrecer hasta 9 kgs. de capacidad <strong>en</strong> una<br />
secadora de medidas estándar de 59 x 60 x 60 cm. radica <strong>en</strong><br />
nuestro nuevo tambor de mayor fondo, ligeram<strong>en</strong>te inclinado sobre<br />
la vertical.<br />
En <strong>Fagor</strong> ofrecemos tres tipos de capacidad de carga: 9, 8 ó 7 kgs.<br />
9kg<br />
SECADO<br />
8kg<br />
SECADO<br />
7kg<br />
SECADO<br />
Cuidado excel<strong>en</strong>te de la ropa.<br />
Gracias a los giros alternos del tambor que ahueca la ropa, ésta<br />
queda m<strong>en</strong>os arrugada, facilitando el planchado.<br />
Carga superior.<br />
Las secadoras de carga superior de <strong>Fagor</strong> ofrec<strong>en</strong> la máxima<br />
capacidad del mercado y son fáciles de usar. Además, permit<strong>en</strong> el<br />
secado de una mayor cantidad de ropa <strong>en</strong> un mismo ciclo.<br />
Paneles de control.<br />
Intuitivos y fáciles de usar.<br />
Únicos <strong>en</strong> cond<strong>en</strong>sación.<br />
<strong>Fagor</strong> es la única marca del mercado que ofrece secadoras de<br />
carga superior por cond<strong>en</strong>sación.<br />
Programación diferida.<br />
Se puede elegir el mom<strong>en</strong>to de comi<strong>en</strong>zo del programa de secado<br />
y diferirlo hasta 24 horas.<br />
Top Stop.<br />
Ergonomía y comodidad. Con Top Stop la <strong>en</strong>trada del tambor<br />
siempre queda arriba, facilitando el acceso a la colada.<br />
Eco Drying.<br />
Un secado más delicado para la ropa, con temperaturas más<br />
suaves y el consigui<strong>en</strong>te ahorro <strong>en</strong>ergético.<br />
Secadora EOLISS.<br />
Facilitando el planchado.<br />
La acción del vapor g<strong>en</strong>erado por un depósito de agua integrado<br />
<strong>en</strong> la secadora, seca y alisa las pr<strong>en</strong>das facilitando o evitando, <strong>en</strong><br />
algunos casos, el posterior proceso de planchado.<br />
Secado vapor.<br />
En tan solo 20 minutos y gracias a la acción del vapor, las pr<strong>en</strong>das<br />
quedan tersas y listas para un nuevo uso.<br />
Pantalla LCD.<br />
La secadora Eoliss incorpora un LCD que informa de las fases de<br />
secado y alisado, así como el tiempo restante para su finalización.<br />
227<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Secado<br />
Secadora 9 kg<br />
228<br />
NOVEDAD<br />
SF-930 CELX<br />
look acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197494<br />
• De 1 a 9 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Tambor con luz interior<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: camisas, delicado y aireación lana<br />
• Tiempo extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla LCD: programación diferida de hasta 24 horas, indicador de tiempo de programa restante y fases de secado<br />
• Función especial aviso acústico fin de programa<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a, limpieza filtro y limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
B ENERGÍA<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
kg<br />
SECADO
Secado<br />
Secadoras de 9 y 8 kg<br />
NOVEDAD<br />
SF-920 CE<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197524<br />
• De 1 a 9 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Tambor con luz interior<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: camisas, delicado y aireación lana<br />
• Tiempo Extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla Display: programación diferida de hasta 24 horas, indicador de<br />
tiempo de programa restante<br />
• Función especial aviso acústico fin de programa<br />
• Indicadores luminosos de fases de secado<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a, limpieza filtro y limpieza<br />
cond<strong>en</strong>sador<br />
B ENERGÍA<br />
kg<br />
SECADO<br />
SF-84 V<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880172477<br />
• De 1 a 8 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• Programa Vapor<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Tambor con luz interior<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: delicado, vapor, aireación lana<br />
• Tiempo extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla LCD: programación diferida de hasta 24 horas, indicador de tiempo<br />
de programa restante y fases de secado<br />
• Función especial aviso acústico fin de programa<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a, limpieza filtro y ll<strong>en</strong>ar depóstio<br />
vapor<br />
B ENERGÍA<br />
850 x 600 x 600 mm. 850 x 600 x 600 mm.<br />
kg<br />
SECADO<br />
FUNCIÓN<br />
VAPOR<br />
229<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Secado<br />
Secadoras de 8 kg<br />
NOVEDAD NOVEDAD NOVEDAD<br />
SF-830 CE<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197555<br />
• De 1 a 8 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Tambor con luz interior<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: camisas, delicado y<br />
aireación lana<br />
• Tiempo extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con<br />
aire frío<br />
• Pantalla LCD: programación diferida de hasta<br />
24 horas, indicador de tiempo de programa<br />
restante y fases de secado<br />
• Función especial aviso acústico fin de<br />
programa<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a,<br />
limpieza filtro y limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
• Bloqueo seguridad niños<br />
B ENERGÍA SECADO<br />
B ENERGÍA SECADO<br />
B ENERGÍA<br />
kg<br />
kg<br />
230<br />
SF-820 CELX<br />
look acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880197579<br />
SF-820 CE<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197586<br />
• De 1 a 8 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Tambor con luz interior<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: camisas, delicado y<br />
aireación lana<br />
• Tiempo Extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con<br />
aire frío<br />
• Pantalla Display: programación diferida de<br />
hasta 24 horas, indicador de tiempo de<br />
programa restante<br />
• Función especial aviso acústico fin de programa<br />
• Indicadores luminosos de fases de secado<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a,<br />
limpieza filtro y limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
