04.01.2013 Views

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SPANISH<br />

ESPAÑOL<br />

ESPAGNOL<br />

54<br />

miércoles 16 de noviembre de <strong>2011</strong><br />

Panelistas | Prakash Bakshi, Presidente, National Bank of Agriculture<br />

and Rural Development (NABARD), India | Shameran Abed, Jefe de<br />

Programa, Microfinanza, BRAC, Bangladesh | Claudio González Vega,<br />

Profesor Emérito, Ohio State University, EE.UU. | Nicola Armacost,<br />

Directora Ejecutiva y Cofundadora, ARC Finance, EE.UU.<br />

Mini-plenaria de la pista española<br />

Instrumentos y actores de la actuación española en microfinanzas en el<br />

exterior: ¿Cómo se complementan?<br />

Sala de Cámara – CCMD, Planta 2<br />

Presidenta | Verónica López, Directora, Fundación AFI, España<br />

Autores | Koldo Unceta, Catedrático Economía Aplicada, Instituto de<br />

Estudios sobre Desarrollo y Cooperación, España | Jorge Gutierrez,<br />

Profesor, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación, España<br />

Panelistas | José Moisés Martín Carretero, Jefe de Departamento de<br />

Cooperación Multilateral y FONPRODE, Agencia Española de Cooperación<br />

Internacional para el Desarrollo (AECID), España | Antonio Vereda del<br />

Abril, Presidente, Fundación Iberoamericana para el Desarrollo (FIDE),<br />

España | Rosa María Brugés Bueno, Subdirectora de Cooperación,<br />

FUNDESO, España | José María Matellán Pérez, Director de Calidad y<br />

Sistemas, Habitáfrica, España | Agustín Vitórica, Fundador y Co-Director<br />

Ejecutivo, Ambers & Co, España<br />

17:30 – 18:00 Pausa<br />

18:00 – 19:00 Sesiones conexas<br />

n Exposición de la película: Escalando la escalera: La historia de Jamii Bora<br />

Teatro Experimental – CCMD, Planta 2<br />

Organizador | La Campaña de la Cumbre del Microcrédito, EE.UU.<br />

n El mejoramiento de la efectividad de los préstamos a grupos<br />

Sala Polivalente – CCMD, Planta 3<br />

Organizadores | Anton Simanowitz, Gerente de Investigación, IDS,<br />

Universidad de Sussex, Reino Unido | Lisa Kuhn-Fraioli, Vicepresidenta<br />

del América Latina, Freedom from Hunger, EE.UU.<br />

Presidente | Asad Mahmood, Director Ejecutivo, Fondos <strong>Global</strong>es de<br />

Inversión Social, Deutsche Bank, EE.UU.<br />

n La participación de los estudiantes en las Microfinanzas: La historia de MFI<br />

Connect<br />

Sala de Profesores – Conservatorio, Planta 1<br />

Organizador | Chris Temple, Fundador y Director, MFI Connect, EE.UU.<br />

n Microscopio global sobre el entorno de negocios para las microfinanzas<br />

<strong>2011</strong><br />

Sala Polivalente – Escuela de Danza, Planta 2<br />

Organizador | Renate Gamarra, Asesora de Microfinanzas, Acceso a<br />

Financimiento - Microfinanzas, Corporación Financiera Internacional (IFC),<br />

EE.UU.<br />

n Metodologías para incorporación del género en las microfinanzas<br />

Interpretación 5 – Escuela de Danza, Planta 1<br />

Organizadora | Claudia Revilla, Vicepresidenta, Red Lader, México<br />

Esta sesión se llevará a cabo en español.<br />

Cumbre Mundial del Microcrédito <strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!