16.01.2013 Views

Día del Patrimonio, octubre 2012 El lenguaje de los uruguayos ...

Día del Patrimonio, octubre 2012 El lenguaje de los uruguayos ...

Día del Patrimonio, octubre 2012 El lenguaje de los uruguayos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Día</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong>, <strong>octubre</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong><br />

MONTEVIDEO<br />

AGUADA<br />

Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad Gral. Flores<br />

Av. Gral. Flores 2906 esq. Lafinur.<br />

Sábado 6<br />

10:30 horas: “Lenguajes arquitectónicos”, recorrido (guiado) por <strong>los</strong><br />

patrimonios edificados <strong>de</strong> <strong>los</strong> barrios <strong>de</strong> Aguada y La Comercial en<br />

ómnibus <strong>de</strong> Cutcsa; se entregarán boletos gratis por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> llegada a<br />

partir <strong>de</strong> la hora 10.<br />

Organiza: Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad. Tel 2208 5515.<br />

Estación Terminal <strong>de</strong> Trenes<br />

Paraguay y Nicaragua.<br />

Sábado 6<br />

11 a 18.30 horas: Puertas abiertas.<br />

Organiza: Administración <strong>de</strong> Ferrocarriles <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado.<br />

Fábricas Nacionales <strong>de</strong> Cerveza S.A.<br />

Entre Ríos 1060.<br />

Sábado 6<br />

9:30 a 15 horas: Visitas guiadas al Museo <strong>de</strong> la Historia <strong>de</strong> la Cerveza en<br />

Uruguay, a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> maestro cervecero Car<strong>los</strong> Ghione, en las<br />

instalaciones <strong>de</strong> la fábrica. Información sobre <strong>los</strong> orígenes <strong>de</strong> la cerveza<br />

en el mundo y en Uruguay. Exhibición <strong><strong>de</strong>l</strong> libro La historia <strong>de</strong> la cerveza<br />

en Uruguay, publicado por FNC en el año 2011.<br />

Al finalizar el recorrido <strong>de</strong>gustación <strong>de</strong> las distintas varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cerveza<br />

producidas en la planta.<br />

Organiza: Fabricas Nacionales <strong>de</strong> Cerveza SA.<br />

Facultad <strong>de</strong> Medicina, Monumento Histórico Nacional<br />

Av. Gral. Flores 2125.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 16 horas: Puertas abiertas. <strong>El</strong> fluido diálogo integrador en el<br />

<strong>lenguaje</strong> Universal, presentación con la intervención <strong>de</strong> estudiantes <strong>de</strong> la<br />

Tecnicatura en Museología, que se dicta en la Facultad <strong>de</strong> Humanida<strong>de</strong>s y


Ciencias <strong>de</strong> la Educación, quienes harán aportes en cada una <strong>de</strong> las<br />

disciplinas en las que se <strong>de</strong>senvuelven: artes plásticas, herrajes,<br />

etcétera.<br />

14 horas: Visita guiada. Historia <strong>de</strong> la institución. Recorrido por Salón <strong>de</strong><br />

Actos, Sala <strong>de</strong> Consejo, Departamentos <strong>de</strong> Anatomía (Museo), Medicina<br />

Legal (Museo).<br />

Organiza: Depto. <strong>de</strong> Historia <strong>de</strong> la Medicina <strong>de</strong> la Facultad.<br />

Hospital Vilar<strong>de</strong>bó, Monumento Histórico Nacional<br />

Millán 2515.<br />

Sábado 6<br />

10 a 15 horas: Muestra <strong>de</strong> trabajos realizados por <strong>los</strong> pacientes en <strong>los</strong><br />

diferentes talleres <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro Diurno. Exhibición <strong>de</strong> mobiliario y<br />

documentos antiguos <strong>de</strong> este centro fundado en 1880. Presentación <strong>de</strong> la<br />

reforma general <strong>de</strong> la Emergencia y visita a la Huerta Orgánica <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Hospital.<br />

Organiza: Hospital Vilar<strong>de</strong>bó.<br />

Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Tabaco La Republicana<br />

Francisco Tajes 1125 entre Ron<strong>de</strong>au y Paraguay.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 18 horas: Visitas guiadas. Audiovisuales. Exposición <strong>de</strong> vehícu<strong>los</strong>,<br />

maquinarias y elementos <strong>de</strong> la industria tabacalera <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1880. Un<br />

contacto tangible con la historia <strong>de</strong> nuestra industria y el <strong>de</strong>sarrollo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

país.<br />

Organiza: La Republicana SA.<br />

Palacio Legislativo, Monumento Histórico Nacional<br />

Avda. <strong>de</strong> las Leyes s/n.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 17 horas: Recorrido por la planta principal, ingresando por la puerta<br />

que da hacia Avda. Libertador General Juan Antonio Lavalleja. Cada una<br />

hora se realiza el relevo <strong>de</strong> la guardia <strong><strong>de</strong>l</strong> Batallón Florida <strong>de</strong> Infantería<br />

N° 1.<br />

18 horas: Ceremonia <strong>de</strong> arriado <strong>de</strong> <strong>los</strong> pabellones nacionales.<br />

Las dos jornadas terminan con música interpretada por la Banda <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Batallón Florida en la explanada frente a la escalinata principal.<br />

Organiza: Palacio Legislativo.<br />

Torre <strong>de</strong> las Telecomunicaciones Antel<br />

Guatemala 1075.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10:30 a 18 horas: Visitas guiadas por el edificio <strong>de</strong> arquitectura<br />

contemporánea, diseñado por el Arq. Car<strong>los</strong> Ott. Visitas al Nivel 26,


mirador panorámico, sala interactiva, espacio museo, murales <strong><strong>de</strong>l</strong> taller<br />

<strong>de</strong> Torres García expuestos en el foyer. Espectácu<strong>los</strong> en vivo:<br />

Sábado 6<br />

17 horas: Parodistas Momosapiens<br />

Domingo 7<br />

17 horas: Murga Momolandia<br />

Organiza: Antel.<br />

AIRES PUROS<br />

Sociedad Damas <strong>de</strong> Caridad Amelia Ruano <strong>de</strong> Schiaffino<br />

Antigua Quinta Piñeyrúa, Monumento Histórico Nacional<br />

Pedro Trápani 1197.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 17 horas: Puertas abiertas para visitar la quinta construida en 1870<br />

bajo la influencia <strong><strong>de</strong>l</strong> Romanticismo en Europa, con constructores,<br />

arquitectos, artesanos y artistas <strong>de</strong> Italia y Francia; para la construcción<br />

se usaron materiales como mármoles <strong>de</strong> Carrara <strong>de</strong> color blanco y<br />

marrón, y cristales biselados <strong>de</strong> Saint Gobain.<br />

Organiza: Gloria Serralta.<br />

ARROYO SECO<br />

Colegio Nubarián<br />

Agraciada 2850<br />

“<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> una minoría asentada en Uruguay: Armenia, una cultura<br />

milenaria en nuestro país”.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 17 horas: Exposición permanente Des<strong>de</strong> la Meseta Armenia y Cilicia<br />

al Río <strong>de</strong> la Plata y Las ceibalitas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Uruguay a Karabagh.<br />

Sábado 6<br />

14:30 a 16 horas: Espectácu<strong>los</strong> <strong>de</strong> canto y danza.<br />

Domingo 7<br />

13.30 a 15 horas: Espectácu<strong>los</strong> <strong>de</strong> canto y danza. Propuesta<br />

gastronómica.<br />

Plaza <strong>de</strong> comidas típicas armenias durante las dos jornadas.<br />

Lectura <strong>de</strong> la borra <strong><strong>de</strong>l</strong> café como muestra <strong>de</strong> una tradición armenia.<br />

Conexión directa en pantalla gigante con Ereván, <strong>de</strong>cretada por la Unesco<br />

Capital Internacional <strong><strong>de</strong>l</strong> Libro <strong>2012</strong>.<br />

Organiza: Colegio Nubarián con la participación <strong>de</strong> la Asociación Cultural<br />

Uruguay Armenia, Casa Armenia Hnchakian, Centro Nacional Armenio,<br />

Comisión <strong>de</strong> Plaza y Rambla Armenia.


ATAHUALPA<br />

Museo <strong>de</strong> la Farmacia (Farmacia Atahualpa)<br />

Millán 3701 esq. Reyes.<br />

Sábado 6<br />

10 a 14 horas: Homenaje a Héctor Bebe Faccio, fallecido este año a la<br />

edad <strong>de</strong> 98 años, referente en la actividad farmacéutica y en el barrio.<br />

Visitas guiadas al museo <strong>de</strong> la farmacia. Proyección <strong>de</strong> audiovisual.<br />

Muestra <strong>de</strong> la elaboración artesanal <strong>de</strong> <strong>los</strong> medicamentos<br />

Organiza: Farmacia Atahualpa.<br />

Quinta Vaz Ferreira, Monumento Histórico Nacional<br />

Dr. Car<strong>los</strong> Vaz Ferreira 3610 esq. Juan José Arteaga.<br />

Sábado 6<br />

Conciertos sin confirmación.<br />

Domingo 7<br />

6 horas: Agrupación coral masculina <strong>de</strong> cámara Drakkar, creada por su<br />

directora, Chiara Daniele Schol, en 2010, con el objetivo inicial <strong>de</strong><br />

interpretar por primera vez en Uruguay el Opus 30 para coro masculino a<br />

capella, <strong>de</strong> Edvard Grieg. <strong>El</strong> coro está integrado por estudiantes y<br />

docentes <strong>de</strong> distintos servicios universitarios –entre el<strong>los</strong> la Escuela<br />

Universitaria <strong>de</strong> Música– y otros ajenos a éstos. Realizó la grabación <strong>de</strong> la<br />

música para el Pabellón <strong>de</strong> Uruguay en la Bienal <strong>de</strong> Arquitectura,<br />

Venecia-Italia 2010; el estreno en Uruguay <strong>de</strong> la totalidad <strong><strong>de</strong>l</strong> Ciclo <strong>de</strong><br />

Edvard Grieg y la obra De Profundis <strong>de</strong> Arvo Pärt para coro masculino,<br />

percusión y órgano. Ha realizado activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Extensión Universitaria a<br />

través <strong>de</strong> la Escuela Universitaria <strong>de</strong> Música, conciertos a través <strong>de</strong> la<br />

Asociación <strong>de</strong> Coral <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay (Acor<strong><strong>de</strong>l</strong>ur) y presentaciones en distintos<br />

escenarios <strong>de</strong> la capital e interior <strong><strong>de</strong>l</strong> país.<br />

Organiza: Fundación Vaz Ferreira - Raimondi.<br />

BARRIO SUR<br />

Asociación Cultural C 1080<br />

Car<strong>los</strong> Gar<strong><strong>de</strong>l</strong> 1194.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Muestras fotográficas, archivos fotográficos, <strong>de</strong>sfiles,<br />

etcétera.<br />

Organiza: Asociación Cultural C 1080.<br />

Panteón Nacional (Cementerio Central), Monumento Histórico Nacional<br />

Gonzalo Ramírez 1302 esq. Aquiles Lanza.


Sábado 6<br />

13 a 17 horas: Historia <strong>de</strong> la Repatriación <strong>de</strong> <strong>los</strong> Restos <strong>de</strong> Vaimaca Perú<br />

y su inhumación con Honores <strong>de</strong> Estado en el Panteón Nacional. Reseña<br />

biográfica <strong>de</strong> este heroico cacique charrúa, que en 1814 se unió al<br />

Ejército Artiguista, con 200 hombres a su mando.<br />

Organiza: ADENCH.<br />

BELLA VISTA<br />

Parroquia Ntra. Señora <strong><strong>de</strong>l</strong> Perpetuo Socorro y San Alfonso,<br />

Monumento Histórico Nacional<br />

Tapes 966.<br />

Sábado 6<br />

10 a 19 horas: Visita guiada al templo.<br />

Domingo 7<br />

12 a 19 horas: Visita guiada al templo.<br />

16 horas: Actuación <strong><strong>de</strong>l</strong> Coro, interpretando música sacra.<br />

Escritura, música y plástica<br />

Avda. Agraciada entre Joaquín Suárez y Evaristo Ciganda.<br />

“Reconocer el <strong>lenguaje</strong> y sus expresiones en nuestros barrios”.<br />

Domingo 7<br />

12 a 14 horas: Con la participación <strong>de</strong> la biblioteca Bibliobarrio, charla e<br />

intercambio con <strong>los</strong> vecinos acerca <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> personalida<strong>de</strong>s que<br />

viven o vivieron en el barrio. Bene<strong>de</strong>tti, Ayestarán, Obaldía, Socorrito<br />

Villegas, Torres García, Julio C. da Rosa, entre otros.<br />

Organizan: la Comisión <strong>de</strong> Cultura <strong><strong>de</strong>l</strong> Concejo Vecinal 16 y Biblioteca<br />

Bibliobarrio.<br />

BRAZO ORIENTAL<br />

Hogar Croata <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o, fundado en 1928<br />

Av. Dr. Luis Alberto <strong>de</strong> Herrera 3981 esq. Mariano Soler.<br />

Domingo 7<br />

18 horas: Concierto <strong>de</strong> la Orquesta Folclórica Croata perteneciente al<br />

Hogar Croata <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Organiza: Hogar Croata <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

BUCEO<br />

Aduana <strong>de</strong> Oribe, Monumento Histórico Nacional<br />

Rambla Armenia 3975.


Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Museo inserto en una Unidad Simbólica <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército<br />

presenta una muestra <strong>de</strong> la Guerra Gran<strong>de</strong>, Sala<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> 1800, Arma <strong>de</strong><br />

Ingenieros y valores arquitectónicos.<br />

Organiza: Batallón Simbólico 20 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> Ingenieros. Museo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Arma <strong>de</strong> Ingenieros - Aduana <strong>de</strong> Oribe.<br />

CEHIS - Museo Naval<br />

Luis A. <strong>de</strong> Herrera s/n esquina Rambla Pte. Charles <strong>de</strong> Gaulle<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Exposición Permanente <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo Naval (dos salas), con guías<br />

especializados para orientación y consultas. Exposición temporal<br />

Consciencia marítima artiguista. Proyección <strong><strong>de</strong>l</strong> documental Batalla <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Río <strong>de</strong> la Plata. Muestras <strong>de</strong> artesanía marinera y maquetismo. Guardia<br />

<strong>de</strong> Pabellón <strong>de</strong> la Reserva Naval con trajes históricos.<br />

10 horas: Corre caminata <strong>de</strong> cara al mar (por la arena).<br />

12 horas: Feria gastronómica realizada por estudiantes <strong>de</strong> la UTU.<br />

Actuación Banda <strong>de</strong> Parada <strong>de</strong> la Armada Nacional.<br />

16:30 horas: Espectáculo Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> flamenco Beatriz Villalba.<br />

17 horas: Grupo Stelle Campane.<br />

17:30 horas: Zafarrancho <strong>de</strong> la Hermandad <strong>de</strong> la Costa.<br />

Más información: www.armada.mil.uy<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

CAPURRO<br />

ALUR abre sus puertas en el día <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong><br />

Enciso 585 esq. Bernabé Caravia, zona <strong>de</strong> Capurro.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Por primera vez se abren las puertas al público para dar a conocer <strong>los</strong><br />

edificios históricos que alberga el predio don<strong>de</strong> actualmente funciona<br />

ALUR (Alcoholes <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay S.A.) en Montevi<strong>de</strong>o.<br />

10 horas: Apertura e inicio <strong>de</strong> las recorridas guiadas cada hora (10; 11;<br />

12; 13, 14; 15; 16 y 17 horas), última salida <strong>de</strong> la visita 17 horas.<br />

Visitas guiadas a <strong>los</strong> edificios don<strong>de</strong> funcionó a fines <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIX, la<br />

<strong>de</strong>stilería “La Oriental” y su torre <strong>de</strong> <strong>de</strong>stilación, y el edificio don<strong>de</strong> se han<br />

realizado estudios arqueológicos en busca <strong><strong>de</strong>l</strong> “Caserío <strong>de</strong> <strong>los</strong> Negros”,<br />

lugar don<strong>de</strong> más tar<strong>de</strong> funcionó la Cervecería “La Germania”, que luego<br />

dio paso al primer Instituto <strong>de</strong> Química que tuvo nuestro país y cuya<br />

edificación actualmente se encuentra en restauración. Al finalizar el<br />

recorrido se podrá conocer las obras <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la nueva planta<br />

<strong>de</strong> biodiesel que quedará operativa a principios <strong><strong>de</strong>l</strong> año próximo.<br />

<strong>El</strong> circuito estará acompañado por distintas propuestas artísticas que se<br />

<strong>de</strong>sarrollarán en el predio.


Organiza: ALUR<br />

Asociación <strong>de</strong> Sordos <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

Gil 945.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Puertas abiertas para conocer la historia <strong>de</strong> la asociación y<br />

la enseñanza <strong>de</strong> lenguas <strong>de</strong> señas uruguayas.<br />

Organiza: Asociación <strong>de</strong> Sordos <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

Servicio <strong>de</strong> Oceanografía, Hidrografía y Meteorología <strong>de</strong> la<br />

Armada<br />

Capurro 980 esq. Agraciada.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Casona Antonio Lussich, muestra <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> la<br />

cartografía náutica en el Río <strong>de</strong> la Plata. Laboratorio Capitán <strong>de</strong> Navío<br />

Francisco P. Miranda, exposición <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación en<br />

oceanografía, hidrografía y meteorología <strong>de</strong> este servicio.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

CARRASCO<br />

Escuela Naval<br />

Miramar 1643.<br />

Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Muestra audiovisual <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que se <strong>de</strong>sarrollan<br />

en el ámbito <strong>de</strong> la enseñanza naval. Visita guiada a las instalaciones <strong>de</strong> la<br />

escuela. Muestras sobre la supervivencia en el mar y <strong><strong>de</strong>l</strong> simulador <strong>de</strong><br />

navegación. Activida<strong>de</strong>s profesionales <strong>de</strong> índole militar y náuticas.<br />

Talleres interactivos.<br />

Organiza: Armada Nacional<br />

Ex Resi<strong>de</strong>ncia Strauch, Monumento Histórico Nacional<br />

BlueCross & BlueShield <strong>de</strong> Uruguay<br />

Rambla República <strong>de</strong> México 6405.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10:30 a 18 horas: Recorrido guiado por la casa.<br />

Organiza: BlueCross & BlueShield <strong>de</strong> Uruguay.<br />

Sociedad Criolla Dr. <strong>El</strong>ías Regules, Monumento Histórico Nacional<br />

Av. Bolivia 2455, al costado <strong><strong>de</strong>l</strong> Parque Rivera.<br />

Domingo 7<br />

11 a 18 horas: Parque abierto con visitas guiadas a la recreación <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

poblado <strong>de</strong> campaña <strong>de</strong> fines <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIX. Estación <strong>de</strong> ferrocarril,


pulpería, escuela rural, capilla, museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Dr. <strong>El</strong>ías Regules, <strong>de</strong>gustación<br />

<strong>de</strong> comidas y bebidas típicas. Proyección <strong>de</strong> audiovisual con la historia <strong>de</strong><br />

la Sociedad Criolla (primera en el país y la región, fundada en 1894).<br />

Caminatas, talleres abiertos. Homenaje al fundador, el poeta Dr. <strong>El</strong>ías<br />

Regules.<br />

Organiza: Sociedad Criolla Dr. <strong>El</strong>ías Regules.<br />

CARRASCO NORTE<br />

Centro <strong>de</strong> Desarrollo Económico Local Carrasco Norte (Ce<strong><strong>de</strong>l</strong>).<br />

Benito Cuñarro s/n, ex Hotel <strong><strong>de</strong>l</strong> Lago. Parque Rivera.<br />

Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visita guiada por el Ce<strong><strong>de</strong>l</strong>. Exposición <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

emprendimientos que se producen en el Ce<strong><strong>de</strong>l</strong>.<br />

Parque Gral. Fructuoso Rivera, ex Duran<strong>de</strong>au.<br />

Organiza: Ce<strong><strong>de</strong>l</strong> Carrasco Norte.<br />

Espacio Ciencia LATU<br />

Bolonia s/n entre Av. Italia y María Saldún.<br />

Sábado 6<br />

15 a 19 horas (cierre <strong>de</strong> puertas, el museo permanece abierto hasta las<br />

20): Centro <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología. Centro interactivo que ofrece<br />

exhibiciones vinculadas con la ciencia y la tecnología y exhibiciones<br />

temáticas para público <strong>de</strong> toda edad. Asistencia <strong>de</strong> guías. Algunos<br />

espacios se visitan únicamente con guías (Expedición a la Antártida,<br />

Show <strong>de</strong> Ciencias).<br />

Organiza: Espacio Ciencia LATU.<br />

CENTRO<br />

Asociación Nacional <strong>de</strong> Rematadores, Tasadores y Corredores<br />

Inmobiliarios<br />

Avda. Uruguay 826.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Historia <strong><strong>de</strong>l</strong> remate a través <strong>de</strong> 500 volantes encuadrados<br />

<strong>de</strong> las subastas realizadas en Montevi<strong>de</strong>o e interior <strong><strong>de</strong>l</strong> país. Infinidad <strong>de</strong><br />

objetos relacionados con la actividad <strong><strong>de</strong>l</strong> martillo en el Museo <strong>de</strong> Remate<br />

Car<strong>los</strong> Besún, inaugurado el 16 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2010.<br />

Organiza: Asociación Nacional <strong>de</strong> Rematadores.<br />

Ateneo <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o, Monumento Histórico Nacional<br />

Plaza Cagancha 1157.


