english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011

SPANISH
ESPAÑOL
ESPAGNOL
48
martes 15 de noviembre de 2011
n La psicología de las microfinanzas
Interpretación 4 – Escuela de Danza, Planta 1
n
Organizadora | Dr. Pamela Ryan, Co-Fundadora y Presidenta de la Junta
Directiva, Psychology Beyond Borders, EE.UU.
Panelista | Dr. Luisa Brunori, Fundadora y Presidenta, International
Observatory for Microfinance (IOM), Italia
Microcrédito en Iberoamérica: ¿Una herramienta para el desarrollo?
Sala Polivalente – CCMD, Planta 3
Organizadora | Pilar Vereda del Abril, Fundación Iberoamericana para el
Desarrollo (FIDE), Madrid, España
Esta sesión se llevará a cabo en español.
n Holly Mosher presenta una serie de segmentos de su película más reciente
Bonsai - La visión de Muhammad Yunus para los negocios sociales
Teatro Experimental – CCMD, Planta 2
Organizadora | Holly Mosher, Directora, Hummingbird Pictures LLC,
EE.UU.
n Cómo las microfinanzas y la Tecnología para el Desarrollo (T4D) pueden
beneficiarse de consultores gratuitos y voluntariados basados en aptitudes
Sala Polivalente – Escuela de Danza, Planta 2
Organizadora | Shannon Maynard, Directora, Bankers without Borders®,
Fundación Grameen, EE.UU.
n Microcréditos: la ética empresarial promueve el desarrollo financiero
Sala de Profesores – Escuela de Danza, Planta 1
Organizador | Héctor García Arias, Secretario General, Confederación de
Organizaciones Empresariales de Castilla y León (CECALE), España
Panelistas | Aldo Moauro, Presidente, MicroFinanza Rating, Italia
Esta sesión se llevará a cabo en español
17:00 – 17:15 Pausa
17:15 – 19:00 Sesión plenaria
Presentaciones a nivel ministerial
Auditorio de Valladolid – CCMD, Planta 2
Panelistas | S.E. Giselle Burillo Sáiz, Ministra de la Autoridad de
Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, Panamá | S.E. Mayi Antillón
Guerrero, Ministra de Economía, Comercio e Industria de Costa Rica, Costa
Rica | S.E. Mamadou Tangara, Ministro de Relaciones Internacionales y
Cooperación Internacional, Gambia | S.E. Syarifuddin Hasan, Ministro
de Estado de Cooperativas y PYME, Indonesia | S.E. Abrâo Pio de
Amaral dos Santos Gourgel, Ministro de Economía, Angola | S.E. Aiuba
Cuereneia, Ministro de Planificación y Desarrollo, Mozambique
19:00 – 20:30 Recepción CCMD
____________________________________________________________
miércoles 16 de noviembre de 2011
09:00 – 10:30 Sesión plenaria
Una indagación y discusión guiada: ¿Dónde quiere Ud. que esté el campo
microfinanciero dentro de 10 años o más, y qué puede hacer Ud. o su
institución para llevarnos ahí?
Auditorio de Valladolid – CCMD, Planta 2
Cumbre Mundial del Microcrédito 2011