07.01.2013 Views

El Ferrari MÁS POTENTE - El Economista

El Ferrari MÁS POTENTE - El Economista

El Ferrari MÁS POTENTE - El Economista

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MARZO 2012 el<strong>Economista</strong><br />

Eco<br />

YARIS HYBRID<br />

Toyota apuesta<br />

fuerte por los<br />

coches urbanos<br />

PORSCHE<br />

BOXSTER<br />

Un cambio<br />

radical<br />

motor.es<br />

<strong>El</strong> <strong>Ferrari</strong> <strong>MÁS</strong> <strong>POTENTE</strong>


REPORTAJE<br />

FERRARI F12 BERLINETTA<br />

ALAÚLTIMA<br />

DOS COCHES DISTINTOS<br />

CLÁSICOS<br />

RALLY ISLA DE MALLORCA<br />

Eco motor.es<br />

8-10<br />

12-14 Un<br />

18<br />

Potente y veloz. <strong>El</strong> sustituto del <strong>Ferrari</strong> 599 GTB<br />

abre una nueva vía para los modelos con motores<br />

de 12 cilindros.<br />

híbrido y un deportivo. Toyota comercializará<br />

en breve el Yaris Hybrid. Por su parte, Porsche ha<br />

mejorado su Boxster para darle más dinamismo.<br />

Carreras frente al mar. La octava edición del<br />

Rally Clásico Isla de Mallorca llenó de originales<br />

automóviles el puerto principal de la capital.<br />

además<br />

CLÁSICOS<br />

16-17<br />

Ya ha comenzado la F1.<br />

Aprovechamos para echar<br />

una mirada a la primera<br />

carrera en 1950.<br />

Edita: Editorial Ecoprensa S.A. Presidente-Editor: Alfonso de Salas Vicepresidente: Gregorio Peña Directorde el<strong>Economista</strong>: Amador G. Ayora DirectorGerente: Julio Gutiérrez<br />

DirectorComercial: Juan Ramón Rodríguez RelacionesInstitucionales: Pilar Rodríguez JefedePublicidad: Sergio de María AdjuntoalDirectoryCoordinadorderevistas: Juanjo Santacana DirectorEcoMotor: Pedro Figueruelo<br />

Directoradearte: Rosa Rey Diseñoymaquetación: Pedro Vicente Redacción: Esther Porta Colaboradores: Miguel Ángel Linares y María LópezImpresión: Impresos y revistas S.A. D.L.: M-25200-2008


Francisco José Pérez Botello<br />

Director de Volkswagen<br />

NUEVOS RETOS<br />

DE FUTURO<br />

opinión<br />

ESTE NO ES<br />

MI FERRARI<br />

Pedro Figueruelo<br />

Director<br />

Esto no es desde luego lo<br />

que a mí me habían enseñado de pequeño. Los<br />

coches rojos pueden ser segundos, terceros o<br />

quintos, pero son <strong>Ferrari</strong>s. Podían no ganar, como<br />

de hecho se tiraron muchos años sin hacer, pero<br />

era todo un espectáculo admirar cómo se deslizaban<br />

por los asfaltos de Silverstone, Monza, Spa,<br />

Nurburgring…<br />

Pero no. Lo que vimos en Melbourne, en el<br />

estreno de la temporada 2012 de Fórmula 1, no es<br />

<strong>Ferrari</strong> en absoluto. <strong>El</strong> equipo con más presupuesto,<br />

el equipo con más glamour, la scuderia por<br />

excelencia, y que encima tiene al, para muchos,<br />

04 MARZO 2012<br />

mejor piloto, un tal Fernando Alonso, no puede<br />

una carrera sí y otra también (enganchando el<br />

funesto año 2011) quedar en ridículo, llegar con la<br />

lengua fuera en la calificación (sin negar para<br />

nada el fallo del asturiano) y luego, en carrera,<br />

encomendarse a las manos de San Nano.<br />

Y ahora parece que el F2012 se va a tirar a la<br />

basura para pasar al plan B con la temporada<br />

recién comenzada. Y, además, ¿cómo puede la<br />

historia de <strong>Ferrari</strong> seguir siendo empañada con la<br />

presencia de un piloto cada carrera más mediocre<br />

como Felipe Massa? Señor Cordero, ¿a qué<br />

está jugando?<br />

<strong>El</strong> Salón del Automóvil de Ginebra ha puesto de manifiesto<br />

la fortaleza de Volkswagen en materia de producto. Los nuevos modelos que<br />

hemos presentado en el certamen suizo aúnan todos los atributos que han llevado<br />

a la marca a convertirse en toda una referencia en la industria del automóvil:<br />

tecnología, diseño, deportividad, calidad y sostenibilidad.<br />

Modelos que nos sitúan en el presente, con vehículos urbanos como el up¡,<br />

ahora también en su versión de cinco puertas y con nuevas variantes que completan<br />

su gama. <strong>El</strong> up¡ es un vehículo concebido para la ciudad y un claro ejemplo de<br />

la democratización tecnológica: dotado con el Freno de Emergencia en Ciudad es<br />

el primer vehículo de su segmento que incorpora este avanzado sistema.<br />

Y modelos que nos anticipan el futuro, como el Cross Coupé, un vanguardista<br />

prototipo de SUV de 306 CV de potencia, que combina un motor turbodiésel de<br />

inyección directa (TDI) y dos motores eléctricos, que alcanza una velocidad<br />

máxima de 220 km/h. <strong>El</strong> Cross Coupé demuestra que es posible desarrollar un<br />