Sábado 6<br />

10 a 19 horas: Visitas guiadas, taller <strong>de</strong> lectura y escritura, don<strong>de</strong> se<br />

expondrán trabajos y se hará lectura guiada.<br />

Organiza: Ateneo <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Auditorio Nacional A<strong><strong>de</strong>l</strong>a Reta <strong><strong>de</strong>l</strong> Sodre<br />

An<strong>de</strong>s esq. Florida.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 16 horas: Micropaseos.<br />

Exposiciones <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong> <strong>los</strong> artistas Octavio Po<strong>de</strong>stá y Cecilia<br />

Brunini.<br />

Sábado 6<br />

14 horas: Actuación <strong>de</strong> la Orquesta Juvenil <strong><strong>de</strong>l</strong> Sodre.<br />

Domingo 7<br />

12 horas: Actuación <strong><strong>de</strong>l</strong> Coro <strong><strong>de</strong>l</strong> Sodre.<br />

Organiza: Auditorio Nacional A<strong><strong>de</strong>l</strong>a Reta <strong><strong>de</strong>l</strong> Sodre.<br />

Bibliobús<br />

18 <strong>de</strong> Julio 1360.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 16 horas: Lanzamiento <strong>de</strong> la biblioteca móvil Bibliobús. Muestra <strong>de</strong><br />

libros, juegos <strong>de</strong> mesa y entretenimientos en la biblioteca móvil. <strong>El</strong> bus<br />

estará estacionado en la explanada <strong>de</strong> la Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Organiza: Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. División Promoción Cultural.<br />

Biblioteca Pedagógica “Sebastián Morey Otero”<br />

Plaza <strong>de</strong> Cagancha 1175.<br />

Sábado 6 – Domingo 7<br />

12 a 18 horas. “Momento para gozar y compartir a través <strong>de</strong> narraciones<br />

orales”<br />

Sábado 6<br />

13; 14:30; 15:30 y 16:30 horas<br />

Domingo 7<br />

14:30; 15:30 y 16:30 horas<br />

Accesibilidad. Discapacidad visual.<br />

Muestra <strong>de</strong> Herramientas <strong>de</strong> comunicación para personas con<br />

discapacidad visual: Tele-lupa, escritura con regleta y punzón, lectura<br />

(soporte papel y en pantalla mediante el uso <strong><strong>de</strong>l</strong> Software Jaws for<br />

Windows)<br />

Organiza: Biblioteca Pedagógica “Sebastián Morey Otero”.<br />

Casa <strong>de</strong> <strong>los</strong> Lamas (Movimiento Nacional <strong>de</strong> Rocha)<br />

Av. Uruguay 1324 entre Ejido y Yaguarón<br />

Sábado 6 - Domingo 7


10 horas. Exposiciones<br />

1872-<strong>2012</strong>: 140 años <strong>de</strong> la primera Declaración <strong>de</strong> Principios <strong><strong>de</strong>l</strong> Partido<br />

Nacional.<br />

1962-<strong>2012</strong>: 50 años <strong><strong>de</strong>l</strong> Triunfo <strong>de</strong> la Unión Blanca Democrática, Partido<br />

Nacional<br />

1982-<strong>2012</strong>: 30 años <strong>de</strong> ACF<br />

Muestra Nacionalista.<br />

Organiza Movimiento Nacional <strong>de</strong> Rocha.<br />

Centro Cultural y Gastronómico Mercado <strong>de</strong> la Abundancia,<br />

Monumento Histórico Nacional<br />

San José 1312 y Aquiles Lanza.<br />

Sábado 6<br />

11 horas: Charla sobre “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>”, con Ricardo<br />

Pallares y Daniel Vidart, por Casa <strong>de</strong> <strong>los</strong> Escritores.<br />

12 horas: Espectáculo musical <strong>de</strong> Escuela Destaoriya por Fundación<br />

Cienarte.<br />

13 y 14:30 horas: Clase abierta <strong>de</strong> tango-danza en institución<br />

Joventango.<br />

14 horas: Ensayo abierto por Compañía <strong>de</strong> circo XYZ.<br />

18 horas: Espectáculo teatral Subiendo por Compañía <strong>de</strong> circo XYZ.<br />

19 horas: Ceremonia <strong>de</strong> premiación <strong><strong>de</strong>l</strong> concurso Organizado por Espacio<br />

Mixtura.<br />

20 horas: Clase abierta <strong>de</strong> tango-danza en Joventango<br />

22 horas: Cena show con Olga Delgrossi, Néstor Espíndola, y Roberto<br />

Abitante.<br />

Domingo 7<br />

11 horas: Espectáculo <strong>de</strong> jazz B12 Quintet.<br />

12 horas: Espacio <strong>de</strong> lectura por Casa <strong>de</strong> <strong>los</strong> Escritores.<br />

12.30 horas: Espectáculo <strong>de</strong> Candombe por Au<strong>de</strong>ca.<br />

16 horas: Charla sobre “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> en <strong>los</strong> tangos <strong>uruguayos</strong>” con Hugo<br />

Indart y Nelson Laco Domínguez, por institución Joventango.<br />

18 horas: Danzas <strong>de</strong> salón Montevi<strong>de</strong>ano <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIX. Grupo Encuentro,<br />

por Joventango.<br />

19:30 horas: Café Concert en Joventango.<br />

21 horas: Milonga en Joventango.<br />

Organiza: Asociación <strong>de</strong> Comerciantes <strong><strong>de</strong>l</strong> Mercado <strong>de</strong> la Abundancia.<br />

Centro <strong>de</strong> Exposiciones Subte<br />

Plaza Fabini, Monumento Histórico Nacional<br />

18 <strong>de</strong> Julio y Julio Herrera y Obes.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 21 horas: Sala XL: Air Discurso, <strong>de</strong> Pablo Uribe. Cinco actores <strong>de</strong><br />

reconocida trayectoria son registrados en vi<strong>de</strong>o mientras entran a escena


y comienzan a “representar” mediante gestos, a<strong>de</strong>manes y movimientos<br />

<strong>de</strong> cabeza un emblemático discurso. Basándose en las reglas <strong><strong>de</strong>l</strong> air<br />

guitar buscarán interrogar al espectador sobre qué mensaje se escon<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la aparente intención <strong>de</strong> no <strong>de</strong>cir nada, y <strong>de</strong> cómo una obra “no<br />

<strong>de</strong>clarativa” se relaciona con su público.<br />

Sala M: Farándula Oriental, <strong>de</strong> Mauricio Pizard. Registro fotográfico<br />

obsesivo, no exhaustivo pero representativo sobre un sistema <strong>de</strong> famosos<br />

propio, personas a las que aproximarse y saludar en <strong>los</strong> eventos, las<br />

inauguraciones, el lobby en general. Referentes propios y ajenos, altas<br />

figuras, celebrida<strong>de</strong>s, verda<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>sconocidos o señoras <strong>de</strong> canapé. Un<br />

álbum <strong>de</strong> figuritas para seguir completando.<br />

Sala XS: Gregorios, <strong>de</strong> <strong>El</strong>ián Stolarsky: “Y me atrevo a ir más lejos: a<br />

hablar <strong>de</strong> cucarachas por insectos y <strong>de</strong> Gregorio Samsa por nosotros, en<br />

nuestra continua transformación en un insecto más <strong><strong>de</strong>l</strong> montón”.<br />

Los proyectos que se exponen fueron seleccionados en la convocatoria<br />

pública Subte <strong>2012</strong>.<br />

Organiza: Centro <strong>de</strong> Exposiciones Subte.<br />

Centro Gallego <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o, Monumento Histórico Nacional<br />

San José 870.<br />

Sábado 6<br />

16 a 19 horas: Conferencia sobre el <strong>lenguaje</strong> uruguayo. Participación <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> grupos <strong>de</strong> danza <strong>de</strong> la institución pan<strong>de</strong>reteiros y gaiteros.<br />

Domingo 7<br />

13 a 19 horas: Conferencia sobre el <strong>lenguaje</strong> gallego. Participación <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

grupos <strong>de</strong> danzas <strong>de</strong> la institución pan<strong>de</strong>reteiros y gaiteros.<br />

Organiza: Centro Cultural y Social.<br />

Clube Brasileiro<br />

18 <strong>de</strong> Julio 994.<br />

Sábado 6<br />

10 a 17 horas: Proyección <strong>de</strong> DVD didácticos sobre regiones y<br />

festivida<strong>de</strong>s brasileñas. 10 a 17 horas: Taller literario <strong><strong>de</strong>l</strong> Clube Brasileiro.<br />

15 horas: Música brasileña en vivo.<br />

Organiza: Clube Brasileiro.<br />

<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong> en el tango<br />

Mercado <strong>de</strong> la Abundancia<br />

San José 1312 y Aquiles Lanza.<br />

Domingo 7<br />

16 horas: Charla sobre <strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> en <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong> en el tango. Tango<br />

cantado con acompañamiento <strong>de</strong> guitarra. Exhibición <strong>de</strong> pareja <strong>de</strong> baile<br />

sobre el <strong>lenguaje</strong> corporal <strong>de</strong> la danza.


17 horas: Grupo tradicionalista Encuentro. Danzas <strong><strong>de</strong>l</strong> salón<br />

montevi<strong>de</strong>ano en el siglo XIX<br />

Organiza: Joventango.<br />

Embajada <strong>de</strong> Francia<br />

Ambassa<strong>de</strong> <strong>de</strong> France à Montevi<strong>de</strong>o<br />

Av. Uruguay 853.<br />

Sábado 6<br />

10 a 16 horas: Puertas abiertas.<br />

Organiza: Embajada <strong>de</strong> Francia.<br />

Espacio Cultural Banco República<br />

Av. 18 <strong>de</strong> Julio 998 esq. Julio Herrera y Obes<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 18 horas. Exposición permanente <strong><strong>de</strong>l</strong> acervo <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Gaucho<br />

(platería criolla y objetos gauchescos)<br />

Intervención referida al <strong>lenguaje</strong> en el Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Gaucho<br />

Versión <strong>de</strong> poemas criol<strong>los</strong> “Gaucho 2.0”<br />

Organiza Espacio Cultural Banco República.<br />

Estudios Sondor<br />

Río Branco 1530.<br />

Sábado 6<br />

10 horas: Apertura <strong>de</strong> la muestra y exhibición <strong>de</strong> vitrolas en<br />

funcionamiento, tocadiscos y otros sistemas <strong>de</strong> grabación <strong>de</strong> audio y<br />

vi<strong>de</strong>o. Ventas <strong>de</strong> discos compactos a precios promocionales.<br />

11 horas: Presentación <strong>de</strong> “Historia <strong>de</strong> las grabaciones” por el Ing. Rafael<br />

Abal.<br />

12:30 horas: Lanzamiento <strong><strong>de</strong>l</strong> disco Música y texto en la canción popular<br />

uruguaya a cargo <strong>de</strong> la Prof. Marita Fornaro.<br />

14 horas: Exhibición <strong><strong>de</strong>l</strong> audiovisual Mundotango (1977) <strong>de</strong> Diego Abal y<br />

Julián Murguía.<br />

15:30 horas: Conferencia “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong> en la literatura<br />

oriental”, a cargo <strong>de</strong> Ruben Loza Aguerrebere.<br />

16:30 horas: Lanzamiento <strong><strong>de</strong>l</strong> disco compacto De esos aires vengo, con<br />

actuación <strong>de</strong> Car<strong>los</strong> Alberto Rodríguez.<br />

17:30 horas: Fin <strong>de</strong> la muestra.<br />

Domingo 7<br />

10 horas: Apertura <strong>de</strong> la muestra y exhibición <strong>de</strong> vitrolas en<br />

funcionamiento, tocadiscos y otros sistemas <strong>de</strong> grabación <strong>de</strong> audio y<br />

vi<strong>de</strong>o. Ventas <strong>de</strong> discos compactos a precios promocionales.<br />

11 horas: Presentación <strong>de</strong> “Historia <strong>de</strong> las grabaciones” por el Ing. Rafael<br />

Abal.


14 horas: Exhibición <strong><strong>de</strong>l</strong> audiovisual Mundotango (1977) <strong>de</strong> Diego Abal y<br />

Julián Murguía.<br />

15 horas: Conferencia “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>: palabra y música en<br />

la canción popular” a cargo <strong>de</strong> la investigadora Prof. Marita Fornaro.<br />

16 horas: Exhibición <strong><strong>de</strong>l</strong> audiovisual Por la calle <strong>de</strong> Tristán (1979) <strong>de</strong><br />

Alejandro y Rafael Abal.<br />

17:30 horas: Fin <strong>de</strong> la muestra.<br />

Organiza: Sondor SA.<br />

Gran Cruzapalabras Callejero<br />

Soriano 774<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

15 horas. Intervención lúdica tomando como eje común: el <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> y las uruguayas. En apoyo al Diccionario <strong><strong>de</strong>l</strong> Español <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay <strong>de</strong><br />

la Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> Letras.<br />

Organiza: I<strong>de</strong>m Intervenciones Cel. 098 217 986 (Manuel) y La Diaria.<br />

Instituto Italiano <strong>de</strong> Cultura<br />

Paraguay 1177 entre Canelones y Maldonado.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 16 horas.<br />

Domingo 7<br />

10 a 13 horas: Exposición fotográfica Eusebio Albino Perotti, la impronta<br />

<strong>de</strong> un italiano en la imagen <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Organiza: Instituto Italiano <strong>de</strong> Cultura.<br />

Institución <strong>de</strong> Confraternidad Vasca Euskal Erria<br />

San José 1168<br />

Sabado 6<br />

11 a 19:30 hs. Se podrá visitar el edificio completo, que data <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

100 años, y consultar el origen <strong>de</strong> <strong>los</strong> apellidos vascos.<br />

<strong>El</strong> Lenguaje como medio <strong>de</strong> comunicación es el protagonista <strong>de</strong> este año,<br />

por lo que incluiremos en el recorrido una muestra <strong>de</strong> libros editados<br />

tanto en castellano como en euskera. A lo largo <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> se realizarán<br />

diferentes activida<strong>de</strong>s: exhibición <strong>de</strong> documentales y cortos<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> país vasco, concierto <strong>de</strong> guitarra a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Profesor Robert Ravera,<br />

etc.<br />

Organiza Institución <strong>de</strong> Confraternidad Vasca Euskal Erria.<br />

Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

100 años <strong><strong>de</strong>l</strong> bus montevi<strong>de</strong>ano<br />

Santiago <strong>de</strong> Chile 1317 y Av. 18 <strong>de</strong> Julio.<br />

Sábado 6 - Domingo 7


9 a 18 horas: Exposición <strong>de</strong> fotografías y accesorios sobre la historia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

ómnibus en Montevi<strong>de</strong>o, coinci<strong>de</strong>nte con <strong>los</strong> cien años <strong>de</strong> iniciación <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

servicios.<br />

Organiza: Agrupación <strong>de</strong> Coleccionistas <strong>de</strong> Literatura Omnibusera.<br />

Mercado <strong>de</strong> <strong>los</strong> Artesanos<br />

San José 1312.<br />

Sábado 6<br />

10 a 15 horas: Exposición <strong>de</strong> artesanías. Muestra <strong><strong>de</strong>l</strong> concurso interno <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Mercado <strong>de</strong> <strong>los</strong> Artesanos, con voto participativo <strong><strong>de</strong>l</strong> público.<br />

Organiza: Asociación Uruguaya <strong>de</strong> Artesanos.<br />

Mercado <strong>de</strong> <strong>los</strong> Artesanos<br />

Plaza Cagancha 1365.<br />

Sábado 6<br />

10 a 20 horas: Exposición <strong>de</strong> artesanías.<br />

15 a 18 horas: Talleres abiertos y gratuitos. Danza circulares,<br />

armonización, cerámica, plástica, <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong> técnicas artesanales.<br />

Organiza: Asociación Uruguaya <strong>de</strong> Artesanos.<br />

Museo <strong>de</strong> Historia <strong><strong>de</strong>l</strong> Arte y <strong>de</strong> Arte Precolombino – MUHAR<br />

Palacio Municipal - Ejido 1326<br />

Sábado 6 y Domingo 7<br />

11 a 19 horas Exposición transitoria:<br />

“Algunas historias <strong>de</strong> la historia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>lenguaje</strong> escrito”<br />

Muestra armada especialmente para esta ocasión, con piezas <strong><strong>de</strong>l</strong> acervo<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Museo y préstamo <strong>de</strong> particulares, sobre la Historia <strong>de</strong> la Escritura a<br />

través <strong>de</strong> algunos ejemp<strong>los</strong> pues no preten<strong>de</strong> ser completa dada la<br />

enormidad <strong><strong>de</strong>l</strong> tema. Estarán representadas la escritura i<strong>de</strong>ográfica, la<br />

jeroglífica y la cuneiforme entre las arqueológicas y varias <strong>de</strong> las<br />

escrituras que perduran hasta nuestros días <strong>de</strong> diferentes culturas.<br />

También podrá visitarse la momia egipcia <strong>de</strong> “Esoeris” (Gran Isis), pieza<br />

patrimonial <strong>de</strong> 2.300 años <strong>de</strong> antigüedad.<br />

Organiza: Museo <strong>de</strong> Historia <strong><strong>de</strong>l</strong> Arte y <strong>de</strong> Arte Precolombino – MUHAR<br />

Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Automóvil Club <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

Colonia esquina Yi. Piso 6<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

14 a 19 hs.<br />

Permanecerá abierto en dicho horario.<br />

<strong>El</strong> Automóvil Club <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay fue fundado en 1918 y está <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

entonces involucrado en todas las activida<strong>de</strong>s vinculadas al <strong>de</strong>sarrollo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

automovilismo. Des<strong>de</strong> 1920 integra la Fe<strong>de</strong>ración Internacional <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Automóvil.


Organiza el Automovil Club <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

Ministerio <strong><strong>de</strong>l</strong> Interior, Monumento Histórico Nacional<br />

Julio H. y Obes 1466.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Recorrido por las instalaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Ministerio <strong><strong>de</strong>l</strong> Interior.<br />

Organiza: Ministerio <strong><strong>de</strong>l</strong> Interior.<br />

Museo <strong>de</strong> la Shoá, Uruguay (Shoá - Holocausto)<br />

Canelones 1084, entre Paraguay y Río Negro.<br />

Domingo 7<br />

12 a 18 horas: Visitas guiadas al Museo <strong>de</strong> la Shoá Uruguay. Grupos<br />

pequeños.<br />

14 a 15 horas: Charla “<strong>El</strong> particular <strong>lenguaje</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> dibujo en la Shoá”, <strong>de</strong> la<br />

Prof. Sonia Bandrymer.<br />

15 a 16 horas: Charla “La literatura es memoria: escritores víctimas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Holocausto”, <strong>de</strong> la Prof. Andrea Blanqué.<br />

16 a 18 horas: Sobrevivientes <strong><strong>de</strong>l</strong> Holocausto brindan sus testimonios y<br />

respon<strong>de</strong>n preguntas.<br />

Organiza: Museo <strong>de</strong> la Shoá, Uruguay (Shoá - Holocausto).<br />

Museo Histórico <strong>de</strong> UTE<br />

Julio Herrera y Obes 1320.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 17 horas: Visitas guiadas cada hora.<br />

Organiza: UTE.<br />

Museo Militar 18 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> 1811, Monumento Histórico Nacional<br />

Soriano 1090 esq. Paraguay.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Muestra conmemorativa A 20 años <strong>de</strong> la Misión <strong>de</strong> Paz en<br />

Camboya, en hall central. En las diferentes salas <strong><strong>de</strong>l</strong> museo se podrá<br />

apreciar la evolución <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército Nacional, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su nacimiento hasta la<br />

actualidad. Visita abierta al público.<br />

Organiza: Departamento <strong>de</strong> Estudios Históricos <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado Mayor <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ejército.<br />

Museo Pedagógico José P. Varela, Monumento Histórico Nacional<br />

Plaza Cagancha 1175.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 18 horas: <strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> a través <strong><strong>de</strong>l</strong> arte. Artista plástico Ramón<br />

Villalba. Taller <strong>de</strong> escritura con pluma y tinta.<br />

<strong>El</strong> edificio es <strong>de</strong> 1886.<br />

Organiza: Museo Pedagógico.