SF-800 CB<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197623<br />
850 x 600 x 600 mm. 850 x 600 x 600 mm. 850 x 600 x 600 mm.<br />
• De 1 a 8 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de tiempo<br />
• Programa: algodón, mixto y delicado<br />
• Antiarrugas y V<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla Display: programación diferida de<br />
hasta 24 horas, indicador de tiempo de<br />
programa restante<br />
• Función especial aviso acústico fin de<br />
programa<br />
• Indicadores luminosos de fases de secado<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a,<br />
limpieza filtro y limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
kg<br />
SECADO
Secado<br />
Secadoras de 8 y 7 kg<br />
NOVEDAD NOVEDAD NOVEDAD<br />
SF-800<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197630<br />
• De 1 a 8 Kg Evacuación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• Cuba de acero galvanizado<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de tiempo<br />
• Programa: algodón, mixto y delicado<br />
• Antiarrugas y V<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla Display: programación diferida de<br />
hasta 24 horas, indicador de tiempo de<br />
programa restante<br />
• Función especial aviso acústico fin de<br />
programa<br />
• Indicadores luminosos de fases de secado<br />
• Indicador luminoso: limpieza filtro<br />
C<br />
SF-720 CE<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880197654<br />
• De 1 a 7 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Cuba de acero inoxidable<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: camisas, delicado y<br />
aireación lana<br />
• Tiempo extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con<br />
aire frío<br />
• Pantalla Display: programación diferida de<br />
hasta 24 horas, indicador de tiempo de<br />
programa restante<br />
• Función especial aviso acústico fin de<br />
programa<br />
• Indicadores luminosos de fases de secado<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a,<br />
limpieza filtro y limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
B ENERGÍA<br />
SF-700 CB<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880201306<br />
• De 1 a 7 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• Cuba de acero galvanizado<br />
• Gran puerta y apertura 180º<br />
• Selector de tiempo<br />
• Programa: algodón, mixto y delicado<br />
• Antiarrugas y V<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
ENERGÍA SECADO<br />
SECADO<br />
SECADO<br />
kg<br />
kg<br />
kg<br />
850 x 600 x 600 mm. 850 x 600 x 600 mm.<br />
850 x 600 x 600 mm.<br />
• Pantalla Leds: programación diferida de hasta<br />
9 horas, indicador leds de tiempo de programa<br />
restante<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a,<br />
limpieza filtro y limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
B ENERGÍA<br />
231<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Secado<br />
Secadoras carga superior 6 kg<br />
SFS-64CE<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880189765<br />
• De 1 a 6 Kg Cond<strong>en</strong>sación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• Cuba acero inoxidable<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Consumo Variable Intelig<strong>en</strong>te<br />
• Gran acceso al tambor 24 x 27 cm.<br />
• Parada de tambor accesibilidad Top Stop<br />
• Selector de programas<br />
• Programas especiales: mix, camisas y delicado<br />
• Tiempo extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla LCD: programación diferida de hasta 24 horas,<br />
indicador de tiempo de programa restante y fases de secado<br />
• Función especial aviso acústico fin de programa<br />
• Indicadores luminosos: aviso cubeta ll<strong>en</strong>a, limpieza filtro y<br />
limpieza cond<strong>en</strong>sador<br />
C ENERGÍA SECADO<br />
C<br />
232<br />
kg<br />
SFS-64E<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880189772<br />
• De 1 a 6 Kg Evacuación<br />
• Sistema REVERSING<br />
• Cuba acero galvanizado<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Consumo Variable Intelig<strong>en</strong>te<br />
• Gran acceso al tambor 24 x 27 cm.<br />
• Parada de tambor accesibilidad Top Stop<br />
• Selector de programas<br />
850 x 450 x 600 mm. 850 x 450 x 600 mm.<br />
• Programas especiales: mix, camisas y delicado<br />
• Tiempo extra, antiarrugas y v<strong>en</strong>tilación con aire frío<br />
• Pantalla LCD: programación diferida de hasta 24 horas,<br />
indicador de tiempo de programa restante y fases de secado<br />
• Función especial aviso acústico fin de programa<br />
• Indicadores luminosos: limpieza filtro<br />
ENERGÍA SECADO<br />
kg
Secado<br />
233<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Planchado<br />
Driron, el primer<br />
electrodoméstico p<strong>en</strong>sado<br />
para planchar.<br />
En <strong>Fagor</strong> hemos creado un nuevo sistema de planchado. Su<br />
versatilidad le permite planchar cualquier pr<strong>en</strong>da, desde camisas,<br />
camisetas, pantalones, blusas, hasta pijamas, toallas ó sábanas.<br />
Este sistema evita además el roce <strong>en</strong>tre las pr<strong>en</strong>das y la formación<br />
de pelusas, cuidando al máximo los tejidos, las costuras y los<br />
diseños de la ropa.<br />
Es un electrodoméstico que sólo necesita ser <strong>en</strong>chufado a la red<br />
eléctrica para com<strong>en</strong>zar a funcionar. Sin instalación previa. Facilidad<br />
desde el primer minuto.<br />
234<br />
Accesorios.<br />
Pinzas t<strong>en</strong>soras, t<strong>en</strong>sores de mangas, pinzas especiales y perchas<br />
giratorias se <strong>en</strong>tregan con el producto. Además, de forma opcional,<br />
se puede disponer de perchas para ropa de niños.<br />
Funciones.<br />
Secado y planchado de ropa húmeda.<br />
Planchado de ropa seca.<br />
Secado de ropa húmeda.<br />
Delicado pr<strong>en</strong>das especiales.<br />
Económico, ahorro de <strong>en</strong>ergía.<br />
DVD explicativo.<br />
Driron incluye un vídeo explicativo de su manejo y funcionami<strong>en</strong>to.<br />
Explica la mejor forma de colocar las pr<strong>en</strong>das <strong>en</strong> su interior y el<br />
funcionami<strong>en</strong>to de cada programa, para que los resultados sean<br />
siempre los mejores.