SUV con tracción total extremadamente ahorrador, con unas sorprendentes<br />

cifras de consumos -1,8 l/100 km- y emisiones -46 g/km-.<br />

Una vez más, Volkswagen se sitúa a la cabeza de la innovación, con una amplísima<br />

gama de modelos para dar respuesta a las demandas de nuestros clientes.<br />

Un cliente exigente, que busca un vehículo cada vez más personalizado. La proliferación<br />

de los denominados productos nicho, en los que la marca está cada vez<br />

más presente, responde a este deseo: la diferenciación a través de una oferta cada<br />

vez más segmentada. <strong>El</strong> Golf GTI Cabriolet –el primero de la historia del Golf–,<br />

el Passat Alltrack; así como las nuevas versiones R-Line del Beetle y el Passat son<br />

un claro ejemplo de esta tendencia.<br />

Nuevos y emocionantes modelos con los que completaremos nuestra gama en<br />

los próximos meses y con los que estoy seguro seguiremos sorprendiendo a nuestros<br />

clientes.<br />

SEMÁFORO<br />

EN SEPTIEMPRE,<br />

NUEVO ESCARABAJO<br />

Para después del verano está<br />

prevista la llegada a España de<br />

la nueva versión del VW Beetle,<br />

el coche de serie más mítico.<br />

8.711 CONDUCTORES<br />

PILLADOS CON EL MÓVIL<br />

En la campaña de la DGT contra<br />

las distracciones, 8.711 de las<br />

10.889 multas se debieron al<br />

uso del móvil al volante.<br />

RECORTES PARA<br />

LOS ELÉCTRICOS<br />

<strong>El</strong> Gobierno acaba de reducir el<br />

fondodeayudaparalaadquisición<br />

de vehículos eléctricos de 49<br />

millones a 10 millones de euros.


NOTICIAS<br />

APRENDER<br />

APONER<br />

LAS CADENAS<br />

Como el tiempo está loco y la primavera ha<br />

empezado nevando en muchos puntos de<br />

España es necesario ser precavido. Es lo que<br />

han debido pensar el Comisariado Europeo<br />

del Automóvil (CEA), el Club de Automovilistas<br />

y ClickSeguros, quienes han elaborado<br />

un vídeo didáctico para ayudar a los conductores<br />

a colocar las cadenas de nieve del vehículo<br />

en situaciones de emergencia, de la<br />

mano del experto en tráfico y seguridad vial<br />

Paco Costas, actual director de la Escuela<br />

CEA de Conducción. La finalidad de estas<br />

entidades es “poder acercar una práctica que<br />

muchos conductores desconocen y que se<br />

puede hacer indispensable en situaciones de<br />

emergencia, en las que las condiciones climatológicas<br />

obligan al conductor a tomar decisiones”.<br />

¿UN COCHE QUE BUSCA SITIO Y SE APARCA<br />

SOLO EN UN ‘PARKING’? SÍ, ES UN AUDI<br />

<strong>El</strong> novedoso sistema, denominado Audi Garage<br />

Parking Pilot, funciona así: a la entrada del parking,<br />

el conductor puede salir del vehículo, cerrarlo y utilizar<br />

su smartphone para emitir una señal que active<br />

el sistema. <strong>El</strong> garaje debe contar con una unidad<br />

central para gestionar el aparcamiento pilotado. De<br />

esta forma, un ordenador central localiza la plaza<br />

adecuada más cercana y transmite un mapa esquemático<br />

del recorrido de un vehículo. <strong>El</strong> coche se<br />

pone en marcha y, a una velocidad de entre 5y10<br />

km/h, se dirige hacia la plaza y aparca.<br />

LA SEXTA GENERACIÓN DEL SL ADELGAZA<br />

Y nada menos que 140 kilos. Mercedes-Benz ha renovado, coincidiendo con la celebración del 60<br />

aniversario de su lanzamiento, su modelo descapotable SL, que por primera vez ha sido desarrollado<br />

casi por completo en aluminio, lo que permite reducir el peso en comparación con su predecesor.<br />

La firma apuntó que esta carrocería realizada de forma íntegra en aluminio permite mejorar el comportamiento<br />

dinámico de la sexta generación de este automóvil de forma que sea más deportivo, ágil<br />

y preciso, sin que ello repercuta sobre el confort de marcha.<br />

06 MARZO 2012<br />

EL <strong>MÁS</strong> PEQUEÑO<br />

DE LA FAMILIA<br />

RENAULT<br />

Desde finales de este mes ya hemos podido<br />

encontrar en los concesionarios de Renault<br />

este coche de juguete, el nuevo modelo eléctrico<br />

Twizy. <strong>El</strong> pequeño vehículo introduce<br />

un concepto de movilidad innovador, ya<br />

que es un coche de dos plazas en modo tándem,<br />

con unas dimensiones reducidas (2,34<br />

metros de largo y 1,24 metros de ancho), lo<br />

que le permite adaptarse a las condiciones<br />

del tráfico en las ciudades y poder acceder a<br />

plazas de aparcamiento más reducidas.<br />

Combina el comportamiento ágil de un<br />

modelo de dos ruedas con las características<br />

de seguridad y de confort de un automóvil<br />

y se podrá elegir con más de 900 variantes<br />

diferentes, con el fin de adaptarse a las<br />

necesidades de los clientes. Los precios del<br />

vehículo más pequeño de la gama del<br />

Renault parten de los 4.917 euros de la versión<br />

de menor potencia y los 5.972 euros de<br />

la variante más equipada. La opción de las<br />

puertas tiene un coste de 590 euros.