Museo y Centro <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong> AGADU<br />

Canelones 1130.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

15:30 a 19 horas: Exposición permanente <strong><strong>de</strong>l</strong> museo y Centro <strong>de</strong><br />

Documentación. Activida<strong>de</strong>s artísticas.<br />

Sitio web: www.agadu.org/museo// www.mcdagadu.blogspot.com<br />

Correo electrónico: museo@gadu.org<br />

Organiza: Museo y Centro <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong> AGADU.<br />

Oficinas Centrales - Ancap<br />

Paysandú s/n y Avda. <strong><strong>de</strong>l</strong> Libertador<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 17 horas: Acceso a parte <strong>de</strong> las instalaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> edificio central<br />

ubicado en Paraguay s/n y Avda. <strong><strong>de</strong>l</strong> Libertador: la histórica sala <strong>de</strong><br />

reunión <strong><strong>de</strong>l</strong> Directorio <strong>de</strong> la empresa y el noveno piso, don<strong>de</strong> se<br />

encuentra el anfiteatro y la sala vidriada con vista panorámica <strong>de</strong> la Bahía<br />

<strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. Folletos informativos y presentes <strong>de</strong> Ancap.<br />

Organiza: Ancap. Guías: Funcionarios <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Relaciones<br />

Institucionales y Comunidad <strong>de</strong> Ancap.<br />

Palacio Salvo, Monumento Histórico Nacional<br />

Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

Sábado 6<br />

10 a 17 horas.Exposición <strong>de</strong> litografías sobre “La Divina Comedia” <strong>de</strong><br />

Dante Alighieri <strong>de</strong> artistas italianos contemporáneos cedida por la<br />

sociedad Dante Alighieri <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Exposición <strong>de</strong> fotografías <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración pictórica <strong><strong>de</strong>l</strong> Palacio Salvo<br />

cedida por la Comisión <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> Cultural <strong>de</strong> la Nación<br />

Exposición conmemorativa con elementos gráficos alusivos a su historia y<br />

<strong>de</strong>sarrollo edilicio.<br />

Espectáculo bailable en homenaje a “La Comparsita” <strong>de</strong> Gerardo Mattos<br />

Rodríguez, estrenado en el predio en 1916<br />

Organiza: Directorio <strong><strong>de</strong>l</strong> Palacio Salvo<br />

Palacio Santos, Monumento Histórico Nacional<br />

18 <strong>de</strong> julio 1205<br />

Sábado 6 y Domingo 7<br />

10 a 18 horas. Visitas guiadas al Palacio Santos; actual Se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y antigua resi<strong>de</strong>ncial <strong><strong>de</strong>l</strong> Presi<strong>de</strong>nte<br />

Máximo Santos<br />

<strong>El</strong> edificio es MHN<br />

Organiza: Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores


Palacio Piria, Monumento Histórico Nacional<br />

Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Suprema Corte <strong>de</strong> Justicia<br />

Pasaje <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos Humanos 1310.<br />

Sábado 6<br />

10 a 17 horas: Visita por las salas más significativas <strong><strong>de</strong>l</strong> Palacio Piria,<br />

diseñado por el arquitecto francés Camilo Gar<strong><strong>de</strong>l</strong>le en 1917 a pedido <strong>de</strong><br />

don Francisco Piria.<br />

Organiza: Suprema Corte <strong>de</strong> Justicia<br />

Patronato Da Cultura Galega<br />

Av. Gral. Ron<strong>de</strong>au 1421, entre Colonia y Merce<strong>de</strong>s.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Danzas gallegas, danzas criollas, Coro Social, percusión,<br />

música gallega en vivo, exposición plástica <strong><strong>de</strong>l</strong> cantautor Washington<br />

Carrasco<br />

Organiza: Patronato Da Cultura Galega.<br />

Recorrida guiada Montevi<strong>de</strong>o en crecimiento<br />

Partida y llegada 18 <strong>de</strong> Julio y Ejido.<br />

Sábado 6<br />

16 horas: Recorrido con intérprete en lengua <strong>de</strong> señas.<br />

Domingo 7<br />

11:30 y 16 horas: Recorrido guiado por la Prof. María Emilia Pérez<br />

Santancieri, por Ciudad Vieja, Centro y Cordón, visitando <strong>los</strong> principales<br />

lugares y <strong>los</strong> gran<strong>de</strong>s parques. La actividad hará referencias al <strong>lenguaje</strong><br />

original <strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros pobladores <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o y a su evolución con<br />

<strong>los</strong> aportes migratorios.<br />

<strong>El</strong> recorrido es en bus gratuito (capacidad 40 personas por salida) y tiene<br />

una duración <strong>de</strong> aproximadamente dos horas. Comienza puntualmente<br />

por lo que se ruega llegar con anticipación.<br />

Actividad absolutamente sin costo y para todo público.<br />

Organiza: Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. Unidad Montevi<strong>de</strong>o Ciudad<br />

Educadora.<br />

Salud en Arte IV<br />

Arenal Gran<strong>de</strong> 1685.<br />

Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Funcionarios <strong>de</strong> Salud Pública<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

8 a 20 horas: Cuarta edición <strong><strong>de</strong>l</strong> colectivo <strong>de</strong> Artistas Plásticos <strong>de</strong> la<br />

Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Funcionarios <strong>de</strong> Salud Pública, Salud en Arte IV, exhibición<br />

<strong>de</strong> trabajos en diferentes ramas <strong><strong>de</strong>l</strong> arte: pintura, escultura, fotografía,<br />

entre otras.


Centro Cultural Car<strong>los</strong> Brussa<br />

Sociedad Uruguaya <strong>de</strong> Actores<br />

Merce<strong>de</strong>s 933 esq. Río Branco.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 18 horas: Puertas abiertas.<br />

12, 14 y 16 horas: Visitas guiadas por actores.<br />

Representación <strong>de</strong> “Rescatate”.<br />

13, 15 y 17 horas: Conferencia a cargo <strong>de</strong> Juan González Urtiaga.<br />

Organiza: Sociedad Uruguaya <strong>de</strong> Actores.<br />

Sodre, Monumento Histórico Nacional<br />

Stand <strong><strong>de</strong>l</strong> Archivo Nacional <strong>de</strong> la Imagen<br />

Auditorio Dra. A<strong><strong>de</strong>l</strong>a Reta<br />

Merce<strong>de</strong>s y An<strong>de</strong>s.<br />

Foyer principal-<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Presentación y uso <strong><strong>de</strong>l</strong> puesto <strong>de</strong> información <strong><strong>de</strong>l</strong> Archivo<br />

Nacional <strong>de</strong> la Imagen con cuatro puestos <strong>de</strong> PC y monitores para<br />

visualizar y consultar las colecciones y bases <strong>de</strong> datos. Exposición <strong>de</strong><br />

publicaciones, DVD y fotografías.<br />

Organiza: Juan José Mugni.<br />

CERRITO DE LA VICTORIA<br />

Iglesia Nueva Apostólica<br />

Santiago Figueredo 3730 esquina José Batlle y Ordóñez.<br />

Domingo 7<br />

15 a 20 horas: Visitas guiadas a la capilla y pequeño museo.<br />

18 horas: Concierto coral. Participación <strong>de</strong> coro <strong>de</strong> niños, coro <strong>de</strong><br />

juventud, coro <strong>de</strong> la Capilla <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerrito y Coro <strong><strong>de</strong>l</strong> Distrito.<br />

Organiza: Iglesia Nueva Apostólica.<br />

Regimiento Blan<strong>de</strong>ngues <strong>de</strong> Artigas <strong>de</strong> Caballería Nº 1<br />

Gral. Flores N° 3920 esquina Tobas.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Recorridos guiados por el Museo Blan<strong>de</strong>ngues <strong>de</strong> Artigas, Plaza <strong>de</strong> Armas<br />

y Sala <strong>de</strong> Uniformes. Actuación <strong>de</strong> la charanga Grito <strong>de</strong> Asencio en la<br />

Plaza <strong>de</strong> Armas <strong><strong>de</strong>l</strong> Regimiento. Exposición especializada <strong>de</strong> perros<br />

cimarrones en la Plaza <strong>de</strong> Armas <strong><strong>de</strong>l</strong> Regimiento por parte <strong>de</strong> la Sociedad<br />

<strong>de</strong> Criadores <strong>de</strong> Perros Cimarrones.<br />

Paseo en Carreta. Desfile en Barrio Malvín en apoyo a la Asociación<br />

Cultural La Goza<strong>de</strong>ra, charanga Grito <strong>de</strong> Asencio”y Equinos Moros.<br />

Por más información: www.ejercito.mil.uy/armas/museos/Artigas


Organiza: Regimiento Blan<strong>de</strong>ngues <strong>de</strong> Artigas <strong>de</strong> Caballería N° 1.<br />

CERRO<br />

Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad Yatay<br />

Av. Agraciada Nº 4266 esq. San Quintín.<br />

Sábado 6<br />

10 horas: “Lenguajes arquitectónicos”, recorrido gratuito guiado por <strong>los</strong><br />

patrimonios edificados <strong>de</strong> <strong>los</strong> barrios <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro y zonas aledañas en<br />

ómnibus <strong>de</strong> Cutcsa. Se entregarán boletos gratuitos por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> llegada<br />

a partir <strong>de</strong> las 9.30 horas.<br />

Organiza: Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad. Tel 2307 0000.<br />

Asociación <strong>de</strong> Jubilados <strong>de</strong> la Industria Frigorífica<br />

Grecia 3681.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 20 horas: Muestra <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo <strong>de</strong> <strong>los</strong> Trabajadores <strong>de</strong> la Industria<br />

Frigorífica. Se exhiben las herramientas utilizadas por <strong>los</strong> trabajadores,<br />

libros <strong>de</strong> actas <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la Carne <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su fundación (1942),<br />

recortes <strong>de</strong> prensa relativos a las luchas obreras, biblioteca Florencio<br />

Sánchez. Muestra <strong>de</strong> pinturas. Muestra artesanal.<br />

Festival <strong>de</strong> tango organizado por Avalancha Tanguera.<br />

Organiza: Asociación <strong>de</strong> Jubilados <strong>de</strong> la Industria Frigorífica.<br />

Cuerpo <strong>de</strong> Fusileros Navales<br />

Base Naval <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro.<br />

Rambla María Orticochea S/N Punta Lobos.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Visita a las instalaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Cuerpo <strong>de</strong> Fusileros. Muestra<br />

estática <strong>de</strong> armamento y equipamiento. Muestra estática <strong>de</strong> vehícu<strong>los</strong> y<br />

botes <strong>de</strong> asalto.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

Lanzamiento <strong><strong>de</strong>l</strong> proyecto reapertura Parador <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro<br />

Viacaba s/n.<br />

Domingo 7<br />

Escenario con grupos musicales (fondo <strong><strong>de</strong>l</strong> escenario pantalla <strong>de</strong> led).<br />

Proyección <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o clips en pantallas gigantes.<br />

Más información: Facebook Parador <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro.<br />

Fortaleza <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o es Monumento Histórico Nacional.<br />

Organiza: Parador <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro.<br />

Museo <strong>de</strong> <strong>los</strong> trabajadores y la industria frigorífica


Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la Carne. (AJUPEN-FOICA)<br />

Calle Grecia entre Holanda y Ecuador.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Feria <strong>de</strong> artesanos y productores <strong><strong>de</strong>l</strong> Cerro. Paseos por <strong>los</strong><br />

diferentes puntos históricos <strong><strong>de</strong>l</strong> lugar enmarcando el <strong>Patrimonio</strong> Cultural.<br />

Feria <strong>de</strong> artesanos y productores <strong>de</strong> la zona, con plaza <strong>de</strong> comidas y<br />

<strong>de</strong>gustación. Espectácu<strong>los</strong> artísticos y paseos por <strong>los</strong> diferente puntos<br />

históricos.<br />

Organiza: Cooperativa Cerro Cultural, apoyan Florencio Sanchez y<br />

CCZ17.<br />

Museo Militar Fortaleza Gral. Artigas<br />

Fortaleza Gral. Artigas, Monumento Histórico Nacional<br />

Cerro <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Visita abierta al público.<br />

Recorrido por la fortificación en el cual se pue<strong>de</strong> valorar su importancia<br />

militar en el sistema <strong>de</strong>fensivo <strong>de</strong> la ciudad, así como su relevancia<br />

geográfica y simbólica. En sus salas se exhiben muestras <strong>de</strong> la evolución<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> armamento y la uniformología <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército.<br />

12 y 16 horas: Se ejecutarán tiro <strong>de</strong> salvas <strong>de</strong> cañón.<br />

16 horas: Actuación <strong>de</strong> las bandas <strong>de</strong> Músicos <strong>de</strong> Ejército.<br />

Se podrá apreciar al personal militar <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército portando <strong>los</strong> uniformes<br />

<strong>de</strong> tradición histórica.<br />

Organiza: Departamento <strong>de</strong> Estudios Históricos <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado Mayor <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ejército, Museo Militar Fortaleza Gral. Artigas.<br />

CIUDAD VIEJA<br />

Asociación <strong>de</strong> Despachantes <strong>de</strong> Aduana <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

Zabala 1427.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 16 horas: Recorrido por la Sala Bonet. Edificio concebido por el<br />

arquitecto, urbanista y diseñador <strong>de</strong> origen catalán Antonio Bonet que<br />

cuenta con dos murales constructivos <strong><strong>de</strong>l</strong> artista Augusto Torres Piña,<br />

inspirados en el arte arcaico africano, realizados en piedra arenisca y<br />

sujetos a la pared por medio <strong>de</strong> mortero <strong>de</strong> cal.<br />

Organiza: Asociación <strong>de</strong> Despachantes <strong>de</strong> Aduana <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

Aduana<br />

Servicio <strong>de</strong> Iluminación y Balizamiento <strong>de</strong> la Armada<br />

Sarandí 75 esquina Juan Lindolfo Cuestas.<br />

Sábado 6 - Domingo 7


10 a 19 horas: Apertura al público <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo <strong>de</strong> Balizamiento. Muestra<br />

estática <strong>de</strong> componentes <strong><strong>de</strong>l</strong> balizamiento. Audiovisual permanente<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Uruguay SA<br />

25 <strong>de</strong> Mayo 401.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visita a planta baja y primer piso. Edificio <strong>de</strong> las primeras<br />

y más importantes obras <strong><strong>de</strong>l</strong> ingeniero piamontés Luigi Andreoni, cuya<br />

construcción comenzó en 1888 y finalizó en 1890.<br />

Bien <strong>de</strong> interés patrimonial.<br />

Organiza: BBVA.<br />

Banco Interamericano <strong>de</strong> Desarrollo,<br />

Ex Hotel Colón, Monumento Histórico Nacional<br />

Rincón 640.<br />

Sábado 6<br />

10 a 18 horas: Visitas al edificio, cuya construcción data <strong>de</strong> principios <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

siglo XX.<br />

Organiza: Banco Interamericano <strong>de</strong> Desarrollo.<br />

Base Naval <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Dársena Fluvial <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Visita a la Fragata ROU Comandante Pedro Campbell.<br />

Visita al barreminas ROU Fortuna. Visita al Buque <strong>de</strong> Salvamento ROU<br />

Vanguardia. Muestra estática y visita al Grupo <strong>de</strong> Buceo y Salvamento <strong>de</strong><br />

la Armada. Paseos por la Bahía a bordo <strong>de</strong> la Lancha <strong>de</strong> Desembarco 42.<br />

Demostraciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento y técnicas <strong>de</strong> inserción con cuerdas<br />

por parte <strong>de</strong> Fuerzas Especiales <strong><strong>de</strong>l</strong> Cuerpo <strong>de</strong> Fusileros Navales.<br />

Demostración <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> combate. Ejercicios <strong>de</strong> lucha contra incendio.<br />

Muestra estática <strong>de</strong> helicóptero Bolkow <strong>de</strong> la Aviación Naval. Actuación <strong>de</strong><br />

la Banda <strong>de</strong> Parada <strong>de</strong> la Armada.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

Casa <strong>de</strong> Oribe, Monumento Histórico Nacional<br />

25 <strong>de</strong> Mayo 641 esq. Bartolomé Mitre.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 15 horas: Puertas abiertas <strong>de</strong> esta típica construcción <strong><strong>de</strong>l</strong> período<br />

colonial organizada en torno a dos patios y recuperada para su nueva<br />

función, se<strong>de</strong> <strong>de</strong> a Comisión <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> Cultural <strong>de</strong> la Nación,<br />

perteneciente al Ministerio <strong>de</strong> Educación y Cultura.<br />

Organiza: Comisión <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> Cultural <strong>de</strong> la Nación.


Casona Mauá<br />

Juan Car<strong>los</strong> Gómez 1530.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Horario <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s a confirmar (www.casonamaua.com.uy).<br />

La casona Mauá, instalada en el Casco Histórico <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong><br />

Montevi<strong>de</strong>o cuenta con una estética arquitectónica que conjuga rasgos <strong>de</strong><br />

su construcción <strong><strong>de</strong>l</strong> año 1855 con elementos mo<strong>de</strong>rnos y elegantes.<br />

Durante el siglo XIX fue una <strong>de</strong> las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Vizcon<strong>de</strong>/Barón <strong>de</strong> Mauá.<br />

Organiza: Casona Mauá.<br />

Catedral <strong>de</strong> la Santísima Trinidad (Templo Inglés, Monumento<br />

Histórico Nacional)<br />

Iglesia Anglicana <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

Reconquista 522 esquina Ituzaingó.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visita guiada. La actividad religiosa será la misma que se<br />

celebra todos <strong>los</strong> sábados y domingos <strong><strong>de</strong>l</strong> año. En el Salón Lafone,<br />

muestra <strong>de</strong> todos <strong>los</strong> proyectos <strong>de</strong> promoción humana, obra <strong>de</strong> la Iglesia<br />

Anglicana <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

Domingo 7<br />

10 horas: Culto en inglés.<br />

11:30 horas: Culto en español.<br />

Organiza: Iglesia Anglicana <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

Cafés, almacenes y bares<br />

Sábado 6<br />

Recorrido guiado por cafés, almacenes y bares, parte <strong><strong>de</strong>l</strong> Proyecto Cafés<br />

y Bares <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o (Mintur-IM-Cambadu). Selección <strong>de</strong> siete<br />

ejemp<strong>los</strong> <strong>de</strong> este circuito <strong>de</strong> comercios, <strong>de</strong>stacados por su valor<br />

testimonial para la ciudad. Participación limitada. Inscripción previa en<br />

Cambadu (tel. 2408 3130).<br />

Salida matutina: 9 horas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Café Brasilero (Ituzaingó 1447, Ciudad<br />

Vieja).<br />

Salida vespertina: 14.30 horas, <strong><strong>de</strong>l</strong> Bar San Lorenzo (Washington 201,<br />

Ciudad Vieja).<br />

Organiza: Cafés y Bares <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o/ Cambadu.<br />

Centro <strong>de</strong> Suboficiales Navales<br />

Washington 267<br />

Sábado 6 – Domingo 7<br />

9 a 18 horas: Muestra artesanal y pictórica, coros musicales.<br />

Recorrida por la antigua Casa “Dr. Daniel Castellanos”, se<strong>de</strong> central <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Centro <strong>de</strong> Suboficiales Navales.


Centro Cultural <strong>de</strong> España<br />

Antigua Casa Mojana, Monumento Histórico Nacional<br />

Rincón 629<br />

Sábado 6<br />

15 horas.Espectáculo teatral en el <strong>Día</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong><br />

Profesor Canicas<br />

Des<strong>de</strong> Paysandú llega la historia <strong>de</strong> un entrañable maestro que recibe<br />

una inesperada noticia que lo llevará a vivir momentos inolvidables,<br />

mediante la música, el baile y el teatro negro.<br />

Basado en una historia real.<br />

A cargo <strong>de</strong>: Grupo Teatral Los Winnis.<br />

Recomendada para toda la familia.<br />

16:30 horas. Rap en el <strong>Día</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong><br />

En esta edición <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Día</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> que se celebra bajo la temática<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>, el CCE apuesta por promover y difundir<br />

una expresión cultural que involucra varios elementos, entre el<strong>los</strong> la<br />

escritura y la improvisación <strong>de</strong> la lengua.<br />

Invitados: Mc Santi, <strong>El</strong>i Almic y Dj RC.<br />

Organiza: Centro Cultural <strong>de</strong> España (CCE)<br />

Club Uruguay, Monumento Histórico Nacional<br />

Peatonal Sarandí 584.<br />

Sábado 6<br />

10 a 17 horas: Visita <strong>de</strong> la se<strong>de</strong>.<br />

12:30 horas: Charla “Presencia <strong>de</strong> la lengua italiana en el Diccionario<br />

Del español <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay”, <strong>de</strong> la Prof. Graciela Trabal, Aca<strong>de</strong>mia Nacional<br />

<strong>de</strong> Letras.<br />

Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visita <strong>de</strong> la se<strong>de</strong>.<br />

Organiza: Club Uruguay.<br />

Covicivi 2 - Casa Lecoq, Monumento Histórico Nacional<br />

Casa patricia <strong>de</strong> 1794 perteneciente a Bernardo Lecocq.<br />

Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825 Nº 592.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 18 horas: Visitas guiadas, muestras <strong>de</strong> fotografías.<br />

Organiza: Covicivi2 - Casa Lecoq.<br />

Dique Mauá, Monumento Histórico Nacional<br />

Galería a Cielo Abierto<br />

Rambla Gran Bretaña y Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a.<br />

Sábado 6 - Domingo 7


9 a 17 horas: Presentación <strong><strong>de</strong>l</strong> Proyecto Galería a Cielo. Apertura <strong>de</strong> las<br />

puertas <strong><strong>de</strong>l</strong> Dique Mauá. Visitas guiadas. Exposición <strong>de</strong> muestra<br />

permanente <strong><strong>de</strong>l</strong> Paseo <strong>de</strong> Esculturas al Sur.<br />

Organiza: Ciudad en construcción.<br />

Embajada <strong>de</strong> México en Uruguay<br />

25 <strong>de</strong> Mayo 514 (Ituzaingó y Treinta y Tres).<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Recorrido por el edificio, construido en el período 1850-1880.<br />

Sábado 6<br />

10 a 14 horas<br />

Domingo 7<br />

11 a 15 horas.<br />

Organiza: Embajada <strong>de</strong> México en Uruguay.<br />

Erhitran<br />

Buenos Aires y Juncal (Terminal).<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Circuito en autobuses antiguos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

hasta la estación <strong>de</strong> AFE pasando por el puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Organiza: Erhitran.<br />

Escuela <strong>de</strong> Artes y Artesanías Dr. Pedro Figari, Monumento Histórico<br />

Nacional<br />

Sarandí 472.<br />

Sábado 6<br />

10 a 16 horas: Visita a la Escuela <strong>de</strong> Artes y Artesanías Dr. Pedro Figari,<br />

se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Primer Correo y Telégrafo <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. Muestra <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

cambios, en la forma <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>. Salida<br />

remembrando <strong>los</strong> Cafés literarios <strong><strong>de</strong>l</strong> 900. Presentación <strong>de</strong> talleres.<br />

Organiza: CETP. Escuela <strong>de</strong> Arte y Artesanías Dr. Pedro Figari.<br />

Escuela <strong>de</strong> Especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Armada - Base Naval <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerto <strong>de</strong><br />

Montevi<strong>de</strong>o<br />

Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Muestra audiovisual <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que se <strong>de</strong>sarrollan<br />

en el ámbito <strong>de</strong> la enseñanza naval: en la escuela <strong>de</strong> especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />

Armada.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

Esencia Uruguay<br />

Peatonal Sarandí 359.<br />

Sábado 6 - Domingo 7


10 a 18 horas: Exhibición, charlas y <strong>de</strong>gustaciones <strong>de</strong> productos típicos<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> patrimonio gastronómico.<br />

Organiza: Esencia Uruguay.<br />

Espacio Cultural La Vieja Telita<br />

Pérez Castellano 1399 esquina Washington.<br />

Sábado 6<br />

10 horas: Muestra permanente <strong>de</strong> instrumentos musicales no<br />

convencionales y esculturas sonoras con guía y presentación con vi<strong>de</strong>os.<br />

15 horas: Charla y diálogo con el público que podrá aportar sus<br />

recuerdos, recordando anécdotas <strong>de</strong> La Vieja Telita.<br />

Domingo 7<br />

10 horas: Muestra permanente <strong>de</strong> instrumentos musicales no<br />

convencionales y esculturas sonoras con guía y presentación con vi<strong>de</strong>os.<br />

14 horas: concierto <strong>de</strong> guitarra.<br />

15 horas: Charla y diálogo con el público que podrá aportar sus<br />

recuerdos, recordando anécdotas <strong>de</strong> La Vieja Telita.<br />

Organiza: Gabriel Montever<strong>de</strong>.<br />

Galería Latina - Paseo <strong>de</strong> la Matriz<br />

Juan Car<strong>los</strong> Gómez 1420.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 16 horas: Exposición <strong>de</strong> pinturas y esculturas expresando, a través<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> arte y la cultura el <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> nuestros creadores.<br />

Organiza: Galería Latina. Galería <strong>de</strong> arte y editorial.<br />

Hospital Maciel, Monumento Histórico Nacional<br />

25 <strong>de</strong> Mayo entre Maciel y Guaraní.<br />

Sábado 6<br />

14 horas: Recorrido artístico musical <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Puerta <strong>de</strong> la Capilla <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Maciel por las construcciones históricas <strong><strong>de</strong>l</strong> hospital, a cargo <strong>de</strong> sus<br />

usuarios y funcionarios. Diferentes disciplinas artísticas guiarán esta<br />

visita.<br />

Rdificio <strong>de</strong> estilo neoclásico italiano, obra <strong><strong>de</strong>l</strong> arquitecto José Toribio.<br />

Organiza: Cultura Maciel.<br />

Junta Departamental <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

25 <strong>de</strong> Mayo 609<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visita a la Sala <strong>de</strong> Sesiones (planta baja <strong><strong>de</strong>l</strong> edificio<br />

central) y Sala Artigas, Sala Rivera y Sala Lavalleja (segundo piso <strong>de</strong> la<br />

Casa Francisco Gómez, Monumento Histórico Nacional).<br />

Organiza: Junta Departamental <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. Servicio <strong>de</strong><br />

Relacionamiento con la Comunidad.


