12.01.2013 Views

par Charles Dickens - wikia.nocookie.net

par Charles Dickens - wikia.nocookie.net

par Charles Dickens - wikia.nocookie.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Strofe 2<br />

La prima de la tre spiritos<br />

Cuando Scrooge velia, es tan oscur ce, regardante de se leto, el pote apena distingui la fe<strong>net</strong>ra<br />

nonopaca de la mures solida de se camera. El atenta perfora la oscuria con se oios furonin,<br />

cuando la tintinas de un eglesa visina sona la cuatro cuatris. Donce el escuta per descovre la ora.<br />

A se stona grande, la campana pesos continua de ses a sete, e de sete a oto, e en un modo<br />

coerente asta des-du; alora el <strong>par</strong>a. Des-du! Ia es pos la ora du cuando el ia vade a leto. La<br />

orolojo era, clar. Cisa un spina de jela ia entra se macina. Des-du!<br />

El toca la mola de se orolojeta de pox, per coreti esta orolojo vera asurda. El fa des-du pulsas<br />

peti e rapida, e <strong>par</strong>a.<br />

"Ma no es posible" – Scrooge dise – "ce me ia dormi tra un dia intera e a profonda en la note<br />

seguente. No es posible ce la sol ia sufri alga cambia, e ce esta es la ora des-du de media-dia!"<br />

Car esta es un idea alarmante, el trepa de se leto e palpa se via a la fe<strong>net</strong>ra. El es obligada de<br />

frica la jela de sur el con la manga de se roba de bani ante pote vide cualce cosa – e, an alora, el<br />

pote vide vera poca. El pote deteta sola ce es ancora multe neblos e estrema fria, e ce ave no<br />

ruido de persones ci core de asi a ala, creante multe ajita, como ta aveni nondutada si la note ta<br />

vinse la dia briliante e ta saisi la controla de la mundo. Esta es un lejeri grande, car la <strong>par</strong>olas<br />

"paia a Senior Ebenezer Scrooge o se encargada a tre dias pos vide esta bileta de intercambia" ta<br />

deveni nonvaluada como un garantia finansial de la Statos Unida si no ave dias <strong>par</strong> cual on ta<br />

pote conta.<br />

Scrooge vade denova a leto, e pensa, e pensa, e pensa sur esta, denova, denova, denova, e<br />

pote comprende el en no modo. Plu el pensa, plu el es confondeda; e plu el atenta no pensa, plu<br />

el pensa.<br />

La fantasma de Marley preocupa el estrema multe. Sempre cuando el deside a se, pos un<br />

esamina developada, ce la cosa intera ia es un sonia, se mente revola denova a se posa prima,<br />

como cuando on libri un mola forte, e presenta la mesma problem per studia laboros – "Esce el<br />

ia es un sonia o no?"<br />

Scrooge resta reclinada en esta state asta la tintina de tre plu cuatris, cuando el recorda subita<br />

ce la fantasma ia avisa el de un visita cuando la campana sona la ora prima. El deside reposa<br />

veliada asta cuando la ora ia pasa; e, si on considera ce la adormi es no plu posible per el ce la<br />

vade en la sielo, esta es cisa la deside la plu saja de cual el es capas.<br />

La cuatri es tan longa ce, a plu ce un ves, el es convinseda ce el ia afonda ja sin persepi en un<br />

dormeta, e no ia oia la orolojo. Final el percuse se oio escutante.<br />

"Tin, tan!"<br />

"Un cuatri." – Scrooge dise, contante.<br />

"Tin, tan!"<br />

"Un di!" – Scrooge dise.<br />

"Tin, tan!"<br />

"Tre cuatris." – Scrooge dise.<br />

"Tin, tan!"<br />

"La ora se mesma" – Scrooge dise vinsos – "e no otra cosa!"<br />

El <strong>par</strong>la ante cuando la campana de la ora sona, cual aveni aora en un modo basa, sombre,<br />

vacua, triste: UN. A la mesma momento, lus brilia en la sala, e la cortinas de se leto es tirada a<br />

lado.<br />

La cortinas de se leto es tirada a lado, me dise a tu, <strong>par</strong> un mano. No la cortinas a se pedes, e<br />

no la cortinas a se dorso, ma los a cual se fas es dirijeda. La cortinas de se leto es tirada a lado; e<br />

Scrooge, saltante a un posa <strong>par</strong>tal reclinante, trova ce el fronti direta la visitor nonteral ci tira los<br />

– tan prosima a el como me es aora a tu, e me sta en me mente a tu codo.<br />

El es un figur strana – simil a un enfante: ma no tan simil a un enfante como simil a un om<br />

vea, regardada tra alga medio supranatural, cual dona la ilude ce el ia retrosede de la vista e ia es<br />

diminuida a la grandia de un enfante. Se capeles, cual pende sirca se colo e desende longo se<br />

dorso, es blanca como si <strong>par</strong> eda; e, an tal, la fas conteni an no un plieta, e la pel brilieta en la<br />

modo la plu tenera. La brasos es multe longa e musculos; la manos es ance tal, como si el es<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!