EL PORSCHE 911 CARRERA RS 2,7<br />

ES YA UN ‘CUARENTÓN’<br />

EL NOTE ESTRENA<br />

VERSIONES Y<br />

EQUIPAMIENTO<br />

Se lanzó en nuestro mercado hace seis años y,<br />

salvo ligeras actualizaciones, el pequeño<br />

monovolumen de Nissan sigue estirando su<br />

primera generación. <strong>El</strong> próximo mes de abril,<br />

su modelo Note tendrá nuevas versiones y<br />

equipamiento, manteniendo las tres motorizaciones<br />

disponibles (dos gasolina y una diésel) y<br />

renovando aspectos tanto del exterior como<br />

del interior del vehículo. La nueva versión<br />

Tekna Sport incluye de serie climatizador y<br />

faros automáticos, así como ESP y airbags de<br />

cortina. La versión Tekna Plus añade un sistema<br />

de conexión para iPod, que incluye además<br />

navegador y Bluetooth. <strong>El</strong> interior del vehículo<br />

estrena una nueva tapicería con las costuras en<br />

color azul y, en el exterior, dispone de nuevas<br />

llantas de aleación de 16 pulgadas. Así, el<br />

Nissan Note se renueva ofreciendo un aspecto<br />

más deportivo.<br />

La marca nipona no confirma precio por el<br />

momento, aunque asegura que no se elevará en<br />

comparación a los existentes y que contará<br />

incluso con descuentos de hasta 1.000 euros.<br />

EL PRIMER VOLT<br />

QUE PISA EUROPA<br />

Un conductor suizo se ha convertido en el precursor<br />

propietario europeo de un Chevrolet Volt. Es la<br />

primera unidad que la firma estadounidense<br />

comercializa en el mercado del Viejo Continente.<br />

<strong>El</strong> Volt es un vehículo eléctrico de autonomía<br />

extendida. Así, cuando se agota la energía de la<br />

batería, a los 80 kilómetros aproximadamente,<br />

entra en funcionamiento un generador de gasolina<br />

que produce electricidad para propulsar el coche.<br />

Más información en<br />

www.ecomotor.es<br />

En Porsche –en proceso de integración con<br />

Volkswagen– están de celebración. Su legendario<br />

modelo 911 Carrera RS 2.7 ha cumplido 40 años y se<br />

ha exhibido en la reciente Feria de Automóviles<br />

Clásicos de Essen (Alemania). La firma alemana también<br />

mostró en este evento dos versiones del Carrera<br />

RS, procedentes del museo de la marca de Stuttgart:<br />

el 911 Carrera RSR de 300 CV, de 1973; y el 911<br />

Carrera RSR Turbo de 500 CV, del año 1974.<br />

OTRO TIPO DE COCHE: EL ‘LUDOVOLUMEN’<br />

¿Un monovolumen? ¿Una furgoneta? No, es un ludovolumen, o, al menos, Peugeot define así el Bipper<br />

Tepee, un vehículo con el que la marca ofrece un automóvil polivalente dirigido a los clientes que<br />

buscan un producto diferente. <strong>El</strong> Peugeot Bipper Tepee, que tiene un precio de 11.957 euros, ofrece<br />

cinco plazas y cuenta con dos niveles de motorización diésel, el 1,3 HDi de 75 CV y el 1,3 HDi de 75<br />

CV STT. Cuenta con una capacidad de carga en el maletero de 356 litros bajo la bandeja, de 884 litros<br />

hasta la altura de los cristales y de 2.500 litros al sacar la banqueta trasera.<br />

MARZO 201207


REPORTAJE / FERRARI F12 BERLINETTA<br />

U<br />

na nueva generación de grandes<br />

deportivos <strong>Ferrari</strong> cobra<br />

forma en un coche con prestaciones<br />

sin precedentes y con<br />

un diseño innovador que<br />

redefine las líneas clásicas de<br />

la marca. Con una carrocería que luce un acabado<br />

de tres capas Rosso Berlinetta, aunque también<br />

estará disponible con un atractivo color aluminio,<br />

representa la última vanguardia de los vehículos<br />

deportivos con motor central delantero.<br />

Respecto al <strong>Ferrari</strong> 599 GTB, su distancia entre<br />

ejes se ha acortado y se han rebajado el motor, el salpicadero<br />

y los asientos en relación con el chasis. La<br />

nueva disposición de la suspensión trasera y de la<br />

caja de cambios ha permitido recortar los volúmenes<br />

de la parte trasera de la carrocería. <strong>El</strong> resultado<br />

es un coche muy compacto, con un centro de gravedad<br />

más bajo y con una aerodinámica que marca<br />

nuevos estándares. Scaglietti ha desarrollado un<br />

chasis y una carrocería de estructuras totalmente<br />

nuevas, de modo que el coche tiene un 20 por ciento<br />

más de rigidez estructural, un peso de 1.525 kilos<br />

(70 menos que el 599 GTB) y una distribución ideal<br />

de masas (el 54 por ciento sobre el eje trasero).<br />

<strong>El</strong> diseño del F12 Berlinetta ha nacido de la colaboración<br />

entre el <strong>Ferrari</strong> Styling Centre y<br />

Pininfarina, que han logrado un equilibrio perfecto<br />

08 MARZO 2012<br />

Potencia<br />

y velocidad<br />

Nunca había construido <strong>Ferrari</strong> un deportivo de calle tan potente<br />

y tan rápido. Es el sustituto del <strong>Ferrari</strong> 599 GTB y abre una nueva vía para<br />

los modelos con motores de 12 cilindros.


