06.01.2013 Views

Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

324 Roxana Recio<br />

acordaron el rey <strong>de</strong> <strong>los</strong> amorreos y <strong>los</strong> <strong>de</strong> la región 660 <strong>de</strong> Canaán <strong>de</strong> aparejar gente <strong>de</strong> guerra<br />

<strong>con</strong>tra el pueblo judaico. En este medio Josué avía enviado sus adali<strong>de</strong>s a la cibdad <strong>de</strong> Jericó, <strong>los</strong><br />

quales fueron recebidos por una ramera llamada Raab, y por astucia <strong>de</strong> ella fueron salvos y<br />

tornaron a Josué; el qual, sabido 661 la disposición <strong>de</strong> la cibdad, fue allá y passó el arca fe<strong>de</strong>ris<br />

siete vezes al <strong>de</strong>rredor <strong>de</strong> <strong>los</strong> muros, y a cada vuelta hazía a su exército dar gran alarido a vozes<br />

hasta que la muralla así mirag<strong>los</strong>amente estava toda por tierra; y <strong>de</strong> esta manera tomó el séptimo<br />

día la cibdad sobredicha.<br />

Partiendo <strong>de</strong> allí Josué, tomó otra cibdad llamada Hai, y mató al rey <strong>de</strong> ella porque avía<br />

hecho resistencia; por el qual exemplo cayó <strong>de</strong>spués en pactos <strong>con</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong> Gabaón, <strong>de</strong> Caphriá, <strong>de</strong><br />

Betoth y <strong>de</strong> Cariatarim. Sintiéndose estas obras por <strong>los</strong> reys comarcanos, que eran Adonse<strong>de</strong>ch<br />

rey <strong>de</strong> Hierusalem, Orán rey <strong>de</strong> Hebrón, Pharán rey <strong>de</strong> Erimoth, Laphir rey <strong>de</strong> Lachis y Abín rey<br />

<strong>de</strong> Eglón, juntáronse en uno <strong>con</strong>tra <strong>los</strong> judíos y <strong>de</strong>liberaron yr a combatir a Gabaón. Don<strong>de</strong><br />

poniéndose en campo <strong>los</strong> <strong>de</strong> la tierra, embiaron por socorro a Josué, que estava en Gálgala,<br />

región muy lexos <strong>de</strong> el<strong>los</strong>. Josué, hecha la oración a Dios, supo cómo avría victoria, y tomó <strong>los</strong><br />

exércitos y vino en socorro <strong>de</strong> Gabaón. Procediendo <strong>de</strong>spués en la batalla <strong>con</strong>tra <strong>los</strong> amorreos,<br />

Josué <strong>los</strong> venció, y en la huyda que hazían lluvió Dios tan grueso granizo sobre el<strong>los</strong> que mató<br />

muchos. Y mientra que Josué seguía el alcance, sería ya ora <strong>de</strong> vísperas y mandó al sol que no<br />

se moviesse <strong>con</strong>tra 662 Gabaón, y a la luna que tanpoco andoviese <strong>con</strong>tra el valle <strong>de</strong> Ilión. Por<br />

don<strong>de</strong> estando el sol y la luna ymovibles y siempre resplan<strong>de</strong>ciendo, tanto siguió Josué a sus<br />

enemigos que <strong>los</strong> encerró en una spelunca 663 escura, don<strong>de</strong> <strong>los</strong> mandó guardar hasta aver entera<br />

victoria. Lo 664 qual, como fácilmente fue alcançada, 665 hizo que sacasen <strong>de</strong> la cueva <strong>los</strong> cinco reys<br />

y se <strong>los</strong> traxesen <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> sí, <strong>los</strong> quales 666 luego allí hizo matar <strong>de</strong>sonradamente. Después él<br />

mismo tomó la cibdad <strong>de</strong> Macida y mató al rey <strong>de</strong> ella. Así que queda manifiesto quánto sea<br />

sometido a la potencia humana todo lo que quiere, tanto que <strong>con</strong> gran fe tema y ame a Dios<br />

todopo<strong>de</strong>roso.<br />

Después <strong>de</strong> este Josué dize nuestro poeta que vio venir el padre muy digno <strong>de</strong> veneración,<br />

al qual fue dicho que <strong>de</strong>xase su casa y se fuesse a la tierra <strong>de</strong> promissión, la qual era escogida<br />

para la humana salud. Y dize que yvan <strong>con</strong> este padre su hijo Isac y su nieto Jacob, a quien fue<br />

hecha la burla <strong>de</strong> las dos esposas; y el casto Joseph vio yr <strong>con</strong> el<strong>los</strong> un poco apartado <strong>de</strong> su<br />

padre.<br />

660 región: B “religion”.<br />

661 sabido: B “sabida”.<br />

662 <strong>con</strong>tra: R “<strong>con</strong>tra a”.<br />

663 spelunca: Cueva, gruta (RAE).<br />

664 Lo: B “la”.<br />

665 alcançada: B “alançada”.<br />

666 <strong>los</strong> quales: B “lo qual”.<br />

Allí nuestro padre honrado<br />

vi <strong>con</strong> gran veneración,<br />

el qual, por serle mandado,<br />

<strong>de</strong>xó su casa y estado<br />

por tierra <strong>de</strong> promisión;<br />

Ysac, y Jacob <strong>con</strong> él,<br />

<strong>de</strong> dos esposas borlado<br />

<strong>con</strong> un engaño cruel;<br />

<strong>eHumanista</strong> 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!