LUCKY by VAUDE CLIMBING - Summiters Adventures
LUCKY by VAUDE CLIMBING - Summiters Adventures
LUCKY by VAUDE CLIMBING - Summiters Adventures
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Order_book_cast_eng_v3.qxd 14/12/05 21:15 Página 17<br />
39566<br />
Katana Pro<br />
Tamaño/Measurement<br />
Peso/Weight<br />
50 cm<br />
540 g<br />
Revolucionario diseño para rutas de<br />
gran nivel. Perfecto para dry tooling,<br />
escalada sin dragonera, mixta o de<br />
competición<br />
• mango plano • empuñadora para<br />
competición • picada de altísima<br />
precisión y libre de vibraciones • hoja<br />
intercambiable • ángulo de la hoja<br />
ajustable • innumerables posibilidades<br />
de agarre • empuñadura de menor<br />
tamaño, opcional • sin dragonera<br />
Revolutionary ice axe for demanding<br />
tours. Use for leashless-climbing,<br />
drytooling, mixed and competion<br />
climbing<br />
• Flat-Shaft • competition grip • precision<br />
handling without vibration • exchangeable<br />
pick • dual adjustable pick angle • a full<br />
range of grip choices • optional: smaller<br />
handle • without wrist loop<br />
39552<br />
Excalibur Pro<br />
Tamaño/Measurement<br />
Peso/Weight<br />
50 cm<br />
590 g<br />
Piolet técnico diseñado para escalada y<br />
rutas extremas<br />
• mango tubular • hoja intercambiable<br />
• diseñado especialmente para asegurar<br />
una durabilidad extrema • Anodizado<br />
• incorpora apoya manos GUARD y<br />
dragonera Extrem • 2 versiones<br />
intercambiables: pala o martillo<br />
Technical ice axe for demanding ice<br />
climbing and extreme tours<br />
• Tube-Shaft • exchangeable pick<br />
• special moulding for extreme durability -<br />
anodized • grip with guard • 2 versions:<br />
hammer or adze (exchangable) • with<br />
wrist loop Extrem<br />
39546<br />
Sting<br />
Tamaño/Measurement<br />
Peso/Weight<br />
38 cm<br />
500 gr<br />
Pequeño martillo adicional para<br />
alpinistas y escaladores en hielo<br />
Smaller extra ice hammer for alpinists<br />
and ice climbers<br />
395662000 Katana Pro<br />
395662100 atana Pro Set<br />
395662400 pick for/hoja para Katana Pro / Dry Tooling<br />
395662700 grip for/empuñadura para Katana /<br />
Katana Pro<br />
395523000 Excalibur Pro (hammer/martillo)<br />
395523100 Excalibur Pro (adze/pala)<br />
395523200 Excalibur Pro Set (hammer +<br />
adze/martillo + pala)<br />
395523300 hoja para Excalibur Pro / pick for<br />
Excalibur Pro<br />
395523400 hand rest/apoya manos Guard for<br />
Excalibur / Excalibur Pro / Gladius Pro<br />
395824500 hammer for Excalibur Pro and Excalibur/<br />
martillo para Excalibur Pro y Excalibur<br />
395824600 adze for Excalibur Pro and Excalibur/pala<br />
para Excalibur Pro y Excalibur<br />
395461000 Sting Ice hammer/martillo<br />
17<br />
39566<br />
Katana<br />
Tamaño/Measurement<br />
Peso/Weight<br />
<strong>LUCKY</strong> <strong>by</strong> <strong>VAUDE</strong> ICE EXTREME <strong>CLIMBING</strong><br />
50 cm<br />
530 g<br />
Piolet revolucionario perfectamente<br />
equilibrado, para escalada en hielo y<br />
rutas mixtas<br />
• mango plano • picada de altísima<br />
precisión y libre de vibraciones<br />
• empuñadura ergonómica • hoja<br />
intercambiable • con martillo y apoyo de<br />
mano ajustable • Incluye dragonera<br />
Extrem<br />
T T<br />
T<br />
T<br />
Revolutionary ice axe with flat<br />
shaftperfectly balanced for mixed<br />
routes and ice<br />
• flat-Shaft • precision handling<br />
without vibration • ergonomic handle<br />
• exchangeable pick • with hammer<br />
• adjustable finger hooks • with wrist<br />
loop Extrem<br />
39582<br />
Excalibur<br />
Creado para uso en alpinismo extremo<br />
y canales de hielo<br />
• mango tubular• hoja intercambiable<br />
• diseñado especialmente para asegurar<br />
una durabilidad extrema • con dragonera<br />
“Conventional” • apoya manos GUARD<br />
opcional • disponible en 2 tamaños • 2<br />
versiones intercambiables: pala o martillo<br />
Ice axe for extreme alpine climbing and<br />
use on ice couloirs<br />
• Tube-Shaft • exchangeable pick<br />
• special moulding for extreme<br />
durability -anodized • optional: grip<br />
guard • available in 2 sizes • 2 versions:<br />
hammer or adze (exchangable) • with<br />
wrist loop Conventional<br />
39387 / 39390<br />
Titan 1000 / 1700<br />
Seguro y fácil de colocar, con 4 afilados<br />
dientes<br />
• 4 dientes de gran penetración • con<br />
dientes afilados<br />
Secure and easy placement with 4<br />
sharpened teeth<br />
• 4 biting teeth • sharpened teeth<br />
395662200 Katana darkblue/azul oscuro<br />
395662300 Katana Set darkblue/azul oscuro<br />
395662500 pick/hoja Katana / Ice Climbing<br />
395662600 hammer for Katana/martillo para Katana<br />
395824000 Excalibur 50 cm (hammer)<br />
395824100 Excalibur 50 cm (adze)<br />
395824200 Excalibur 55 cm (hammer/martillo)<br />
395824300 Excalibur 55 cm (adze/pala)<br />
395824400 pick/hoja Excalibur<br />
395824500 hammer for Excalibur Pro and Excalibur/<br />
martillo para Excalibur Pro y Excalibur<br />
395824600 adze for Excalibur Pro and Excalibur/pala<br />
para Excalibur Pro y Excalibur<br />
395523400 hand rest/apoya manos Guard for<br />
Excalibur / Excalibur Pro / Gladius Pro<br />
39387000 Titan 1700 Ø 21,8 mm<br />
length/longitud: 18 cm 120<br />
39390000 Titan 1000 Ø 17,5 mm<br />
length/longitud: 18 cm 84 g<br />
T<br />
<strong>CLIMBING</strong>