entre una aerodinámica sin concesiones y unas proporciones<br />

armoniosas que encarnan los elementos<br />

clásicos de los motores V12 de <strong>Ferrari</strong> ubicados en la<br />

parte delantera de los deportivos de la marca, pero<br />

aportando originalidad e innovación.<br />

Se trata de un cupé con líneas afiladas y agresivas,<br />

de dimensiones exteriores compactas que encierran<br />

una gran amplitud y confort interiores. Mide 4,62<br />

metros de longitud, 1,94 metros de anchura y 1,27<br />

metros de altura.<br />

En el interior, revestido con cuero Frau, fibra de<br />

carbono y aluminio, destaca el equilibrio entre<br />

tecnología avanzada y detalles elaborados a mano.<br />

En pleno centro de un salpicadero ligero y elegante<br />

destacan unas entradas de aire en fibra de car-<br />

Ficha técnica<br />

Motores: 12 cilindros en V<br />

Cilindrada: 6.262 cc<br />

Potencia: 740 CV a 8.500 rpm<br />

Par motor: 690 Nm a 6.000 rpm<br />

Chasis: Monocasco de aleación<br />

Velocidad máxima: 340 km/h<br />

Aceleración0a100km/h:3,1 segundos<br />

Consumo mixto: 15 litros/100 km<br />

Emisiones de CO2: 350 g/km<br />

Carrocería: Cupé de dos puertas<br />

bono y aluminio con inspiración clara en el campo<br />

de la aeronáutica. Es un interior que ha sido optimizado<br />

para asegurar la mejor utilización del<br />

espacio y la mayor capacidad de carga detrás de<br />

los asientos. Además, esta zona resulta más fácilmente<br />

accesible gracias a la gran abertura del portón<br />

trasero.<br />

<strong>El</strong> puesto de conducción gira en torno al conductor,<br />

lo que da lugar a una perfecta interrelación<br />

hombre-máquina, agrupando todos los mandos más<br />

cerca para garantizar la máxima ergonomía y una<br />

experiencia de conducción más intensa, si cabe, en<br />

un coche de estas características.<br />

Fuerza descomunal<br />

<strong>El</strong> motor de 12 cilindros en V, con ángulo de 65 grados<br />

y 6.262 centímetros cúbicos de capacidad, desarrolla<br />

una potencia de 740 caballos a 8.500 revoluciones<br />

por minuto (rpm), lo que se traduce en una<br />

potencia específica de 118 CV/litro. <strong>El</strong> par motor<br />

alcanza los 690 Nm a 6.000 rpm de los que dispone<br />

del 80 por ciento desde las 2.500, y proporciona una<br />

fuerza imparable hasta un régimen máximo de<br />

8.700 rpm. Asociado a la transmisión de doble<br />

embrague F1, permite alcanzar una aceleración de 0<br />

a 100 km/h en 3,1 segundos y de 0 a 200 km/h en 8,5<br />

segundos. Como demostración de sus alucinantes<br />

prestaciones, el F12 Berlinetta ha podido completar<br />

MARZO 201209


REPORTAJE / FERRARI F12 BERLINETTA<br />

una vuelta en el circuito de Fiorano en un tiempo de<br />

1,23”, más rápido que el obtenido por cualquier otro<br />

modelo comercial de <strong>Ferrari</strong>. Sus prestaciones<br />

ejemplares y su máximo control de conducción<br />

están garantizadas gracias a una respuesta de giro<br />

inmediata con un menor ángulo y un paso de curva<br />

mucho más rápido. También se han reducido drásticamente<br />

las distancias de frenado, y su velocidad<br />

máxima supera los 340 km/h. Hay que señalar que<br />

su relación peso/potencia es de sólo 2,1 kg/CV.<br />

Sin embargo, el consumo de combustible se ha<br />

reducido en un 30 por ciento (15 litros en ciclo combinado<br />

ciudad/carretera) y las emisiones de C02 a<br />

350 g/km, cifras que sitúan al F12berlinetta entre los<br />

mejores vehículos de altas prestaciones. Estos resultados<br />

se han logrado gracias a una intensa y extensa<br />

labor de investigación y desarrollo, centrada en la<br />

eficiencia del vehículo en la totalidad de sus principales<br />

elementos: motor, aerodinámica, neumáticos y<br />

relación de pesos.<br />

Desarrollo aerodinámico<br />

<strong>El</strong> desarrollo aerodinámico del coche también ha<br />

dado excelentes resultados debido a la integración<br />

del proceso de diseño con exhaustivas simulaciones<br />

de mecánica de fluidos computacional (CFD) e<br />

intensas pruebas en el túnel de viento. Se ha incrementado<br />

la carga aerodinámica en un 76 por ciento<br />

DESTACAN SUS<br />

PRESTACIONES<br />

EJEMPLARES Y SU<br />

MÁXIMO CONTROL<br />

DE CONDUCCIÓN<br />

(123 kilos a 200 km/h), en tanto que el coeficiente<br />

de resistencia se ha reducido considerablemente (el<br />

coeficiente Cd es de apenas 0,299).<br />

Estos resultados se deben esencialmente a dos<br />

soluciones nuevas. La primera es el sistema Aero<br />

Bridge, que utiliza el capó para generar carga aerodinámica,<br />

canalizando el aire de modo que se aleje<br />

de la parte superior del vehículo en dirección a los<br />

flancos, donde interactúa con el alzamiento del vano<br />

de las ruedas para reducir la resistencia. La segunda,<br />

es el Active Brake Cooling (refrigeración activa en la<br />

frenada), un sistema que abre unas aletas orientadas<br />

a los conductos de refrigeración de los frenos (pero<br />

únicamente cuando la temperatura de funcionamiento<br />

es muy elevada), siempre orientada a reducir<br />

la resistencia aerodinámica.<br />

Las impresionantes especificaciones técnicas del<br />

F12berlinetta se completan con unos frenos carbocerámicos<br />

<strong>Ferrari</strong> de última generación (CCM3) y la<br />

nueva versión, más evolucionada, del sistema de<br />

control de la suspensión magnetoreológico (SCM-<br />

E). Como ya es tradición en todos los <strong>Ferrari</strong>, sus sistemas<br />

de control (E-Diff, ESC, F1Trac y ABS de alto<br />

rendimiento) están plenamente integrados en el<br />

coche.<br />

10 MARZO 2012


A LA ÚLTIMA / TOYOTA YARIS HYBRID<br />

Un híbrido muy urbano<br />

<strong>El</strong> modelo del segmento B presenta un consumo de 3,5 litros y unas emisiones de 79 gramos merced a un motor híbrido<br />

gasolina-eléctrico de 100 CV. Llegará a los concesionarios a finales de mayo por menos de 18.000 euros.<br />

