04.01.2013 Views

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

miércoles 16 de noviembre de <strong>2011</strong><br />

n Microcrédito, microserguro, salud y bienestar: Los desafíos de la<br />

investigación<br />

Sala de Profesores – Escuela de Danza, Planta 2<br />

Organizador | Cam Donaldson, Yunus Chair in Social Business & Health,<br />

Glasgow Caledonian University, Reino Unido<br />

Panelistas | Maricruz Lacalle Calderon, Profesora, Universidad<br />

Autonoma de Madrid, y Fundadora, Foro Nantik Lum de MicroFinanzas,<br />

España | Javier Márquez Vigil, Profesor, Universidad Pontificia<br />

Comillas, España | Ramón Flores Sardá, Oficial Superior de Inversiones,<br />

responsAbility Social Investments AG, Perú<br />

n SECOT como entidad social de apoyo al microcrédito<br />

Sala de Juntas 3 – CCMD, Planta 3<br />

Organizador | Carmen Alemán Laín, Directora de Comercio, SECOT,<br />

Spain<br />

Esta sesión se llevará a cabo en español.<br />

n Desempeño social: ¿qué quiere el mercado? Interpretación de la<br />

investigación de MIX y Moody’s Research Labs.<br />

Sala de Juntas 2 – CCMD, Planta 1<br />

Organizadores | Jody Rasch, Vicepresidente Ejecutivo, Moody’s Research<br />

Labs, EE.UU. | Micol Pistelli, Gerenta, Programa de Desempeño Social,<br />

Microfinance Information Exchange, Inc. (MIX), EE.UU.<br />

n Bondades y Retos de los micropagos en el área rurals<br />

Interpretación 4 – Escuela de Danza, Planta 1<br />

Organizador | Verónica López-Sabater, Directora, Fundación AFI, España<br />

Esta sesión se llevará a cabo en español.<br />

____________________________________________________________<br />

jueves 17 de noviembre de <strong>2011</strong><br />

09:00 – 13:00 Cursos intensivos<br />

CURSO 1 Indice de Avance para Salir de la Pobreza (PPI): Cómo utilizar el PPI para<br />

tomar decisiones empresariales<br />

Sala Polivalente – Escuela de Danza, Planta 2<br />

Capacitadores | Jeff Toohig, Director Adjunto, Fundación Grameen,<br />

EE.UU. | Margaret Richards, Especialista en Educación, IRIS Center,<br />

EE.UU.<br />

CURSO 2 ¿Por qué añadir salud a las microfinanzas?<br />

Sala de Profesores – Conservatorio, Planta 1<br />

Capacitadores | Marcia Metcalfe, Directora de Microfinanzas y Salud,<br />

Freedom from Hunger, EE.UU. | DSK Rao, Organizador Regional de Asia<br />

y Pacifico, Campaña de la Cumbre de Microcrédito, India<br />

CURSO 3 Introducción a la Educación Financiera<br />

Interpretación 5 – Escuela de Danza, Planta 1<br />

Capacitadora | Julie Lee, Directora de Capacitación, Microfinance<br />

Opportunities, EE.UU.<br />

CURSO 4 Formulando el caso de negocios de los servicios financieros inclusivos para<br />

la juventud<br />

Interpretación 4 – Escuela de Danza, Planta 1<br />

Cumbre Mundial del Microcrédito <strong>2011</strong><br />

SPANISH<br />

ESPAÑOL<br />

ESPAGNOL<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!