Listín Diario 23-06-2024

0 cm
SANTO DOMINGO, DOMINGO, 23 DE JUNIO DE 2024 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 215- www.listindiario.com
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
De la bipolaridad
a la integración
P.4
Lecturas de domingo
ANDRÉS HERNÁNDEZ ALENDE
Tormentas en
Miami
P. 8
cm
cm
,5 cm
BAJO EL SIGNO
cm
DE KAFKA
El judío previsor de dictaduras
El autor de El proceso soñó con aterradora precisión los horrores del siglo XX. En esta conversación con José María Lassalle, que forma parte del libro Spinoza en el Parque México, Enrique Krauze se
adentra en la vertiente teológica de Kafka, en su experiencia directa de la burocracia y en las interpretaciones que de su obra hicieron Gershom Scholem y Walter Benjamin.

2 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024 10 cm
La República Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
¿Qué lugar ocupa Kafka
en tu biblioteca?
ENRIQUE KRAUZE
Ciudas Méxcio
Tomado de Letras Libres (fragmento)
Tengo ediciones diversas
de sus novelas y
cuentos, cartas, diarios,
aforismos. Sobre
todo biografías antiguas
y nuevas. A pesar de haber
llevado una vida sin grandes hechos
o grandes actos, Kafka es
irresistible para un biógrafo por
la mina de información que dejó
sobre sí mismo. Hugo Hiriart
dice que sabemos más de Kafka
que de nuestros hermanos, pero
los cientos de páginas que dejó
sobre sí mismo hacen más elusivo
al personaje. ¿Cómo era el
padre de Kafka? Ahí tienes una
pregunta. En los sesenta muchos
leíamos la Carta al padre,
inocente o literalmente, como
un testimonio de protesta contra
la autoridad. Aunque nuestros
padres no se parecieran al
de Kafka. Con el tiempo descubrimos
que tampoco Hermann
Kafka era en realidad tan tiránico
como lo pintaba su hijo.
La carta es un misterio más. Leí
una anécdota de Kafka: caminaba
con un amigo y se encontraron
al padre, quien lo recriminó
airadamente: “Franz, vete a la
casa. El aire está húmedo.” Kafka,
que estaba ya enfermo de
tuberculosis, comentó: “Mi padre
está angustiado sobre mí.
El amor, muchas veces, lleva la
máscara de la violencia.”
Entiendo tu interés en Gershom
Scholem y Walter Benjamin,
un historiador y un ensayista
judíos vinculados de
diversa forma a la idea del mesianismo,
y sus peligrosas derivaciones.
¿Hay algo similar en
Kafka?
Me han obsesionado los males
radicales en el siglo XX. La obra
de Kafka es la radiografía de esos
males. Estoy diciendo un lugar
común, pero creo que junto con
Dostoyevski es el escritor que
más profundamente ha revelado
el efecto del poder sobre la condición
humana. El mundo emuló
las novelas de Kafka. Yo estoy
muy lejos de haberlo leído comprensivamente
y tras cincuenta
años de leerlo apenas descifro
partes de su obra. Leerlo es una
labor parecida a la que describe
en su cuento sobre la construcción
de la Muralla China. El tema
kafkiano parte de un concepto
sobre el poder y una actitud ante
el poder que comparto con sus
legiones de lectores.
¿Benjamin y Scholem conocieron
a Kafka?
No lo conocieron. Según parece,
Benjamin se proponía
acudir a una lectura que hizo
Kafka de su famosa narración
“En la colonia penitenciaria” en
Múnich, a fines de 1916, pero
no llegó. Y aunque Kafka pasó
en Berlín el año final de su vida,
Benjamin, que vivía ahí, no se
enteró. En cuanto a Scholem,
le enorgullecía haber encontrado
una mención elogiosa sobre
un texto de “Herr Scholem” en
una carta de Kafka. Te hago
notar que se trata de un reconocimiento
muy temprano de
la singularidad de Kafka. Leyeron
las primeras obras de
Kafka, por ejemplo “La condena”,
y se persuadieron de que
algo nuevo había aparecido
en el horizonte, un narrador
que veía el mundo con claves
teológicas judías.
Hay tantas formas de leer
a Kafka: el existencialismo, el
psicoanálisis, incluso el marxismo
lo reclaman para sí. Y hay
tantas otras interpretaciones.
Kafka despierta al cabalista
que algunos llevamos dentro.
Kundera dice que “la gente
no sabe leer a Kafka porque
quieren descifrarlo” y que, “en
vez de dejarse llevar por su
imaginación insuperable, buscan
alegorías, y lo único que se
les ocurre son clichés”. Kafka,
se ha dicho mil veces, siempre
será tan elusivo como los sueños.
Sus narraciones tienen esa
cuidadosa textura, ese tempo
preciso, ese suspenso sádico, y
luego el hachazo súbito y sorprendente.
Son pesadillas elaboradísimas.
Y a menudo inexplicables…,
como los sueños.
Pero entre todas las interpretaciones,
leyendo a Scholem y
Benjamin, pienso que una clave
para acercarse a ese escritor

10 cm
5 cm
4 cm
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
La República
3
3,5 cm
EXPRESIONES
Publica los lunes
3 cm
TOMÁS AQUINO MÉNDEZ
¿Quién frena el hackeo?
inclasificable es la teológica.
¿Es exactamente la misma en ambos?
Similar. Según Scholem, la noción de
condena o proceso en Kafka está ligada
a la idea del juicio inapelable, impenetrable,
de Dios. Pero de un Dios que
ha tomado la decisión tremenda de
ocultarse a los hombres. La lectura de
El proceso en 1934 lo impresionó a tal
grado que escribió un poema estrujante
sobre el libro, un lamento a la manera
de Job sobre la retracción o el retiro de
Dios y su ley de este mundo. No es que
Dios no exista, es que Dios se repliega.
