aspectos de la organización sociopolítica y económica indígena en ...
aspectos de la organización sociopolítica y económica indígena en ...
aspectos de la organización sociopolítica y económica indígena en ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48<br />
Gar.cía Martínez sobre el corregimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Coyoacan han<br />
sido especialm<strong>en</strong>te valiosos para este trabajo. Bernardo<br />
García Martínez, El Marquesado <strong>de</strong>l Valle: tres siglos <strong>de</strong><br />
régim<strong>en</strong> señorial <strong>en</strong> Nueva España, México, El Colegio<br />
<strong>de</strong> México, C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Estudios Históricos, Nueva Serie,<br />
núm. 5, 1969.<br />
10 Con respecto a <strong>la</strong>s fundaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s parroquias <strong>de</strong><br />
San Juan Bautista Coyoacan y San José Tacubaya, se<br />
pue<strong>de</strong> remitir a Peter Gerhard, A Gui<strong>de</strong> to the Historical<br />
Geography of New Spain, Cambridge, Cambridge<br />
University Press, 1972, p. 101 (Geografía histórica <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Nueva España, 1519-1821, México, Universidad Nacional<br />
Autónoma <strong>de</strong> México, Instituto <strong>de</strong> Investigaciones<br />
Históricas y <strong>de</strong> Geografía, 1986). El año <strong>de</strong> 1556 como<br />
fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> SanJoséTacubaya<br />
aparece <strong>en</strong> Antonio Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l Castillo, "Tacubaya",<br />
Roberto O<strong>la</strong>varría (ed.), México <strong>en</strong> el tiempo: el marco <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> capital, México, Excélsior, 1946, pp. 188-207. La<br />
m<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l bando público anunciado <strong>en</strong> el umbral <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
iglesia se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> Pedro Carrasco yJesúsMonjarás<br />
Ruiz, Colección <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tos sobre Coyoacan, México,<br />
INAH-SEP, Colección Ci<strong>en</strong>tífica, núm. 39, 1976, pp. 20.<br />
Ya se m<strong>en</strong>cionaba un monasterio <strong>en</strong> Tacubaya <strong>en</strong>tre los<br />
testimonios dados durante <strong>la</strong> visita <strong>de</strong> 1553, Ibid., pp.<br />
28-49. Una variedad <strong>de</strong> fu<strong>en</strong>tes arguye sobre <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> los franciscanos <strong>en</strong> Coyoacan antes <strong>de</strong> 1528:<br />
Charles Gibson, The Aztecs U n<strong>de</strong>r ... , p. 99; Peter Gerhard,<br />
op. cit., p. 101; Gómez <strong>de</strong> Orozco, "Apuntes para <strong>la</strong><br />
historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> San Angel, D.F.", Anales <strong>de</strong>l Museo<br />
Nacional <strong>de</strong> Arqueología, Historia y Etnografía, serie 4,<br />
vol. 5,1927-28, pp. 472-81.<br />
11 Woodrow Borah, Justice by Insurance. The G<strong>en</strong>eral<br />
Indian Court ofColonial Mexico and the Legal Ai<strong>de</strong>s of<br />
the Hall Real, Berkeley y Los Angeles, University of<br />
California Press, 1983, p. 70.<br />
12 Pedro Carrasco y Jesús Monjarás-Ruiz, op. cit., vol.<br />
39, pp. 14-15,28-29.<br />
1" Para <strong>la</strong>s visitas <strong>de</strong> San Juan Bautista Coyoacan cfr.<br />
Archivo G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nación (AGN), Ramo Hospital <strong>de</strong><br />
Jesús, lego 278: 13:3r-4r (1633) y AGN, Ramo Hospital<br />
<strong>de</strong> Jesús, lego 382:38 (1807). Para <strong>la</strong>s visitas <strong>de</strong> San<br />
José cfr. AGN, Ramo Hospital <strong>de</strong> Jesús, lego 382:39<br />
(1807).<br />
H Contamos con algunos mapas <strong>de</strong> Coyoacan don<strong>de</strong> se<br />
pue<strong>de</strong>n localizar sólo pocos as<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>tos importantes<br />
exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los primeros tiempos coloniales. Los mapas<br />
que hemos podido pres<strong>en</strong>tar aquí están e<strong>la</strong>borados con<br />
base <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> diversos periodos <strong>de</strong> tiempo.<br />
Las curvas topográficas y <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los ríos se han<br />
fundam<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Cartas Topográficas preparadas<br />
por <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong>l Territorio Nacional<br />
(CETENAL) publicadas <strong>en</strong> los años set<strong>en</strong>ta. El nivel probable<br />
que pres<strong>en</strong>taba el <strong>la</strong>go <strong>en</strong> 1520, así como el curso<br />
<strong>de</strong> los ríos que no figuran <strong>en</strong> los mapas <strong>de</strong> <strong>la</strong> CETENAL,<br />
por <strong>la</strong> conurbación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> México, han sido<br />
dibujados por William San<strong>de</strong>rs, Jeffrey R. Parsons y<br />
Hobert S. Santley, The Basin of Mexico: EcologiCClI<br />