MAPI - Museo <strong>de</strong> Arte Precolombino e Indígena<br />

25 <strong>de</strong> Mayo 279, esq. Pérez Castellano.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 horas: Inauguración <strong>de</strong> la exposición temporaria Uruguay en Guaraní,<br />

coproducción entre el MAPI Programa Rescate <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> Indígena<br />

Misionero (FHCE-CUT-Pret Noreste-U<strong><strong>de</strong>l</strong>aR).<br />

Domingo 7<br />

16 horas: Charla “<strong>El</strong> guaraní y otras lenguas indígenas en Uruguay”.<br />

Disertantes: Lic. Carmen Curbelo (Propim-FHCE-U<strong><strong>de</strong>l</strong>aR) y dos<br />

arqueólogos <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Humanida<strong>de</strong>s y Ciencias <strong>de</strong> la Educación<br />

(FHCE-U<strong><strong>de</strong>l</strong>aR). Esta actividad tiene como fin dar a conocer la realidad <strong>de</strong><br />

las lenguas indígenas en territorio uruguayo.<br />

Organiza: Museo <strong>de</strong> Arte Precolombino e Indígena.<br />

Mercado <strong>de</strong> <strong>los</strong> Artesanos - Espacio Cultural Barradas<br />

Pérez Castellano 1542.<br />

Sábado 6<br />

12:30 a 16:30 horas: Exposición <strong>de</strong> artesanías. Demostración <strong>de</strong> técnicas<br />

artesanales. Muestra Artística <strong>de</strong> Plástica, Menchu Perello.<br />

Organiza: Asociación Uruguaya <strong>de</strong> Artesanos.<br />

Museo Casa <strong>de</strong> <strong>los</strong> Ximénez, Monumento Histórico Nacional<br />

Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825 Nº 580.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 16 horas: Puertas abiertas. Fundada el 30 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 1986,<br />

entre sus objetivos sociales figuran contribuir al engran<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> la<br />

conciencia marítima nacional, estimular activida<strong>de</strong>s marítimas, organizar<br />

activida<strong>de</strong>s académicas, culturales y sociales afines al mar, alentar la<br />

difusión <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>portes náuticos, entre otros.<br />

Organiza: Liga Marítima Uruguaya.<br />

Museo Figari<br />

Juan Car<strong>los</strong> Gómez 1427.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

16 horas: Ficción teatral basada en adaptación <strong>de</strong> texto inédito <strong>de</strong> Pedro<br />

Figari. Divulgación <strong>de</strong> su faceta <strong>de</strong> dramaturgo, prácticamente<br />

<strong>de</strong>sconocida, enfocado hacia el <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> que nunca fueron<br />

escuchados.<br />

Organiza: Museo Figari.<br />

Museo Tammaro<br />

Juncal 1429.<br />

Sábado 6 - Domingo 7


9 a 18 horas: Exposición <strong>de</strong> esculturas, bronces y medallas referentes a<br />

Artigas y al Bicentenario, una sala <strong>de</strong>dicada a la inmigración italiana en<br />

Uruguay y otra con el <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong> acuñados en las<br />

medallas (frases cortas con alto contenido).<br />

Organiza: Tammaro.<br />

Museo y Archivo Histórico Cabildo Municipal, Monumento Histórico<br />

Nacional<br />

Juan Car<strong>los</strong> Gómez 1362 entre Sarandí y Rincón.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Exposición documental y discográfica Tradiciones orientales<br />

(libros, partituras, discos, instrumentos musicales, etcétera).<br />

Organiza: Asociación Nativista Osiris Rodríguez Castil<strong>los</strong>, De Tiempo<br />

A<strong>de</strong>ntro.<br />

Sábado 6<br />

14 horas. Conferencia <strong><strong>de</strong>l</strong> Ac. Juan Grompone sobre “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

<strong>uruguayos</strong> y el <strong>lenguaje</strong> técnico”<br />

Organiza: Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> Letras<br />

Organización MAUUI (Movimiento Afro- Uruguayo Unido e<br />

In<strong>de</strong>pendiente) Feria <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>dores en instalaciones Centro<br />

<strong>de</strong> Sub Oficiales Naales<br />

Washington 229 esq. Peréz Castellano<br />

Sábado 6<br />

10 a 19 horas. Esta Feria tiene como objetivo dar a conocer diferentes<br />

expresiones artísticas Afro Uruguayas, con este fin contaremos con la<br />

presencia <strong>de</strong> artesanos, artistas plásticos y musicos invitados. Tambien<br />

se hará presente la cocina Afro criolla y jugos naturales <strong>de</strong> fruta para lo<br />

cual contaremos con una cantina que funcionará a partir <strong>de</strong> las 11 horas<br />

y hasta que finalice el evento.<br />

A partir <strong>de</strong> las 16:33 hs se realizaran espectácu<strong>los</strong> artísticos con grupo <strong>de</strong><br />

Candombe)<br />

La entrada es libre y gratuita.<br />

Organiza: MAUUI (Movimiento Afro- Uruguayo Unido e In<strong>de</strong>pendiente)<br />

Palacio Correos, Monumento Histórico Nacional<br />

Administración Nacional <strong>de</strong> Correos<br />

Buenos Aires 451.<br />

Sábado 6<br />

10 a 18 horas: Muestra filatélica. Visita guiada.<br />

Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Muestra filatélica<br />

Organiza: Administración Nacional <strong>de</strong> Correos.


Paseo Cultural <strong>de</strong> Ciudad Vieja (PCCV)<br />

Montevi<strong>de</strong>o histórico<br />

Puerta <strong>de</strong> la Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a / Peatonal Sarandí / Plaza Matriz / Bartolomé Mitre<br />

/ Peatonal Bacacay / Paseo <strong>de</strong> Artes Rincón.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas:<br />

Centros <strong>de</strong> información <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s; Peatonal Sarandí y Juncal. Plaza<br />

Matriz.<br />

Camina tours. Puntos <strong>de</strong> partida: Peatonal Sarandí y Juncal. Plaza Matriz.<br />

Circuitos PCCV: Museos. Patrimonial. Recorrida en Segway, por el Casco<br />

Antiguo.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 18 horas:<br />

Representaciones artísticas en dos escenarios ubicados en Plaza Matriz, J.<br />

C. Gómez y Rincón, y Bartolomé Mitre y Buenos Aires<br />

Múltiples expresiones artísticas <strong>de</strong> <strong>los</strong> más variados géneros (orquesta<br />

sinfónica, <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> bandas, músicos, cuerpos <strong>de</strong> baile, bandas, coros,<br />

danza, etcétera).<br />

Paseo <strong>de</strong> Artes Rincón<br />

Rincón esq. Treinta y Tres.<br />

Espacios temáticos / Intervenciones urbanas. Peatonal Sarandí / Peatonal<br />

Bacacay / Plaza Matriz.<br />

Espectáculo audiovisual. Iluminación Puerta <strong>de</strong> la Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a. Feria <strong>de</strong><br />

artesanías. Sarandí <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Bacacay a J. C. Gómez.<br />

Organiza: Paseo Cultural <strong>de</strong> Ciudad Vieja.<br />

Puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Administración Nacional <strong>de</strong> Puertos<br />

Edificio, Monumento Histórico Nacional<br />

Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825 s/n - Rambla portuaria<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas. Visitas guiadas, recorrida por recinto portuario.<br />

Visita al buque Draga Alfredo Labadie<br />

Muestra digital <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que se realizan en <strong>los</strong> puertos.<br />

Entrega <strong>de</strong> folletería y pegotines alusivos al <strong>Día</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong>.<br />

Organiza: Administración Nacional <strong>de</strong> Puertos<br />

Reserva Naval - Base Naval <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825.<br />

Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Audiovisual sobre las activida<strong>de</strong>s que se <strong>de</strong>sarrollan en el<br />

ámbito <strong>de</strong> la enseñanza naval. Muestra fotográfica <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> la<br />

reserva naval y su participación en la promoción <strong>de</strong> la conciencia


marítima nacional. Muestra <strong>de</strong> libros <strong><strong>de</strong>l</strong> ámbito marino, histórico y<br />

contemporáneo, <strong>de</strong> la asociación <strong>de</strong> reservistas navales.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

ROU 20, Velero Escuela Capitán Miranda<br />

Puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Visita guiada a bordo por <strong>los</strong> exteriores <strong><strong>de</strong>l</strong> ROU 20 Velero<br />

Escuela Capitán Miranda.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

S.C.R.A. Dique Mauá<br />

Rambla Gran Bretaña 800 B.<br />

Sábado 6<br />

9 a 18 horas: Visita guiada por las instalaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> dique.<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

Se<strong>de</strong> Central <strong>de</strong> CUTCSA<br />

Peatonal Sarandí 528.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Apertura <strong>de</strong> se<strong>de</strong> central, excepcional finca <strong>de</strong> comienzos<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XX (categoría 3 <strong>de</strong> Interés Departamental), consi<strong>de</strong>rada hito<br />

arquitectónico <strong><strong>de</strong>l</strong> entorno <strong>de</strong> la Catedral Metropolitana, antes<br />

perteneciente a la familia <strong><strong>de</strong>l</strong> escritor, actor y director <strong>de</strong> teatro Antonio<br />

Taco Larreta. Muestra fotográfica <strong>de</strong> la finca, cuya construcción comenzó<br />

en 1912 y se finalizó en 1918. Exposición oral <strong>de</strong> diez minutos cada<br />

media hora durante ambas jornadas.<br />

Homenaje al 75º Aniversario <strong>de</strong> Cutcsa: muestra <strong>de</strong> la evolución histórica<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> transporte a través <strong>de</strong> Cutcsa, exposición <strong>de</strong> maquetas <strong>de</strong> ómnibus,<br />

colección <strong>de</strong> boletos, uniformes, muestra <strong>de</strong> nueva tecnología en el<br />

sistema <strong>de</strong> transporte.<br />

Sobre “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>”, se presenta muestra especial sobre<br />

voces y expresiones particulares <strong><strong>de</strong>l</strong> transporte colectivo <strong>de</strong> personas.<br />

Organiza: Cutcsa.<br />

Se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro <strong>de</strong> Formación <strong>de</strong> la AECID<br />

Casa <strong>de</strong> Agustín Castro, Monumento Histórico Nacional<br />

25 <strong>de</strong> Mayo 520<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 18 horas: Puertas abiertas <strong>de</strong> la Se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro <strong>de</strong> Formación <strong>de</strong> la<br />

AECID. Visita no guiada a las tres plantas <strong><strong>de</strong>l</strong> edificio Casa <strong>de</strong> Agustín <strong>de</strong><br />

Castro, inmueble <strong>de</strong> 1885, catalogado patrimonio arquitectónico <strong>de</strong><br />

Uruguay y restaurado por AECID entre 2008 y 2009.<br />

Organiza: Agencia Española <strong>de</strong> Cooperación Internacional (AECID).


Taller <strong>de</strong> Artista<br />

Washington 230 entre Pérez Castellano y Maciel.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 18 horas: Exposición y muestra <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> la artista Verónica<br />

Artagaveytia. Escultura, dibujos y diseños. Proyección <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o y<br />

performance. Cada dos horas presentación <strong>de</strong> la artista.<br />

La finca fue propiedad <strong>de</strong> Francisco Acuña <strong>de</strong> Figueroa (autor <strong><strong>de</strong>l</strong> Himno<br />

Nacional). La casa posee una tipología coinci<strong>de</strong>nte con la concepción<br />

arquitectónica <strong>de</strong> la época (1820-1830) y es <strong>de</strong> interés <strong>de</strong>partamental.<br />

Organiza: Verónica Artagaveytia.<br />

Teatro Solís, Monumento Histórico Nacional<br />

Reconquista s/n esquina Bartolomé Mitre<br />

Sábado 6<br />

11 horas: Apertura en la explanada con performance a cargo <strong>de</strong><br />

Bachilleratos Artísticos (CES).<br />

11 a 16 horas: Casa abierta. Intervención artística Los inmigrantes,<br />

narradoras <strong>de</strong> Cazacuentos contando historias <strong>de</strong> autores nacionales,<br />

músicos en el hall. Entrada libre. Salas <strong>de</strong> espectácu<strong>los</strong> y foyer.<br />

12:30 horas: So<strong>los</strong> al mediodía. Ciclo <strong>de</strong> danza contemporánea<br />

organizado por la Fundación Amigos Teatro Solís con artistas nacionales e<br />

internacionales. En esta fecha se presentará la bailarina Ruth Ferrari<br />

(Uruguay). Entrada libre. Sala <strong>de</strong> Conferencias y Eventos.<br />

20:30 horas: Nico Arnicho Superplugged (Sala <strong>de</strong> Conferencias y<br />

Eventos). Espectáculo musical totalmente innovador, en el que se<br />

exploran <strong>los</strong> límites <strong>de</strong> la creación a través <strong>de</strong> máquinas y procesos. Se<br />

van sumando sonidos con instrumentos primitivos y artesanales <strong>de</strong> la<br />

percusión. <strong>El</strong> público escucha y disfruta por auriculares.<br />

20 horas: Comedia Nacional. Enrique IV, <strong>de</strong> Shakespeare, dirigida por<br />

Héctor Manuel Vidal. Sala Principal.<br />

20 horas: Comedia Nacional. Terrorismo, <strong>de</strong> Oleg y Vladimir Presnyakov,<br />

con la dirección <strong>de</strong> Mario Ferreira. Sala Zavala Muniz<br />

Domingo 7<br />

11 a 16 horas: Casa abierta (salas <strong>de</strong> espectácu<strong>los</strong> y foyer). Entrada<br />

libre.<br />

12 horas: Con motivo <strong>de</strong> la publicación <strong><strong>de</strong>l</strong> Diccionario <strong>de</strong> español <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Uruguay, la Aca<strong>de</strong>mia Nacional ofrece la disertación <strong><strong>de</strong>l</strong> Ant. Daniel Vidart<br />

sobre “<strong>El</strong> aporte <strong>de</strong> las lenguas indígenas”. Entrada libre. Sala <strong>de</strong><br />

Conferencia y Eventos.<br />

19:30 horas: Bajo la dirección artística <strong>de</strong> Raquel Boldorini, 9ª edición <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ciclo internacional <strong>de</strong> piano. Se presentan pianistas nacionales e<br />

internacionales. Sala <strong>de</strong> Conferencias y Eventos.<br />

19 horas: Comedia Nacional (Sala Principal).


19 horas: Comedia Nacional (Sala Zavala Muniz).<br />

Teatro Solís, Monumento Histórico Nacional<br />

Organiza: Teatro Solís.<br />

COLÓN<br />

Bo<strong>de</strong>ga Fallabrino<br />

Hudson 5425.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 17:30 horas: Visitas guiadas por la bo<strong>de</strong>ga y la planta <strong>de</strong> envasado,<br />

con explicación <strong>de</strong> la elaboración <strong><strong>de</strong>l</strong> vino, vi<strong>de</strong>o con la historia <strong>de</strong> la<br />

bo<strong>de</strong>ga. Visita a las cavas construidas en 1911, don<strong>de</strong> reposan <strong>los</strong><br />

mejores vinos. Degustación <strong>de</strong> toda la línea <strong>de</strong> vinos, espumantes, sidras,<br />

licores y grappamiel.<br />

Visitas cada 30 minutos.<br />

Organiza: Bo<strong>de</strong>ga Fallabrino<br />

Bo<strong>de</strong>gas Carrau<br />

César Mayo Gutiérrez 2556.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 15 horas: Recorrido por el viñedo, tanques, cava y casona histórica<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> año 1887.<br />

Degustación <strong>de</strong> vinos en <strong>los</strong> jardines <strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga.<br />

Organiza: Bo<strong>de</strong>gas Carrau.<br />

Museo <strong>de</strong> Ciencias Naturales <strong><strong>de</strong>l</strong> Colegio Pío<br />

Colegio Pío, Monumento Histórico Nacional<br />

Avda. Lezica 6375.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Exposición <strong>de</strong> Paleontología y fauna actual. Charla con el<br />

taxi<strong>de</strong>rmista <strong><strong>de</strong>l</strong> museo. Exposición <strong>de</strong> las investigaciones realizadas por<br />

<strong>los</strong> clubes <strong>de</strong> ciencia <strong>de</strong> la institución (secundaria). Exposición <strong>de</strong> las<br />

colecciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo <strong>de</strong> Ciencias Naturales (<strong>de</strong> 130 años <strong>de</strong> existencia),<br />

incluidos el Depósito y el Laboratorio. Posibilidad <strong>de</strong> dialogar y obtener<br />

información con <strong>los</strong> técnicos <strong>de</strong> Paleontología y Conservación <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo.<br />

Organiza: Complejo <strong>de</strong> Museos <strong>de</strong> Colegio Pio.<br />

Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Observatorio meteorológico, astronómico y sísmico <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Colegio Pío, Monumento Histórico Nacional<br />

Avda. Lezica 6375.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Muestra permanente <strong>de</strong> aparatos meteorológicos y<br />

astronómicos, y documentos <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XIX, en la torre <strong><strong>de</strong>l</strong> primer


observatorio meteorológico <strong>de</strong> Uruguay (1882). Visitas a la torre <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Observatorio, a cargo <strong>de</strong> meteorólogos.<br />

Organiza: Complejo <strong>de</strong> Museos <strong>de</strong> Colegio Pío.<br />

Museo Histórico <strong><strong>de</strong>l</strong> Colegio Pío, Monumento Histórico Nacional<br />

Avda. Lezica 6375.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Exposición permanente Historia <strong><strong>de</strong>l</strong> Barrio <strong>de</strong> Villa Colón<br />

(que cumple este año su 140 aniversario), <strong><strong>de</strong>l</strong> Colegio Pío y <strong>los</strong> salesianos<br />

en Uruguay. Exposición: Otros tiempos, otros lugares, otros <strong>lenguaje</strong>s…<br />

Visita al Museo Histórico y a la muestra, intervención, con espacios<br />

interactivos sobre otros <strong>lenguaje</strong>s e historia <strong><strong>de</strong>l</strong> barrio Villa Colón.<br />

Organiza: Complejo <strong>de</strong> Museos <strong><strong>de</strong>l</strong> Colegio Pío.<br />

Parque activida<strong>de</strong>s agropecuarias<br />

Milario Cabrera 6790.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Visita guiada. Cría <strong>de</strong> cabras, producción <strong>de</strong> leche y<br />

quesos <strong>de</strong> cabra.<br />

Organiza: Mesa <strong>de</strong> Turismo. Municipio G.<br />

CORDÓN<br />

Facultad <strong>de</strong> Humanida<strong>de</strong>s y Ciencias <strong>de</strong> la Educación<br />

Magallanes 1577, Sala Cassinoni.<br />

Ciclo <strong>de</strong> conferencias “Aportes sobre la diversidad lingüística en Uruguay”<br />

para la actividad temática <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Día</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> <strong>2012</strong>, “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

<strong>uruguayos</strong>”.<br />

Entrada Libre<br />

Martes 2 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong><br />

19 horas: “Préstamos léxicos en el español en el Uruguay”. Adolfo<br />

<strong>El</strong>izaincín.<br />

“Léxico <strong>de</strong> origen africano en el español en el Uruguay”. Magdalena Coll.<br />

Jueves 4 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong><br />

19 horas: “Lenguas <strong>de</strong> <strong>los</strong> grupos originarios I: Charrúa, Chaná, Guenoa”.<br />

Andrés Florines.<br />

Lenguas <strong>de</strong> <strong>los</strong> grupos originarios II: Guaraní. Carmen Curbelo.<br />

Martes 9 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong><br />

19 horas: “Lenguas migratorias en el Uruguay: consi<strong>de</strong>raciones políticas y<br />

etnolingüísticas”. Graciela Barrios.<br />

“Varieda<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> portugués habladas en el nor<strong>de</strong>ste uruguayo”. Luis E.<br />

Behares.<br />

Jueves 11 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong>


19 horas: “Consi<strong>de</strong>raciones en torno a la Lengua <strong>de</strong> Señas Uruguaya<br />

(LSU)”. Leonardo Peluso.<br />

Casa INJU<br />

18 <strong>de</strong> Julio 1865 esq. Eduardo Acevedo.<br />

Sábado 6<br />

12 a 16 horas: Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> Letras. Disertación <strong>de</strong> las<br />

profesoras Rosa Chans y Soraya Ochoviet sobre el tema “<strong>El</strong> léxico <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

jóvenes”.<br />

12 a 18:30 horas: Feria Germina. Feria <strong>de</strong> jóvenes empren<strong>de</strong>dores, el<br />

<strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> jóvenes a través <strong>de</strong> expresiones artísticas.<br />

15 horas: Lectura <strong>de</strong> poemas y relatos <strong>de</strong> autoría <strong>de</strong> jóvenes. Actividad<br />

abierta e interactiva con el público.<br />

Entre tiempos: Activida<strong>de</strong>s con colectivos artísticos, tango, hip hop,<br />

capoeira.<br />

11 a 18:30 horas: exposición alusiva a la temática.<br />

Organiza: Casa INJU.<br />

Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Partido Colorado<br />

Andrés Martínez Trueba 1271<br />

Sábado 6<br />

10 a 18 horas.Exhibición <strong><strong>de</strong>l</strong> acervo histórico que se conserva en dicho<br />

local<br />

y Exposición “Colorados en la Cultura Nacional”.<br />

Organiza Partido Colorado (Ernesto Castellano).<br />

Centro Cultural Zona Sur Kambe<br />

Uruguay 1661 bis esq. Minas.<br />

Sábado 6<br />

12 horas: Muestra fotográfica, talleres abiertos <strong>de</strong> pintura artística,<br />

<strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> Llamadas, música en vivo.<br />

18:30 horas: homenaje a <strong>los</strong> hermanos César, Aquiles y Polo Pintos.<br />

Presentación <strong>de</strong> mural por Daniel Bera.<br />

Organiza: Zona Sur Kambe.<br />

Cuartel <strong>de</strong> <strong>los</strong> Treinta y Tres<br />

Eduardo Víctor Haedo 2020.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Visita guiada al Cuartel <strong>de</strong> <strong>los</strong> Treinta y Tres, el más<br />

antiguo <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o, <strong>de</strong> estilo neoclasicista e historicista <strong><strong>de</strong>l</strong> último<br />

cuarto <strong>de</strong> siglo XIX <strong>de</strong> Francia. Fue se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la primera Escuela <strong>de</strong> Artes y<br />

Oficios <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay (UTU). Figura <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong> <strong>los</strong> Treinta y Tres<br />

Orientales. Exhibición <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> artillería (cañones) pertenecientes a la<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.


