gLzNK
gLzNK
gLzNK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SALVADOR ESCODA S.A.<br />
4.3.2. Reguladores de caudal y válvulas de equilibrado dinámico<br />
I.T 2.3 Ajuste y equilibrado<br />
® Provença, 392 pl. 1y2<br />
08025 BARCELONA CATÁLOGO TÉCNICO<br />
Tel. 93 446 27 80<br />
www.salvadorescoda.com Fax 93 456 90 32<br />
MANUALES, CATÁLOGOS Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEB<br />
IT 2.3.1 Generalidades<br />
Las instalaciones térmicas deben ser ajustadas a los valores<br />
de las prestaciones que figuren en el proyecto o memoria<br />
técnica, dentro de los márgenes admisibles de tolerancia.<br />
IT 2.3.3 Sistemas de distribución de agua<br />
Cuando exista más de una unidad terminal, de cualquier<br />
tipo (p. ejem. solar distribuida) se deberá comprobar el<br />
correcto equilibrado hidráulico de los diferentes ramales.<br />
Cuando exista más de un grupo de captadores solares en<br />
el circuito primario del subsistema de energía solar, se<br />
deberá probar el correcto equilibrado hidráulico de los diferentes<br />
ramales de la instalación.<br />
Reguladores de caudal modelo Inline<br />
(cód. SO05621, SO05622, SO05626, SO05627,<br />
SO05628):<br />
Equilibrado directo del nivel hidráulico<br />
y control de los caudales de las<br />
unidades terminales o de un subsistema.<br />
Las válvulas de equilibrado<br />
ofrecen un método rápido, fácil y<br />
preciso de ajustar los niveles de<br />
caudal que circulan a través de los<br />
subsistemas hidráulicos de energía<br />
solar térmica. El equilibrado correcto<br />
de los circuitos hidráulicos asegura<br />
una óptima distribución de energía,<br />
aportando un funcionamiento<br />
más eficiente y económico.<br />
Instalación:<br />
El regulador se puede instalar de forma horizontal, vertical<br />
o inclinada. Se debe prestar especial atención para asegurar<br />
que la flecha señala la dirección del caudal.<br />
Funcionamiento:<br />
La medición del fluido se basa en el principio de un deflector<br />
de flotación.<br />
El medidor del caudal está incluido dentro de la carcasa. El<br />
equilibrado se puede llevar a cabo con la ayuda de un destornillador<br />
sobre el tornillo de ajuste. La posición de lectura<br />
es la línea inferior del deflector de flotación.<br />
Ventajas:<br />
• Equilibrado preciso y rápido sin diagramas, tablas o aparatos<br />
de medición<br />
• El nivel de caudal está expresado directamente en l/min<br />
• La válvula de regulación tiene escala de ajuste<br />
• La válvula de regulación se encuentra en un compartimento<br />
aislado<br />
• Se puede instalar en cualquier posición.<br />
Texto de especificación:<br />
Válvula de regulación y paro con indicación directa del nivel<br />
de caudal en l/min.<br />
Indicador con deflector de flotación y resorte de retorno.<br />
Los valores medidos se pueden ajustar y leer directamente<br />
en la mirilla sin tablas, diagramas o aparatos de medición.<br />
Baja pérdida de presión.<br />
• Datos técnicos:<br />
• Temperatura Máx. de funcionamiento: 100°C.<br />
• Presión máx. de funcionamiento: 10 bar.<br />
• Mirilla: plástico de alta gama.<br />
• Sellos: EPDM.<br />
• Roscas de acuerdo con la ISO 7/DIN2999.<br />
• Precisión de la medida:±10% (caudal nominal más alto).<br />
• Fijación de compresión con racor con tuerca, anillo de<br />
sujeción y manguito de soporte.<br />
• Conexión mediante racor roscado.<br />
Fluidos:<br />
• Agua y aditivos anti-corrosivos y anticongelantes.<br />
• Agua caliente (DIN 14868).<br />
• Agua refrigerante.<br />
• Agua potable.<br />
(con las certificaciones SVGW y KTW)<br />
114 MANUAL TÉCNICO DE ENERGÍA SOLAR TÉRMICA - 4ª edición