Es un largo poema de desolación teológica.
Se lo envió a Benjamin, que entonces
vivía exiliado en Dinamarca. Déjame
citarte unos versos:
El gran engaño del mundo
finalmente consumado.
Concede, Dios, que despierte aquel
al que tu nada penetró.
Solo así la revelación ilumina
al tiempo que te rechazó,
solo tu nada es la experiencia
que tiene derecho a obtener de ti.
Benjamin leyó ese poema, sobrecogido.
Había escrito un ensayo sobre
Kafka que mandó a su amigo e intercambiaron
varias cartas. Coincidían
en la intuición básica: en el mundo de
Kafka, la redención es ya imposible y
la revelación se disuelve en la nada.
La ley divina ha desaparecido, los estudiosos
no pueden descifrarla. Solo
quedan los jueces, los guardianes, los
acusados, los procedimientos. No hay
defensa porque la verdad no significa
nada. Dios solo se manifiesta, como
en el poema de Scholem, en su silencio.
Pero ese silencio es estruendoso.
Nunca es más patente la existencia
y la necesidad de Dios como cuando
falta. Es como en el amor: la ausencia
del ser amado lo cubre todo. Transferido
al plano existencial, es lo que
Scholem llamó una “teología negativa”.
Intérpretes marxistas de
Kafka, como Löwy o Adorno, están
básicamente de acuerdo con
esta teoría. Sostienen que en las
novelas de Kafka la libertad se
afirma a través de su radical imposibilidad,
de su negación, de
su ausencia. Löwy piensa que los
personajes de Kafka representan,
negativamente, un grito de liberación.
¿Qué idea tenía Walter Benjamin
de la obra de Kafka?
Una idea more geometrica.
Explica que la obra de Kafka
es una elipse con dos focos
muy apartados: uno es la mística
judía y otro es la vida de
la ciudad moderna. En El proceso,
cuando Josef K. visita un
domingo el salón de sesiones
en el que se le juzga, la mujer
que se le presenta le da acceso
a los libros de los estantes, pero
al abrir el primero Josef K.
ve solo un grabado indecente,
un hombre y una mujer sentados
desnudos en un sofá. Josef
K. no siguió hojeándolo, pero
abrió un segundo volumen,
una novela titulada Los tormentos
que tuvo que sufrir. Es
como si la biblioteca jurídica
tuviera el solo cometido de señalarle
su culpa. Por eso en un
momento, cuando todavía tiene
fuerzas, dice que sus juzgadores
deberían ahorrarse toda
mediación y presentarse como
lo que son, verdugos.
En otras palabras, la ley prostituida.
En l a ú l t i m a s e m a n a ,
h e m o s r e c i b i d o e n
l a r e d a c c i ó n d e L i s -
tín Diario, 8 denuncias
de personas a las
q u i e n e s l e s h a n s i d o H A C K E A -
DAS sus líneas telefónicas. Con
e l a v a n c e d e l a t e c n o l o g í a , l a s
personas tienen TODO en su teléfono.
Le suplantan el chip y por esa
vía acceden a todos sus contact
o s y c u e n t a s d e b a n c o s . A a l -
gunos les han sustraído importantes
sumas de dinero que los
bancos se han comprometido a
r e p o n e r. E s t a p r á c t i c a e s c a d a
v e z m á s u s u a l e n e l p a í s . L a s
a u t o r i d a d e s p a r e c e n n o t e n e r
C O N T R O L , a p e s a r d e l E s t a -
d o d i s p o n e r d e o r g a n i s m o s d e
V I G I L A N C I A l o s 3 6 5 d í a s d e l
años.
Ahí tenemos la Dirección Nacional
de Inteligencia (DNI). Se
justifica su creación con el texto
que dice: “se crea la DNI con
la misión de realizar actividades
d e i n t e l i g e n c i a y c o n t r a i n t e l i -
gencia para la seguridad nacional
e interior, a los fines de prevenir
y contrarrestar cualquier
riesgo, amenaza o agresión a la
Constitución de la República, a
l a s i n s t i t u c i o n e s d e m o c r á t i c a s
y a la seguridad y defensa de la
nación”.
Lo que no se entiende es como
un organismo tan “EFICIENTE”,
no sea capaz de detectar cuand
o d e l i n c u e n t e s , d e n t r o o f u e -
ra de la cárcel, lleven a cabo esa
práctica. La DNI escucha todo lo
que hablamos los periodistas, los
e m p r e s a r i o s , l o s p o l í t i c o s . E s a
escucha se usa para amedrentar
y coaccionar.
Y si pueden hacer eso ¿porque
n o e s c u c h a r c u a n d o l o s d e l i n -
cuentes están planeando hackear
teléfonos y cuentas para prevenir
y detener esa acción fraudul
e n t a ? E s l a p r e g u n t a q u e n o s
hacemos.
Quisiéramos, no una respuest
a p a r a n o s o t r o s , s i n o u n p l a n
de acción permanente para golpear
esa mafia que cada día parece
tener más eficiencia en sus
acciones. Creo que además d e
escuchar opositores, la DNI debe
servir para perseguir y atacar
el delito. Es lo que pidieron las
8 personas víctimas de esa mafia
que visitaron esta semana el Listín
Diario.