Organiza: Centro <strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales (CALEN). Ejército Nacional.<br />

Biblioteca Central <strong>de</strong> Educación Secundaria<br />

Eduardo Acevedo 1427 (o entrada por Rodó entre E. Acevedo y Frugoni<br />

(Edificio IAVA)<br />

Sábado 6<br />

13 a 17 horas.<br />

Domingo 7<br />

11 a 16 horas.<br />

Visitas guiadas al público en general.<br />

Consi<strong>de</strong>rada como la segunda Biblioteca Pública <strong><strong>de</strong>l</strong> país con un fondo<br />

Bibliográfico <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 7.000 volúmenes, data <strong>de</strong> 1885 y está en<br />

este<br />

edificio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 101 años.<br />

IAVA, Monumento Histórico Nacional<br />

Organiza Biblioteca Central <strong>de</strong> Educación Secundaria.<br />

Espacio <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />

Arenal Gran<strong>de</strong> 1930.<br />

Sábado 6<br />

14 a 20 horas: Temporada 8. Nueve exposiciones <strong>de</strong> artistas nacionales y<br />

extranjeros.<br />

18:30 horas: Richieri Solo. Show <strong>de</strong> palabras <strong>de</strong> Gabriel Richieri.<br />

Domingo 7<br />

11 a 20 horas: Temporada 8. Nueve exposiciones <strong>de</strong> artistas nacionales y<br />

extranjeros.<br />

18:30 horas: Señue<strong>los</strong>. Recital <strong>de</strong> Natalia Mar<strong>de</strong>ro y Mariana Vázquez.<br />

Organiza: Espacio <strong>de</strong> Arte Contemporáneo.<br />

Iglesia <strong><strong>de</strong>l</strong> Sagrado Corazón<br />

Construida entre 1887 y 1891 junto al Colegio Seminario.<br />

Soriano 1458.<br />

Sábado 6<br />

10 a 19 horas<br />

Domingo 7<br />

11 a 19 horas: Exposición <strong>de</strong> objetos religiosos. Espectáculo musical.<br />

Organiza: Parroquia <strong><strong>de</strong>l</strong> Sagrado Corazón.<br />

Iglesia Evangelica Alemana<br />

Juan Manuel Blanes No 1116<br />

Domingo 7<br />

18 horas: Acto:"Especial Dia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong>". Entrada libre<br />

Evento: Amigos <strong>de</strong> la Musica<br />

Organiza: soprano Ivonne Montero


Iglesia Metodista Central<br />

Constituyente 1454<br />

Sábado 6<br />

11 a 17 horas. Templo Abierto<br />

17 a 19 horas. Concierto <strong>de</strong> Órgano coordinado por la Profa. Ma. Lour<strong>de</strong>s<br />

Repetto<br />

Obras <strong>de</strong>: Johann Sebastian Bach-Georg Philipp Telemann;<br />

Dietrich Buxtehu<strong>de</strong>- Johann Ch. Bach;<br />

Giovanni Sanmartini;<br />

Padre Antonio Soler.<br />

Intérpretes:<br />

Órgano: Noelle Fostel,<br />

Lour<strong>de</strong>s Sáez, María Lour<strong>de</strong>s Repetto<br />

Flautas dulces: José Rodríguez, Micaela Bordahandy<br />

Domingo 7<br />

10 a 13 horas. Templo abierto<br />

11 horas. Culto<br />

Organiza Iglesia Metodista Central.<br />

Iglesia Metodista <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay, Monumento Histórico Nacional<br />

“<strong>El</strong> movimiento metodista en Uruguay 176 años <strong>de</strong> presencia /1836-<br />

<strong>2012</strong>”<br />

San José 1457 esquina Javier Barrios Amorín.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

17 horas: Presentación <strong>de</strong> historia y acervo documental <strong>de</strong> la Iglesia<br />

Metodista en Uruguay, su significación para el patrimonio cultural y la<br />

<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad nacional.<br />

Organiza: Pastor Rodolfo Míguez.<br />

Liceo 35 IAVA, Monumento Histórico Nacional<br />

José Enrique Rodó 1875 entre Eduardo Acevedo y Emilio Frugoni.<br />

Sábado 6<br />

10 a 18 horas: Cada una hora visitas guiadas por <strong>los</strong> propios estudiantes.<br />

Danza, teatro, coro, <strong>de</strong>mostraciones en <strong>los</strong> laboratorios, exposiciones <strong>de</strong><br />

trabajos, etcétera.<br />

La comisión <strong>de</strong> padres <strong>de</strong> alumnos <strong><strong>de</strong>l</strong> liceo (APAL) apoya esta actividad y<br />

se ven<strong>de</strong>rán las camisetas <strong><strong>de</strong>l</strong> Centenario y otros souvenirs.<br />

Organiza: Liceo IAVA.<br />

Museo <strong>de</strong> Historia Natural “Dr. Car<strong>los</strong> Torres <strong>de</strong> la L<strong>los</strong>a”<br />

Eduardo Acevedo 1427<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Sábado 6 <strong>de</strong> 13 a 17 horas.


Domingo 7 <strong>de</strong> 11 a 16 horas.<br />

Exposición permanente <strong>de</strong> la colección <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo y<br />

Muestra especial: “ FOXP2- <strong>El</strong> gen que encendió el <strong>lenguaje</strong> humano”<br />

Organiza: Museo <strong>de</strong> Historia Natural “Dr. Car<strong>los</strong> Torres <strong>de</strong> la L<strong>los</strong>a”<br />

Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Atlético Peñarol<br />

Cerro largo y Minas<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Recorrido guiado. Muestra especial <strong>de</strong> placas, camisetas y<br />

trofeos inéditos <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Atlético Peñarol. Presentación <strong>de</strong> una placa<br />

conmemorativa en honor a <strong>los</strong> campeones Sudamericanos <strong>de</strong> Básquetbol<br />

<strong>de</strong> 1982.<br />

Organiza: Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> CA Peñarol.<br />

OSE<br />

Edificio Central. Car<strong>los</strong> Roxlo 1275.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9:30 a 16:30 horas:<br />

Muestra fotográfica sobre la historia <strong><strong>de</strong>l</strong> agua corriente en Uruguay. Sala<br />

Fynn.<br />

10:30 y 14 horas: Recepción <strong>de</strong> público en edificio Cordón para traslado<br />

en ómnibus a la Antigua Usina <strong>de</strong> Aguas Corrientes. Actividad con cupo<br />

limitado. Las inscripciones comienzan el 10 <strong>de</strong> setiembre (RRPP Tel: 1952<br />

1600 <strong>de</strong> 11 a 15 horas).<br />

Por más información: www.ose.com.uy<br />

Organiza: OSE.<br />

“La Lucha Estudiantil en la Facultad <strong>de</strong> Derecho en el siglo XX”.<br />

18 <strong>de</strong> Julio 1824<br />

Sábado 6 y Domingo 7<br />

10:30 a 13:30 y <strong>de</strong> 14:30 a 18:30 horas.<br />

Exposición <strong>de</strong> documentación histórica referida a las luchas <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

estudiantes en diferentes períodos <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo pasado en la Facultad <strong>de</strong><br />

Derecho.<br />

Recorrido por la exposición situada en la entrada <strong><strong>de</strong>l</strong> Paraninfo <strong>de</strong> la<br />

Universidad y en el pasillo central <strong><strong>de</strong>l</strong> primer piso. A<strong>de</strong>más se contará con<br />

el pasaje <strong>de</strong> documentos audiovisuales en el trayecto.<br />

Organiza: Facultad <strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> la República,<br />

Teatral <strong>El</strong> Galpón<br />

18 <strong>de</strong> Julio 1618<br />

Domingo 7<br />

15 horas. Sala César Campodónico <strong>de</strong> Teatro <strong>El</strong> Galpón<br />

Obra: COMO PATA DE OLLA <strong>de</strong> José María Obaldía


Adaptación y dirección general: Arturo Fleitas<br />

Música: Pierino Zorzini<br />

Actúan: Soledad Frugone, Walter Rey, Pierino Zorzini y Claudio Lachowics<br />

Organiza: Tealtro <strong>El</strong> Galpón Tel. 24010893, 24083366<br />

GOES<br />

Centro Cultural Terminal Goes<br />

Gral. Flores y Domingo Aramburú.<br />

Sábado 6<br />

17:30 horas: Mesa redonda barrial con lectura <strong>de</strong> textos en ambiente<br />

musical. Mesa redonda con escritores nacionales sobre el <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

<strong>uruguayos</strong>. Lectura <strong>de</strong> textos referidos al tema. Se ambientará el lugar<br />

con música uruguaya.<br />

Organiza: Centro Cultural Concejo Vecinal 3.<br />

Centro Cultural Zona 3.<br />

Av. Gral. Flores 3478 esq. Bvar. Batlle y Ordóñez.<br />

Sábado 6<br />

15:30 horas: Espectáculo <strong>de</strong> coro <strong>de</strong> la Zona 3 y expresiones musicales<br />

referidas al <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>. Coro <strong>de</strong> la Zona 3 interpretará<br />

canciones <strong>de</strong> autores <strong>uruguayos</strong> que reflejan la i<strong>de</strong>ntidad nacional a nivel<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>lenguaje</strong>.<br />

Organiza: Centro Cultural Concejo Vecinal 3.<br />

LA BLANQUEADA<br />

Facultad <strong>de</strong> Odontología<br />

Las Heras 1925<br />

Sábado 6<br />

9 a 14 horas. Visitas guiadas a la Facultad.<br />

Educación para la salud. Juegos y rega<strong>los</strong>.<br />

Visita al Móvil Odontológico.<br />

Museo <strong>de</strong> Odontología.<br />

12:00 hs.Show musical: Tango, Folklore y Candombe<br />

Organiza: Facultad <strong>de</strong> Odontología U<strong><strong>de</strong>l</strong>aR<br />

Instituto Superior <strong>de</strong> Comercio y Administración La Blanqueada<br />

(CETP/UTU), 8 <strong>de</strong> Octubre 2824 (correo enviar a Cornelio Cantera 2821).<br />

Sábado 6<br />

10 a 17 horas: Visita a la casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Dr. Joaquín Secco Illa, recepción y<br />

recreación <strong>de</strong> la época, con énfasis en el <strong>lenguaje</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> momento, por <strong>los</strong>


alumnos <strong>de</strong> EMT 1º, con pasajes <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> la familia e historias<br />

recopiladas. Ambientación musical a cargo <strong>de</strong> alumnos <strong><strong>de</strong>l</strong> centro.<br />

Exhibición <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos sobre el momento<br />

histórico y la personalidad <strong><strong>de</strong>l</strong> Dr. Secco Illa y su vinculación social y<br />

política en el Montevi<strong>de</strong>o <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> siglo.<br />

Antigua casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Dr. Joaquín Secco Illa. Monumento Histórico Nacional<br />

Organiza: Inst. Sup. <strong>de</strong> Comercio y Administración La Blanqueada.<br />

Taller Urucraft<br />

Francisco Simón 2341.<br />

Sábado 6<br />

9 a 21 horas: Muestra <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> cerámica y artes integradas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

alumnado <strong><strong>de</strong>l</strong> taller (niños, jóvenes y adultos): mosaicos, esculturas,<br />

fuente <strong>de</strong> agua, objetos utilitarios y <strong>de</strong>corativos. Visita guiada <strong>de</strong> la<br />

muestra e instalaciones, visualización <strong>de</strong> procedimientos técnicos y<br />

<strong>de</strong>mostraciones.<br />

Organiza: Taller Urucraft.<br />

Se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Nacional <strong>de</strong> Football<br />

Av. 8 <strong>de</strong> Octubre 2847.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Puertas abiertas.<br />

Sábado 6<br />

10 horas: Inauguración <strong>de</strong> exposición temática Institución <strong>de</strong>cana <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

fútbol uruguayo y 1 er club criollo <strong>de</strong> Latinoamérica.<br />

Por más información: www.nacional.com.uy<br />

Organiza: Club Nacional <strong>de</strong> Football.<br />

Gran Parque Central <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Nacional <strong>de</strong> Football<br />

Car<strong>los</strong> Anaya 2900.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Puertas abiertas.<br />

Organiza: Club Nacional <strong>de</strong> Football.<br />

LA UNIÓN<br />

Concejo Vecinal 6.<br />

8 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong> 4210.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Exposición Del tranvía a caballo al trolebús. Fotos,<br />

objetos, replica <strong>de</strong> tranvía funcionando. Exposición Medios <strong>de</strong> transporte<br />

<strong>de</strong> lo colonial a lo contemporáneo. Obras <strong>de</strong> arte <strong><strong>de</strong>l</strong> artista plástico<br />

Ramón Villalba.


Organiza: Concejo Vecinal 6. Municipio E.<br />

Gelatería Marco<br />

Salón <strong>de</strong> planta alta por escalera<br />

8 <strong>de</strong> Octubre 3898 esquina Silvestre Pérez.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Exposición en mesas y veinte vitrinas con más <strong>de</strong> mil<br />

artícu<strong>los</strong>: relojes, máquinas <strong>de</strong> fotos, candados, candados <strong>de</strong> bolsa,<br />

alcancías <strong>de</strong> banco, latas, botellas, cajas <strong>de</strong> fósforos, radios, grabadores<br />

<strong>de</strong> cinta, planchas, balanzas, artícu<strong>los</strong> <strong>de</strong> escritorio (tinteros, sacapuntas,<br />

perforadoras, máquinas <strong>de</strong> escribir), teléfonos, jarras <strong>de</strong> platina, fotos,<br />

máquinas <strong>de</strong> afeitar, entre otros.<br />

Organiza: Gelatería Marco<br />

Exposición <strong>de</strong> vehícu<strong>los</strong> (motos y autos).<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Calle Silvestre Pérez entre 8 <strong>de</strong> Octubre y Cabrera.<br />

Organiza: Gustavo Fernán<strong>de</strong>z Galván.<br />

Instituto <strong>de</strong> Historia y Urbanismo <strong>de</strong> la Unión<br />

Larravi<strong>de</strong> 2406 esquina José A. Cabrera (Colegio y Liceo Santa Luisa <strong>de</strong><br />

Marillac).<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: 6ª Muestra <strong>de</strong> antiguas fotografías y documentos <strong>de</strong> la<br />

unión y su gente. Exposición y exhibición que abarca el período histórico<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> XIX y XX hasta 1960.<br />

Organiza: Instituto <strong>de</strong> Historia y Urbanismo <strong>de</strong> La Unión.<br />

LARRAÑAGA<br />

Municipio C<br />

Charla <strong>de</strong>bate: “Las Huellas <strong>de</strong> la Belle Epoque”<br />

Luis A. Herrera 4712.<br />

Domingo 7<br />

15 horas: Charla-<strong>de</strong>bate “Las huellas <strong>de</strong> la Belle Epoque”, a cargo <strong>de</strong> las<br />

Arqs. Flavia Andreatta y <strong>El</strong>ena Mazzini, en el Centro <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Cultural, Turístico y Económico <strong><strong>de</strong>l</strong> Municipio C.<br />

Más información: www.municipioc.montevi<strong>de</strong>o.gub.uy<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Cultura Municipio C.<br />

Charla-Debate “Chacras <strong><strong>de</strong>l</strong> Arroyo Miguelete”<br />

Luis A. Herrera 4712.<br />

Sábado 6


15 a 17 horas: Charlas a cargo <strong>de</strong> la Lic. Nicol De León (Facultad <strong>de</strong><br />

Humanida<strong>de</strong>s y Ciencias <strong>de</strong> la Educación), Arq. Sergio Calvermater<br />

(Comisión Permanente <strong><strong>de</strong>l</strong> Prado) e Ing. Julio Pérez (ORT) en el Centro <strong>de</strong><br />

Desarrollo Cultural, Turístico y Económico <strong><strong>de</strong>l</strong> Municipio.<br />

Más información: www.municipioc.montevi<strong>de</strong>o.gub.uy<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Cultura Municipio C.<br />

Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Gobernador Viana.<br />

Atahona entre Reyes y Val<strong>de</strong>negro.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 13 horas: Visita guiada por la que fuera la chacra <strong><strong>de</strong>l</strong> primer<br />

gobernador <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Más información: www.municipioc.montevi<strong>de</strong>o.gub.uy<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Cultura Municipio C.<br />

Palacio Siri: Edificio y parque<br />

Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Ciencias Agrarias <strong>de</strong> la UDE<br />

Luis Alberto <strong>de</strong> Herrera 2890 esquina Thompson<br />

Sábado 6<br />

9 a 13 horas. Visita guiada al edificio con intervenciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> talleres<br />

<strong>de</strong> teatro, canto colectivo, literatura y percusión <strong><strong>de</strong>l</strong> Programa Esquinas<br />

<strong>de</strong> la Cultura alusivas al “Lenguaje <strong>de</strong> <strong>los</strong> Uruguayos”<br />

10 horas. Visita guiada por el parque (árboles, arbustos, esculturas)<br />

11 horas. Visita guiada recorriendo la casa Siri (estilo constructivo,<br />

materiales, usos)<br />

Organiza: Comisión Fomento Larrañaga<br />

Recorrido guiado por Municipio C<br />

Gral. Flores y Domingo Aramburú, Plaza ex Terminal Goes.<br />

“Re-conocer nuestros barrios”.<br />

Sábado 6<br />

Recorrido 10 a 16 horas: Paseo en carruajes por el Prado (a confirmar<br />

lugar preciso <strong>de</strong> salida y llegada). Recorrido en transporte gratuito por<br />

diferentes puntos <strong>de</strong> la zona: Centro Cultural Terminal Goes, Paseo Barrio<br />

Reus, Mercado Agrícola, Muro <strong>de</strong> la Pana<strong>de</strong>ría <strong>de</strong> Vidal, Hospital Español,<br />

Iglesia <strong><strong>de</strong>l</strong> Reducto, Vivienda Rosell y Rius, Escuela Reducto <strong>de</strong> Ron<strong>de</strong>au,<br />

Hospital Vilar<strong>de</strong>bó-Radio Vilar<strong>de</strong>Voz, Casa <strong>de</strong> Pérez, Plaza Suarez, Casa<br />

<strong>de</strong> Joaquín Suárez y Socorrito Villegas, Casa <strong>de</strong> Pietrafesa, Casa <strong>de</strong> Lauro<br />

Ayestarán, Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Gobernador Viana, Hogar Schiafino, Centro Cultural<br />

La Criolla Paso <strong>de</strong> las Duranas, Museo Blanes. En algunos <strong>de</strong> estos puntos<br />

se <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá <strong><strong>de</strong>l</strong> ómnibus y se recorrerán a pie.<br />

Cierre artístico (a confirmar).<br />

Más información: www.municipioc.montevi<strong>de</strong>o.gub.uy<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Cultura Municipio C.