Toyota ha decidido apostar fuerte<br />

en el segmento de los vehículos<br />

urbanos con la ampliación de la<br />

gama de su Yaris. Lanzado el pasado<br />

mes de octubre del 2011, el utilitario<br />

japonés estrenó en el pasado<br />

Salón del Automóvil de Ginebra la versión híbrida,<br />

dotada de un motor eléctrico y de gasolina cuya<br />

potencia conjunta es de 100 CV. Se da la circunstancia<br />

que para lanzar la generación actual del Yaris la<br />

marca japonesa empleó un prototipo híbrido. <strong>El</strong><br />

modelo de serie puede empezarse a reservar este<br />

mismo mes de marzo y llegará a los concesionarios<br />

a finales de mayo.<br />

<strong>El</strong> conjunto mecánico lo formarán un motor térmico<br />

de gasolina de 1,5 litros (como el que llevaba la<br />

segunda generación del Prius) y otro eléctrico (que<br />

no es el mismo del Prius actual). La marca anuncia<br />

que el Yaris Hybrid puede funcionar en modo eléctrico<br />

un 66 por ciento del tiempo, lo que redunda-<br />

12 MARZO 2012<br />

Ficha técnica<br />

Motor: 1,5 litros<br />

Cilindrada: 1.497 cc.<br />

Potencia: 100 CV<br />

Velocidad máxima: 165 km/h<br />

Aceleración0a100km:11,8 segundos<br />

Consumo medio: 3,5 litros<br />

Dimensiones: 3,905x1,695x1,510 metros<br />

Precio: Menos de 18.000 euros<br />

Comercialización: Mayo de 2012<br />

ría en un consumo de gasolina de sólo 3,5 litros<br />

cada 100 kilómetros. Las emisiones homologadas<br />

son de 79 gramos de CO2 por kilómetro<br />

<strong>El</strong> nuevo Yaris Hybrid es un modelo algo distinto<br />

a la saga actual, ya que es 10 centímetros más largo<br />

(3,905 metros frente a 3,885 del otro Yaris). Su fron-<br />

tal difiere en algunos elementos, como la calandra,<br />

el paragolpes delantero, los faros y también cambian<br />

los pilotos traseros. En el interior también se<br />

aprecian cambios, sobre todo en elementos visuales.<br />

Éste es el caso del cuadro de instrumentos, el<br />

botón de arranque, la iluminación de los mandos y<br />

el pomo de la palanca del cambio (de mayores<br />

dimensiones que la del modelo normal), que son de<br />

color azul. <strong>El</strong> espacio interior no sufre cambios, ya<br />

que tanto el depósito de gasolina como la batería<br />

están ubicados bajo los asientos traseros. Tampoco<br />

se reduce el espacio del maletero, que es igual que<br />

en el Yaris tradicional, con 286 litros de capacidad.<br />

La marca va a posicionar en España al Yaris<br />

Hybrid en un precio inferior a los 18.000 euros, lo<br />

que sin duda representará un buen enganche<br />

comercial entre la oferta de modelos con motor<br />

híbrido. <strong>El</strong> Yaris Hybrid representará, según<br />

Toyota, el 20 por ciento de las ventas del modelo<br />

Yaris en Europa.


A LA ÚLTIMA / PORSCHE BOXSTER<br />

Eficiencia dinámica<br />

<strong>El</strong> Boxster nunca había experimentado un cambio tan radical<br />

