11.01.2013 Views

Hiri-Ibilbidea Itinerario Urbano - Ayuntamiento de Ugao-Miraballes

Hiri-Ibilbidea Itinerario Urbano - Ayuntamiento de Ugao-Miraballes

Hiri-Ibilbidea Itinerario Urbano - Ayuntamiento de Ugao-Miraballes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Deskribapena<br />

Udiarragako<br />

Gure Amaren ermita<br />

Estilo barrokoko erlijio eraikina da, eta kanpandorre hiruki garrantzitsua dauka.<br />

Esperimentatzea Ermitaren harmailadiaren ondoan lorategi bat dago, eta lorategian hagin bat. Euskal<br />

kulturan, heriotzarekin eta betiereko atse<strong>de</strong>narekin lotzen da zuhaitz mota hori —Mediterraneoko<br />

kulturan, berriz, altzifrea da haginaren balioki<strong>de</strong>a—.<br />

Begiratu, usaindu, entzun adarrek eta hostoek egiten duten soinua, ukitu…, baina ez<br />

ezazu probatu. Izan ere, oso zuhaitz mota toxikoa da, eta fruituaren azala baino ezin<br />

da aprobetxatu. Historiaurrean, hagina erabili zuten arkuak eta geziak egiteko,<br />

besteak beste.<br />

Historia<br />

Ezagutzea<br />

¿Ba al<br />

dakizu...?<br />

Bitxikeriak<br />

1775. urtera arte, beste ermita bat egon zen, Udiarragako Gure Amaren aurrekoa,<br />

Udiarraga mendian, izen bereko baserritik gertu. Lehen eraikin hura 1556tik dago<br />

dokumentatuta. 1776an, ermita berria —gaur egungo tenplua— eraikitzea erabaki zen.<br />

Horrela, errege bi<strong>de</strong>tik ibiltzen ziren gaixoek eta erromesek irispi<strong>de</strong> hobea izango<br />

zuten. 1780ko irailaren 10ean bukatu ziren lanak.<br />

Koruaren azpian, Udiarragako kofradiaren eltzea dago. Eltze horrek hau dauka idatzita:<br />

“UDYERRAGA DE 1848”.<br />

XVII. men<strong>de</strong>tik dator kofradiaren ohitura. Irailaren 8aren hurrengo igan<strong>de</strong>an, kofradiaki<strong>de</strong>en<br />

arteko seni<strong>de</strong>tze bazkaria egiten zen Udiarragako zelaian. Ohitura hori<br />

galdu egin zen industrializazio garaian; nolanahi ere, 1957an berreskuratu zen babarrun<br />

jan herrikoi gisa. Egun, 2.000 pertsona inguruk hartzen dute parte bazkari horretan.<br />

Ermitaren barruan, erretaula barrokoa da nabarmena. Zur polikromatuzko arkitektura<br />

lan bikaina da erretaula, eta Juan Alonso <strong>de</strong> Bia<strong>de</strong>ro eta Pedro Laynez maisu<br />

kantabriarrek egin zuten. Erretaulak eraikinak baino ehun urte gehiago dauzka,<br />

1680an jarri baitzen ermita zaharrean.<br />

Kondaira baten arabera, Arrigorriagak eta <strong>Ugao</strong>k nahi zuten Udiarragako Amaren<br />

irudia. Piztutako bi kan<strong>de</strong>len sistemaren bi<strong>de</strong>z konpondu zen liskarra. Bina kan<strong>de</strong>la<br />

piztu zituzten Arrigorriagan eta <strong>Ugao</strong>n, eta non itzali azkena kan<strong>de</strong>la, herri hark<br />

irabaziko zuen. <strong>Ugao</strong>koek irabazi zuten. Hala, haranera jaitsi eta ermita bat eraiki<br />

zuten haren ohoretan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!