english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
lundi 14 novembre <strong>2011</strong><br />
Président | Robert P. Christen, Président, Boulder Institute of<br />
Microfinance, États-Unis<br />
Auteurs | Michael Hamp, Conseiller principal en finance rurale, Fonds<br />
international de développement agricole (FIDA), Italie | Carolina Laureti,<br />
Chercheur, Center for European Research in Microfinance (CERMi),<br />
Belgique<br />
Intervenants | Graham Wright, Directeur de programme, Microsave, Inde<br />
| Mohini Bhatia, Chargée d’opération en Asie du sud, Société financière<br />
internationale (IFC), Inde<br />
ATELIER 10 Des clients qui vieillissent : stratégies et produits de microfinance répondant<br />
aux besoins des personnes âgées<br />
Aula de Danza 0.2 – Escuela de Danza, Étage 1<br />
Présidente | Patricia Richter, Programme de Finance Sociale,<br />
Organization Internationale de Travail (OIT), Suisse<br />
Auteur | John Hatch, Fondateur, FINCA International, États-Unis<br />
Intervenants | Reynold O. Walter, Président, Commission régionale sur les<br />
micropensions, REDCAMIF, et Président, Comité Technique sur les projets<br />
de micropensions en Amérique Centrale, Guatemala | Alex Dimaculangan,<br />
Président - CARD MRI Insurance Agency, Inc., Directeur général - CARD<br />
Mutual Benefit Assn., Inc., Philippines | Caroline Van Dullemen,<br />
Directrice, World Granny, Les Pays-Bas | Jack Kupferman, Avocat, Comité<br />
ONG sur le vieillissement, États-Unis<br />
ATELIER 11 Construire un modèle d’entreprise efficace pour la microfinance islamique<br />
Interpretación 5 – Escuela de Danza, Étage 1<br />
Présidente | Ranya Abdel-Baki, Directrice exécutive, Sanabel – Le réseau<br />
de microfinance des pays arabes, Egypte<br />
Auteur | Mohammed Khaled, Représentant régional pour la région<br />
MENA, CGAP, Arabie Saoudite<br />
Intervenants | Mohammed S. Al-lai, PDG, Al Amal Microfinance Bank,<br />
Yémen | Farida Tariq, PDG, Centre for Women Cooperative Development<br />
(CWCD), Pakistan | Mohamed Yasin, Directeur exécutif, Tanzania<br />
ecoVolunteerism, Tanzanie | Dr. Shafiq Dhanani, Président et fondateur,<br />
MBK Ventura, Indonésie | Dr. Muhammad Amjad Saqib, Directeur<br />
exécutif, Akhuwat, Pakistan<br />
ATELIER 12 Pourquoi investir dans les personnes ? Comment développer un personnel<br />
d’IMF formé et engagé afin d’atteindre des objectifs stratégiques ?<br />
Sala de Profesores – Conservatorio, Étage 1<br />
Président | Graham Macmillan, Chargé de mission, Citi Foundation, États-<br />
Unis<br />
Auteure | Peg Ross, Directrice, Centre du Capital Humain, Fondation<br />
Grameen, États-Unis<br />
Intervenants | Samit Ghosh, Fondateur et PDG, Ujjivan, Inde | Md.<br />
Enamul Haque, Directeur des opérations et vice-président exécutif, ASA/<br />
ASA International, Bangladesh | Eugenia Acosta, Directrice de la gestion<br />
des ressources humaines, Pro Mujer, Inc., États-Unis | James Semekadde,<br />
Doyen, School of Business, Livingstone International University of Mbale,<br />
Ouganda | Luisa Brunori, Professeure de psychologie, Université de<br />
Bologne, Italie<br />
ATELIER 13 Passer d’une ONG à une IMF régulée tout en restant engagé dans sa mission<br />
d’autonomisation des pauvres : Un processus pas-à-pas<br />
Aula de Danza 0.1 – Escuela de Danza, Étage 1<br />
Sommet Mondial du Microcrédit <strong>2011</strong><br />
FRENCH<br />
FRANCÉS<br />
FRANÇAIS<br />
67