Planchado<br />
Driron<br />
CP-385 X<br />
acero inoxidable<br />
EAN-13: 8413880139296<br />
• 5 kg Cond<strong>en</strong>sación.<br />
• Funciones principales: Secado y planchado,<br />
Planchado, Secado, Aireación<br />
(eliminación de olores)<br />
• Duración aproximada: 2 h.*<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Display digital de control y funcionami<strong>en</strong>to<br />
• Pot<strong>en</strong>cia máxima: 2.600 W<br />
• T<strong>en</strong>sión eléctrica: 230 V / 50 Hz<br />
• Int<strong>en</strong>sidad: 11 A<br />
CP-285<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880173689<br />
1.858 x 595 x 677 mm. 1.858 x 595 x 677 mm.<br />
• 5 kg Cond<strong>en</strong>sación.<br />
• Funciones principales: Secado y planchado,<br />
Planchado de ropa húmeda y Aireación<br />
(eliminación de olores)<br />
• Duración aproximada: 2 h.*<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Display digital de control y funcionami<strong>en</strong>to<br />
• Pot<strong>en</strong>cia máxima: 2.600 W<br />
• T<strong>en</strong>sión eléctrica: 230 V/50 Hz<br />
• Int<strong>en</strong>sidad: 11 A<br />
CPE-285<br />
blanco<br />
EAN-13: 8413880173672<br />
• 5 kg Evacuación<br />
• Funciones principales: Secado y planchado,<br />
Planchado de ropa húmeda y Aireación<br />
(eliminación de olores)<br />
• Duración aproximada: 2 h.*<br />
• S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad<br />
• Display digital de control y funcionami<strong>en</strong>to<br />
• Pot<strong>en</strong>cia máxima: 2.600 W<br />
• T<strong>en</strong>sión eléctrica: 230 V/50 Hz<br />
• Int<strong>en</strong>sidad: 11 A<br />
1.858 x 595 x 677 mm.<br />
* La duración aproximada para el programa de secado y planchado está <strong>en</strong> función de la<br />
cantidad de ropa introducida, su grado de humedad y temperatura ambi<strong>en</strong>te.<br />
235<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Lavadoras electrónicas de carga frontal<br />
236<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
INDEPENDIENTES 9 Kg INDEPENDIENTES 8 Kg<br />
F-9312 X F-9212 F-8314 F-8312 F-8212 D<br />
F-8212 X<br />
F-8212<br />
F-8210 B<br />
F-8210 X<br />
F-8210<br />
F-812 F-810<br />
Velocidad máxima de c<strong>en</strong>trifugado (r.p.m.) 1200 1200 1400 1200 1200 1200 1000 1000 1200 1000<br />
Capacidad de lavado (kg.) 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
Filtro accesible • • • • • • • • • •<br />
Dosificador automat. de deterg<strong>en</strong>te líquido (DAD) •<br />
Número de tomas para productos de lavado 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
Programas reducidos <strong>en</strong> tiempo (Turbo Time Plus ) • • • • • • • • • •<br />
Sistema apertura instantánea de puerta • • • • • • • •<br />
Sistema ABS (Control de equilibrado) • • • • • • • • • •<br />
Entrada bitérmica de agua cali<strong>en</strong>te y fría •<br />
Effi Sil<strong>en</strong>t (sil<strong>en</strong>cioso) • • • • • • •<br />
Tamaño escotilla (cm.) 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34<br />
Tambor inclinado (cómodo acceso) • • • • • • • • • •<br />
Consumo variable <strong>en</strong> función de carga • • • • • • • • • •<br />
PROGRAMACIÓN<br />
Selector de programas • • • • • • • • • •<br />
Pantalla LCD interactiva • • •<br />
Display digital • • • • •<br />
Programas<br />
Programas<br />
especiales<br />
Enérgico con prelavado • • • • • • • • • •<br />
Algodón • • • • • • • • • •<br />
Sintéticos • • • • • • • • • •<br />
Delicados • • • • • • • • • •<br />
Lavado a mano (lana) • • • • • • • • • •<br />
Fríos • • • • • • • • • •<br />
Rápido: 30 minutos • • • • • • • • • •<br />
Rápido: Express 15 minutos • • • • • • • • • •<br />
Ropa oscura • • • • • • •<br />
Camisas • • • • • • •<br />
Edredón • • • • • • •<br />
Cortinas<br />
Mixto 45 minutos • • • • • • • • • •<br />
Número total de programas<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
15 15 15 15 17 15 15 15 17 17<br />
Programación diferida 24 H 24 H 24 H 24 H 24 H 24 H 24 H 24 H 12 H 12 H<br />
Tecla y/o<br />
funciones<br />
Indicadores<br />
SEGURIDAD<br />