:
En la web
listindiario.com
tomas.mendez@listindiario.com

4 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024 10 cm
Opinión
Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
10 cm
3,5 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
5 cm Gerente de Cobros Jamie Lora, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
3 cm
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
De la bipolaridad a
4 cm
la integración
3,5 cm
3 cm
MIGUEL FRANJUL
Hoy estamos en
presencia de un
fenómeno fasc
i n a n t e e n e l
mundo del periodismo,
uno que ha transformado
la manera en que recibimos
noticias y cómo se
organizan las redacciones.
Hace no tanto tiempo, el
periodismo impreso era el
rey indiscutible. Los periódicos
llegaban a nuestras
puertas cada mañana, llenos
de noticias frescas y análisis
profundos.
Sin embargo, con la aparición
del internet, el juego
cambió por completo.
El periodismo digital comenzó
a ganar terreno, superando
al impreso en audiencia
gracias a su inmediatez y accesibilidad.
Esto creó un desafío único
para las redacciones tradicionales,
que se vieron obligadas
a adaptarse a esta nueva realidad.
Imaginemos una redacción
como una gran cocina.
Durante años, en una parte
de ella se preparaban los platos
para el restaurante de alta
cocina (el periódico impreso),
y en la otra parte se hacían comidas
rápidas para llevar (el
digital).
Cada área tenía su propio
equipo, su propio estilo de trabajo
y sus propios ingredientes
(métodos, contenidos y
usuarios diferenciados).
Esta división, aunque necesaria
en su momento, también
generaba conflictos y duplicación
de esfuerzos.
Sin embargo, como en cualquier
buena cocina, llegó el
momento de innovar y adaptarse.
La demanda de los comensales
cambió: querían platos
rápidos, pero también querían
calidad.
Así, las redacciones comenzaron
a darse cuenta de que
mantener dos cocinas separadas
no era sostenible ni eficiente.
Necesitaban un nuevo modelo,
uno integrado donde todos
trabajaran juntos en armonía.
Este nuevo modelo de redacción
integrada busca unir
lo mejor de ambos mundos.
Los periodistas ahora no solo
piensan en la inmediatez
del digital, sino también en la
profundidad y análisis del impreso.
boración constante, donde todos
contribuyen a la creación
de contenido que puede ser
adaptado para múltiples plataformas.
¿Qué significa esto para ustedes,
los lectores? Significa
que ahora pueden disfrutar
de noticias de alta calidad, sin
importar si las leen en su teléfono
mientras esperan el autobús
o su taza de café durante
el desayuno.
La información es más coherente
y accesible, y se beneficia
de la experiencia
combinada de todos los pe-
En lugar de tener dos equipos
separados, hay una colariodistas,
independientemente
de la plataforma de
que se trate.
Las historias no se repiten
ni se fragmentan; en su lugar,
se enriquecen con múltiples
perspectivas y formatos.
Las redacciones ahora pueden
responder más rápidamente
a los eventos y proporcionar
un contexto más
completo y detallado.
En resumen, hemos pasado
de una era de bipolaridad
a una de integración en el periodismo.
Este cambio no solo mejora
la eficiencia de las redacciones,
sino que también eleva la
calidad de la información que
llega a los lectores.
Así que la próxima vez
que lean una noticia, ya sea
en papel o en pantalla, recuerden
que detrás de esa
historia hay un equipo trabajando
unido para ofrecerles
lo mejor.
Escucha el audio
www.listindiario.com
:
Contacto
Para comunicarte con el Director
miguel.franjul@listindiario.com

10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
Lecturas de domingo
Enfoque: Comunicación
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
La República
5
3 cm
La IA ayudará al periodismo
pero se deben mantener éticos
“Las grandes organizaciones tienen la capacidad de incorporar rápidamente la IA, pero
las más pequeñas enfrentan desafíos significativos”. (Martin Baron).
REDACCIÓN
FUNDACIÓN LUCAS DE TENA
Ma r t i n B a -
ron, ex edit
o r e j e c u -
t i v o d e l
Washington
Post, destacó que la inteligencia
artificial (IA) representa
tanto un desafío como
una oportunidad significativa
para el periodismo actual
y que marcará mucho el futuro
de algunos periódicos,
ya que los pequeños tienen
menos capacidad y el reto
es mayor. Las declaraciones
las realizó durante una sesión
de preguntas y respuestas
con Mitali Mukherjee,
directora de programas para
periodistas del Instituto
Reuters para el Estudio del
Periodismo en el Reino Unido,
organizada por WAN-
IFRA.
Baron subrayó que la IA
tiene el potencial de simplificar
los procesos de trabajo
en las redacciones, permitiendo
a los periodistas
manejar sus múltiples responsabilidades
de manera
más eficiente. “Si los periodistas
superan su miedo
a la IA y adoptan estas herramientas,
pueden beneficiarse
enormemente”, comentó
Baron. Sin embargo,
también advirtió sobre los
riesgos, instando a los periodistas
a mantener altos
estándares éticos y a utilizar
la IA de manera que enriquezca
y no distorsione la
información.
Durante la conversación,
Baron también señaló que
la adopción de tecnología
ha sido un factor diferenciador
en la industria, beneficiando
a las organizaciones
más grandes que pueden invertir
en tecnologías avanzadas.
“Las grandes organizaciones
tienen la capacidad
de incorporar rápidamente
la IA, pero las más pequeñas
enfrentan desafíos significativos”,
dijo. También
mencionó ejemplos de medios
locales en América Latina
que están empezando a
integrar estas tecnologías. Sobre
la relación entre periodistas
y tecnología, Baron indicó
que los profesionales de los
medios deben ser cuidadosos
en su cobertura de la IA, equilibrando
los beneficios y los
riesgos. “Al principio, la cobertura
de las nuevas tecnologías
era demasiado entusiasta,
sin considerar los peligros.