LOS MOLINOS<br />

Observatorio Astronómico <strong>de</strong> <strong>los</strong> Molinos<br />

Camino <strong>de</strong> <strong>los</strong> Molinos 5764.<br />

“Un paseo por la ciencia”<br />

Domingo 7<br />

A partir 14.30 horas: Presentación <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación.<br />

Demostración <strong>de</strong> instrumental (telescopios y accesorios).<br />

Organiza: Observatorio Astronómico <strong>de</strong> <strong>los</strong> Molinos.<br />

MALVÍN<br />

Centro Cultural La Experimental<br />

Escuela Experimental, Monumento Histórico Nacional<br />

Dr. Decroly y Míchigan.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Puertas abiertas <strong><strong>de</strong>l</strong> edificio <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro Cultural<br />

compartido con la Escuela Experimental, hoy escuelas 274 y 219,<br />

construido por el arquitecto Scasso. Exposición fotográfica <strong>de</strong> la obra <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

arquitecto Juan Antonio Scasso, a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro Cultural y la Facultad<br />

<strong>de</strong> Arquitectura. La exposición se mantendrá varios días.<br />

Sábado 6<br />

15 horas: Charlas sobre la obra <strong>de</strong> J. A. Scasso.<br />

18 horas: Coro La Experimental, dirigido por A. Barbot. Coro <strong>de</strong> la<br />

Facultad <strong>de</strong> Arquitectura.<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Cultura <strong><strong>de</strong>l</strong> Zonal 7.<br />

PROCOSTA II “Festival Deportivo en la Costa en Primavera”<br />

18 <strong>de</strong> Diciembre y Rambla Hoggins<br />

Sábado 6<br />

10 a 16 horas. Se realizara un evento <strong>de</strong>portivo-recreativo con el objetivo<br />

<strong>de</strong> promocionar diversas activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivo-recreativas persiguiendo<br />

la promoción <strong>de</strong> diversas activida<strong>de</strong>s con perspectiva <strong>de</strong> género,<br />

discapacidad, y generación que implica procesos <strong>de</strong> inclusión social.<br />

Organizador: Inten<strong>de</strong>ncia Departamental <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o/ Municipio E/<br />

Centro Comunal Zonal 7/Área Social <strong><strong>de</strong>l</strong> CCZ 7<br />

Recreación <strong><strong>de</strong>l</strong> Éxodo <strong><strong>de</strong>l</strong> Pueblo Oriental<br />

Orinoco y 18 <strong>de</strong> Diciembre.<br />

Domingo 7


12 a 17.30 horas: Recreación <strong><strong>de</strong>l</strong> Éxodo <strong><strong>de</strong>l</strong> Pueblo Oriental, espectáculo<br />

callejero que comienza en el estrado ubicado en Orinoco y 18 <strong>de</strong><br />

Diciembre, don<strong>de</strong> habrá coros, danzas folclóricas, banda musical<br />

cantando antiguos candombes inéditos, ro<strong>de</strong>ando el escenario se harán<br />

fogones y comidas típicas. Participación la banda musical La Charanga <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> Blan<strong>de</strong>ngues. Exhibición <strong>de</strong> un carro <strong>de</strong> la época perteneciente al<br />

Museo Fernando García. Con la comparsa La Goza<strong>de</strong>ra, todos cantando “A<br />

Don José”. Se invita a todos <strong>los</strong> centros culturales, colegios, instituciones<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> barrio a que concurran vestidos <strong>de</strong> época y acompañando el Éxodo<br />

que se hará <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> <strong>los</strong> Blan<strong>de</strong>ngues y <strong>los</strong> tambores <strong>de</strong> La Goza<strong>de</strong>ra,<br />

por Orinoco hasta Amazonas, girando hacia Aconcagua y terminando en<br />

el Teatro Alfredo Moreno.<br />

Dirección artística: Sr. Jaime Esquivel.<br />

Organiza: La Goza<strong>de</strong>ra Cultural y la Comisión <strong>de</strong> Cultura <strong><strong>de</strong>l</strong> Zonal 7,<br />

Municipio E. Tel. 2613 7362 o 2613 6191. Contacto Pilar Alsina.<br />

MANGA<br />

Jacksonville- Ex Escuela Agrícola Jackson y<br />

Capilla San José <strong><strong>de</strong>l</strong> Manga, Monumento Histórico Nacional<br />

Ruta 8 Km. 17000<br />

Sábado 6- Domingo 7<br />

10 a 17 horas<br />

Circuito <strong>de</strong> visitas por la Capilla San José <strong><strong>de</strong>l</strong> Manga, el Centro <strong>de</strong> Capacitación<br />

(CCJ), la plaza <strong><strong>de</strong>l</strong> a ex escuela Agrícola Jackson y el Espacio Dinetto, con una<br />

muestra <strong><strong>de</strong>l</strong> maestro Lino Dinetto.<br />

Popuestas gastronómicas y música en vivo.<br />

Organiza: Jacksonville<br />

PALERMO<br />

Canal 10 Saeta<br />

Lorenzo Carnelli 1234.<br />

Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visitas guiadas por el primer canal <strong>de</strong> televisión <strong>de</strong><br />

Uruguay, que salió al aire por primera vez el 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1956.<br />

Organiza: Canal 10 Saeta.<br />

PARQUE BATLLE<br />

Asociación Budista Soka Gakkai Internacional <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay (Usgi)<br />

Centro Cultural<br />

Avda. Italia 3280 casi Francisco Simón.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Cada hora en punto proyección <strong><strong>de</strong>l</strong> vi<strong>de</strong>o: “Introducción al Budismo”.


Exposición “Semillas <strong><strong>de</strong>l</strong> Cambio: la carta <strong>de</strong> la Tierra y el potencial<br />

humano”.<br />

Sábado 6<br />

15.30 horas: “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>” a cargo <strong>de</strong> Comisión<br />

Educación USGI.<br />

16.30 horas: “Propuesta <strong>de</strong> Paz <strong>2012</strong>”, dictada por Dr. Daisaku Ikeda.<br />

17.30 horas: Actuación Banda Juvenil Arco Iris <strong>de</strong> la Paz, USGI.<br />

Domingo 7<br />

14.30 horas: “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>” a cargo <strong>de</strong> Comisión<br />

Educación USGI.<br />

15.30 horas: “Propuesta <strong>de</strong> Paz <strong>2012</strong>”, a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Dr. Daisaku Ikeda.<br />

16.30 horas: Actuación <strong><strong>de</strong>l</strong> coro Voces <strong>de</strong> Victoria, <strong>de</strong> USGI.<br />

17.30 horas: Recital <strong>de</strong> guitarra, clásica y popular, a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Prof.<br />

Robert Ravera.<br />

Organiza: Asociación Budista Soka Gakkai Internacional <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

(USGI) - Centro Cultural.<br />

Comisión Vecinal Rincón <strong><strong>de</strong>l</strong> Parque<br />

Tomás Giribaldi 2299.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

13 a 21 horas: Visitas guiadas al único estadio <strong>de</strong> bochas <strong><strong>de</strong>l</strong> país, con<br />

gradas para 800 personas y dos canchas auxiliares. Enseñanza y reglas<br />

<strong>de</strong> este juego.<br />

Organiza: Comisión Vecinal Rincón <strong><strong>de</strong>l</strong> Parque.<br />

Hospital Italiano Ing. Luigi Andreoni, Monumento Histórico Nacional<br />

Av. Italia y Br. Artigas.<br />

Acceso por escalinata <strong>de</strong> Av. Italia.<br />

Sábado 6<br />

10 a 19 horas: Visitas por patios, jardines y galerías, relacionándose con<br />

la naturaleza, la memoria <strong><strong>de</strong>l</strong> lugar y expresiones artísticas (música,<br />

teatro, arte textil, fotografía).<br />

Organiza: hechopercibido@gmail.com<br />

Museo <strong><strong>de</strong>l</strong> Estadio Centenario<br />

Av. Dr. Américo Ricaldoni s/n tribuna Olimpica<br />

Ac. Héctor Balsas disertará sobre “<strong>El</strong> léxico <strong>de</strong>portivo”<br />

Confirmar días y horas al 24872059 (llamar <strong>de</strong>spués <strong><strong>de</strong>l</strong> lunes 1º)<br />

Organiza: Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> Letras<br />

Resi<strong>de</strong>ncia Británica<br />

Jorge Canning 2491,<br />

Sábado 6


10 a 16 horas: Visita guiada <strong>de</strong> la resi<strong>de</strong>ncia británica por la casa <strong>de</strong><br />

estilo Regency y <strong>los</strong> jardines.<br />

Organiza: Embajada Británica.<br />

PARQUE GUARANÍ<br />

Exposición <strong><strong>de</strong>l</strong> Transporte (Cutcsa, Planta Veracierto)<br />

Veracierto 2874.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Apertura <strong>de</strong> la exposición permanente <strong>de</strong> la historia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

transporte colectivo <strong>de</strong> pasajeros, a través <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> Cutcsa,<br />

situada en Planta Veracierto. Muestra fotográfica, maquetas <strong>de</strong> ómnibus,<br />

colección <strong>de</strong> boletos, uniformes, repuestos <strong>de</strong> ómnibus, etcétera.<br />

Homenaje al 75º Aniversario <strong>de</strong> Cutcsa.<br />

Organiza: Cutcsa<br />

PARQUE RODÓ<br />

Recorrido guiado por el parque.<br />

Lugar <strong>de</strong> encuentro: Fotogalería<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Salidas cada dos horas. Recorrido guiado por <strong>los</strong><br />

diferentes atractivos que posee el parque, estatuaria, arquitectura,<br />

biodiversidad.<br />

Organiza: Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o, Departamento <strong>de</strong><br />

Acondicionamiento Urbano, División Espacios Públicos y Edificación,<br />

Coordinación Rodó.<br />

Facultad <strong>de</strong> Arquitectura, Monumento Histórico Nacional<br />

Br. Artigas 1031. Hall <strong>de</strong> la Facultad.<br />

Viernes 28 <strong>de</strong> setiembre al jueves 11 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong><br />

9 a 20 horas: Exposición itinerante García Pardo, arquitecto. Luis García<br />

Pardo (1910-2006) fue un arquitecto uruguayo que, junto con otros<br />

colegas formados en la década <strong>de</strong> 1930 como Raúl Sichero, Il<strong>de</strong>fonso<br />

Aroztegui y Mario Payssé, introdujo las premisas formales y espaciales <strong>de</strong><br />

la arquitectura mo<strong>de</strong>rna internacional en edificios <strong>de</strong> alta calidad<br />

arquitectónica. Su producción y sus intereses abarcaron el proyecto<br />

arquitectónico en todas las escalas, la investigación en técnicas<br />

constructivas, las artes plásticas y el estudio <strong>de</strong> diversas disciplinas<br />

científicas. La exposición presenta una síntesis <strong>de</strong> su obra a través <strong>de</strong> un<br />

repaso por sus edificios y proyectos más representativos, así como por<br />

realizaciones menos conocidas, en particular las vinculadas a <strong>los</strong> primeros<br />

años <strong>de</strong> su carrera profesional. Tanto la muestra como el catálogo<br />

correspondiente cuentan con una serie <strong>de</strong> ensayos que informan y


eflexionan sobre diversos aspectos <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> García Pardo: las<br />

características <strong>de</strong> su arquitectura doméstica y religiosa, la integración <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

arte en sus edificios, la importancia <strong>de</strong> la estructura y el espacio, la<br />

racionalización y la vivienda económica.<br />

Organiza: Facultad <strong>de</strong> Arquitectura.<br />

Museo Casa Vilamajó, Monumento Histórico Nacional<br />

Domingo Cullen 895 esq. Sarmiento.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 17 horas: Puertas abiertas <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo.<br />

11, 12, 13, 14, 15 y 16 horas: Visitas guiadas. <strong>El</strong> Museo Casa Vilamajó<br />

(MCV) es la concreción <strong>de</strong> una iniciativa <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Arquitectura <strong>de</strong><br />

la Universidad <strong>de</strong> la República que en acuerdo con el Ministerio <strong>de</strong><br />

Educación y Cultura, propietario <strong><strong>de</strong>l</strong> bien patrimonial, abre sus puertas al<br />

público como polo <strong>de</strong> investigación y difusión <strong>de</strong> la figura y la obra <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

arquitecto Julio Vilamajó y <strong>de</strong> la arquitectura y el diseño como disciplinas<br />

abiertas a la sociedad.<br />

La casa que el Arq. Julio Vilamajó construyera para su familia en 1930 en<br />

Montevi<strong>de</strong>o es la primera vivienda mo<strong>de</strong>rna que abre sus puertas como<br />

casa museo en Uruguay. <strong>El</strong> proyecto <strong>de</strong> recuperación, restauración y<br />

adaptación <strong>de</strong> la casa Julio Vilamajó a su nueva función como casa<br />

museo, celebró con su inauguración pública una etapa fundamental. Se<br />

ha recuperado integralmente el edificio y sus instalaciones y, a partir <strong>de</strong><br />

un minucioso proyecto <strong>de</strong> restauración <strong>de</strong> sus espacios interiores, que<br />

incluye la recuperación <strong>de</strong> mobiliario original, piezas artísticas y objetos<br />

personales, ya se pue<strong>de</strong> comenzar a apreciar la atmósfera doméstica<br />

proyectada y habitada por el maestro. Sus jardines también han sido<br />

remozados, reincorporando las especies vegetales que configuraban<br />

inicialmente su paisaje.<br />

Organiza: Facultad <strong>de</strong> Arquitectura.<br />

Teatro <strong>de</strong> Verano Ramón Collazo, Monumento Histórico Nacional<br />

Rambla Wilson s/n esq. A. Cachón (Cantera <strong><strong>de</strong>l</strong> Parque Rodó, próximo a<br />

la playa Ramírez).<br />

Domingo 7<br />

11 horas: Visitas guiadas para recorrer las instalaciones. Se brindará<br />

información e historias <strong><strong>de</strong>l</strong> emblemático escenario montevi<strong>de</strong>ano,<br />

mediante un <strong>lenguaje</strong> accesible para todos.<br />

Organiza: Merce<strong>de</strong>s Mosca y Felipe Villamarzo.<br />

PEÑAROL<br />

Asociación Civil Club <strong>de</strong> Niños La Cachila (Esquina La Cachila)


Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Barrio Obrero <strong><strong>de</strong>l</strong> Complejo Ferroviario Estación Peñarol,<br />

Monumento Histórico Nacional.<br />

Aparicio Saravia 4697. Centro Artesano.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

13 a 18 horas: Exposiciones <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que se realizan en la<br />

Asociación.<br />

Sábado 6<br />

16 horas: Charla a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> señor Pedro Amarillo, escritor e historiador<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> barrio.<br />

Domingo 7<br />

15.30 horas: Charla a cargo <strong>de</strong> Juan Antonio Viñole (bibliotecario).<br />

Espectácu<strong>los</strong> musicales y grupos <strong>de</strong> danza.<br />

17.15 horas: Espectáculo artístico.<br />

Organiza: Asociación Civil Club <strong>de</strong> niños La Cachila.<br />

Barrio Histórico Peñarol<br />

Cnel. Raíz y Avda. Aparicio Saravia.<br />

Complejo Estación Peñarol, Monumento Histórico Nacional<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Corrida en tren histórico con locomotora a vapor con costo, Red UTS.<br />

Menores <strong>de</strong> 7 años acompañados por un mayor no pagan.<br />

Visita guiada por Centro Histórico <strong>de</strong> Peñarol, Estación <strong>de</strong> Trenes y<br />

Museo.<br />

Partidas: 10.30, 13.30 y 16.30 horas:<br />

Organiza: Municipio G y Mesa <strong>de</strong> Turismo. Consultas: tel. 1950 7507.<br />

Casona <strong>de</strong> AFE<br />

Avda. Sayago entre Schiller y Avda. Aparicio Saravia.<br />

Complejo Ferroviario Estación Peñarol, Monumento Histórico Nacional<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Participación <strong>de</strong> jóvenes estudiantes <strong>de</strong> ciclo básico, Liceo<br />

40. Coro, exposición <strong>de</strong> dibujos alusivos al <strong>Patrimonio</strong>, muestra<br />

fotográfica, Proyecto Salud-Arte Gastronomía, Gimnasia- Rutina,<br />

muestra. Visitas guiadas.<br />

Coros <strong>de</strong> Abue<strong>los</strong>, Grupos <strong>de</strong> danza y <strong>de</strong> canto.<br />

Organiza: Asociación Civil Villa Peñarol.<br />

Talleres Ferroviarios Peñarol, <strong>Patrimonio</strong> Industrial, Monumento<br />

Histórico Nacional<br />

Aparicio Saravia 4724.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10.30 a 16.30 horas: Visita a <strong>los</strong> talleres ferroviarios, con presencia <strong>de</strong><br />

funcionarios <strong>de</strong> AFE.<br />

Organiza: Administración <strong>de</strong> Ferrocarriles <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado (AFE).


Teatro Peñarol<br />

Complejo Ferroviario Estación Peñarol, Monumento Histórico Nacional<br />

Aparicio Saravia 4395 y la vía.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

13 a 18 horas: Asamblea General <strong>de</strong> Folclore tomará el <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> las<br />

artes para <strong>de</strong>sarrollar la propuesta <strong>de</strong> la emisión <strong>2012</strong>, a través <strong>de</strong><br />

danza, canto y recitado criollo.<br />

Organiza: Asamblea General <strong><strong>de</strong>l</strong> Folclore <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

PÉREZ CASTELLANO<br />

Museo Aeronáutico Cnel. (Av.) Jaime Meregalli<br />

Avda. Dámaso Antonio Larrañaga 4045 (entrada al público).<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9.30 a 19 horas: Actuación Banda <strong>de</strong> Músicos <strong>de</strong> la Fuerza Aérea. Festival<br />

<strong>de</strong> coros. Actuación <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> danzas Folclóricas, tango, candombe,<br />

gaiteros y escola do samba, entre otros. Exposición <strong>de</strong> maquetas, stands<br />

con variada información <strong>de</strong> diferentes entida<strong>de</strong>s y diversas muestras.<br />

Organiza: Museo Aeronáutico Cnel. (Av.) Jaime Meregalli.<br />

POCITOS<br />

Club Banco República<br />

Juan Benito Blanco 1289.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 20 horas: Exposición <strong>de</strong> afiches con modismos idiomáticos <strong>de</strong>portivos<br />

utilizados por la comunidad <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Banco República en su actividad<br />

diaria que no están comprendidos en el Diccionario <strong>de</strong> Español <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Uruguay.<br />

Organiza: Club Banco República.<br />

Fundación María Tsakos<br />

Bvar. Artigas 1138 esq. Maldonado.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Exposición <strong>de</strong> trajes tradicionales <strong>de</strong> Grecia y Chipre.<br />

Proyección <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>os turísticos. Exhibición <strong>de</strong> piezas en vitrofusión.<br />

Dulces griegos.<br />

14 horas: Coro <strong>de</strong> la Fundación interpreta canciones populares griegas.<br />

15 horas: Demostración <strong>de</strong> danzas típicas griegas por el Grupo <strong>de</strong> Danzas<br />

<strong>de</strong> la Fundación. Se dará participación al público.<br />

16 horas: “Si usted habla español también habla griego”, mesa redonda.<br />

18 horas: Proyección <strong><strong>de</strong>l</strong> concierto Homenaje a Asia Menor, con Giorgos<br />

Dalaras, Glykería, Aretí Ketimé, Coro Juvenil <strong>de</strong> Vo<strong>los</strong>, Estudiantina.