Marcha / pausa • • • • • • • • • •<br />
Reducción tiempo de programa • • • • • • • • • •<br />
Aclarado extra • • • • • • • • • •<br />
Fácil planchado • • • • • • • • • •<br />
Regulación de temperatura de lavado • • • • • • •<br />
Bloqueo selección seguridad niños • • • • • • • • • •<br />
Tiempo restante • • • • • • • •<br />
Fases de lavado • • • • • • • • • •<br />
Antidesbordami<strong>en</strong>to • • • • • • • • • •<br />
Control de espuma • • • • • • • • • •<br />
Bloqueo de seguridad para niños • • • • • • • • • •<br />
ETIQUETA ENERGÉTICA<br />
Clase <strong>en</strong>ergética A++ A++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++<br />
Eficacia de c<strong>en</strong>trifugado B B B B B B C C B C<br />
Consumo anual de <strong>en</strong>ergía <strong>en</strong> lavado (kWh)* 246 246 196 196 196 196 196 196 196 196<br />
Consumo anual de agua <strong>en</strong> lavado (l)* 11440 11440 11000 11000 11000 11000 11000 11000 11000 11000<br />
Pot<strong>en</strong>cia acústica <strong>en</strong> lavado dB(A) 57 57 57 57 57 57 59 59 59 59<br />
Pot<strong>en</strong>cia acústica <strong>en</strong> c<strong>en</strong>trifugado dB(A) 77 77 78 77 77 77 78 78 79 78<br />
Humedad residual (%) 53 53 53 53 53 53 62 62 53 62<br />
Pot<strong>en</strong>cia total (W) 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200<br />
T<strong>en</strong>sión (V) 220 -240 220 -240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240<br />
Frecu<strong>en</strong>cia (Hz) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50<br />
Int<strong>en</strong>sidad (A)<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 60°C Carga Completa (kWh) 1,35 1,35 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 60°C Media Carga (kWh) 1,10 1,10 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 40°C Media Carga (kWh) 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70<br />
Consumo Apagado (Off-Mode) (W)
F-7214<br />
INDEPENDIENTES 7 Kg INDEPENDIENTES 6 Kg PANELABLES 7 Kg INTEGRABLES 7 Kg INT. 6 Kg<br />
F-7212 X<br />
F-7212<br />
F-7210 F-710 F-6012 F-6010<br />
F-610 X<br />
F-610<br />
F-7212 P F-7212 IT F-7210 IT F-6212 IT<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
1400 1200 1000 1000 1200 1000 1000 1200 1200 1000 1200 Velocidad máxima de c<strong>en</strong>trifugado (r.p.m.)<br />
7 7 7 7 6 6 6 7 7 7 6 Capacidad de lavado (kg.)<br />
• • • • • • • • • • • Filtro autolimpiante<br />
Dosificador automat. de deterg<strong>en</strong>te líquido (DAD)<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Número de tomas para productos de lavado<br />
• • • • • • • Programas reducidos <strong>en</strong> tiempo (Turbo Time Plus )<br />
Sistema apertura instantánea de puerta<br />
• • • • • • • • • • • Sistema ABS (Control de equilibrado)<br />
Entrada bitérmica de agua cali<strong>en</strong>te y fría<br />
• • • • • • Effi Sil<strong>en</strong>t (sil<strong>en</strong>cioso)<br />
32 32 32 32 32 32 32 30 30 30 30 Tamaño escotilla (cm.)<br />
Tambor inclinado (cómodo acceso)<br />
• • • • • • • • • • • Consumo variable <strong>en</strong> función de carga<br />
PROGRAMACIÓN<br />
• • • • • • • • • • • Selector de programas monomando<br />
Pantalla LCD interactiva<br />
• • • • • • • • • Display digital<br />
• • • • • • • • • • • Enérgicos con prelavado<br />
• • • • • • • • • • • Algodón<br />
• • • • • • • • • • • Sintéticos<br />
• • • • • • • • • • • Delicados<br />
• • • • • • • • • • • Lavado a mano (lana)<br />
• • • • • • • • • • • Fríos<br />
• • • • • • • • • • • Rápido 30 minutos<br />
• • • • • • • • • • • Express 15 minutos<br />
• • • • • • • Ropa oscura<br />
• • • • • • • Camisas<br />
Edredón<br />
• • • • • • • Cortinas<br />
• • • • • • • • • • • Mixto 45 minutos<br />
Programas<br />
Programas<br />
especiales<br />
15 15 15 17 17 17 17 15 15 15 15 Número total de programas<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
24 H 24 H 24 H 12 H 24 H 24 H 12 H 24 H 24 H 24 H 24 H Programación diferida<br />
• • • • • • • • • • • Marcha / pausa<br />
• • • • • • • • • • • Reducción tiempo de programa<br />
• • • • • • • • • • • Aclarado extra<br />
