english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
english inglés anglais - Global Microcredit Summit 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Table of Contents | Índice de Contenido | Table des Matières<br />
ii Agenda in Brief<br />
iii Agenda en Breve<br />
iv Programme en Bref<br />
v <strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> Campaign Council Co-Chairs | Co-Presidentes de la Campaña de la Cumbre de<br />
Microcrédito | Présidents Adjoints de la Campagne du Sommet du Microcrédit<br />
vi <strong>Global</strong> Advisory Committee | Comité Consultivo <strong>Global</strong> | Comité Consultatif <strong>Global</strong><br />
ENGLISH<br />
1 Welcome Letter from the Spanish Secretary of State for International Cooperation<br />
2 Welcome Letter from the Governor of Castilla y León<br />
3 Welcome Letter from the Mayor of Valladolid<br />
4 Welcome Letter from the incoming and outgoing directors of the <strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> Campaign<br />
5 General Information<br />
7 Detailed Agenda<br />
ESPAÑOL<br />
29 Carta de Bienvenida de la Secretaria de Estado para la Cooperación Internacional de España<br />
30 Carta de Bienvenida del Presidente de Castilla y León<br />
31 Carta de Bienvenida del Alcalde de Valladolid<br />
32 Carta de Bienvenida del director entrante y el director saliente de la Campaña de la Cumbre de Microcrédito<br />
33 Información General<br />
35 Agenda Detallada<br />
FRANÇAIS<br />
58 Lettre de Bienvenue de la Secrétaire d’État espagnole pour la Coopération Internationale<br />
59 Lettre de Bienvenue du Gouverneur de Castilla y León<br />
60 Lettre de Bienvenue du Maire de Valladolid<br />
61 Lettre de Bienvenue du directeur entrant et du directeur sortant de la Campagne du Sommet du Microcrédit<br />
62 Information Générale<br />
64 Programme Détaillé<br />
87 Centro Cultural Miguel Delibes (CCMD) Floor Plan | Plano | Plan<br />
89 Messages from <strong>Summit</strong> Sponsors | Mensajes de Patrocinadores de la Cumbre | Messages des Sponsors<br />
du Sommet<br />
93 Acknowledgements | Agradecimientos | Remerciements<br />
95 National Host Committee | Comité Nacional de Anfitriónes | Comité National d’Acceuil<br />
96 Local Host Committee | Comité Local de Anfitriónes | Comité Local d’Accueil<br />
98 <strong>Global</strong> <strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> <strong>2011</strong> Sponsors | Patrocinadores de la Cumbre Mundial del Microcrédito <strong>2011</strong> |<br />
Sponsors du Sommet Mondial du Microcrédit <strong>2011</strong><br />
ENGLISH<br />
ESPAÑOL<br />
FRANÇAIS<br />
<strong>Global</strong> <strong>Microcredit</strong> <strong>Summit</strong> | Cumbre Mundial del Microcrédito | Sommet Mondial du Microcrédit | <strong>2011</strong><br />
i