LUCKY by VAUDE CLIMBING - Summiters Adventures

More documents

Recommendations

Info

Order_book_cast_eng_v3.qxd 14/12/05 21:13 Página 6 39514/39589 Austral Mosquetón asimétrico con cierre rosca. Ideal para montar reunión • con cierre de rosca • fabricado en aluminio de gran resistencia All-round carabiner with superb stability. Ideal for setting up a belay station • with lock cap • high safety reserves 39513 / 39658 HMS Versátil mosquetón HMS • gran resistencia en sus dos versiones con cierre rosca o automático Versatile safety carabiner. • highly durable belay carabiner with lock or automatic gate 39515_1000 39515/39590 Via Ferrata 30 Mosquetón de gran apertura para uso en vías ferratas y como portamaterial • mosquetón para rutas de cuerda fija • la versión AutoRapid es perfecta para ferratas y grupos dado su fácil manejo con una sola mano Carabiner with large opening - ideal for Via Ferrata and transporting gear • fixed rope route carabiner • Via Ferrata AutoRapid, ideal for use in a set due to quick one-handed operation (*) VPE = Unidades / Packing Unit EN 362 395141000 Austral 30 lock/de rosca gris/rojo grey/red 82 g 30/10/10 kN 395142000 Austral 28 autom. tecnogris technogrey 86 g 28/10/10 kN 395891000 Austral 27 guitar lock/de rosca rojo red 82 g 27/10/10 kN EN 362 39513_2000 395132000 HMS 26 automatic grey/red gris/rojo 88 g 26/10/10 kN 395131000 HMS 27 lock/de rosca gris/rojo grey/red 86 g 27/8/10 kN 39658000 HMS 26 mini grey/red gris/rojo 80 g 26/9/10 kN LUCKY by VAUDE MOSQUETONES/CARABINERS CLIMBING 39515_2000 39515_3000 39515_4000 EN 362 EN 362 39590_1000 39590_2000 39590_3000 39590_4000 395901000 straight /recto blue/red azul/rojo 82 g 30/9/10 kN 395902000 lock/de rosca blue/red azul/rojo 89 g 30/9/10 kN 395903000 Automatic blue/red azul/rojo 93 g 28/9/10 kN 395904000 Auto rapid blue/red azul/rojo 88 g 30/9/10 kN 6 39513 HMS Galaxy 23 Peso/Weight 110 g Mosquetón HMS con cierre automático y clip de alambre adicional. Ofrece un excelente agarre y mayor seguridad en descensos y aseguramientos con nudo dinámico. • el gatillo de alambre proporciona mayor seguridad • sistema único que impide que el mosquetón cambie de posición • cierre automático • bien compensado HMS carabiner with automatic lock and additional gate. Offers excellent handling and additional safety on belays or descents, perfect to be used with Italian Hitch • second gate provides added safety • avoids unexpected twisting of the carabiner • automatic lock • well-balanced EN 362 39513_1000 EN 362 EN 362 EN 362 también disponibles con cierre guitar all following karabiners with guitar lock 395133000 HMS Galaxy automatic gris/rojo grey/red 110 g 23 kN (EN 362 T) EN 362 39658_000 395151000 straight/recto blue/red azul/rojo 82 gr 30/10/10 kN 395152000 Screw blue/red azul/rojo 89 gr 28/8/10 kN 395153000 Automatic blue/red azul/rojo 93 gr 30/10/10 kN 395154000 Auto rapid dark blue/red azul/rojo 88 g 30/10/10 kN CLIMBING
Order_book_cast_eng_v3.qxd 14/12/05 21:13 Página 7 39526/3971 Acero Mosquetones de acero de elevada resistencia especialmente diseñados para uso profesional en operaciones de rescate Steel carabiner with high break resistance - specially designed for extensive rescue operations 39525 Orion 30 Mosquetón para via ferrata con excepcionales niveles de seguridad • perfecto para rutas de cuerda fija y trabajos verticales • altísimos valores de resistencia • su forma plana garantiza la seguridad incluso con fuerzas cruzadas • cierre AutoRapid manejable con una sola mano Via Ferrata carabiner that meets exceptionally high safety standards • fixed rope route carabiner • high breaking strength • flat construction ensures your safety, also under cross tension • AutoRapid lock for one-handed operation 39536 Globus Peso/Weight 100 g Diseño exclusivo para una placa que permite asegurar al primero y al segundo, así como rapelar • para rapelar y asegurar Multipurpose: for securing first and second pitches, as well as abseiling • for rapelling and belaying (*) VPE = Unidades / Packing Unit 395253000 Auto rapid blue/red azul/rojo 80 g 30/12/12 kN LUCKY by VAUDE MOSQUETONES/CARABINERS CLIMBING 39526_1000 39526_2000 3971_1000 3971_6000 EN 362 EN 362 EN 362 EN 362 395261000 Steel Oval lock polished/pulido 175 g 25/9/8 kN 395262000 Steel Oval automatic polished/pulido 187 g 25/9/8 kN 395360000 Globus 25 kN 7 39519 Cargo Clip Mosquetón portamaterial con cierre alámbrico. ¡No apto para uso en escalada! • ideal para transporte seguro de material, por ejemplo, tornillos de hielo Gear karabiner with wire gate. Not to be used for belaying! • ideal for hauling gear, such as ice screws; Twin Cargo version with 2 attached Cargo karabiners 39516 Speleo 25 Mosquetón oval • mosquetón ideal para espeleología • incorpora cierre de seguridad manejable con una llave hexagonal Oval karabiner • caving carabiner • screw lock with hex nut 39711000 Steel Classic polished/pulido 253 g 50/10/20 kN 39716000 Steel Universal polished/pulido 175 g 50 kN 39519_100 395161000 Speleo red/rojo 72 g 25/10/10 kN 395162000 Speleo Lock red/rojo 78 g 25/8/10 kN 39519_200 395191000 Cargo red/rojo 33 g 50 kg 395192000 Twin Cargo red/rojo 77 g 50 kg 39516_1000 EN 362 39516_2000 CLIMBING
Page 1 and 2: Order_book_cast_eng_v3.qxd 14/12/05
Page 5: Order_book_cast_eng_v3.qxd 14/12/05

LUCKY by VAUDE CLIMBING - Summiters Adventures

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?