Organiza: Fundación María Tsakos.<br />

Prefectura <strong>de</strong> Trouville<br />

Rambla Mahatma Gandhi y 21 <strong>de</strong> Setiembre s/n.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Exposición temática <strong>de</strong> medios (embarcaciones, vehícu<strong>los</strong><br />

y equipamiento) para la misión <strong>de</strong> salvaguarda <strong>de</strong> la vida humana en el<br />

mar. Visita al centro <strong>de</strong> control marítimo <strong>de</strong> la unidad<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

PASO DEL MOLINO<br />

<strong>El</strong> Paseo <strong><strong>de</strong>l</strong> Hotel -multiespacio <strong>de</strong> recreo y cultura<br />

Centro <strong>de</strong> Interpretación <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> histórico, cultural y natural <strong>de</strong><br />

Montevi<strong>de</strong>o en el Paso <strong><strong>de</strong>l</strong> Molino<br />

Agraciada 3787 esq. P. Zufriategui, frente al Monumento a La Diligencia<br />

Sabado 6 y Domingo 7<br />

<strong>El</strong> histórico edificio construido para Posada <strong>de</strong> la Posta <strong>de</strong> Diligencias en 1860 y<br />

luego el Gran Hotel <strong><strong>de</strong>l</strong> Paso <strong><strong>de</strong>l</strong> Molino, pue<strong>de</strong> ser disfrutado por el público en<br />

general a partir <strong>de</strong> este fin <strong>de</strong> semana. Se invita a <strong>de</strong>scubrir el patrimonio<br />

cultural natural y vivo <strong>de</strong> la región, que se revela, con dos propuestas <strong>de</strong><br />

recorridos interactivos e interpretados:<br />

"Crónicas <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o en el Paso <strong><strong>de</strong>l</strong> Molino" recorrido guiado, con<br />

proyección <strong>de</strong> audiovisual temático previo y en el segundo nivel un espacio<br />

especialmente diseñado y ambientado para homenajear a José Luis Belloni y su<br />

obra , en el marco <strong><strong>de</strong>l</strong> 60ª aniversario <strong><strong>de</strong>l</strong> monumento a La Diligencia.<br />

Sábado 6 - domingo 7<br />

10, 11:30, 13, 14:30, 16 y 17:30 horas<br />

Duración: 40 minutos. Cupo limitado por visita a 30 personas.<br />

"Sen<strong>de</strong>ros <strong><strong>de</strong>l</strong> Miguelete" - Circuito a cielo abierto - A cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> docente Ernesto<br />

Fernán<strong>de</strong>z , colaborador <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo <strong>de</strong> Historia Natural. Inicia en el Espacio<br />

temático "<strong>El</strong> A° Miguelete y su entorno" <strong><strong>de</strong>l</strong> Paseo <strong><strong>de</strong>l</strong> Hotel y continúa el<br />

recorrido para reconocer flora y aves por el margen <strong><strong>de</strong>l</strong> propio arroyo hasta el<br />

puente <strong>de</strong> la Av. Buschental.<br />

Domingo 7<br />

13 y 15.30 hs. Duración: 40 minutos: Cupo limitado por visita a 40 personas.<br />

Organiza: Centro <strong>de</strong> Interpretación <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>Patrimonio</strong> histórico, cultural y natural <strong>de</strong><br />

Montevi<strong>de</strong>o en el Paso <strong><strong>de</strong>l</strong> Molino<br />

PRADO<br />

Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad Yatay<br />

Av. Agraciada Nº 4266 esq. San Quintín.<br />

Sábado 6


Hora 10: “Lenguajes arquitectónicos”. Recorrido gratuito guiado, por <strong>los</strong><br />

patrimonios edificados <strong>de</strong> <strong>los</strong> barrios Prado y Paso Molino en ómnibus <strong>de</strong><br />

Cutcsa; boletos gratuitos por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> llegada a partir <strong>de</strong> las 9.30 horas.<br />

Organiza: Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad. Tel 2307 0000.<br />

Asociación Rural <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

Lucas Obes 1011<br />

Sábado 6<br />

15:00 horas. Ac. José María Obaldía disertará sobre “<strong>El</strong> léxico rural”<br />

Organiza: Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> Letras<br />

Casa <strong>de</strong> Eastman - Quinta <strong>de</strong> las Rosas<br />

Agraciada 3451 Esq. Capurro.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 17 horas: Visita a <strong>los</strong> jardines y a la planta baja <strong>de</strong> la casa<br />

construida por el arquitecto Víctor Rabú, por encomienda <strong>de</strong> Don Manuel<br />

Illa.<br />

Organiza: División <strong>de</strong> Ejército 1 / Ejército Nacional.<br />

Casa <strong>de</strong> Cultura "Daniel Fernán<strong>de</strong>z Crespo"<br />

Lucas Obes 897 esquina Fe<strong>de</strong>rico García Lorca<br />

Sábado 6 – Domingo 7<br />

Puertas abiertas Se podrán apreciar muestras <strong>de</strong> cerámica, tapiz,<br />

esculturas, pinturas batik, maquillaje artístico y toques <strong>de</strong> tamboril<br />

Sábado 6<br />

11 horas. Clase abierta <strong>de</strong> cerámica<br />

14 horas. Presentación teatral <strong>de</strong> fogón patrio, Por el grupo <strong>de</strong> adultos<br />

mayores <strong>de</strong> 40 auto gestionado “Resistiré”<br />

15 horas. Recital <strong><strong>de</strong>l</strong> grupo <strong>de</strong> flautas dulces (Homenaje al Prof. Walter<br />

Ferraro)<br />

16 horas. Recital <strong><strong>de</strong>l</strong> coro “Walter Ferraro” <strong>de</strong> Casa <strong>de</strong> Cultura (Homenaje<br />

al Prof. Walter Ferraro)<br />

17 horas. Recital <strong>de</strong> alumnos <strong><strong>de</strong>l</strong> curso <strong>de</strong> batería<br />

18 horas Participación especial <strong>de</strong> enBanda.<br />

Domingo 7<br />

10:30 horas. Actuación <strong><strong>de</strong>l</strong> Taller <strong>de</strong> Improvisación Teatral <strong>de</strong> adultos<br />

15 horas. “Los falsos amigos”, clase abierta <strong>de</strong> portugués<br />

17 horas. Actuación <strong><strong>de</strong>l</strong> taller <strong>de</strong> improvisación Teatral <strong>de</strong> adolescentes y<br />

niños<br />

Casona <strong><strong>de</strong>l</strong> Parque Posadas<br />

Luis Alberto <strong>de</strong> Herrera 4442.<br />

Parque Posadas, Bien <strong>de</strong> Interés Departamental<br />

Sábado 6 - Domingo 7


14 a 18 horas: Visitas guiadas. Activida<strong>de</strong>s culturales: exposiciones,<br />

charlas, taller literario.<br />

Organiza: Centro Cultural <strong><strong>de</strong>l</strong> Parque Posadas - Comisión Casona.<br />

Centro Cultural Bartolomé Hidalgo <strong><strong>de</strong>l</strong> Municipio G<br />

Quinta <strong>de</strong> Castro, Monumento Histórico Nacional<br />

Camino Castro 730 esquina María Orticochea.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

12 a 19 horas: Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> danza tradicional, charlas, vi<strong>de</strong>os,<br />

muestras, juegos para niños, canto colectivo, samba y candombe. Visitas<br />

guiadas por antigua cochera <strong>de</strong> la.<br />

Organiza: Centro Cultural Bartolomé Hidalgo.<br />

Centro Teletón Montevi<strong>de</strong>o<br />

Avda. Car<strong>los</strong> Brussa Nº 2854 entre Camino Castro y Rambla María<br />

Eugenia Vaz Ferreira.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11.30 a 17 horas: Recorrido por las diferentes áreas técnicas y<br />

terapéuticas <strong><strong>de</strong>l</strong> Centro <strong>de</strong> Rehabilitación. Visitas guiadas cada media<br />

hora.<br />

Centro Teletón Fray Bentos<br />

14 a 18 horas: Recorrido por las diferentes áreas técnicas y terapéuticas<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Centro <strong>de</strong> Rehabilitación. Visitas guiadas cada media hora.<br />

Organiza: Fundación Teletón para la Rehabilitación Pediátrica.<br />

Centro Cultural y Museo <strong>de</strong> la Memoria - MUME<br />

Ex casa quinta <strong>de</strong> Máximo Santos, Monumento Histórico Nacional<br />

Av. <strong>de</strong> las Instrucciones 1057.<br />

Sábado 6 - Domingo 77<br />

11 a 19 horas: Visita a la exposición permanente, a las exposiciones<br />

temporales, y al parque jardín (ex quinta <strong>de</strong> Santos).<br />

Sábado 6<br />

14 horas: Desembarco <strong>de</strong> Radio Vilar<strong>de</strong>voz.<br />

16 horas: Talleres artísticos complementarios a la visita al Museo <strong>de</strong> la<br />

Memoria, para niños, jóvenes y adultos.<br />

17 horas: Presas: dolor y locura, espectáculo <strong>de</strong> Danza Teatro Ména<strong>de</strong>s.<br />

Acción artística seleccionada en Proyectos Expositivos MUME <strong>2012</strong>.<br />

18 horas: Reset, presentación musical <strong><strong>de</strong>l</strong> cantautor Ismael Collazo.<br />

Domingo 7<br />

15 horas: Presentación <strong>de</strong> publicaciones y lectura <strong>de</strong> producciones<br />

literarias <strong><strong>de</strong>l</strong> Espacio Cultural Urbano (Luna Nueva-MEC-Mi<strong>de</strong>s), centro<br />

cultural que trabaja con personas en situación <strong>de</strong> calle.<br />

16 horas: Talleres artísticos complementarios a la visita al Museo <strong>de</strong> la<br />

Memoria. Para niños, jóvenes y adultos.


18 horas: <strong>El</strong> olvido es una silla <strong>de</strong> tres patas, espectáculo musical. Acción<br />

artística seleccionada en Proyectos Expositivos MUME <strong>2012</strong>.<br />

Organiza: Centro Cultural y Museo <strong>de</strong> la Memoria – MUME<br />

Colectividad Helénica <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay<br />

Av. 19 <strong>de</strong> Abril 3366.<br />

Sábado 6<br />

10 a 17 horas: Visita guiada por la Iglesia Ortodoxa Griega San Nicolás.<br />

Comidas típicas griegas.<br />

17 horas: Grupo <strong>de</strong> baile Hellás en el salón social.<br />

Domingo 7<br />

10 horas: Misa.<br />

15 a 17 horas: Visita guiada.<br />

Organiza: Colectividad Helénica <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay.<br />

Liceo Nº36 IBO<br />

Camino Castro 711 y Mª Orticochea<br />

Sábado 6<br />

10, 12 y 14 horas: Recorrido con reconocimiento <strong>de</strong> ejemplares <strong>de</strong> flora,<br />

algunos <strong>de</strong> el<strong>los</strong> centenarios, actividad coordinada por la Prof. Carmen<br />

Sajac junto con alumnos <strong>de</strong> sexto <strong>de</strong> Agronomía (duración <strong>de</strong> 45<br />

minutos). Exposición retrospectiva fotográfica con motivo <strong>de</strong> que la<br />

institución cumple cien años. Se expondrán materiales <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

laboratorios, en especial <strong><strong>de</strong>l</strong> recién inaugurado Museo <strong>de</strong> Química.<br />

Habilitados todo el horario.<br />

Exposición <strong>de</strong> trabajos <strong>de</strong> profesores <strong>de</strong> literatura y alumnos sobre “<strong>El</strong><br />

<strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> nuestros adolescentes”.<br />

15 a 16 horas: Charla “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> animales”, a cargo <strong>de</strong> la Dra.<br />

Sylvia Corte, etóloga y docente <strong>de</strong> Facultad <strong>de</strong> Ciencias, U<strong><strong>de</strong>l</strong>aR.<br />

12 horas: Intervenciones <strong><strong>de</strong>l</strong> Coro Liceal.<br />

16:15 horas: Expresión corporal.<br />

Organiza: Liceo Nº 36 IBO.<br />

Monumento a <strong>los</strong> Charrúas, Monumento Histórico Nacional<br />

Delmira Agustini s/n esq. León Riveiro.<br />

Domingo 7<br />

14 horas: “Guyunusa, Senaqué, Tacuabé y Vaimaca Perú: ¿quiénes<br />

eran?”. Reseña biográfica.<br />

15 horas: “Los charrúas hoy”, <strong>de</strong>bate.<br />

16 horas: Recopilación <strong>de</strong> vocab<strong>los</strong> charrúas en <strong>El</strong> Charrúa Ilustrado, <strong>de</strong><br />

<strong>El</strong>ena Gil. Presentación <strong>de</strong> libro.<br />

17 horas: Pizarrón interactivo con palabras indígenas <strong>de</strong> uso común entre<br />

<strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>. Actividad lúdica.<br />

Organiza: ADENCH.


Municipio C - Espacio Cultural La Criolla “Paso <strong>de</strong> las Duranas”<br />

Pedro Trápani 1350 esquina Bayona<br />

Sábado 6<br />

13 a 18 hs. Se realizara la exposición <strong>de</strong> cartelera y fotos <strong>de</strong> la historia<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> lugar, incorporando material referido al <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>.<br />

También contaremos con la muestra <strong>de</strong> Hip Hop, clase abierta <strong>de</strong><br />

guitarra, obras teatrales <strong>de</strong> talleres <strong>de</strong> esquinas (niños- adultos).<br />

Organiza: Espacio Cultural La Criolla “Paso <strong>de</strong> las Duranas” y Comisión<br />

Cultura <strong><strong>de</strong>l</strong> Concejo Vecinal CCZ 15<br />

Museo Nacional <strong>de</strong> Antropología (DICYT-MEC)<br />

Avda. <strong>de</strong> las Instrucciones 948 (entre Millán y Avda. exPropios )<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas.<br />

<strong>El</strong> Museo Nacional <strong>de</strong> Antropología se encuentra emplazado en la ex<br />

quinta <strong>de</strong> <strong>los</strong> Mendilaharsu, edificio y parque histórico <strong>de</strong>clarados<br />

Monumento Histórico Nacional.<br />

Exposiciones:<br />

1) ”La Amazonia y <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>” analiza la diversidad cultural como la<br />

universalidad <strong><strong>de</strong>l</strong> hombre a través <strong>de</strong> la comparación <strong>de</strong> dos culturas<br />

amazónicas (Karayá y Karayó) con la cultura <strong>de</strong> <strong>los</strong> montevi<strong>de</strong>anos y con<br />

obras <strong><strong>de</strong>l</strong> plástico Ariel Severino.<br />

2)“Oficios Tradicionales”presentación <strong>de</strong> 12 oficios tradicionales<br />

(escobero,afilador,quinchador,guasquero,etc) que ilustran la<br />

transformación y <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> expresiones culturales <strong><strong>de</strong>l</strong> patrimonio<br />

intangible.<br />

3)”Prehistoria Nacional” testimonios arqueológicos <strong>de</strong> la Colección<br />

Francisco Oliveras pertenecientes a cazadores-recolectores <strong>de</strong> hace más<br />

<strong>de</strong> diez mil años.<br />

Performance artística: Entre las 11:00 y 17:30 horas tendrán lugar<br />

distintas intervenciones <strong>de</strong> música, danza y poesía (horarios e<br />

intérpretes se <strong>de</strong>tallarán en www.mna.gub.uy)<br />

Atención al público : <strong>de</strong> 10:00 a 18:00 horas<br />

Dirección:Avda. <strong>de</strong> las Instrucciones 948 (entre Millán y Avda. exPropios)<br />

telf. 2355.14.80 – 2359.33.53 Por más información <strong>de</strong> la actividad <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Museo www.mna.gub.uy<br />

Cómo llegar<br />

Omnibus: Por Avda. <strong>de</strong> las Instrucciones: 149. Por Avda. Millán: 148,<br />

151, 526, 582, D5. Por Bvar. Batlle y Ordoñez (ex Propios): 2, 145, 150,<br />

195, 411, 522.<br />

Museo Paso <strong>de</strong> las Duranas<br />

Cno. Castro 832 entre Millán y Sipe Sipe.


Sábado 6<br />

10 a 19.30 horas: Exposición <strong>de</strong> objetos y fotos recuerdos <strong>de</strong> las casasquintas<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Prado y <strong>de</strong> la Exposición Rural. Álbumes <strong>de</strong> figuritas y revistas<br />

<strong>de</strong> historietas. Muestra <strong>de</strong>dicada a <strong>los</strong> mundiales <strong>de</strong> 1930 y 1950 con<br />

objeto único <strong><strong>de</strong>l</strong> Mundial <strong>de</strong> 1930. Se exhibirá por primera vez prensa <strong>de</strong><br />

Brasil <strong><strong>de</strong>l</strong> día siguiente a la final <strong>de</strong> 1950. Mural para que <strong>los</strong> visitantes<br />

escriban frases características <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>.<br />

Organiza: Museo Paso <strong>de</strong> las Duranas.<br />

Parque Social <strong>de</strong> Cambadu<br />

Luis A. Herrera 4196.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

13.30 a 17 horas: Realización <strong>de</strong> un mural a cargo <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños <strong>de</strong><br />

distintas eda<strong>de</strong>s que concurran al Parque <strong>de</strong> Cambadu, como modo <strong>de</strong><br />

expresión <strong>de</strong> la consigna para “<strong>El</strong> <strong>lenguaje</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>uruguayos</strong>”. Disertación<br />

<strong>de</strong> la autora infantil Sra. Gabriela Armand Ugón. La temática <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>lenguaje</strong><br />

será también parafraseada por medio <strong>de</strong> charlas que dictará la autora<br />

nacional <strong>de</strong> cuentos para niños, quien contará origen <strong><strong>de</strong>l</strong> fainá, su<br />

tradición y distintas formas <strong>de</strong> llamarlo aquí y en el mundo.<br />

Representación <strong>de</strong> fainaseros y cómo se vendía el fainá en la década <strong>de</strong><br />

1930 y 1940. Degustación a cargo <strong>de</strong> <strong>los</strong> fainaseros <strong><strong>de</strong>l</strong> fainá tradicional<br />

“dulce”.<br />

Organiza: Molino Guido. Crecido López y Cía. SA.<br />

PUEBLO VICTORIA<br />

Comisión Vecinal Pueblo Victoria<br />

Casa Mario Benabbi<br />

Dr. Vázquez Sagastume 383 esq. Conciliación.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 18 horas: Muestra histórica conmemorando <strong>los</strong> 170 años <strong>de</strong> la<br />

fundación <strong>de</strong> Pueblo Victoria (fotografías, documentos, mapas,<br />

vi<strong>de</strong>os).Caminatas guiadas por sitios históricos (primer sindicato <strong>de</strong> la<br />

región, antiguas canteras, antiguas canchas <strong>de</strong> fútbol, entre otros).<br />

Organiza: Comisión Vecinal <strong>de</strong> Pueblo Victoria.<br />

PUNTA CARRETAS<br />

Centro <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s Culturales <strong><strong>de</strong>l</strong> Leonismo<br />

Bvar. Artigas 479.<br />

Exposición A la uruguaya. Léxico y textiles en miniatura <strong>de</strong> la artista<br />

Beatriz Carballo Skripkiunas.


Sábado 6 - Domingo 7<br />

De 10.00 a 18.00 horas: Piezas léxicas y piezas museísticas Trama,<br />

Museo <strong>de</strong> Textiles Inmigrados.<br />

Apoyo <strong>de</strong> investigación: Diccionario <strong><strong>de</strong>l</strong> español <strong><strong>de</strong>l</strong> Uruguay, <strong>de</strong> la<br />

Aca<strong>de</strong>mia Nacional <strong>de</strong> Letras. Homenaje al Dr. Salvador Pugliese.<br />

Organiza: Centro <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s Culturales <strong><strong>de</strong>l</strong> Leonismo.<br />

Círculo <strong>de</strong> Bellas Artes<br />

Casa <strong>de</strong> Raúl Montero Bustamante, Monumento Histórico Nacional<br />

Tabaré 2416.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 18 horas: Exposición <strong>de</strong> pinturas <strong><strong>de</strong>l</strong> acervo <strong><strong>de</strong>l</strong> Círculo <strong>de</strong> Bellas<br />

Artes.<br />

Por información <strong>de</strong> horarios consultar página web.<br />

Organiza: Círculo <strong>de</strong> Bellas Artes.<br />

Corredor histórico patrimonial <strong><strong>de</strong>l</strong> barrio <strong>de</strong> Punta Carretas<br />

Sábado 6<br />

Recorrido histórico patrimonial guiado por un personaje <strong>de</strong> época por el<br />

barrio <strong>de</strong> Punta Carretas. <strong>El</strong> guía irá contando la historia <strong><strong>de</strong>l</strong> barrio, sus<br />

orígenes, edificios e instituciones <strong>de</strong> interés; quiénes y cómo lo habitaron,<br />

con particular hincapié en <strong>los</strong> personajes literarios y su <strong>lenguaje</strong>. Están<br />

planificados tres circuitos <strong>de</strong> 30 minutos. Cuatro recorridos al día, dos <strong>de</strong><br />

mañana y dos por la tar<strong>de</strong>.<br />

Circuito 1: Partida <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerta <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Biguá (Vázquez Le<strong>de</strong>sma) a las 10,<br />

11, 14.30 y 15.30 horas.<br />

Circuito 2: Partida <strong>de</strong> <strong>El</strong>lauri y Leyenda Patria a las 10.30, 11.30, 15.30 y<br />

16.30 horas.<br />

Circuito 3: Partida Iglesia Punta Carretas (<strong>El</strong>lauri y Solano García) a las<br />

11, 12, 16 y 17 horas.<br />

Organiza: Paseo Punta Carretas.<br />

Faro Punta Brava, Monumento Histórico Nacional<br />

Camino al Faro s/n.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Apertura al público<br />

Organiza: Armada Nacional.<br />

Lectura pública <strong>de</strong> Tabaré, <strong>de</strong> Juan Zorrilla <strong>de</strong> San Martín<br />

José <strong>El</strong>lauri 527.<br />

Sábado 6<br />

11 y 13 horas: Lectura <strong>de</strong> Tabaré, obra que a pesar <strong><strong>de</strong>l</strong> cambio en la<br />

sensibilidad estética, contiene numerosos pasajes memorables y valiosos,


a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> haber sido la primera obra literaria que introdujo palabras<br />

guaraníes en el habla corriente <strong>de</strong> Uruguay, las que usamos hasta hoy.<br />

Organiza: Colegio Juan Zorrilla <strong>de</strong> San Martín.<br />

PUNTA GORDA<br />

Barrio Carrasco: historia y patrimonio cultural<br />

Recorrida en unidad <strong>de</strong> Cutcsa.<br />

Salida ACJ Portones: Esther <strong>de</strong> Cáceres 5678 esq. Mª Espínola.<br />

Sábado 6<br />

Salida 14 horas. Regreso 18 horas: Portones, escuelas públicas, Tajamar<br />

(museo), Law Tennis (teatro), cuartel <strong>de</strong> Bomberos, Hotel Carrasco,<br />

Biblioteca, esculturas, La Mulata, Náutico, iglesia, Escuela Naval, Club<br />

Naval, Casas <strong>de</strong> Gar<strong><strong>de</strong>l</strong>, Strauch y Morató.<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Vecinos <strong>de</strong> Punta Gorda.<br />

PUNTAS DE MANGA<br />

Escuela Pública Nº 138 “Serafín J. García”<br />

Car<strong>los</strong> Linneo s/n entre las Avenidas José Belloni e Instrucciones<br />

Sábado 6<br />

12 a 18 horas. Festival <strong>de</strong> la Familia, con la participación: Escuela danza<br />

folcklórica Niñas <strong><strong>de</strong>l</strong> Norte, Los Sureños, Asabranca , La Coquetera y Conjunto<br />

<strong>de</strong> carnaval.<br />

Organiza: Escuela Pública Nº 138 “Serafín J. García”. Apoya DAECPU<br />

RINCÓN DE MELILLA<br />

Almacén Cavalieri<br />

Camino Francisco Azarola 1911 esq. Camino <strong>de</strong> La Re<strong>de</strong>nción,<br />

Montevi<strong>de</strong>o Rural.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

8.30 a 18.30 horas: Almacén histórico.<br />

Organiza: Mesa <strong>de</strong> Turismo Municipio G. Tel. 1950 7607.<br />

Establecimiento Frutícola La Macarena<br />

Camino Paja Brava 1915.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

11 a 17 horas: Paseo guiado a través <strong>de</strong> montes nativos y humedales<br />

mientras se narran cuentos, leyendas y poemas <strong>de</strong> autores nacionales<br />

que transcurren o se inspiran en la naturaleza. Historias mágicas para<br />

apren<strong>de</strong>r sobre la fauna y flora autóctona, y <strong>de</strong> la literatura.<br />

Organiza: La Macarena/Al final <strong><strong>de</strong>l</strong> Humedal.