• • • • • • • • • • • Fácil planchado<br />
• • • • • • • • • • • Regulación de c<strong>en</strong>trifugado y antiarrugas<br />
• • • • • • • • • • • Bloqueo selección seguridad niños<br />
• • • • • • • • • Tiempo restante<br />
Indicadores<br />
• • • • • • • • • • • Fases de lavado<br />
SEGURIDAD<br />
• • • • • • • • • • • Antidesbordami<strong>en</strong>to<br />
• • • • • • • • • • • Control de espuma<br />
• • • • • • • • • • • Bloqueo de seguridad para niños<br />
ETIQUETA ENERGÉTICA<br />
A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ Clase <strong>en</strong>ergética<br />
B B C C B C C B B C B Eficacia de c<strong>en</strong>trifugado<br />
197 197 197 197 173 173 173 197 197 197 173 Consumo anual de <strong>en</strong>ergía <strong>en</strong> lavado (kWh)*<br />
12760 12760 12760 12760 10780 10780 10780 12760 12760 12760 10780 Consumo anual de agua <strong>en</strong> lavado (l)*<br />
56 56 59 59 56 59 59 52 52 53 52 Pot<strong>en</strong>cia acústica <strong>en</strong> lavado dB(A)<br />
79 78 78 78 78 78 78 76 76 78 76 Pot<strong>en</strong>cia acústica <strong>en</strong> c<strong>en</strong>trifugado dB(A)<br />
53 53 62 62 53 62 62 53 53 62 53 Humedad residual (%)<br />
2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 Pot<strong>en</strong>cia total (W)<br />
220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 T<strong>en</strong>sión (V)<br />
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Frecu<strong>en</strong>cia (Hz)<br />
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Int<strong>en</strong>sidad (A)<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
1,02 1,02 1,02 1,02 0,85 0,85 0,85 1,02 1,02 1,02 0,85 Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 60°C Carga Completa (kWh)<br />
0,91 0,91 0,91 0,91 0,84 0,84 0,84 0,91 0,91 0,91 0,84 Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 60°C Media Carga (kWh)<br />
0,61 0,61 0,61 0,61 0,55 0,55 0,55 0,61 0,61 0,61 0,55 Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 40°C Media Carga (kWh)<br />
Lavadoras electrónicas de carga superior<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
238<br />
8 Kg 7 Kg 6 Kg<br />
FT-8410 FT-7412 D FT-7312 N FT-7310 FT-6412 W FT-6312 FT-6310<br />
Velocidad máxima de c<strong>en</strong>trifugado (r.p.m.) 1000 1200 1200 1000 1200 1200 100<br />
Capacidad de lavado (kg) 8 7 7 7 6 6 6<br />
Filtro • • • • • • •<br />
Puerta autocomp<strong>en</strong>sada • • • • • • •<br />
Corola Op<strong>en</strong> System • • • • • • •<br />
Parada tambor con accesibilidad (Top-stop) • • • • • • •<br />
Dosificadior automat. de deterg<strong>en</strong>te líquido (DAD) •<br />
Núm. de tomas para productos de lavado 4 3 4 3 4 4 4<br />
Control de equilibrado • • • • • • •<br />
PROGRAMACIÓN<br />
Selector de programas<br />
Pantalla Display<br />
Pr<strong>en</strong>das técnicas y polar<br />
Zapatillas<br />
Enérgicos con prelavado<br />
Algodón<br />
Programas Delicados<br />
Mixto<br />
Lavado a mano (lana)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Rápidos 30 min. 10 min. 30 min. 10 min. 30 min. 30 min. 30 min.<br />
Fríos • • • • • • •<br />
Número total de programas<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
Multi Multi 17 17 Multi 17 17<br />
Programación diferida 24 H 24 H 19 H 19 H 24 H 19 H 19 H<br />
Tecla y/o<br />
funciones<br />
Marcha / pausa • • • • • • •<br />
Fácil planchado • • • • • •<br />
Int<strong>en</strong>sivo • •<br />
Aclarado extra • • • • • •<br />
Prelavado • •<br />
Reducción de tiempo • • • • • •<br />
Impermeable •<br />
DOSE-E •<br />
Regul. c<strong>en</strong>trif. y antiarrugas • • • • • • •<br />
Bloque selección • • •<br />
Indicadores: Tiempo restante • • • • • • •<br />
SEGURIDAD<br />
Antidesbordami<strong>en</strong>to • • • • • • •<br />
Control de espuma • • • • • • •<br />
Bloqueo de seguridad para niños • • •<br />
ETIQUETA ENERGÉTICA<br />
Clase <strong>en</strong>ergética A++ A++ A A++ A+++ A+++ A+++<br />
Eficacia de c<strong>en</strong>trifugado C B B C B B C<br />
Consumo anual de <strong>en</strong>ergía <strong>en</strong> lavado (kWh)* 222 198 259 198 153 153 153<br />