Es vital que cubramos todos
los aspectos de estos avances”,
puntualizó.
Baron enfatizó la importancia
de que los medios se
adapten rápidamente a los
cambios tecnológicos y de
consumo. “Hoy en día, la narración
será cada vez más visual
y multimedia. Necesitamos
incorporar herramientas
que nos permitan contar historias
de manera efectiva en
un mundo digital”, explicó.
También comentó que la resistencia
al cambio dentro de
las redacciones puede ser un
obstáculo, pero es crucial para
la supervivencia y relevan-
cia de los medios. En cuanto
al modelo de suscripción
de noticias, Baron reconoció
los desafíos actuales, especialmente
debido a la alta
rotación y a las dificultades
económicas que enfrentan
muchos consumidores. Aun
así, destacó la importanc
i a d e d e m o s t r a r c o n t i -
nuamente el valor del periodismo
para mantener y
atraer suscriptores. “Debemos
persuadir a los lectores
de que estamos prop
o r c i o n a n d o u n v a l o r
concreto en sus vidas diarias”,
afirmó.
En la sesión, Baron también
habló sobre el liderazgo
en las redacciones, aconsejando
a los líderes que
enfoquen a sus equipos en
la calidad del trabajo y en
mantener altos estándares
profesionales. “La mejor manera
de unir a una redacción
es mediante la producción
de trabajo de alta calidad”,
señaló.

6 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024 10 cm
La República Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
Internacional
3,5 cm
3 cm
GINA MONTANER
CORTESÍA PARA LISTÍN DIARIO
Los partidos europeístas
todavía están
asimilando los
resultados de las
elecciones al Parlamento
Europeo que se celebraron
el pasado 9 de junio.
Desde hace tiempo la tendencia
al alza de la extrema derecha
ya era un síntoma inquietante,
pero ahora es una
realidad que se ha asentado en
buena parte de Europa.
La ola del populismo ultraderechista
se ha hecho sentir,
especialmente, en Alemania,
donde el ascenso del partido
filo nazi (Alternativa para
Alemania) ha debilitado
grandemente al gobierno del
socialdemócrata Olaf Scholz,
y también en Austria e Italia,
donde la primera ministra
Georgia Meloni (que se
desmarca de los alineamientos
de la ultraderecha con su
apoyo a Ucrania) refuerza su
liderazgo; pero el gran varapalo
ha sido para el presidente
francés Emmanuel Macron,
quien, desde el centro moderado
y defensor a ultranza del
europeísmo frente al euroescepticismo
tanto de la extrema
derecha como de la extrema
izquierda, ha tenido
que admitir la derrota por el
avance de Agrupación Nacional
(AN), partido que encabeza
Marine Le Pen, hija del
nacional populista Jean-Marie
Le Pen. Con más del 30%
de los votos franceses a favor
de su candidato para el Parlamento
Europeo, el joven de
28 años Jean Bardella, la heredera
del Frente Nacional
saborea un posible triunfo en
los comicios presidenciales de
2027.
Consciente del abismo que
representa para las fuerzas
moderadas la innegable victoria
de la extrema derecha,
Macron decidió disolver la
Asamblea General y ha convocado
elecciones que se celebrarán
en dos rondas (30 de
junio y 7 de julio). Se trata de
una maniobra de última hora
que ha tomado por sorpresa a
su propio entorno. Con ello,
el líder del partido liberal Renacimiento
pretende frenar
esta ola, invocando un bloque
que agrupe a centristas, socialdemócratas
y ecologistas.
Supone un gran riesgo movilizarse
en tan poco tiempo
Europa y los
fantasmas
de ayer
Consciente del abismo que representa para las fuerzas moderadas la
innegable victoria de la extrema derecha, Macron decidió disolver la
Asamblea General y ha convocado elecciones que se celebrarán en
dos rondas (30 de junio y 7 de julio)
con el fin de poner dique a los
guiños de los más conservadores
a la ultraderecha y, por su
parte, la alianza de la izquierda
con la extrema izquierda
que representa Jean-Luc Mélenchon.
A pesar del evidente
descontento de un sector considerable
del electorado con los
enunciados liberales que defienden
los valores de la Unión
Europea (UE), una política migratoria
que cree en la integración
de los flujos migratorios y
la defensa de Ucrania frente a
los embates de una Rusia antieuropeísta,
el presidente galo
apuesta por que, en última
instancia, los franceses le darán
nuevamente un voto de
confianza.
INDUDABLEMENTE,
PREOCUPA EL
CRECIMIENTO DE
LOS POPULISMOS
EN EUROPA, CON LA
PUJANZA DE UNA
EXTREMA DERECHA
QUE HACE SALTAR
LAS ALARMAS EN
LO REFERENTE A UN
RESURGIMIENTO DEL
FASCISMO
No obstante, en los pocos
días que quedan para estos
comicios, Macron y sus socios
tienen un gran reto por
delante: ponerle bozal a
una corriente populista cuyos
dos extremos, paradójicamente,
coinciden en su
empeño por cargarse los logros
en el ámbito de la UE,
son más propensos a aliarse
con Vladimir Putin que con
Volodímir Zalenski, desconfían
de la inmigración
por los puestos y oportunidades
que supuestamente
les quitan a los nacionales
y, en esencia, diseminan
una retórica que arremete
contra los mecanismos de
las democracias tradicionales
bajo la promesa de
una regeneración “anti sistema”.
Un credo, por cierto,
que entronca con el movimiento
trumpista en Estados
Unidos, con el desconcertante
elemento en el caso del ex
presidente Donald Trump de
que éste representa las élites
del capitalismo desde la cuna.
