Francisco Petrarca, con los seys Triunfos de toscano - eHumanista

118 Roxana Recio
¡Dime dónde estás agora,
siendo ayer mi compañía!
La vida que nos namora
es memoria de mediora
y sueño de frenesía.
Poco salí del sendero
que común suelen llamar,
quando a Lelio vi primero
y Sócrates, con quien quiero
más luenga vía llevar.
¡O, qué par de amigos era!
En prosa, cierto, ni rima
yo dalles nunca pudiera
alabança verdadera
como de virtud se estima.
Con éstos, mientra me plugo,
diversos montes busqué.
Seguillos no me desplugo.
Todos tres siendo en un yugo,
las mis llagas les mostré.
De éstos quitarme no creo
puede tiempo ni lugar,
según espero y desseo,
hasta que lo que posseo
sienta ceniça tornar.
Con estos solos cogí
el muy glorioso ramo
con que a mis quixadas di
ante tiempo honor aquí
en memoria de quien amo.
Mas de quien me da passión
ramo ni oja no siento,
que yo oviese en conclusión,
así sus raízes son
llenas de desabrimiento.
Con muy alto concepto y con muy artificiosa hermosura pone aquí nuestro poeta en estos
versos de quáles estudiosos de sciencias fue él más aficionado allende de lo devido. Donde es de
entender principalmente que de los más dignos auctores de la lengua latina en special San
Hierónimo dize que son dos las vías del processo de nuestra vida: la una es la de la virtud, la qual
es muy áspera y llena de montes y cuestas, y por esto es diffícil 138 ; y la otra es la de los plazeres y
deleytes mundanos, la qual es muy llana y muy ancha, y se puede caminar por ella con mucha
facilidad. Estas vías le fueron mostradas a Hércules en el tiempo desu infancia y niñez para que
138 diffícil: R “difficile”.
eHumanista 2012