Consumo anual de agua <strong>en</strong> lavado (l)* 11999 9950 10499 9950 7330 9280 9280<br />
Pot<strong>en</strong>cia acústica <strong>en</strong> lavado dB(A) 53 62 62 62 59 58 58<br />
Pot<strong>en</strong>cia acústica <strong>en</strong> c<strong>en</strong>trifugado dB(A) 71 80 80 78 77 77 76<br />
Humedad residual (%) 62 53 53 62 53 53 62<br />
Pot<strong>en</strong>cia total (W) 2200 2250 2250 2250 2250 2250 2250<br />
T<strong>en</strong>sión (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240<br />
Frecu<strong>en</strong>cia (Hz) 50 50 50 50 50 50 50<br />
Int<strong>en</strong>sidad (A)<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
10 10 10 10 10 10 10<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 60°C Carga Completa (kWh) 1,12 1,14 1,40 1,14 0,81 0,81 0,81<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 60°C Media Carga (kWh) 1,01 0,76 0,63 0,76 0,53 0,53 0,53<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía algodón 40°C Media Carga (kWh) 0,56 0,55 0,64 0,55 0,43 0,43 0,43<br />
Consumo Apagado (Off-Mode) (W)
Lavadoras-secadoras electrónicas<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
FS-8314 S<br />
FS-8214 X<br />
FS-8214<br />
CARGA FRONTAL CARGA SUPERIOR<br />
INDEPENDIENTE INTEGRABLE INDEPENDIENTES<br />
FS-6212 FS-6212 IT FT-6413 SV FT-6413 S<br />
Velocidad máxima de c<strong>en</strong>trifugado (r.p.m.) 1400 1400 1200 1200 1300 1300<br />
Capacidad de lavado (kg) 8 8 6 6 6 6<br />
Capacidad de secado (kg) 5 5 3 3 4 4<br />
Filtro accesible • • • • • •<br />
Puerta autocomp<strong>en</strong>sada • •<br />
Núm. de tomas para productos de lavado 3 3 3 3 4 4<br />
Programas reducidos <strong>en</strong> tiempo (Turbo Time Plus) • •<br />
Sistema ABS (Control de equilibrado) • • • • • •<br />
Secado por cond<strong>en</strong>sación • • • • • •<br />
Ruedas de desplazami<strong>en</strong>to • •<br />
Secado con movimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> doble s<strong>en</strong>tido • • • • • •<br />
Tamaño escotilla (cm) 34 34 32 30<br />
Tambor inclinado (cómodo acceso) • •<br />
Consumo variable <strong>en</strong> función de carga • • • • • •<br />
Cuba acero inoxidable • •<br />
Parada tambor con accesibilidad (Top-stop) • •<br />
PROGRAMACIÓN<br />
Selector de programas • • • • • •<br />
Pantalla LCD interactiva •<br />
Display digital • • • • •<br />
Ciclo <strong>en</strong>friami<strong>en</strong>to • • • • • •<br />
Secado total / Punto plancha • • • • • •<br />
Enérgico con prelavado • • • • • •<br />
Algodón • • • • • •<br />
Sintéticos • • • • • •<br />
Delicados • • • • • •<br />
Mixto 45 minutos • • • • • •<br />
Programas Lavado a mano (lana) • • • • • •<br />
Rápidos: 30 minutos • • • • • •<br />
Express: 15 minutos • • • •<br />
Fríos • • • • • •<br />
Ropa Oscura • • • •<br />
Camisas • • • •<br />
Número total de programas<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
15 15 15 15 Multi Multi<br />
Selección de tiempo de secado • • • • • •<br />
Programación diferida 24 H 24 H 24 H 24 H 24 H 24 H<br />
Tecla y/o<br />
funciones<br />
Marcha / pausa • • • • • •<br />
Vapor • •<br />
Fácil planchado • • • •<br />
Reducción tiempo de lavado • • • •<br />
Aclarado extra • • • • • •<br />
Prelavado • •<br />
Selección temperatura de lavado • • • •<br />
Regul. c<strong>en</strong>trif. y antiarrugas • • • • • •<br />
Bloqueo selección seguridad niños • • • • • •<br />
Indicador de tiempo restante • • • • • •<br />
Indicador de fases de lavado • • • • • •<br />
SEGURIDAD<br />
Antidesbordami<strong>en</strong>to • • • • • •<br />
Control de espuma • • • • • •<br />
Bloqueo de seguridad para niños • • • • • •<br />
ETIQUETA ENERGÉTICA<br />
Clase <strong>en</strong>ergética B B B B B B<br />
Eficacia de lavado A A A A A A<br />
Energía lavado (kWh)* 0,88 0,88 0,90 0,90 1,14 1,14<br />
Consumos<br />
Agua <strong>en</strong> lavado (l)*<br />
Energía lav. y sec. (kWh) *<br />
54<br />
6,48<br />
54<br />
6,48<br />
49<br />
4,85<br />
49<br />
4,85<br />
54<br />
4,86<br />
54<br />
4,86<br />
Agua lavado y secado (l) * 105 105 105 105 110 110<br />
