06.01.2013 Views

Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

386 Roxana Recio<br />

qual <strong>de</strong>xó este estudio y se dio <strong>de</strong>l todo a la phi<strong>los</strong>ophía moral. Y haviendo ya por algún tiempo<br />

atendido a aquella moralidad, viola ser incierta y particular <strong>con</strong>oscimiento, comoquiera que las<br />

cosas morales más presto tienen su ser por ley y por usança que por natura; y por esto <strong>de</strong>xó <strong>de</strong><br />

seguirlas y diose a las sciencias mathemáticas. Las quales <strong>con</strong>osciendo por uso ser en el grado<br />

primero <strong>de</strong> certidumbre humana, como scrive Avenroyz en el segundo <strong>de</strong> la Methaphísica, las<br />

siguió hasta el extremo spíritu, principalmente la geometría. Por don<strong>de</strong> reduziendo la prática <strong>de</strong><br />

aquello en speculativa doctrina, compuso un libro <strong>de</strong> geometría, adon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> assumptos<br />

principios <strong>de</strong>muestra las <strong>con</strong>clusiones cerca <strong>de</strong> las figuras ángulas y líneas <strong>de</strong> las quales se<br />

protraían. Así que <strong>con</strong> razón le pinta el poeta <strong>con</strong> figuras <strong>de</strong> geometría que se llaman<br />

triangulares, las quales tienen dos ángu<strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos más en sí son diferentes, porque algunos <strong>de</strong><br />

aquél<strong>los</strong> son triángu<strong>los</strong> equiláteres, algunos otros inequales y algunos <strong>de</strong> líneas diformes que son<br />

nombradas scalenonias, como se vee en las mesmas figuras. Así mismo es pintado Eucli<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

círcu<strong>los</strong> o redondos, las quales son figuras llanas <strong>de</strong>l qual centro a su circunferencia todas las<br />

líneas sacadas serían yguales, así como se nota en la semejante figura. 874 Allen<strong>de</strong> <strong>de</strong> esto<br />

resplan<strong>de</strong>ce este geómetra <strong>de</strong> figuras quadradas, las quales son en sí differentes, porque algunas<br />

<strong>de</strong> ellas son yguales y entonces son dichas ortogonias, y algunas <strong>de</strong>siguales las quales se llaman<br />

no ortogonias, assí como acaesce a la ygualidad y a la no ygualidad <strong>de</strong> triángu<strong>los</strong>, como se vee<br />

en el exemplo scripto. Tuvo Eucli<strong>de</strong>s fantasía que la argumentación sola se hiziese por<br />

<strong>con</strong>clusiones, y assí <strong>de</strong>zía las proposiciones ser semejables o <strong>de</strong>semejables: y si eran<br />

<strong>de</strong>semejables, no eran pertinentes; y si eran semejables, tenían la mesma dificultad.<br />

Morió Eucli<strong>de</strong>s nadando en un río llamado Alpheo, que se hirió en una caña que se avía<br />

quebrado <strong>con</strong> fortuna en el agua.<br />

Prosigue el poeta diziendo que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Eucli<strong>de</strong>s venía Porphirio, el qual <strong>con</strong>tra la<br />

cristiana religión se tan endurescido como piedra usando argumentos falsos <strong>con</strong>tra la verdad; y<br />

tras él venía Hipocras, el qual hizo mejor obra y más <strong>de</strong> ver si <strong>los</strong> amphorismos que hizo<br />

supiéssemos enten<strong>de</strong>r como él <strong>los</strong> entendió.<br />

y Porphirio, que, fundando<br />

<strong>con</strong>tra nos sus silogismos,<br />

en piedra se fue tornando,<br />

[fol. cxxxv v] por dialética buscando<br />

<strong>con</strong>tra la verdad sophismos.<br />

Hipocras vi, que fundó<br />

mejor obra y más <strong>de</strong> ver<br />

si, como <strong>los</strong> entendió,<br />

<strong>los</strong> amphorismos que dio<br />

<strong>los</strong> supiesen enten<strong>de</strong>r.<br />

Los Porphirios que se hallan celebrados por fama <strong>de</strong> <strong>los</strong> scriptores principalmente por el<br />

hábito dialético fueron dos: el uno, que <strong>con</strong>puso <strong>los</strong> Sagogios <strong>con</strong> <strong>los</strong> predicamentos <strong>de</strong><br />

Aristótiles, que oy se llama el libro De <strong>los</strong> universales; y <strong>de</strong> éste no entien<strong>de</strong> el poeta. El otro fue<br />

Porphirio el qual en tiempo <strong>de</strong> Constantino scrivió <strong>con</strong>tra <strong>los</strong> cristianos, como haze mención<br />

Uberto en el Policrato y Eusebio en el X De preparatione evangelica, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>muestra el mesmo<br />

Porphirio aver sido muy enemigo <strong>de</strong> cristianos y judíos; don<strong>de</strong> al propósito dize estas palabras: 875<br />

“Uter autem <strong>de</strong> vetustate in presentiam Moysi Porphirii testimonio eius vi<strong>de</strong>licet qui Iu<strong>de</strong>orum et<br />

874 A <strong>con</strong>tinuación aparece un dibujo imitando una circunferencia.<br />

875 palabras: R “palabres”.<br />

<strong>eHumanista</strong> 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!