Indudablemente, preocupa
el crecimiento de los populismos
en Europa, con la pujanza
de una extrema derecha
que hace saltar las alarmas
en lo referente a un resurgimiento
del fascismo, cuando
hay jóvenes que dicen no tener
conocimiento de los hechos
trágicos que desencadenó
el nazismo. Macron, quien
hará todo lo posible por no
verse obligado a compartir el
poder con el lepenismo tras
estos comicios anticipados,
ha advertido, “Europa puede
morir”. Antes de las elecciones
al Parlamento Europeo,
un grupo de supervivientes
del Holocausto escribió una
carta dirigida a quienes iban
a votar por primera vez: “Para
millones de vosotros, esta
consulta europea es la primera
elección de vuestras vidas.
Para muchos de nosotros podría
ser la última. En el pasado
no pudimos evitar el nazismo,
pero vosotros lo podéis
impedir hoy”. Francia y toda
Europa vuelven a confrontar
los fantasmas de ayer. [©FIR-
MAS PRESS]

10 cm
5 cm
4 cm
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
La República
7
3,5 cm
3 cm
Patente de corso
ARTURO PÉREZ REVERTE
MADRID, ESPAÑA
TOMADO DE ZENDA LIBROS
Ocurrió hace poc
o más de un
mes en un hotel
de Pordenone,
u n a p e q u e ñ a
y agradable ciudad del norte
de Italia. Estaba cansado.
Llevaba trabajando desde las
cinco y media de la mañana
en la revisión de un capítulo
de la novela que tengo entre
manos —veintiún folios sobre
la mesa, llenos de correcciones
y notas—, y además
de mancharme como un imbécil
los dedos con tinta de la
estilográfica, había cometido
un error serio: el principal
personaje femenino se me escapaba
de las manos, y el diálogo
que mantenía con otro
personaje no encajaba con lo
que yo había ido mostrando
hasta ese momento. Era otra
mujer la que aparecía en esas
líneas. Más vulnerable, más
convencional. Más vulgar, incluso.
Decepcionaría al lector
como me decepcionaba a mí.
Sabía que en algún lugar
de mi cabeza o del mundo
que me rodeaba había una
solución. Llevo treinta y cinco
años escribiendo novelas
y sé cómo ocurre: crees estar
en un callejón sin salida, pero
tienes el instinto profesional
de que, a menos que vayas
cuesta abajo en edad y talento
y flojeen tus facultades —
lo que siempre, tarde o temprano,
acaba por ocurrir—,
resolverás el problema. Y,
bueno. Aquella mañana mi
situación era exactamente
ésa. Así que, sin perder la calma,
a la espera del momento,
resolví bajar a desayunar, me
puse una chaqueta y fui a la
planta de abajo.
El Moderno, que tal es el
nombre del hotel, era muy
correcto, el desayuno era excelente
y casi todas las mesas
estaban desocupadas, pero
no encontré leche templada
—no tomo café desde hace
veinte años—. Tampoco había
ningún camarero por allí.
En ese momento, una señora
alta y guapa, de cierta edad,
vestida con traje pantalón
negro y con el cabello gris recogido
en una coleta, cruzó
el salón con dos tazas en las
manos. Se movía con calma
y distinción, y no se trataba
de la ropa sino de la forma de
La camarera
elegante
La mujer que por un momento, a causa de mi torpeza, había
dejado de ser la que era, se convirtió en otra diferente,
convencional y vulgar.
LLEVO TREINTA
Y CINCO AÑOS
ESCRIBIENDO
NOVELAS Y SÉ
CÓMO OCURRE:
CREES ESTAR EN
UN CALLEJÓN SIN
SALIDA
comportarse: serena, correcta,
impecable. Al principio me pareció
una cliente más, pero vi
que despejaba una mesa; así
que me acerqué y prudente, temiendo
equivocarme, le pregunté:
«Discúlpeme, señora,
¿trabaja usted aquí?». Me miró
sorprendida —tenía los ojos
tan grises como el pelo— y respondió,
mostrándome las tazas:
«No creerá que esto lo hago
por gusto».
Obtuve mi leche tibia, acabé
el desayuno, y al terminar
me puse en pie y abandoné el
salón, que ya estaba vacío. En
el pasillo, justo al pasar ante
la puerta que daba a la cocina,
me encontré de nuevo con la
señora, que me dirigió la sonrisa
convencional que suele dedicarse
a los clientes. Entonces
me detuve a su lado. «Temo
haberla ofendido hace un momento
—dije—. Pero es que no
me pareció usted una camarera».
Me miró primero con sorpresa
y luego me dedicó una sonrisa
distinta, menos profesional
que la otra. Un gesto que
iluminó sus ojos y su boca. Pareció
pensarlo un momento y
después, acentuando la sonrisa,
respondió: «No es un
trabajo fácil. Procuro enfrentarme
a él lo mejor que
puedo». No dijo hacerlo, sino
enfrentarme a él –utilizó
el verbo affrontare–. Y añadió:
«Gracias por fijarse en
eso». Mientras le devolvía
la sonrisa respondí: «No, en
absoluto. Gracias a usted
por hacer mi desayuno más
elegante».
