Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega Baixar aquí o pdf - Consello da Cultura Galega
A relación de Curros con Lugrís Freire... 55 En “Unha cantiga de Chané” 5 describe Lugrís un concerto celebrado no teatro Tacón da Habana no que Asunción Lantes interpretou “Un adiós a Mariquiña” baixo a dirección de José Castro González, Chané. Curros, que se atopaba nun dos palcos, foi obrigado a saudar dende o escenario, onde se fundiu nunha aperta co coñecido compositor galego que musicara varios dos seus poemas. Ese xesto fraternal foi interpretado por un dos personaxes de “Unha cantiga de Chané” do seguinte xeito: Chané a mais Curros foron esa noite os meus redentores. Un sentimento que me fai moito ben espertaron no máis fondo da miña alma esta música saudosa e esta meiga fala da terra onde nacín. Si; reconozo agora que Galicia nin pode nin debe morrer. A libertá, a fraternidá entre os homes debe comezar respectando aquelo que é obra da natureza. Dende hoxe, meu quirido Asieumedre, quero ser máis que teu amigo e compañeiro, quero ser tamén teu irmán xa que reconozo que temos unha mesma nai: Galicia. O regreso de Lugrís a Galicia no 1896, cheo de desgracias persoais, unido á continuidade de Curros en Cuba provocou que o contacto directo fose a menos nos anos de transición dunha a outra centuria. De todos os xeitos, coa chegada do novo século renacen as relacións. Así, o 20 de outubro de 1904, Curros asina o escrito 6 que reproducimos a seguir: Gloria a los hijos de mi Patria que han sentido indignación ante el olvido criminal en que yacía la memoria de los Mártires de la libertad gallega, y han sabido honrarlos levantando a sus cenizas digno e imperecedero Monumento. Los que mueren por la Patria resucitan para la posteridad; pero estos milagros solo los hace el amor, cuando se siente con la intensidad de Jesús con Lázaro, y de la Liga Gallega na Cruña con Solís, Velasco y sus generosos compañeros; 5. Publicado en A Nosa Terra, n.º 3, 18 agosto 1907, p. 2. Recollido en A obra narrativa en galego de Manuel Lugrís Freire, pp. 189-191. 6. Publicado en A Nosa Terra, n.º 39, 19 maio 1908, p. 2, baixo o título “Un pensamiento de Curros Enríquez”. Trátase dun número que ten como tema central a inauguración do Monumento aos Mártires de Carral nesta localidade coruñesa.
56 Xabier Campos Villar porque el amor es el único arquitecto que puede transformar, sin derrochar materiales, la tumba en altar y el sacrificio en triunfo. Estábase a referir o autor de O divino sainete á inauguración do Monumento aos Mártires de Carral, unha iniciativa promovida pola Liga Gallega, e ratificaba así o traballo desta organización política á que tan vencellado estivo Lugrís entre 1897 e 1906. Tan só un día despois de que escribise o anterior comunicado, recibiría Curros a coroación poética na cidade da Coruña, acto en que tamén participou Lugrís Freire coa lectura de varios poemas. Pasado este último encontro entre ambos os autores, non volvemos ter máis novas cruzadas ata o pasamento de Curros en marzo de 1908. Non estivo ausente Lugrís da multitudinaria homenaxe póstuma da Coruña ao poeta falecido. A súa intervención nestes actos consistiu no recitado do poema “Saudo” e nun brinde pronunciado durante un xantar que servía de despedida á colectividade galega da Habana que acompañara os restos de Curros dende Cuba 7 . Serán certas homenaxes posteriores na prensa tendentes a manipular a figura do autor de Celanova as que provoquen unha dura reacción de Lugrís Freire a través do artigo titulado “¡Lamáchegas!” 8 , da que son boa mostra os fragmentos que seguen: ¡Que cousas, meu Dios, que descubrimentos, que probeza de alma, e que esmendrelladuras de inmodestia saíron á lus co gallo da morte do noso quirido poeta Curros Enríquez! (...) Cando cai sobre a terra unha chuvia maina e criadora, ínzanse as veigas de noxentos vermes, chamados lamáchegas, que non deixan herba limpa; do mesmo xeito, ao facérese o descubrimento de que Curros era un grande home, un poeta de primeira, un vidente dos grandes ideás de redención, (...) saíron tamén tódalas lamáchegas literarias en compaña dos cucos da política. Loitaron como feras para honrar ao seu modo a memoria do poeta, e negándolle ao mesmo 7. Para máis información vid. A Nosa Terra, n.º 33, 7 abril 1908, pp. 4-5. 8. Publicado en A Nosa Terra, n.º 35, 23 de abril de 1908, pp. 5-6. Recollido en A obra narrativa en galego de Manuel Lugrís Freire, pp. 241-243.
- Page 3 and 4: Congreso Internacional Curros Enrí
- Page 6 and 7: LIMIAR ............................