Processes in the Evolution of a Civilization, Nueva York,<br />
Aca<strong>de</strong>mic Press, 1979. Los principales caminos se han<br />
adaptado sigui<strong>en</strong>do el mapa <strong>de</strong> los caminos y canales<br />
más importantes durante los siglos XVII y XVIII pres<strong>en</strong>tado<br />
<strong>en</strong> Charles Gibson, The Aztecs Un<strong>de</strong>r ... , p. 363 Y el<br />
mapa <strong>de</strong>l corregimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Coyoacan hacia el siglo XVIII<br />
pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te al Marquesado <strong>de</strong>l Valle que aparece <strong>en</strong><br />
Bernardo García Martínez, op. cit. Hemos podido adaptar<br />
<strong>la</strong>s fronteras <strong>de</strong>l corregimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Peter Gerhard, op.<br />
cit., p. 100 Y <strong>de</strong>l citado trabajo <strong>de</strong> Bernardo García<br />
Martínez. Tanto los caminos principales como los límites<br />
<strong>de</strong>l corregimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>b<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rarse como aproximativos.<br />
La localización <strong>de</strong> los diversos lugares se ha <strong>de</strong>rivado<br />
<strong>de</strong> varias fu<strong>en</strong>tes que incluy<strong>en</strong> tanto los nombres<br />
mo<strong>de</strong>rnos ubicados <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Cartas Urbanas que preparó<br />
<strong>la</strong> Tesorería <strong>de</strong>l Distrito Fe<strong>de</strong>ral <strong>en</strong> 1985, otros registrados<br />
<strong>en</strong> los mapas <strong>de</strong>l CETENAL, como los topónimos <strong>de</strong>l<br />
siglo XVIII m<strong>en</strong>cionados por Bernardo García Martínez,<br />
op. cit., pasando por los sitios etnohistóricos que se<br />
m<strong>en</strong>cionan <strong>en</strong> Luis González Aparicio, P<strong>la</strong>no reconstructivo<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> región <strong>de</strong> T<strong>en</strong>ochtit<strong>la</strong>n, México, INAH, 1973.<br />
Ya se han i<strong>de</strong>ntificado <strong>la</strong>s localida<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rnas que<br />
correspondieron al distrito colonial <strong>de</strong> Tacubaya por<br />
Antonio Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l Castillo, op. cit., p. 188. Esta<br />
información se ha complem<strong>en</strong>tado con el mapa <strong>de</strong><br />
González Aparicio para <strong>la</strong> ubicación <strong>de</strong> los t<strong>la</strong>xi<strong>la</strong>calli <strong>de</strong><br />
Tacubaya. En itálicas están repres<strong>en</strong>tados los t<strong>la</strong>xi<strong>la</strong>calli<br />
cuya localización es re<strong>la</strong>tivam<strong>en</strong>te conocida y diseñados<br />
a partir <strong>de</strong> fu<strong>en</strong>tes docum<strong>en</strong>tales <strong>de</strong>scriptivas o, como<br />
<strong>en</strong> algunos casos, inferidos <strong>de</strong> normas toponímicas.<br />
La Universidad <strong>de</strong> California, <strong>la</strong> Biblioteca <strong>de</strong> Mapas<br />
<strong>de</strong> Berkeley y <strong>la</strong> Colección <strong>de</strong> Mapas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biblioteca<br />
Bancroft han proporcionado mucho material a nuestro<br />
proyecto <strong>de</strong> mapeo.<br />
Todos los nombres <strong>de</strong> t<strong>la</strong>xi<strong>la</strong>calli, es <strong>de</strong>cir, un topónimo<br />
<strong>indíg<strong>en</strong>a</strong> y un nombre español <strong>de</strong> algún santo, así como<br />
<strong>la</strong>s afiliaciones jurisdiccionales civiles y eclesiásticas<br />
<strong>de</strong> los t<strong>la</strong>xi<strong>la</strong>calli <strong>en</strong> los siglos XVI y XVII han sido <strong>en</strong>tresacados<br />
<strong>de</strong> numerosas fu<strong>en</strong>tes escritas tanto <strong>en</strong> náhuatl<br />
como <strong>en</strong> español pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a varios periodos. A<br />
continuación <strong>en</strong> listamos <strong>la</strong>s más importantes fu<strong>en</strong>tes:<br />
Sobre Coyoacan:<br />
Para mediados <strong>de</strong>l siglo XVI cfr. ArthurJ .0. An<strong>de</strong>rson,<br />
Frances Berdan y James Lockhart, Beyond the Codices,<br />
Berkeley y Los Angeles, University of California Press,<br />
UCLA, Latin American Studies Series, vol. 27,1976, pp.<br />
138-165; para el año <strong>de</strong> 1553, Pedro Carrasco y Jesús<br />
Monjarás-Ruiz,op. cit., vol. 39, pp. 78-84, 144-147; para<br />
1613 Pedro Carrasco y Jesús Monjarás-Ruiz, i<strong>de</strong>m, vol.<br />
65, pp. 151-152; AGN, Ramo Hospital <strong>de</strong> Jesús, lego<br />
114:6:86r-9Or(1631); AGN, Ramo Hospital <strong>de</strong> Jesús, lego<br />
278:13 (1633); AGN, Ramos Indios, vol. 12:204:128v-<br />
129r (1635); AGN, Ramo Padrones, vol. 6:1:2r-144r (c.<br />
1791); AGN, Ramo Historia, vol. 578B: 1:57r-59v (1794);<br />
AGN, Ramo Hospital <strong>de</strong> Jesús, lego 382:37 (1805); AGN,<br />
Ramo Hospital <strong>de</strong> Jesús, lego 382:38 (1807); AGN, Ramo<br />
Hospital <strong>de</strong> Jesús, lego 382:40 (1807); AGN, Ramo Bi<strong>en</strong>es