Eso fue todo. O no completamente
todo, pues en los
cuatro días que aún permanecí
en el hotel nunca faltó
leche tibia en la mesa –il
vostro latte tièpido, signore–,
sin necesidad de pedirla,
cada mañana que bajé a
desayunar. Pero lo verdaderamente
notable fue que el
primer día, cuando después
del desayuno subí a la habitación
y me senté de nuevo
al trabajo, la escena de la novela
que se me había atravesado
de tan mala manera pudo
aclararse de pronto, y la
mujer que por un momento,
a causa de mi torpeza, había
dejado de ser la que era
para convertirse en otra diferente,
convencional y vulgar,
que poco tenía que ver
con el personaje en el que
yo llevaba siete meses trabajando,
recobró las palabras
y actitudes adecuadas. Y el
torpe párrafo de diálogo original
desapareció del texto,
sustituido por éste: La frase
se le apagó en los labios.
Su habitual serenidad pareció
vacilar bajo las nubes
sucias que ya estaban sobre
ellos, veteadas de plomo. Un
sector del cielo se desgarró
igual que un trozo de lienzo
oscuro, apareció un espacio
de sol, y cuando se cerró de
nuevo cayeron gotas aisladas
de lluvia, gruesas como
monedas… Y por una de tantas
extrañas carambolas que
depara el oficio de imaginar
y contar historias, eso fue
posible aquel día gracias a la
camarera elegante del hotel
de Pordenone.

8 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024 10 cm
La República Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
Internacional
3,5 cm
3 cm
Tormentas en Miami:
El cambio climático
No podemos seguir cruzados de brazos o, peor aún, contaminar
irresponsablemente el medio ambiente con la quema de combustibles
fósiles y montañas de desechos plásticos
ANDRÉS HERNÁNDEZ ALENDE
CORTESÍA PARA LD
Llueve torrencialmente
en Miami mientras
escribo este artículo.
Llueve sin parar desde
el martes 11 de junio,
a toda hora, sin que salga el sol,
el cielo totalmente encapotado, y
hasta el fin de semana no habrá un
respiro.
Se han emitido alertas de inundaciones,
decenas de vuelos se
han cancelado o retrasado en el
Aeropuerto Internacional de Miami,
y el gobernador de la Florida,
Ron DeSantis, declaró un estado
de emergencia para los condados
de Broward, Collier, Lee, Miami-
Dade y Sarasota. Las fuertes lluvias,
dijo el gobernador, han afectado
la capacidad operativa de
infraestructuras importantes.
Es deprimente para los que, como
yo, nos mudamos a Miami en
busca de la playa, el mar, el sol, la
vida al aire libre. Lamentablemente,
estos períodos de inclemencia
del tiempo serán cada vez más frecuentes.
El calentamiento global cambiará
y empeorará el clima: más lluvias
perennes, más huracanes, más
inundaciones, más subida del nivel
del mar.
La Florida, especialmente el sur
de la península, es uno de los lugares
más vulnerables del mundo al
impacto del cambio climático. Los
científicos han calculado que alrededor
del año 2100, el tercio inferior
de la Florida estará bajo el agua.
Esa área abarca los Cayos de la Florida,
incluido el idílico e histórico
Cayo Hueso, y la mayor parte de
Miami, empezando por la hermosa
y vibrante ciudad costera de Miami
Beach, donde los hoteles y los edificios
residenciales se alzan junto a la
extensa playa.
Mucho antes de ese desastre
dentro de unos 70 años, la región
amenazada de la Florida comenzará
a sentir con más rigor los
efectos de la crisis del clima. Tan
pronto como en 2025, es decir,
el año próximo, varias carreteras
de los Cayos de la Florida podrían
estar bajo el agua.
Según los pronósticos de los
expertos, las tormentas en Miami
serán más fuertes y frecuentes,
al igual que las sequías. Para
el año 2050, se calcula que el
nivel del mar aumentará unos
30 centímetros. Cuando eso
ocurra, más del 60 por ciento
de los canales que cruzan la
metrópoli floridana no darán
abasto para drenar el agua de
lluvias intensas y tormentas. En
algunas zonas de la ciudad, el
agua cubrirá las calles.
Todo indica que en este momento,
no podemos detener la
subida del nivel del mar. Nos hemos
descuidado, hemos sido negligentes,
y grandes intereses
particulares han intentado negar
o minimizar el impacto del calentamiento
global. Pero todavía no
es tarde para limitar los daños,
frenar la invasión del océano y
quizá más tarde revertir efectos
del cambio climático. El Acuerdo
de París, cuyo objetivo es evitar
que la temperatura planetaria
aumente 1,5 grados por encima
de los niveles preindustriales, debe
cumplirse a toda costa.
Los gobiernos, las empresas y la
sociedad deben esforzarse y tomar
medidas para contener el desastre.
Reducir las emisiones de gases de
efecto invernadero –causantes del
calentamiento global– es esencial,
y también reciclar y lograr que el
consumismo exagerado y absurdo
sea reemplazado por un consumo
racional. Los gobiernos tienen que
invertir en resiliencia climática;
sus políticas y sus proyectos de infraestructura
deben tener en cuenta
el cambio del clima.
No podemos seguir cruzados
de brazos o, peor aún, contaminar
irresponsablemente el medio
ambiente con la quema de combustibles
fósiles y montañas de desechos
plásticos. La crisis climática
amenaza al planeta, y este es
nuestro único planeta, no tenemos
otro. Pienso con aprensión en ese
peligro de nuestro tiempo mientras
observo la lluvia incesante
que cae sobre Miami, provocando
inundaciones en muchas áreas de
la ciudad, como un aviso del futuro
que nos espera si no entramos
en acción ya. [FIRMAS PRESS]

10 cm
5 cm
4 cm
Lecturas de domingo
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
La República
9
3,5 cm
El dedo en el gatillo
3 cm
LUIS BEIRO
EDITOR
LECTURAS DE DOMINGO
En Cuba fui un comunista
barato. Y
tonto. Sin tapujos
ni excusas. De
esos a quien nadie
podía señalar cualquier
ajuste de frenos en el carro
victorioso, porque se las tenía
que ver con mis puños.
