Portada Emiliana y Luis Velutini
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ambas son formadas en<br />
Derecho. ¿Cómo, cuándo y<br />
dónde viene la preparación<br />
en moda y qué rol juega cada<br />
una de ustedes dentro de la<br />
marca? Nuestra formación<br />
en Derecho nos ha dotado de<br />
habilidades críticas como la<br />
atención al detalle, la gestión de<br />
contratos y una comprensión<br />
sólida de los aspectos legales<br />
del negocio. Debido a nuestros<br />
antecedentes similares, ambas<br />
nos encargamos de diversas áreas<br />
dentro de Modern Monarchie,<br />
desde la logística y operaciones<br />
hasta el diseño y el marketing. Nos<br />
complementamos en todos los<br />
aspectos de la empresa, lo que nos<br />
permite mantener altos estándares<br />
de calidad y eficiencia en cada<br />
paso del proceso.<br />
Sus piezas persiguen contar una<br />
historia de empoderamiento<br />
y cultura latinoamericana.<br />
¿Cómo lo logran? Nuestra<br />
herencia latina se refleja en cada<br />
diseño. Utilizamos materiales<br />
como paja toquilla y fieltros, que<br />
son tradicionales de la región.<br />
Además, cada sombrero está<br />
hecho a mano por artesanos que<br />
emplean técnicas transmitidas de<br />
generación en generación.<br />
Nos esforzamos por incorporar<br />
elementos y técnicas artesanales<br />
de nuestra herencia latina que<br />
no solo distinguen, sino que<br />
también empoderan a quien los<br />
lleva, recordándoles sus raíces y su<br />
capacidad para destacar.<br />
Aspen y Miami son dos destinos<br />
estratégicos para ustedes. ¿Por<br />
qué? Aspen y Miami representan<br />
lo mejor de dos mundos: la<br />
elegancia y exclusividad de<br />
Aspen, y la energía vibrante<br />
y multicultural de Miami.<br />
Fundamos Modern Monarchie<br />
en Miami y rápidamente nos<br />
expandimos a Aspen debido a la<br />
demanda y el interés en nuestros<br />
diseños. Estos destinos nos<br />
permiten conectar con diferentes<br />
tipos de clientes que valoran<br />
la calidad y el diseño único de<br />
nuestros sombreros.<br />
Revolve, Nordstrom,<br />
Anthropologie, Free People y<br />
Cultmia son solo algunas de<br />
las vitrinas donde exponen<br />
sus piezas. ¿Qué comparten<br />
con estos grandes escaparates<br />
mundiales y cuáles tienen en<br />
agenda conquistar? Una visión<br />
de calidad y diseño exclusivo.<br />
Nos enorgullece estar en sus<br />
plataformas y nuestra meta es<br />
seguir expandiéndonos. Estamos<br />
mirando hacia mercados en<br />
Europa y Asia, y esperamos<br />
conquistar vitrinas como Harrods<br />
y Selfridges en un futuro cercano.<br />
¿Cuál ha sido la colaboración<br />
más significativa hasta el<br />
momento? Cada colaboración<br />
es especial, pero una de las<br />
más significativas fue con<br />
LoveShackFancy. Nos permitió<br />
combinar nuestras estéticas y<br />
llegar a una audiencia más amplia.<br />
Fue un proceso muy orgánico que<br />
surgió de un mutuo respeto por el<br />
trabajo del otro.<br />
¿Cuál es el punto de partida<br />
de la inspiración y cómo son<br />
los pasos que le siguen? El<br />
proceso creativo es colaborativo<br />
y fluido. Nos inspiramos en<br />
nuestros viajes, en la naturaleza<br />
y en las historias de la gente que<br />
conocemos. Comenzamos con<br />
un concepto o una emoción y<br />
luego lo traducimos en bocetos y<br />
prototipos. Cada sombrero pasa<br />
por varias fases de revisión hasta<br />
que estamos completamente<br />
satisfechas con el resultado final.<br />
¿Se visualizan emprendiendo<br />
con otras piezas? Sí, pronto<br />
estaremos lanzando dos nuevas<br />
categorías de accesorios. Aunque<br />
todavía no podemos revelar<br />
los detalles, estamos muy<br />
emocionadas por esta expansión.<br />
¿Qué pueden adelantarnos<br />
de los proyectos y sueños que<br />
están por hacerse realidad en<br />
este año? Estamos emocionadas<br />
por varias colaboraciones que<br />
están en camino, incluyendo<br />
una muy especial con una<br />
diseñadora dominicana. Además,<br />
continuaremos expandiéndonos<br />
en nuevos mercados y<br />
perfeccionando nuestras<br />
colecciones para ofrecer siempre<br />
lo mejor a nuestros clientes.