SANTIAGO VÁZQUEZ<br />

Santiago Vázquez - Local Centro <strong>de</strong> Información<br />

Rambla Costanera <strong><strong>de</strong>l</strong> Río Santa Lucía - La Barra.<br />

Sábado 13 y Domingo 14<br />

10 a 19.30 horas: Cruce inter<strong>de</strong>partamental <strong>de</strong> ómnibus con visitantes a<br />

distintos puntos <strong>de</strong> interés natural en el país. Inscripción por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

llegada <strong><strong>de</strong>l</strong> mensaje a <strong>los</strong> correos electrónicos:<br />

corpover<strong>de</strong>@adinet.com.uy, gianellagao@hotmail.com,<br />

cecilim@adinet.com.uy<br />

Sábado 13<br />

13 horas: Apertura <strong><strong>de</strong>l</strong> local Centro <strong>de</strong> Información y Mercado <strong>de</strong><br />

Productos Locales, ubicado en la Rambla Costanera <strong><strong>de</strong>l</strong> Río Santa Lucía,<br />

entre la Subprefectura Naval y <strong>los</strong> clubes náuticos. Muestras para<br />

visualizar “Los <strong>lenguaje</strong>s <strong>de</strong> la Naturaleza”: pinturas, fotografías, escritos.<br />

Pintores locales realizarán obras in situ. Apertura y exposición <strong>de</strong> paneles<br />

y objetos arqueológicos a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo Nacional <strong>de</strong> Antropología.<br />

Apertura exposición <strong>de</strong> <strong>los</strong> luthiers Ismael Mantero y Nicolás do Santos<br />

Farías. Taller sobre proceso <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> una guitarra. Apertura<br />

exposición Mantas Traperas. Taller <strong>de</strong> confección <strong>de</strong> estas mantas. Paseo<br />

Náutico por el Río Santa Lucía durante dos horas. Por consultas y<br />

reservas llamar a 098 745 247 o 099 397 105.<br />

15 horas: Partida <strong><strong>de</strong>l</strong> micro al sitio arqueológico <strong>de</strong> Manumby (700 años<br />

<strong>de</strong> antigüedad), a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo Nacional <strong>de</strong> Antropología. Recorrido<br />

por el monte natural que circunda el yacimiento a cargo <strong>de</strong> <strong>los</strong> guarda<br />

parques, durante dos horas. Se recomienda llevar ropa y zapatos<br />

a<strong>de</strong>cuados, sombrero, repelentes, filtro solar, antialérgicos y agua.<br />

15 horas: Activida<strong>de</strong>s culturales a cargo <strong>de</strong> escuelas, colegios, liceos,<br />

UTU, bibliotecas públicas y centros culturales <strong>de</strong> la zona.<br />

16 horas: Lecturas <strong>de</strong> textos, cuentos, narraciones realizadas por niños y<br />

adultos.<br />

18 horas: Cierre <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s.<br />

Domingo 14<br />

12 horas: Apertura <strong><strong>de</strong>l</strong> local Centro <strong>de</strong> Información y Mercado <strong>de</strong><br />

Productos Locales.<br />

14 horas: Activida<strong>de</strong>s a cargo <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Alemán <strong>de</strong> Remo Lic. Ismael<br />

Mantero. Canotaje recreativo, <strong>de</strong> pista y <strong>de</strong>portivo, activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />

Escuela <strong>de</strong> Canotaje <strong>de</strong> Santiago Vázquez, a cargo <strong>de</strong> Guillermo Giorgi.<br />

15 horas: Segunda ronda <strong>de</strong> lecturas <strong>de</strong> textos, cuentos y narraciones,<br />

realizadas por niños y adultos. Los textos tendrán relación con la<br />

Naturaleza.


16.15 horas: Actividad coral y <strong>de</strong> danza <strong>de</strong> distintas tradiciones, con la<br />

presencia <strong><strong>de</strong>l</strong> coro <strong>de</strong> Al<strong>de</strong>as Infantiles.<br />

17.30 horas: Payadores y otros músicos.<br />

Organiza: Asociación <strong>de</strong> Amigos <strong><strong>de</strong>l</strong> Oeste Ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

(Corpover<strong>de</strong>).<br />

“Visita nuestras áreas protegidas, una forma <strong>de</strong> conocer y<br />

disfrutar nuestro patrimonio natural”.<br />

Organiza: Ministerio <strong>de</strong> Vivienda, Or<strong>de</strong>namiento Territorial y Medio<br />

Ambiente a través <strong><strong>de</strong>l</strong> Sistema Nacional <strong>de</strong> Áreas Protegidas (SNAP).<br />

Los recorridos organizados por SNAP son gratuitos.<br />

Tradicional recorrida por <strong>los</strong> Humedales <strong><strong>de</strong>l</strong> Santa Lucía. Anotarse diez<br />

días hábiles antes al 13 <strong>de</strong> <strong>octubre</strong> al tel. 2917 0710 int. 4200.<br />

Sábado 13<br />

9 horas: Salida <strong>de</strong> la Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. INIA Las Brujas, Quinta<br />

<strong>de</strong> Capurro, Santa Lucía. Playa Penino, Humedales <strong>de</strong> Santa Lucía y<br />

Santiago Vázquez. Cierra la jornada un juego <strong>de</strong> recorrido gigante por <strong>los</strong><br />

humedales.<br />

SAYAGO<br />

Facultad <strong>de</strong> Agronomía<br />

Av. Garzón 780.<br />

Sábado 6<br />

10 a 18 horas: Recorrido por edificio central, incluyendo Sala <strong><strong>de</strong>l</strong> Consejo,<br />

Anfiteatro y Salón <strong>de</strong> Química. Observación <strong>de</strong> fachada, vestíbu<strong>los</strong>, pisos<br />

y escaleras que reflejan la influencia <strong>de</strong> la arquitectura mo<strong>de</strong>rnista en<br />

Uruguay. Exposición <strong>de</strong> fotografías y objetos antiguos en el vestíbulo<br />

principal.<br />

10 a 16 horas: Actividad <strong>de</strong> huerta <strong>de</strong> la Escuela Agraria <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

(UTU). Recorrido guiado por el jardín.<br />

17 horas: Erica Olivera y Andrés Parrado, <strong><strong>de</strong>l</strong> Instituto Aladanza, bailarán<br />

tango.<br />

Organiza: Facultad <strong>de</strong> Agronomía.<br />

Circuitos<br />

CENTRO<br />

Recorrido guiado “Montevi<strong>de</strong>o en crecimiento”.<br />

Partida y llegada 18 <strong>de</strong> Julio y Ejido.<br />

Sábado 6


16 horas: Este recorrido cuenta con intérprete en lengua <strong>de</strong> señas.<br />

Domingo 7<br />

11.30 y 16 horas: Recorrido guiado a cargo <strong>de</strong> la Prof. María Emilia Pérez<br />

Santancieri por <strong>los</strong> barrios Ciudad Vieja, Centro y Cordón, conociendo <strong>los</strong><br />

principales lugares <strong>de</strong> la ciudad y <strong>los</strong> gran<strong>de</strong>s parques. Actividad con<br />

referencias al <strong>lenguaje</strong> original <strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros pobladores <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

y a su evolución con <strong>los</strong> aportes migratorios. <strong>El</strong> recorrido sin costo alguno<br />

y para todo público será en ómnibus (capacidad 40 personas por salida)<br />

con una duración <strong>de</strong> aproximadamente dos horas.<br />

<strong>El</strong> recorrido comenzará puntualmente, por lo que se ruega llegar con<br />

anticipación.<br />

Organiza: Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o. Unidad Montevi<strong>de</strong>o Ciudad<br />

Educadora.<br />

Museo Histórico <strong>de</strong> UTE<br />

Julio Herrera y Obes 1320.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 17 horas: Visitas guiadas cada hora.<br />

Organiza: UTE.<br />

Circuitos Patrimoniales<br />

en <strong>los</strong> barrios con apoyo <strong>de</strong> CUTCSA<br />

CUTCSA facilita sus ómnibus para visitas y paseos patrimoniales guiados.<br />

CIUDAD VIEJA - CENTRO - AGUADA<br />

Vincula <strong>los</strong> principales puntos <strong>de</strong> interés patrimonial<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 a 19 horas: Frecuencia <strong>de</strong> doce minutos<br />

Ruta: Des<strong>de</strong> Puerta <strong>de</strong> la Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a circulará por Circunvalación Plaza<br />

In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a, Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825, Maciel, Cerrito,<br />

Juan Lindolfo Cuestas, Buenos Aires, Circunvalación Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia,<br />

Av. 18 <strong>de</strong> Julio, Aquiles Lanza, San José, Ejido, Miguelete, Hermano<br />

Damasceno, Yaguarón, Avda. <strong>de</strong> las Leyes, Colombia, Cuareim, Panamá,<br />

Paraguay, Av. <strong><strong>de</strong>l</strong> Libertador, Río Negro, Av. 18 <strong>de</strong> Julio hasta Plaza<br />

In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia (acera norte) y Juncal.<br />

Paradas:<br />

Puerta <strong>de</strong> la Ciuda<strong><strong>de</strong>l</strong>a<br />

Rbla. 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825 y Juan Car<strong>los</strong> Gómez<br />

Mercado <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerto (Rambla 25 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1825 y Colón)<br />

Buenos Aires y Guaraní<br />

Plaza Matriz (Buenos Aires e Ituzaingó)<br />

Teatro Solís (Buenos Aires y Bartolomé Mitre)


Plaza <strong><strong>de</strong>l</strong> Entrevero (18 <strong>de</strong> Julio y Julio Herrera y Obes)<br />

Plaza Cagancha<br />

Inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Palacio Legislativo (Av. <strong>de</strong> Las Leyes y D. Fernán<strong>de</strong>z Crespo)<br />

Torre <strong>de</strong> las Comunicaciones<br />

Estación Central Nueva<br />

Estación Central Gral. Artigas<br />

Plaza <strong><strong>de</strong>l</strong> Entrevero<br />

Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

Boleto común ($ 19,00) en el mismo día permitirá subir al circuito en<br />

cualquier parada, las veces que se quiera. Se admitirán las gratuida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>: pases libres, menores <strong>de</strong> 5 años el sábado y menores <strong>de</strong> 12 años y<br />

mayores <strong>de</strong> 70 el domingo.<br />

No serán admitidos tarjetas <strong>de</strong> Estudiante, pases <strong>de</strong> organismos ni<br />

institucionales, así como tampoco <strong>los</strong> <strong>de</strong>scuentos a jubilados ni tiques <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Ministerio <strong>de</strong> Defensa Nacional.<br />

PUNTA GORDA - CARRASCO<br />

Sábado 6<br />

14 horas: Recorrido en ómnibus visitando <strong>los</strong> hitos <strong>de</strong> carácter<br />

patrimonial <strong>de</strong> la zona. Portones <strong>de</strong> Carrasco, escuelas públicas, Tajamar<br />

(museo) Lawn Tennis (teatro), Cuartel <strong>de</strong> Bomberos, Escuela Naval, Club<br />

Naval, Hotel Carrasco, Biblioteca, Esculturas, Playa La Mulata, Club<br />

Naútico, casas <strong>de</strong> Gar<strong><strong>de</strong>l</strong>, Strauch y Morató.<br />

Servicio gratuito.<br />

Salida: Asociación Cristiana <strong>de</strong> Jóvenes <strong>de</strong> Portones (ACJ).<br />

Esther <strong>de</strong> Cácers 5678 esq. María Espínola.<br />

Organiza: Comisión <strong>de</strong> Vecinos <strong>de</strong> Punta Gorda.<br />

MAROÑAS - CARRASCO NORTE<br />

Sábado 6<br />

13.30 horas: Recorrido guiado por Museo <strong>de</strong> Cutcsa, Complejo Alfredo<br />

Zitarrosa, Cooperativa Covieste, Teatro Flor <strong>de</strong> Maroñas, Museo Fernando<br />

García, Asociación Civil La Pascua, Biblioteca Pepita Mendizábal y<br />

empresas <strong>de</strong> la zona.<br />

Servicio gratuito.<br />

Salida <strong>de</strong> la Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Vecino 9 (Mateo Cortés esq. Alférez Real).<br />

Organiza: Municipio F.<br />

MAROÑAS - MANGA<br />

Sábado 6<br />

13.30 horas: Recorrido guiado por Complejo Ituzaingó, Quinta <strong>de</strong> Batlle,<br />

Biblioteca Batlle y Ordóñez, Pista <strong>de</strong> Atletismo <strong>de</strong> Manga, radio


comunitaria <strong>El</strong> Capra, Bella Italia, Santa Gema, Danubio Fútbol Club,<br />

Santa Rita.<br />

Salida <strong>de</strong> la Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Vecino 9, Mateo Cortés esq. Alférez Real.<br />

Servicio gratuito.<br />

Organiza: Municipio F<br />

MAROÑAS - CNO. MALDONADO<br />

Domingo 7<br />

14 horas:<br />

Recorrido guiado visitando: Instituto <strong>de</strong> Ciegos, Usina Nº 5, Colegio<br />

Vedruna, Liceo Nº 25, Villa García, Estación Esperanza, Espacio Cubierto<br />

<strong>de</strong> km 16.<br />

Salida <strong>de</strong> la Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Vecino 9, Mateo Cortés esq. Alférez Real.<br />

Servicio gratuito.<br />

Organiza: Municipio F.<br />

GOES – REDUCTO - REUS<br />

Sábado 6<br />

10.30 horas: Recorrido por Galería Ferro y Pitaluga, Escuela Alemania,<br />

Galería Carulla, Hospital Vilar<strong>de</strong>bó, Casa Bello y Reborati, Casa Soler,<br />

Palacio Legislativo, Facultad <strong>de</strong> Medicina, Mercado Agrícola, Barrio Reus,<br />

Banco República, Hospital Español, Iglesia <strong><strong>de</strong>l</strong> Reducto, Viviendas Rossell<br />

y Rius<br />

Salida <strong>de</strong> Consultorio <strong>de</strong> Arq. <strong>de</strong> la Comunidad, Gral. Flores 2906 esq.<br />

Lafinur.<br />

Servicio gratuito.<br />

Organizan: SAU y Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad <strong>de</strong> Gral. Flores.<br />

PASO MOLINO- PRADO<br />

Sábado 6<br />

10 horas: Recorrido guiado por <strong>los</strong> patrimonios edificados <strong>de</strong> Prado, Paso<br />

Molino.<br />

Salida <strong>de</strong> Consultorio Yatay <strong>de</strong> Arq. <strong>de</strong> la Comunidad, Av. Agraciada 4266<br />

esq. San Quintín<br />

Servicio gratuito.<br />

Organiza: SAU y Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad <strong>de</strong> Yatay<br />

PASO MOLINO - CERRO<br />

Sábado 6<br />

10 horas: Recorrido guiado por <strong>los</strong> patrimonios edificados <strong>de</strong> Prado y<br />

Cerro.<br />

Salida <strong>de</strong> Consultorio Yatay <strong>de</strong> Arq. <strong>de</strong> la Comunidad, Av. Agraciada 4266<br />

esq. San Quintín<br />

Servicio gratuito.


Organiza: SAU y Arquitectos <strong>de</strong> la Comunidad <strong>de</strong> Yatay.<br />

Cafés, Bares y Almacenes<br />

Sábado 6<br />

9 y 13 horas: Salidas. Ciudad Vieja, Centro, Rincón <strong>de</strong> Melilla, Arroyo<br />

Seco, La Comercial y Buceo.<br />

Sábado 6<br />

Recorrido guiado por cafés, almacenes y bares integrantes <strong><strong>de</strong>l</strong> Proyecto<br />

Cafés y Bares <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o (MINTUR-IMM- Cambadu). Selección<br />

<strong>de</strong>mostrativa <strong>de</strong> siete ejemp<strong>los</strong> <strong>de</strong> este circuito <strong>de</strong> comercios, <strong>de</strong>stacados<br />

por su valor testimonial para la ciudad. Participación limitada por<br />

inscripción previa en Cambadu. Tel. 4083 130.<br />

Salida matutina: 9 horas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Café Brasilero (Ituzaingó 1447, Ciudad<br />

Vieja).<br />

Salida vespertina: 14.30 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Bar San Lorenzo (Washington 201,<br />

Ciudad Vieja).<br />

Organiza: Cafés y Bares <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o / Cambadu.<br />

Servicio gratuito.<br />

Apoya: Cutcsa con ómnibus<br />

CIUDAD VIEJA<br />

Erhitran<br />

Buenos Aires y Juncal (Terminal).<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9 a 19 horas: Circuito en autobuses antiguos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Plaza In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

hasta la estación <strong>de</strong> AFE pasando por el puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

Organiza: Erhitran.<br />

COLÓN<br />

Circuitos en bus gratuitos<br />

Municipio G a través <strong>de</strong> la Mesa <strong>de</strong> Turismo invita a salidas ómnibus<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la se<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> CCZ12, frente Plaza Vidiella 5628, a las 10 y a las 14,<br />

retornando al mismo lugar.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

10 horas: Salida.<br />

Visitas a:<br />

10.30 horas: Bo<strong>de</strong>ga Carrau.<br />

11.30 horas: Parque Activida<strong>de</strong>s Agropecuarias.<br />

13 horas: Almuerzo Almacén Cavalieri (opcional).<br />

14 horas: Salida.<br />

14.30 horas: Establecimiento La Macarena.<br />

16.30 horas: Museos Colegio Pío.<br />

Deben reservarse lugar en el ómnibus mediante correo electrónico a<br />

turismomunicipiog@gmail.com o al tel. 1950 7507.


Organiza: Municipio G.<br />

CORDÓN<br />

Edificio Central OSE<br />

Car<strong>los</strong> Roxlo 1275.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

9.30 a 17.30 horas: Muestra fotográfica, Sala Fynn. Recepción <strong>de</strong> público<br />

en edificio Cordón para traslado en ómnibus a Usina <strong>de</strong> Aguas Corrientes.<br />

Muestra fotográfica sobre la historia <strong><strong>de</strong>l</strong> agua corriente en Uruguay.<br />

Organiza: OSE.<br />

MUNICIPIO C<br />

Recorrido guiado por Municipio C: “Re-conocer nuestros barrios”.<br />

General Flores y Domingo Aramburú, Plaza ex Terminal Goes.<br />

Sábado 6<br />

Recorrido 10 a 16 horas: Paseo en carruajes por el Prado (a confirmar<br />

lugar preciso). Recorridó en transporte gratuito, por diferentes puntos <strong>de</strong><br />

la zona: Centro Cultural Terminal Goes, Paseo Barrio Reus, Mercado<br />

Agrícola, Muro <strong>de</strong> la Pana<strong>de</strong>ría <strong>de</strong> Vidal, Hospital Español, Iglesia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

Reducto, Vivienda Rosell y Rius, Escuela Reducto <strong>de</strong> Ron<strong>de</strong>au. Hospital<br />

Vilar<strong>de</strong>bó-Radio Vilar<strong>de</strong>Voz, Casa <strong>de</strong> Pérez, Plaza Suárez, Casa <strong>de</strong> Joaquín<br />

Suárez y Socorrito Villegas, Casa <strong>de</strong> Pietrafesa, Casa <strong>de</strong> Lauro Ayestarán,<br />

Casa <strong><strong>de</strong>l</strong> Gobernador Viana, Hogar Schiafino, Centro Cultural La Criolla<br />

Paso <strong>de</strong> las Duranas, Museo Blanes. En algunos <strong>de</strong> estos puntos se<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá y se recorrrerán a pie.<br />

<strong>El</strong> tour finaliza en el lugar <strong>de</strong> salida. Cierre artístico a confirmar.<br />

Más información www.municipioc.montevi<strong>de</strong>o.gub.uy<br />

Organiza: Comisión De Cultura Municipio C.<br />

PEÑAROL<br />

Barrio Histórico Peñarol<br />

Complejo Estación Peñarol, Monumento Histórico Nacional<br />

Cnel. Raíz y Avda. Aparicio Saravia.<br />

Sábado 6 - Domingo 7<br />

Corrida en tren histórico con locomotora a vapor con costo, Red UTS.<br />

Menores <strong>de</strong> 7 años acompañados por un mayor no pagan. Visita guiada<br />

por Centro Histórico <strong>de</strong> Peñarol, Estación <strong>de</strong> Trenes y Museo.<br />

Partidas: 10.30, 13.30 y 16.30 horas.<br />

Organiza: Municipio G y Mesa <strong>de</strong> Turismo. Consultas Tel. 1950 7507.<br />

PUNTAS CARRETAS<br />

Corredor histórico patrimonial <strong><strong>de</strong>l</strong> barrio <strong>de</strong> Punta Carretas<br />

Sábado 6


Recorrido histórico patrimonial guiado por un personaje <strong>de</strong> época por el<br />

barrio <strong>de</strong> Punta Carretas. <strong>El</strong> guía irá contando la historia <strong><strong>de</strong>l</strong> barrio, sus<br />

orígenes, edificios e instituciones <strong>de</strong> interés; quiénes y cómo lo habitaron,<br />

con particular hincapié en <strong>los</strong> personajes literarios y su <strong>lenguaje</strong>. Están<br />

planificados tres circuitos <strong>de</strong> 30 minutos. Cuatro recorridos al día, dos <strong>de</strong><br />

mañana y dos por la tar<strong>de</strong>.<br />

Circuito 1: Partida <strong><strong>de</strong>l</strong> Puerta <strong><strong>de</strong>l</strong> Club Biguá (Vázquez Le<strong>de</strong>sma) a las 10,<br />

11, 14.30 y 15.30 horas.<br />

Circuito 2: Partida <strong>de</strong> <strong>El</strong>lauri y Leyenda Patria a las 10.30, 11.30, 15.30 y<br />

16.30 horas.<br />

Circuito 3: Partida Iglesia Punta Carretas (<strong>El</strong>lauri y Solano García) a las<br />

11, 12, 16 y 17 horas.<br />

Organiza: Paseo Punta Carretas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!