Muchos me temían, otros
me adulaban, mientras algunos
me miraban de soslayo
para no tropezar con la
suela de su propio zapato.
Pero poco a poco, Nicolás
Guillén me enseñó a practicar
mi ideología, usando
también mi cabeza junto al
corazón.
Digo esto porque cierto
día en mis treinta y tantos
años cayó en mis manos
una obra de Frankz Kafka,
un judío alemán al que le
hicieron la vida imposible,
simplemente por ser judío,
llamar las cosas por su nombre
y por escribir bien, muy
bien.
Su única publicación en
mi país fue su novela mayor
(inacabada), El proceso
en una edición muy limitada
en Cuba (1972). El tema
giraba en torno a Jospeh
K., quien es sacado de
su domicilio y presentado
ante un tribunal por un delito
que no cometió. Problemas
como el caliesaje,
la inseguridad ciudadana,
la manipulación de la justicia,
la falta de derechos civiles,
y el esquematismo de
los agentes del orden y jueces,
brillan. Ese fue el libro
que varios años después de
su primera edición, cayó
en mis manos.
Y v i t a m b i é n e l f i l m e
( 1 9 6 2 ) , d i r i g i d o p o r e l
maestro Orson Welles y
protagonizado por Anthony
Perkins y el propio Welles.
Su trama desgarra, al igual
que su otro libro “La metamorfosis”,
aunque este no
se publicó en Cuba, al menos,
hasta la fecha de mi escapada.
Desde ese momento, consideré
a Kafka como un enemigo
de Cuba, autor de novelas
inexplicables para una
nueva sociedad. No escribí
contra lo que consideré un
libelo, pero le comenté al
Presidente del Instituto Cubano
del Libro de aquel en-
Celebro y
le canto a
Frankz Kafka
Frankz Kafka, fue un judío alemán. Exiliado, le hicieron la
vida imposible, simplemente por ser judío y por escribir
bien, muy bien.
Franz Kafka.
tonces, que la Revolución no
debía promover El proceso.
Me convertí en su censor.
Con esta confesión solo intentó
jugar el papel que me
tocó desde mi “curul” de joven
comunista dedicado al
periodismo y la literatura, sino
algo peor: significó mi sumatoria
a la más catapultosa
peregrinación en la causa
del más absurdo disparate,
porque debajo del mar solo
muerde el anzuelo aquel pez
que no tiene preferencias
en ingerir lo que encuentra
en su camino para engordar
más de lo que debe.
Odié a Kafka y sugerí el peligro
de que fuera divulgada
y estudiada su obra literaria.
Mi mente entonces, atada
a un falso chovinismo comunista,
creía en algo que
nunca existió. O si lo hizo,
fue preparado para sumarse
a la causa de los que rondan
un panal de abejas bajo
la creencia de salir ilesos
con un frasco de miel en sus
manos.
Los herederos de Kakfa y
sus descendientes no tienen
que sentirse indignados por
estas confesiones. También
desdeñé a Heberto Padilla y
a Guillermo Cabrera Infante,
Enrique Labrador Ruiz, Lidia
Cabrera, Reinaldo Arenas y
muchos otros exiliados. Y a
los que no se arriesgaron a
partir, ya bien por temor o
por complicidad con el poder
político, Nicolás Guillén
los dejaba frecuentar
libremente por la Unión de
Escritores y Artistas de Cuba,
haciéndose el de la vista
gorda.
To d o s t e n e m o s a l g o d e
Joshep K, el protagonista
de “El proceso”. Un día fuimos
detenidos, vigilados o
condenados a vivir en silencio.
No estuvimos a la altura,
por ejemplo, de un Gregorio
Samsa convertidos en cucarachas
del régimen.
E s cribo e s t as memorias
en honor al centenario de
l a m u e r t e d e F r a n k z K a -
fka. Una confesión pública
es lo menos que puedo hacer
en honor a su memoria.
Otros podrán haber pasado
por alto la fecha por estos
días, mientras algunos aut
o r e s m a l t r a t a d o s p o r u n
s u e ñ o r e d e n t o r e s c r i b i e -
r o n e n j u n d i o s o s e n s a y o s
sobre su obra literaria. Pero
me conformo con poner
en blanco y negro verdades
d e l t r a s f o n d o . Y t a m b i é n
confieso que ambos libros
de Kafka, igual que los de
George Orwell, descansan
s o b r e m i m e s a d e n o c h e ,
j u n t o a o t r o s d i e z o d o c e
que no me permiten dormir
sin, al menos, leer una página
para sentirme de nuevo
una persona.
Sé que algunos me considerarán
“fascista” cuando
lean este fragmento de
unas “memorias sobresalt
a d a s ” , s i e s q u e l o l e e n .
Pero me da igual. Nací para
leer y soy feliz porque
no me faltan tomos que enriquecen
mi saber. No sé si
está práctica lectiva es par
a b i e n o p a r a m a l e n e s -
t e m u n d o d o n d e l o s s e n -
t i m i e n t o s m á s í n t i m o s s e
p l a s m a n e n l a l i t e r a t u r a
como joyas, y aplacan un
poco las sagas de literatura
light. Yo sigo con Kafka.
Creo en él. Lo aplaudo y lo
disfruto. Por suerte, me sobra
tiempo para volver sobre
sus páginas.

