Un paseo por nuestras ermitas. Arrieta Gure Auzoetako Fedea

Bakio
Bakio udalerriak ingurune natural batean kontserbatutako
ondare eta kultura elementuen multzoa eratzen du, azken
mendeko garapenaren gainetik. Proposatu ibilbideen bidez
udalerriaren historia ezagutuko dugu, paisaiaren berezitasuna,
arkitektura, kultura eta giza ondareak barne hartzen
dituzten eta bisitatzea zein kontenplatzea merezi duten toki
ezberdinak zeharkatzen ditugun bitartean.
Hiru ibilbideak turismo bulegotik abiatzen dira; hedadura
ezberdinekoak dira, norabide-seinaleekin markatuak, baina
bi noranzkoak erabilgarri dituztenak; iraupena ere hautazkoa
da, izan ere, horien arteko konexioak ugariak dira,
ondorioz, ibiltariak zeharkatu nahi duen tartea hautatu ahal
izango du, betiere gogokoenari helduz.
Gainera, ibilbidetan zehar, ibilaldia erraztuko duten seinale
ezberdinak daude marraztuta. Informazio mapak eta seinale
bertikalak dakartzaten panelak dira, ondare elementu nagusienak
(baserriak, baselizak, errotak, jauregiak eta txaletak)
kokatzeko erabilgarriak. Argibide-mahaiak lagungarriak
dira ibilbidearen alderdi ezberdinen inguruko informazioa
hedatzeko orduan, zeharkatzen dugun inguruneaz jabetzea
errazagoa gerta dakigun.
Bakio reúne un rico conjunto de elementos patrimoniales y
culturales conservados en un entorno natural, a pesar del
desarrollo del último siglo. Los itinerarios propuestos nos
invitan a descubrir la historia del municipio caminando a
través de aquellos lugares que por su singularidad paisajística,
riqueza arquitectónica, cultural y humana son dignos
de visitar y contemplar.
Los tres itinerarios se inician junto a la oficina de turismo,
son de distinta extensión y están señalizados mediante
marcas direccionales, pero se pueden realizar en uno u otro
sentido y con la duración que se desee, ya que existen numerosas
conexiones entre ellos, pudiendo elegir el caminante
el tramo a recorrer según sus preferencias.
A lo largo de los itinerarios se han colocado además diversas
señales que facilitan la marcha. Se trata de paneles
con mapas informativos y señales verticales que ubican
los principales elementos patrimoniales (caseríos, ermitas,
molinos, palacios y villas). Las mesas explicativas amplían
la información sobre distintos aspectos del recorrido, sirviéndonos
para aprender a valorar el entorno por el que
caminamos.
Bakio
Bentalde
Gaztelugatxe
San Pelaio
Bermeo
1. Ibilbidea / Recorrido
Baselizen Ibilbidea
Ruta de las Ermitas
LUZEERA DISTANCIA: 11 Km.
BATAZ BESTEKO IRAUPENA
TIEMPO ESTIMADO: 3h.
Turismo bulegotik abiatu ondoren, itsasertzerantz joko dugu, Santa
Catalina, San Cristóbal eta San Esteban baselizen albotik; horiek
guztiak arkitektura herrikoiaren adibideak dira, auzo ezberdinetan
barreiatu diren Bakioko lehenengo biztanleak biltzeko eta espiritualtasuna
garatzeko gune honen garrantzia agerian utziko dutenak.
Bideak, San Pelaio XII. mendeko baseliza erromanikora garamatza,
Bakioko balio artistiko eta historiko handieneko elementura.
Bisita honen ondoren, ibilbideak bi aukera dakartza: San Juan de
Gaztelugatxe bisitatzea edo itsasertzeko ibilbidean aurrera jarraitzea,
itsaslabarretako bista aparta gozatzeko, Bizkaiko luzeenetakoa
eta ospetsuenetakoa den Bakioko hondartzaraino. Hondartza
zeharkatzean, herriak hurbilduko gaitu, bide nagusiari jarraituz,
abiapunturaino.
Partiendo de la oficina de turismo nos dirigiremos hacia la costa
pasando junto a las ermitas de Santa Catalina, San Cristóbal y
San Esteban, todas ellas ejemplos de arquitectura popular que nos
hablan de su importancia como centros de reunión y de espiritualidad
para los primeros habitantes de Bakio, dispersos en diferentes
barrios. El camino nos acerca hasta San Pelaio, ermita románica
del s. XII que constituye el elemento con mayor valor artístico e
histórico de Bakio. Tras la visita el recorrido nos ofrece la opción de
visitar San Juan de Gaztelugatxe o continuar por la costa, disfrutando
de la privilegiada vista de los acantilados, hasta la playa de
Bakio, una de las más largas y renombradas de Bizkaia. Un paseo
por la playa y el pueblo nos acercará, retomando el vial principal,
hasta el punto de partida.
10 11