09.01.2013 Views

AS 1110 / AS 1111 - AgfaPhoto

AS 1110 / AS 1111 - AgfaPhoto

AS 1110 / AS 1111 - AgfaPhoto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FR<br />

C) Réparations hors garantie<br />

Dans les cas visés sous point B et à l'issue de la<br />

période de garantie, le client est tenu de se faire<br />

établir un devis par un centre de réparation Sagem<br />

Communications autorisé.<br />

Les coûts de réparation et d'expédition sont à la<br />

charge du client.<br />

Les conditions stipulées ci-dessus sont valables<br />

pour autant qu'aucune autre clause écrite n’ait été<br />

conclue avec le client et uniquement en Suisse.<br />

Bureau d'assistance : 08 48 - 00 04 89<br />

<strong>AgfaPhoto</strong> est utilisé sous la licence de Agfa-<br />

Gevaert NV & Co. KG ou Agfa-Gevaert NV. Ni<br />

Agfa-Gevaert NV & Co. KG, ni Agfa-Gevaert NV<br />

ne fabriquent ces produits ou offrent une garantie<br />

ou un service technique.<br />

Pour de plus amples informations sur le service,<br />

le service technique ou les garanties, veuillez<br />

vous adresser à votre revendeur ou au fabricant.<br />

Contact : <strong>AgfaPhoto</strong> Holding GmbH,<br />

www.agfaphoto.com<br />

Fabricant : Sagem Communications,<br />

www.sagem-communications.com<br />

La certification CE atteste de la conformité aux directives<br />

de l’UE qui sont applicables pour cet appareil.<br />

La protection de l’environnement dans le cadre<br />

d'un concept de développement durable est très<br />

importante pour <strong>AgfaPhoto</strong>. <strong>AgfaPhoto</strong> s’efforce<br />

d’utiliser des systèmes écologiques. C’est pourquoi<br />

<strong>AgfaPhoto</strong> a décidé d’accorder une grande<br />

valeur à la performance écologique à toutes les<br />

phases du produit, de la fabrication à la mise en<br />

service, et de l'utilisation à l’élimination.<br />

Emballage : Le logo (Point vert) signifie qu’une organisation<br />

nationale reconnue paie une cotisation<br />

pour améliorer le mode d'emballage et les infrastructures<br />

de recyclage. Veuillez respecter les procédures<br />

de tri de déchets en vigueur dans votre<br />

pays l’élimination de cet emballage.<br />

16<br />

Batteries : Si votre produit contient des batteries,<br />

ces dernières doivent être éliminées au dépôt prévu<br />

à cet effet.<br />

Produit : Le symbole poubelle barrée sur le produit<br />

signifie que ce produit est un appareil électrique<br />

ou électronique. La législation européenne prescrit<br />

donc une élimination séparée :<br />

• Sur les lieux de vente, si vous achetez un appareil<br />

similaire.<br />

• Aux dépôts locaux (Déchetterie, service déchets<br />

spécial etc.)<br />

Ainsi, vous pouvez également contribuer à la réutilisation<br />

et au recyclage de vieux appareils électroniques<br />

et électriques et avoir un impact sur<br />

l'environnement et la santé des gens.<br />

Les emballages utilisés en papier et carton peuvent<br />

être dépollués comme du papier usagé. Les<br />

feuilles en plastique et le polystyrène peuvent<br />

être recyclées ou déposées en déchets résiduels,<br />

selon les spécifications de votre pays.<br />

Marques déposées : Les références citées dans le<br />

présent manuel sont des marques déposées des<br />

entreprises respectives. L’absence des symboles<br />

É et Ë ne signifie pas que les termes utilisés<br />

sont des marques libres. Les autres noms de produit<br />

utilisés dans le présent document servent<br />

uniquement à des fins de désignation et peuvent<br />

être des marques des propriétaires respectifs.<br />

<strong>AgfaPhoto</strong> rejette tous droits sur ces marques.<br />

Reproduction interdite<br />

La reproduction de certains documents (par ex.<br />

par numérisation, impression, copie) est interdite<br />

dans certains pays. La liste des documents indiquée<br />

ci-dessous n’est pas exhaustive et ne constitue<br />

qu’un aperçu. En cas de doute, adressezvous<br />

à un conseiller juridique.<br />

· Passeports (papiers d’identité)<br />

· Visas d’entrée et de sortie (papiers d’immigration)<br />

· Papiers militaires<br />

· Billets de banque, chèques de voyage, mandats<br />

de paiement<br />

· Timbres postaux, vignettes fiscales (oblitérés ou<br />

non)<br />

· Titres d’emprunt, certificats de dépôt, obligations<br />

· Documents protégés par des droits d’auteur<br />

Veillez aux dispositions légales de votre pays en<br />

rapport avec la validité juridique d’envois de télé-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!