Consumos<br />
anuales**<br />
Energía <strong>en</strong> lav/lav+sec (kWh) 176/1296 176/1296 180/970 180/970 228/972 228/972<br />
Agua <strong>en</strong> lav/lav+sec (l) 10800/21000 10800/21000 9.800/21.000 9.800/21.000 10.800/22.000 10.800/22.000<br />
Tiempo de lavado (min) 185 185 140 140 140 140<br />
Humedad residual (%) 53 53 53 53 52 52<br />
Pot<strong>en</strong>cia total (W) 2200 2200 2200 2200 2200 2200<br />
T<strong>en</strong>sión (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240<br />
Frecu<strong>en</strong>cia (Hz) 50 50 50 50 50 50<br />
Int<strong>en</strong>sidad (A)<br />
DIMENSIONES<br />
10 10 10 10 10 10<br />
Dim<strong>en</strong>siones<br />
(mm)<br />
Alto 850 850 850 820*** 850 850<br />
Ancho 590 590 590 590 450 450<br />
Fondo 600 600 550 550 600 600<br />
(*) Los consumos están medidos a 60ºC según norma EN-50229<br />
(**) Consumo medio anual de una familia de 4 personas sobre una base de 200 ciclos de algodón a 60ºC.<br />
(***) Altura sin <strong>en</strong>cimera<br />
239<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO
Secadoras<br />
PRESTACIONES GENERALES<br />
240<br />
CARGA FRONTAL CARGA SUPERIOR<br />
9 KG EOLISS 8 KG 7 KG 6 KG<br />
SF- 930 CELX SF- 920 CE SF-84 V SF-830 CE SF-820 CELX SF-820 CE SF-800 CB SF-800 SF-720 CE SF-700 CB SFS-64E SFS-64CE<br />
Tipo de secado Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Evacuación Cond<strong>en</strong>sación Cond<strong>en</strong>sación Evacuación Cond<strong>en</strong>sación<br />
Capacidad<br />
secado (kg)<br />
Algodón 9 9 8 8 8 8 8 8 7 7 6 6<br />
Tejidos delicados 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3<br />
Sistema reversing • • • • • • • • • • • •<br />
Tambor de acero inoxidable • • • • • • • • •<br />
S<strong>en</strong>sor electrónico de humedad • • • • • • • • •<br />
Tecnología VarioScan (consumo variable<br />
electrónico) • • • • • • • • • • • •<br />
Cubeta de cond<strong>en</strong>sación extraíble Arriba Arriba Arriba Arriba Arriba Arriba • Arriba • •<br />
Ciclo continuo <strong>en</strong>friami<strong>en</strong>to antiarrugas • • • • • • • • • • • •<br />
Luz <strong>en</strong> el interior del tambor • • • • • •<br />
Filtro pelusas • • • • • • • • • • • •<br />
Apertura puerta 180º • • • • • • • • • •<br />
Gran puerta reversible (Izda / Dcha) • • • • • • • • •<br />
Tubo desagüe • • • • • •<br />
Tubo evacuación de aire • •<br />
Número salidas de aire 3 3<br />
Parada de tambor con accesibilidad<br />
(Top-stop) • •<br />
PROGRAMACIÓN<br />
Programador electrónico de tiempo de<br />
secado • • • • • • 180 min 180 min • 180 min • •<br />
Programas<br />
Mixto<br />
Sintético<br />
Aireación<br />
Vapor<br />
Punto de plancha<br />
Delicado<br />
Algodón<br />
Camisas<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
CONTROL DE FUNCIONAMIENTO<br />
Programación diferida (h) 24 24 24 24 24 24 24 24 24 9 24 24<br />
Pantalla LCD • • • • •<br />
Pantalla Display • • • • • •<br />
Indicador tiempo restante • • • • • • • • • • • •<br />
Teclas y/o<br />
funciones<br />
Marcha / Pausa • • • • • • • • • • • •<br />
Tiempo extra • • • • • • • • •<br />
Aviso fin de programa • • • • • • • • • • •<br />
Antiarrugas • • • • • • • • • • • •<br />
Secado normal o plancha • • • • • • • • •<br />
Delicado • • • • •<br />
Algodón • • • • •<br />
MIxto • • •<br />
Piloto aviso de cubeta ll<strong>en</strong>a • • • • • • • • • •<br />
Piloto aviso de limpieza de filtro • • • • • • • • • • • •<br />
Piloto aviso ll<strong>en</strong>ar déposito de agua (vapor) •<br />
Piloto de funcionami<strong>en</strong>to • • • • • • • • • • •<br />
SEGURIDAD<br />
Bloqueo de seguridad para niños • •<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Clase de efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética B B B B B B B C B B C C<br />
Consumo <strong>en</strong>ergía (kWh)* 5,05 5,05 4,49 4,49 4,49 4,49 4,49 4,50 3,92 3,92 3,36 3,84<br />
Consumo anual (kWh)* 285 285 287 285 285 285 285 270 285 285 270 310<br />
Pot<strong>en</strong>cia total (W) 2400 2400 2700 2400 2400 2400 2250 2250 2400 2250 3000 2500<br />