desde que fue lanzado en 1996, un cambio que afectase<br />

de modo tan importante a sus cualidades dinámicas.<br />

La carrocería de la tercera generación<br />

de este descapotable biplaza es totalmente<br />

nueva, ha sido desarrollada<br />

para conseguir la mayor ligereza, y<br />

con idéntico objetivo ha sido creado<br />

su bastidor. En relación con el anterior<br />

Boxster, destacan sus tres centímetros más de<br />

longitud y una mayor distancia entre ejes, así como<br />

vías más anchas, voladizos más cortos, llantas más<br />

ligeras y dirección electromecánica. Todo ello con<br />

el único objetivo de mejorar su dinamismo y su eficiencia.<br />

Las pronunciadas aletas resaltan las ruedas y,<br />

junto con las tomas de aire laterales, el concepto de<br />

motor central, lo que despierta intencionadas evocaciones<br />

del 718 RS 60 Spyder, un deportivo ligero<br />

de motor central que obtuvo grandes éxitos tanto<br />

en las carreras de larga distancia como en los campeonatos<br />

de montaña.<br />

14 MARZO 2012<br />

Ficha técnica<br />

Motores: Bóxer de 6 cilindros<br />

Cilindradas: 2,7y3,4litros<br />

Potencias: 265 y 315 CV<br />

Par motor: 280 y 360 Nm<br />

Carrocería: Descapotable de dos plazas<br />

Dimensiones: 4,37x1,80x1,28 metros<br />

Velocidad máxina: 264 y 279 km/h<br />

Aceleración0a100km/h:5,8 y 5,1 segundos<br />

Consumos mixtos: 7,7 y 8,0 litros/100 kms<br />

Distancia entre ejes: 2,48 metros<br />

La carrocería esconde bajo su capota eléctrica de<br />

lona –que se puede manipular incluso en marcha<br />

hasta los 50 km/h y se abre yn cierra en apenas<br />

nueve segundos–, un interior más habitable que<br />

nunca en el que destaca, al igual que en todos los<br />

Porsche de nuevo cuño, una consola central inclinada<br />

que se desplaza hacia atrás separando claramente<br />

los dos asientos.<br />

Como es ya habitual se ofrecerá en versiones<br />

Boxster y Boxster S, ambas con el motor bóxer de<br />

seis cilindros. <strong>El</strong> modelo básico contará con el de<br />

2,7 litros, que con 265 CV de potencia supera en 10<br />

CV al del modelo anterior.<br />

Para el Boxster S se emplea el de 3,4 litros y 315<br />

CV. Ambos están asociados a cajas de cambios<br />

manuales de seis velocidades, pero como opción<br />

pueden disponer del cambio manual automatizado<br />

PDK de siete relaciones.<br />

Para el Boxster se anuncian unos consumos de 7,7<br />

litros, mientras que en Boxster S el consumo medio<br />

se sitúa en los ocho litros. Se pondrá a la venta el<br />

próximo 14 de abril con precios básicos de 52.879<br />

euros para el Boxster y de 67.135 euros para el<br />

Boxster S.