- Page 8 and 9: Andrés Pociña O divino sainete de
- Page 10 and 11: Xesús Rábade Paredes Rosalía vis
- Page 14: VII. CURROS ENRÍQUEZ E OUTROS ESCR
- Page 17 and 18: 18 Carlos Manuel Callón Torres Non
- Page 19 and 20: 20 Carlos Manuel Callón Torres pro
- Page 21 and 22: 22 Carlos Manuel Callón Torres cam
- Page 23 and 24: 24 Carlos Manuel Callón Torres da
- Page 25 and 26: 26 Carlos Manuel Callón Torres men
- Page 27 and 28: 28 Carlos Manuel Callón Torres A c
- Page 29 and 30: 30 Carlos Manuel Callón Torres do
- Page 31 and 32: 32 Carlos Manuel Callón Torres Rod
- Page 33 and 34: 34 Carlos Manuel Callón Torres se
- Page 35 and 36: 36 Carlos Manuel Callón Torres Cap
- Page 37 and 38: 38 Carlos Manuel Callón Torres O p
- Page 39 and 40: 40 Carlos Manuel Callón Torres nos
- Page 41 and 42: 42 Carlos Manuel Callón Torres pas
- Page 43 and 44: 44 Carlos Manuel Callón Torres ci
- Page 45 and 46: 46 Carlos Manuel Callón Torres O p
- Page 47 and 48: 48 Carlos Manuel Callón Torres sub
- Page 49 and 50: 50 Carlos Manuel Callón Torres REF
- Page 51 and 52: 52 Carlos Manuel Callón Torres Ló
- Page 53: 54 Xabier Campos Villar da miña te
- Page 57 and 58: 58 Xabier Campos Villar enteira, qu
- Page 59 and 60: 60 Xabier Campos Villar Rosalía Ca
- Page 61 and 62: 62 Xabier Campos Villar Chegou por
- Page 64 and 65: DE PONDAL PARA CURROS: APOSTILAS A
- Page 66 and 67: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 68 and 69: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 70 and 71: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 72 and 73: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 74 and 75: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 76 and 77: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 78 and 79: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 80 and 81: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 82: De Pondal para Curros: apostilas a
- Page 85 and 86: 86 Belén Fortes Cando consultes Mu
- Page 87 and 88: 88 Belén Fortes Galegas”, que se
- Page 89 and 90: 90 Belén Fortes Así pois, Rosalí
- Page 91 and 92: 92 Belén Fortes xírico do escrito
- Page 93 and 94: 94 Belén Fortes Iniciadora y Prote
- Page 95 and 96: 96 Belén Fortes Enríquez, que pro
- Page 97 and 98: 98 Belén Fortes publicación de un
- Page 99 and 100: 100 Belén Fortes ria e adaptándoo
- Page 101 and 102: 102 Belén Fortes do poeta na Coru
- Page 103 and 104: 104 Belén Fortes APÉNDICES I. “
56 Xabier Campos Villar<br />
porque el amor es el único arquitecto que puede transformar, sin<br />
derrochar materiales, la tumba en altar y el sacrificio en triunfo.<br />
Estábase a referir o autor de O divino sainete á inauguración<br />
do Monumento aos Mártires de Carral, unha iniciativa promovi<strong>da</strong><br />
pola Liga Gallega, e ratificaba así o traballo desta organización<br />
política á que tan vencellado estivo Lugrís entre 1897 e<br />
1906. Tan só un día despois de que escribise o anterior comunicado,<br />
recibiría Curros a coroación poética na ci<strong>da</strong>de <strong>da</strong> Coruña,<br />
acto en que tamén participou Lugrís Freire coa lectura de varios<br />
poemas.<br />
Pasado este último encontro entre ambos os autores, non<br />
volvemos ter máis novas cruza<strong>da</strong>s ata o pasamento de Curros en<br />
marzo de 1908. Non estivo ausente Lugrís <strong>da</strong> multitudinaria<br />
homenaxe póstuma <strong>da</strong> Coruña ao poeta falecido. A súa intervención<br />
nestes actos consistiu no recitado do poema “Saudo” e nun<br />
brinde pronunciado durante un xantar que servía de despedi<strong>da</strong> á<br />
colectivi<strong>da</strong>de galega <strong>da</strong> Habana que acompañara os restos de<br />
Curros dende Cuba 7 . Serán certas homenaxes posteriores na prensa<br />
tendentes a manipular a figura do autor de Celanova as que provoquen<br />
unha dura reacción de Lugrís Freire a través do artigo titulado<br />
“¡Lamáchegas!” 8 , <strong>da</strong> que son boa mostra os fragmentos que<br />
seguen:<br />
¡Que cousas, meu Dios, que descubrimentos, que probeza de<br />
alma, e que esmendrelladuras de inmodestia saíron á lus co gallo <strong>da</strong><br />
morte do noso quirido poeta Curros Enríquez! (...)<br />
Cando cai sobre a terra unha chuvia maina e criadora, ínzanse as<br />
veigas de noxentos vermes, chamados lamáchegas, que non deixan<br />
herba limpa; do mesmo xeito, ao facérese o descubrimento de que<br />
Curros era un grande home, un poeta de primeira, un vidente dos<br />
grandes ideás de redención, (...) saíron tamén tó<strong>da</strong>las lamáchegas<br />
literarias en compaña dos cucos <strong>da</strong> política. Loitaron como feras para<br />
honrar ao seu modo a memoria do poeta, e negándolle ao mesmo<br />
7. Para máis información vid. A Nosa Terra, n.º 33, 7 abril 1908, pp. 4-5.<br />
8. Publicado en A Nosa Terra, n.º 35, 23 de abril de 1908, pp. 5-6. Recollido en A obra<br />
narrativa en galego de Manuel Lugrís Freire, pp. 241-243.