Int<strong>en</strong>sidad (A) 16 16 16 16 16 16 10 10 16 10 16 16<br />
T<strong>en</strong>sión / frecu<strong>en</strong>cia (V/Hz)<br />
DIMENSIONES<br />
220-230/50 230/50 230/50 220-230/50 220-230/50 220-230/50 220-230/50 220-230/50 220-230/50 220-230/50 230/50 230/50<br />
Alto<br />
Dim<strong>en</strong>siones<br />
Ancho<br />
(mm)<br />
Fondo<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
600<br />
600<br />
850<br />
450<br />
600<br />
850<br />
450<br />
600<br />
Accesorios secadoras<br />
MODELO, COD. Y EAN<br />
(*) El consumo está medido según norma EN-61121.<br />
CARACTERÍSTICAS<br />
Accesorios lavadoras<br />
y lavadoras-secadoras electrónicas<br />
595<br />
655<br />
ACC. COLUMNA<br />
COD. 994990186<br />
EAN13: 8413880155739<br />
Kit opcional para instalación de lavadora y secadora <strong>en</strong> columna.<br />
MODELO, COD. Y EAN CARACTERÍSTICAS<br />
ACC. MANG. SEG.<br />
Cod. 995990012<br />
EAN-13: 8413880070780<br />
Kit opcional ITX<br />
Cod. 999010038<br />
EAN-13: 8413880095653<br />
Kit opcional anti-inundaciones: Mecanismo que corta automáticam<strong>en</strong>te<br />
fugas <strong>en</strong> caso de ruptura de la manguera de <strong>en</strong>trada de<br />
agua. Válido para toda la gama de carga frontal.<br />
Con 6 regletas suplem<strong>en</strong>tarias de 10 mm.<br />
(Regulación máx, <strong>en</strong> altura: 60 mm).
Planchado<br />
Servicio exclusivo driron<br />
puesta<br />
<strong>en</strong> marcha<br />
at<strong>en</strong>ción<br />
personalizada<br />
Accesorios driron<br />
Accesorios<br />
suministrados<br />
con driron<br />
Accesorios<br />
no suministrados<br />
con driron<br />
Garantiza la satisfacción del cli<strong>en</strong>te una vez que ha adquirido su nuevo electrodoméstico <strong>Fagor</strong>, estando<br />
con él y at<strong>en</strong>diéndole <strong>en</strong> todo lo que precise, recogi<strong>en</strong>do sus com<strong>en</strong>tarios y apr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do de ellos.<br />
Este “Servicio Exclusivo Driron” se resume <strong>en</strong> 2 v<strong>en</strong>tajas principales:<br />
Puesta <strong>en</strong> marcha gratuita:<br />
Para com<strong>en</strong>zar a utilizar este producto, recom<strong>en</strong>damos que el usuario llame al 902 10 50 10 para concertar<br />
la visita gratuita de un especialista que le explicará el uso y funcionami<strong>en</strong>to de driron de forma personalizada.<br />
At<strong>en</strong>ción personalizada <strong>en</strong> nuestro C<strong>en</strong>tro de Información al Cli<strong>en</strong>te.<br />
Una vez que el nuevo electrodoméstico ya está <strong>en</strong> marcha, nuestro servicio de at<strong>en</strong>ción al cli<strong>en</strong>te está<br />
disponible para aclarar cualquier tipo de duda y, si fuese necesario, visitarle <strong>en</strong> su domicilio.<br />
MODELO, COD. Y EAN CARACTERÍSTICAS<br />
Percha giratoria<br />
COD. 995010081<br />
EAN-13: 8413880159638<br />
Pinza t<strong>en</strong>sora reforzada<br />
COD. 995010045<br />
EAN-13: 8413880159591<br />
Pinza t<strong>en</strong>sora ligera<br />
COD. 995010107<br />
EAN-13: 8413880159652<br />
T<strong>en</strong>sor de mangas<br />
COD. 995010090<br />
EAN-13: 8413880159645<br />
Pinzas especiales<br />
COD. 995010018<br />
EAN-13: 8413880159560<br />
T<strong>en</strong>sor de bolsillos<br />
COD. 995010116<br />
EAN-13: 8413880162935<br />
Percha para ropa<br />
de niños de dos medidas<br />
COD. 995010072<br />
EAN-13: 8413880159621 (talla 6-12)<br />
COD. 995010063<br />
EAN-13: 8413880159614 (talla 0-5)<br />
Fabricadas de un material especial para<br />
poder ser utilizadas <strong>en</strong> driron.<br />
Para conseguir un mejor acabado <strong>en</strong> función<br />
de la pr<strong>en</strong>da utilizada.<br />
Para hacer más efectivo<br />
el planchado de pr<strong>en</strong>das de manga larga.<br />
Para colgar pantalones o faldas.<br />
Para hacer más efectivo el planchado de<br />
pr<strong>en</strong>das con bolsillos.<br />
Válidas hasta la talla12.<br />
V<strong>en</strong>ta por unidades.<br />
241<br />
LAVADO, SECADO Y PLANCHADO