CLÁSICOS / EL INICIO DE LA F1<br />

16 MARZO 2012


1950: Fórmula 1,<br />

año uno<br />

<strong>El</strong> autódromo inglés, por<br />

aquel entonces todavía<br />

un destartalado hangar<br />

de la Segunda Guerra<br />

Mundial, albergaba la<br />

primera cita del experimento<br />

que la Federación Internacional<br />

de Automovilismo (FIA) ponía en<br />

práctica aquel año: una competición<br />

mundial, para hacerle sombra al<br />

recién creado mundial de motociclismo,<br />

con los mejores pilotos y marcas.<br />

<strong>El</strong> Mundial 1950 de Fórmula 1<br />

constó de siete pruebas (Silverstone,<br />

Mónaco, Indianápolis, Suiza, Spa,<br />

Francia y Monza), en lo que se esperaba<br />

fuera un duelo a muerte entre las<br />

dos grandes escuderías de la época,<br />

Alfa Romeo y <strong>Ferrari</strong>. Pero los bólidos<br />

rojos no tomaron parte en la primera<br />

cita del campeonato, en Silverstone,<br />

por lo que para la historia ha quedado<br />

que la única marca que ha estado presente<br />

en todos los campeonatos, la del<br />

cavallino rampante… no tomó la salida<br />

en la primera carrera.<br />

La cuna de la leyenda<br />

Y allí, en Silverstone, sobre el asfalto,<br />

se escribió la leyenda. Giuseppe<br />

Farina, uno de los mejores pilotos de<br />

la historia, sobrino de otro mito, Pinin<br />

Farina, logró la pole, la vuelta rápida y<br />

la victoria en la primera carrera de<br />

Fórmula 1.<br />

Ante la ausencia de <strong>Ferrari</strong>, Alfa<br />

Romeo lo bordó, copando el podio<br />

con Farina, Luigi Fagioli en segunda<br />

posición y el británico Reg Parnell. Y<br />

eso que otro mito del automovilismo,<br />

Silverstone, Giuseppe<br />

‘Nino’ Farina y Alfa Romeo.<br />

Con estos tres nombres<br />

propios se dio inicio<br />

a la historia de la<br />

Fórmula 1 el 13 de mayo<br />

de 1950. Y junto a ellos,<br />

otros mitos como Fangio,<br />

Ascari y <strong>Ferrari</strong> también<br />

asistieron en primera<br />

persona al ‘parto’.<br />

el argentino Juan Manuel Fangio,<br />

también en la nómina de Alfa Romeo,<br />

y que luego ganó cinco veces el<br />

Mundial, tuvo que retirarse a ocho<br />

vueltas del final por problemas mecánicos.<br />

Para ser la primera carrera de la<br />

historia, no tuvo mucha, la verdad. <strong>El</strong><br />

siempre chulo y petulante Farina, un<br />

piloto que solía despreciar a sus rivales,<br />

no abandonó la primera posición<br />

de la carrera en ningún momento, y<br />

aunque sólo le sacó dos segundos y<br />

medios a Fagioli, estaba muy claro<br />

quién iba a ser el primer vencedor de<br />

una carrera de Fórmula 1.<br />

<strong>El</strong> Alfetta 158 de 1.5 litros supercargado<br />

no defraudó las expectativas y<br />

se comportó como lo que era: un<br />

auténtico cohete, como atestiguaba<br />

su forma en aquella romántica era de<br />

pilotos caballeros.<br />

Una ansiado duelo<br />

<strong>El</strong> ansiado duelo con <strong>Ferrari</strong> tuvo que<br />

esperar a la siguiente carrera, si bien<br />

las cosas no salieron como esperaba<br />

Nino Farina pues, cuando marchaba<br />

en segunda posición detrás de su<br />

compañero Fangio, que había conseguido<br />

la pole position, se encontró con<br />

que una gran ola había anegado una<br />

de las curvas del circuito, y no pudo<br />

evitar, como sí hizo el argentino,<br />

derrapar y estrellar su Alfetta contra<br />

el muro. De esta forma, esa segunda<br />

carrera del Mundial de Fórmula 1 fue<br />

ganada por Fangio, una vuelta por<br />

delante de Alberto Ascari, que de esa<br />

forma lograba el primer podio de la<br />

historia de <strong>Ferrari</strong> en la Fórmula 1.<br />

Aquel primer campeonato del<br />

mundo terminó con el triunfo de<br />

Farina, tras lograr dos victorias más<br />

en Suiza y en Monza. Segundo, a tan<br />

sólo tres puntos, se clasificó Fangio,<br />

tras vencer también, además de en<br />

Mónaco, en Spa y en Francia. Ascari,<br />

de <strong>Ferrari</strong>, no pudo pasar de la quinta<br />

posición en la clasificación. En 1951<br />

volvería a ganar el Mundial Alfa<br />

Romeo, si bien esta vez ya gracias a<br />

Fangio.<br />

No fue hasta 1952 cuando <strong>Ferrari</strong>,<br />

por fin, saboreó por primera vez las<br />

mieles del triunfo en el Mundial de<br />

Fórmula 1.<br />

MARZO 201217


CLÁSICOS / VIII RALLY ISLA MALLORCA<br />

Coches y barcos, unidos<br />

<strong>El</strong> arco de salida presidido por dos relojes de la marca ORIS, copatrocinador del evento, vio pasar a los 80 pilotos de vehículos<br />

clásicos que partían de Puerto Portals para recorrer la isla en los tres días del VIII Rally Clásico Isla de Mallorca<br />

<strong>El</strong> pasado día 15, todos los amantes de<br />

los coches clásicos tenían una cita. Se<br />

celebraba la octava edición del Rally<br />

Clásico Isla de Mallorca. Así, desde<br />

primera hora del jueves el puerto<br />

deportivo era un hervidero de barcos,<br />

coches clásicos, pilotos y curiosos. A las seis y media,<br />

el alcalde de Calviá, Manuel Onieva, bajaba la bandera<br />

de salida. A la caída del sol, nuestra pareja favorita<br />

de pilotos mallorquines cogía los 200 por hora. Por<br />

desgracia, problemas mecánicos retrasaron a Nadal<br />

Galiana, aunque el Porsche de Tacho logró imponerse<br />

a los alemanes Eschmann y An Der Heiden.<br />

Peor suerte tuvo Tacho el viernes en la etapa<br />

siguiente: se rompió la rótula de su 911. Pero la emo-<br />

18 MARZO 2012<br />

ción llegaría a media mañana, cuando Galiana conducía<br />

su Escort dos décimas de segundo más rápido<br />

que el Porsche de An Der Heiden. En la segunda<br />

pasada por el tramo de Capdellá ambos pilotos marcaban<br />

el mismo tiempo. Pero el alemán todavía se llevaría<br />

una alegría más: en el tramo de Sa Calobra, los<br />

coches más potentes parten con ventaja y así An Der<br />

Heiden se anotaba una etapa más. No obstante,<br />

Galiana volvió a plantar cara en el último tramo del<br />

día, llevándose el primer puesto.<br />

La última jornada comenzaba con suertes dispares<br />

para los pilotos locales, mientras Tacho se anotaba la<br />

primera pasada de Campanet, Galiana sufría un<br />

nuevo problema mecánico. Los alemanes seguían a<br />

Tacho en la clasificación. Posteriormente, Tacho vol-<br />

vía a imponerse. La segunda pasada por Campanet<br />

siguió igual de reñida ocupando los tres primeros<br />

puestos An Der Heiden, Tacho y Galiana, que se<br />

mantenía como segundo clasificado de la general.<br />

Tras una parada, los pilotos afrontaban la montaña<br />

y otra vez era el potente 911 de An Der Heiden el que<br />

se llevaba el mejor tiempo. Galiana terminaba cuarto,<br />

mientras que el equipo formado por Tacho-<br />

Cañellas debía abandonar por problemas mecánicos.<br />

<strong>El</strong> equipo mallorquín ponía toda la carne en el asador<br />

para el último tramo del rally, logrando el mejor<br />

tiempo por delante de Eschmann y Roof pero se quedaban<br />

a un segundo del tiempo acumulado en la<br />

general por An Der Heiden. Así, Alemania ganó este<br />

octavo rally. Habrá que esperar a la novena edición.


ESCAPADA / LEXUS CT 200H<br />

Ecología<br />

urbana<br />

En 1789 la revolución industrial, que comenzó en Inglaterra, no sólo creó una nueva clase social, la<br />

obrera, fue también el inicio de un cambio sobre el modelo económico establecido en la sociedad.<br />

La consecuencia de aquel hito histórico: un consumo irracional de los recursos naturales de nuestro<br />

planeta que provoca un desequilibrio ecológico ¿irreversible? Por María López<br />

