07.01.2013 Views

¿NOAH 3 puede hacer eso? Parte 2

¿NOAH 3 puede hacer eso? Parte 2

¿NOAH 3 puede hacer eso? Parte 2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Noticias NOAH<br />

AudiologyNOW! Puntos culminantes<br />

Visitantes ven el future de NOAH, 64-bit causa confusión<br />

En AudiologyNOW! de este<br />

año, HIMSA mostró una versión<br />

temprana del Sistema Noah 4, para<br />

ver si estabamos en buen camino.<br />

Juzgando del feedback, parece que<br />

sí.<br />

“El feedback fue abrumador” dijo<br />

Scott Peterson de HIMSA Inc. “Toda<br />

la gente, con quien hablé, estaba muy<br />

positiva frente al nuevo software.”<br />

Los visitants apreciaban la<br />

interfaz unificada de NOAH 4,<br />

donde la mayoría de la información<br />

más importante del paciente está<br />

disponible de un solo vistazo.<br />

Y muchos visitants fueron<br />

impresionados por el hecho de que<br />

sus módulos favoritos de Noah están<br />

a solo un clic de distancia.<br />

Sin embargo todaviá queda un<br />

poco por <strong>hacer</strong>.<br />

“La funcionalicad central ha sido<br />

implementada y funciona muy bien,<br />

dijo Peterson. “Ahora utilizaremos<br />

<strong>¿NOAH</strong> 3 <strong>puede</strong> <strong>hacer</strong> <strong>eso</strong>? <strong>Parte</strong> 2 (continuando)<br />

Opciones<br />

En la página Demográfica de<br />

Cliente hay diferentes posibilidades<br />

de campos opcionales que <strong>puede</strong><br />

elegir mostrar u ocultar de su propia<br />

configuración. Normalmente los<br />

campos son definidos por la versión<br />

más tiempo en añadir características<br />

nuevas como la búsqueda avanzada.<br />

Si todo va bien, haremos un test<br />

beta de Noah 4 este otoño.”<br />

Confusión de Windows 64-bit<br />

Por desgracia, muchos visitants<br />

han tenido problemas al instalar los<br />

módulos NOAH en sus ordenadores<br />

nuevos con Windows.<br />

“Por inadvertencia, algunos<br />

usuarios han comprador<br />

ordenadores nuevos con sistemas<br />

operativos de 64-bit” dice Peterson.<br />

“Podían instalar NOAH 3.7 y<br />

NOAHlink con éxito, pero algunos<br />

de los módulos NOAH no podían<br />

instalar.”<br />

Aunque los sistemas operativos<br />

de 64-bit ofrecen ventajas, un gran<br />

número de módulos de adaptación y<br />

medición actualmente certificados,<br />

no funcionarán con sistemas<br />

operativos de 64-bit. Además,<br />

de país que tiene instalada, pero<br />

es fácil cambiarlos en el menú<br />

de configuración y así permitir la<br />

introducción de datos como número<br />

del celular o fuente de referencia.<br />

¿Tiene ud. un logotipo de<br />

empresa?<br />

¿Sabía Ud. que <strong>puede</strong> añadir<br />

su propio logotipo a lo que<br />

imprime desde NOAH? En la<br />

sección 1 de su Guia de usuario<br />

de NOAH <strong>puede</strong> encontrar<br />

información sobre cómo añadir<br />

un encabezado de informe.<br />

Puede añadir hasta dos líneas de<br />

texto igual que su logotipo de<br />

empresa. Luego aparecerán en<br />

módulos anteriores de 16-bit de<br />

NOAH NUNCA serán capaces de<br />

funcionar con sistemas operativos de<br />

64-bit.<br />

Por lo tanto, HIMSA propone<br />

que no use un sistema operativo de<br />

64-bit.<br />

Si ya tiene un sistema operativo<br />

de 64-bit de Windows 7, por favor<br />

visite www.himsa.com y haga clic<br />

en el enlace “ Lista de módulos<br />

NOAH certificados para Windows<br />

7”. Muchos de estos módulos son<br />

certificados para 64-bit.<br />

los informes Básicos y Extendidos<br />

de NOAH.<br />

Espero que los artículos de<br />

los tres últimos noticeros le han<br />

resultado interesantes y que haya<br />

empezado a <strong>hacer</strong> copias de<br />

seguridad regularmente igual que<br />

personalizada a las necesidades de<br />

su empresa. Al dirigirle al manual<br />

de usuario de su propio ordenador<br />

le he dado toda la información que<br />

necesita para optimizar su uso de<br />

NOAH.<br />

Ten en cuenta que nuestra página<br />

web www.himsa.com tiene una<br />

cantidad de tutoriales que le <strong>puede</strong>n<br />

ayudar de forma que aprovechará al<br />

máximo NOAH 3.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!