P<br />

rimero, fue necesario<br />

civilizar al<br />

hombre en su<br />

relación con el<br />

hombre. Ahora, es<br />

necesario civilizar<br />

al hombre en su relación con la<br />

naturaleza y los animales”, así se<br />

expresaba el dramaturgo y escritor<br />

francés Victor Hugo (1802-1885)<br />

hace casi doscientos años como si<br />

hubiese visitado el futuro, probablemente<br />

más allá de la fecha a la que<br />

hemos llegado.<br />

En 1775, Watt inventa una máquina<br />

de vapor que mejorará y, en muchos<br />

casos, eliminará los trabajos manuales.<br />

A partir de ese momento, el ingenio<br />

humano irá desarrollando, cada<br />

20 MARZO 2012<br />

vez más rápido, sofisticados aparatos<br />

que aparentemente facilitan nuestras<br />

vidas y revolucionan la industria de<br />

la alimentación, la automotriz, la<br />

química… en definitiva, todas.<br />

Los occidentales serían los primeros<br />

en disfrutar de las comodidades<br />

que proporciona cada nuevo invento,<br />

pero han pasado más de dos siglos<br />

desde el comienzo de esa nueva era y<br />

si no ponemos soluciones, ese hongo<br />

contaminante que gravita sobre las<br />

grandes ciudades, cada vez más<br />

numerosas e irracionales, será lo<br />

único que vean nuestros hijos cuando<br />

levanten la vista hacia el cielo.<br />

<strong>El</strong> ser humano en su forma colectiva<br />

es tan estúpido como para pensar<br />

que la solución debe provenir de los<br />

demás, pero individualmente, su<br />

gran inteligencia le permitirá escaparse<br />

hacia un futuro más ecológico.<br />

Cada uno que aporte su granito de<br />

arena y el resultado será una gran<br />

montaña verde.<br />

Una forma de vida<br />

Se puede definir el concepto de ecología<br />

urbana como una forma de vida<br />

más saludable para el medioambiente<br />

sin, en ningún caso, prescindir<br />

de los placeres y/o comodidades<br />

que nos proporcionan los avances<br />

tecnológicos. Cada vez son más<br />

numerosos los pequeños huertos<br />

urbanos. Frutas y hortalizas para el<br />

consumo casero criadas en pequeñas<br />

macetas que cuelgan en el balcón.<br />

Los nuevos edificios inteligentes se<br />

construyen, no solamente con las<br />

últimas innovaciones en cuanto a<br />

equipos multimedia o de comunicaciones,<br />

sino también con materiales<br />

provenientes del reciclaje para el aislamiento<br />

térmico, acústico e incluso<br />

el forjado de la vivienda.<br />

<strong>El</strong> abastecimiento de energía se<br />

puede obtener de fuentes naturales<br />

inagotables, aunque variables, como<br />

el sol o el viento y la gestión inteligente<br />

de los residuos, el reciclaje, no<br />

solo tiene un efecto positivo en el<br />

aire que respiramos, sino también en<br />

nuestros bolsillos. Cualquier ciudadano<br />

de una gran urbe tiene los<br />

medios y la información necesarios<br />

para contribuir a que su vida y la de


las generaciones venideras sea más<br />

limpia y respetuosa con el medioambiente.<br />

Coches contaminantes<br />

No cabe ninguna duda que uno de los<br />

productos de uso corriente y que más<br />

contribuye a esparcir toxinas por la<br />

atmósfera como si fueran inocuas, es<br />

el automóvil. Al principio de su existencia<br />

eran altamente ecológicos, a<br />

vapor o eléctricos, pero las ventajas<br />

que proporcionaba el motor de combustión<br />

fue ganándoles terreno y la<br />

fructífera industria petrolífera ha<br />

sabido jugar su baza.<br />

Afortunadamente la tendencia es<br />

hacia una movilidad más limpia,<br />

aunque el vehículo eléctrico aún tar-<br />

Más información en<br />

www.ecomotor.es<br />

dará en imponerse en nuestro país.<br />

<strong>El</strong> precio de cada unidad y la dificultad<br />

para repostar son sus mayores<br />

enemigos.<br />

En estos momentos son cada vez<br />

más los usuarios que se inclinan por<br />

otras alternativas que combinan<br />

ambos motores. <strong>El</strong> híbrido Lexus<br />

CT200h es una opción que ya ha<br />

sido adquirida por más de un millar<br />

de conductores. Ecológico y silencioso<br />

en modo eléctrico, acabados de<br />

calidad premium y una autonomía<br />

que supera los 1.000 kilómetros son<br />

su punto fuerte. Para los que desean<br />

contribuir, con su granito de arena, a<br />

conseguir unas ciudades más limpias<br />

es, sin dudarlo, un automóvil<br />

digno de tal cometido.<br />

MARZO 201221


TIENDA<br />

UN AROMA QUE<br />

REFLEJA UN<br />

MODO DE VIDA<br />

La fragancia para hombre de <strong>Ferrari</strong><br />

está en sintonía con la elegancia, el<br />

prestigio y el modo de vida de <strong>Ferrari</strong>,<br />

que revela un carácter fuerte, fascinante,<br />

sofisticado y distintivo. 51 euros.<br />

AL VOLANTE<br />

DE UN ‘CABRIO’<br />

SIN DESPEINARSE<br />

Quien no quiera despeinarse al conducir<br />

en su descapotable BMW,<br />

puede adquirir estas prácticas gorras<br />

con velcro ajustable disponibles en<br />

muchos colores. CPV.<br />

ESCOTES PARA<br />

EL ‘CAVALLINO<br />

RAMPANTE’<br />

Original colgante de plata que representa<br />

el cavallino rampante, imagen<br />

de <strong>Ferrari</strong>. Se puede llevar con la cuerda<br />

de algodón encerado en rojo o en<br />

negro. 127 euros.<br />

22 MARZO 2012<br />

VIAJAR CON LOS<br />

DOCUMENTOS<br />

ORDENADOS<br />

Portadocumentos de Mercedes de piel<br />

italiana con espacio para diez tarjetas<br />

de crédito, un compartimento con cierre<br />

de velcro y bolsillos para los billetes<br />

de tren y/o avión. Cuenta, además,<br />

con un bolsillo extraible. 178 euros.<br />

PARA LOS QUE<br />

SUEÑAN CON SER<br />

COMO ALONSO<br />

<strong>Ferrari</strong> dedica este osito de felpa a<br />

todos los pequeños que quieren emular<br />

al piloto asturiano. Lleva una chaqueta<br />

personalizada con el logo de la<br />

firma italiana. 59 euros.<br />

UN TOQUE<br />

ANIMAL EN<br />

LA MIRADA<br />

Gafas de sol con montura de plástico<br />

y estampado de leopardo por dentro<br />

en las patillas haciendo juego con el<br />

paño para limpiarlas. Incorporan el<br />

logo de Mercedes. 115 euros.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!