10 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024 10 cm
La República Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
Pensamiento
3,5 cm
3 cm
Las no-cosas y la cruz,
el pensar de Byung Chul
Con precisión de ingeniero y sensibilidad de poeta, el pensador coreano
fusiona la sabiduría oriental con el pensamiento crítico alemán para
cuestionar la esclavitud neoliberal de la vida contemporánea.
MARÍA RAQUEL BONIFACIO
BUENOS AIRES, ARGENTINA
LA OPINIÓN DE BUENOS AIRES
Byung-Chul Han, un
filósofo de la era digital
y la reflexión
cultural, es una voz
que resuena con
profundidad en los corredores
del pensamiento contemporáneo.
Nació en Seúl en 1959, católico,
en su juventud intentó
incursionar en la tecnología y
quiso el azar o el destino que una
explosión química en su juventud
lo alejara de sus raíces y le
marcara un nuevo camino, animándolo
a emigrar a Alemania
en la década de 1980 para estudiar
filosofía, literatura alemana
y teología católica.
Han ha trascendido fronteras
y disciplinas para convertirse en
un crítico lúcido de nuestra sociedad
hiperconectada y acelerada.
Su obra, que abarca desde la
filosofía hasta los estudios culturales,
es un espejo que refleja las
complejidades de la vida moderna
y sus desafíos éticos.
Educado en Alemania, es un
pensador que escribe con la precisión
de un ingeniero y la sensibilidad
de un poeta. Su crítica
al capitalismo y la sociedad del
trabajo no solo desentraña las
estructuras de poder, sino que
también invita a una introspección
sobre la autoexplotación y
la búsqueda de significado en un
mundo saturado de información,
con una crítica aguda a las sociedades
capitalistas modernas y un
análisis detallado de las nuevas
formas de esclavitud neoliberal.
Años y años de pensamiento
filosófico, uno creería que en estos
tiempos tan convulsionados
y veloces sería imposible detenerse
en resaltar la lucidez, pero
es justamente ante esta vorágine
de cambios mundiales que
surgen pensadores como Byung
Chul Han o Markus Gabriel para
iluminar a las nuevas generaciones
e invitarnos a espiralados
pensamientos.
Con habilidad para destilar la
esencia de los dilemas contemporáneos,
Han nos ofrece una
brújula para navegar la tempestad
del presente. Pero, también
nos introduce en sus propias tor-
mentas, origen de su privilegiada
mente. Sus textos, caracterizados
por su claridad y
accesibilidad, son una llamada
a la acción para aquellos que
buscan comprender y transformar
la realidad en la que vivimos.
No es solo un filósofo, es un
explorador de la psique colectiva
y un guía para todos aquellos
que se atreven a cuestionar
el statu quo y aspiran a un futuro
más consciente, compasivo y
contemplativo.
Byung-Chul Han, teje pensamientos
entre Oriente y Occidente,
como un puente que
une dos mundos. Su identidad
coreana y su formación filosófica
alemana se entrelazan para
crear una perspectiva única,
que desafía la “Sociedad del
cansancio” y la “Sociedad de
la transparencia” que él critica.
Nos muestra que esta fusión
de la sabiduría oriental con el
pensamiento crítico alemán puede
ser un faro de luz en una sociedad
que, en su búsqueda de
eficiencia y claridad, a menudo
olvida la importancia de la reflexión
y la profundidad.
Han es como un alquimista
cultural, transformando la
“Agonía de Eros” en una nueva
forma de comprensión, donde
el deseo no se trata de la posesión
sino del respeto mutuo y
la profundidad de la conexión.
Su pensamiento, arraigado en
la aparente tranquilidad de la
filosofía oriental, se encuentra
con la rigurosidad de la tradición
alemana, creando un diálogo
que resuena con la “Psicopolítica”
de nuestra era.
Su filosofía
La importancia de ser un oriental
con cultura y filosofía alemana,
como Byung-Chul Han,
demuestra su la capacidad de
ver más allá del “Enjambre” de
la hiperconectividad, para encontrar
el “Aroma del Tiempo”
en un mundo que parece haber
perdido su sentido de ritmo y
ritual. Es un llamado a recordar
la “Salvación de lo bello”, en
un tiempo donde lo superficial
a menudo eclipsa la verdadera
esencia
Su obra ha tenido un impacto
significativo en el pensamiento
contemporáneo. Su formación
académica y su experiencia intercultural
han influido profundamente
en su pensamiento,
que por su habilidad para articular
las complejidades de la condición
humana en la era digital,
aborda en sus obras temas como
la fatiga, la transparencia, la violencia
y la psicopolítica, explorando
cómo la tecnología y el capitalismo
afectan la psique y las
relaciones sociales, donde examina
cómo la hiperconectividad
y la sobreproducción de información
conducen a un nuevo tipo
de alienación.
En “La sociedad del cansancio”,
Han argumenta que vivimos
en una época definida por
enfermedades neuronales como
la depresión y el trastorno por
déficit de atención con hiperactividad,
que son el resultado de
un exceso de positividad y rendimiento.
Según Han, la presión
para ser productivos y exitosos
nos lleva a un estado de agotamiento
constante.
Por otro lado, en “La sociedad
de la transparencia”, Han reflexiona
sobre cómo la demanda
de transparencia en todos
los aspectos de la vida pública y
privada erosiona la confianza y
la intimidad. Argumenta que la
transparencia se ha convertido
en una norma cultural impuesta
por las fuerzas del mercado neoliberal,
llevando a una divulgación
voluntaria que roza lo pornográfico.

Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2223 DE DE JUNIO JUNIO DE DE 2024 2024
Copyright © 2024 The New York Times
LAKPA SHERPA/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES; ABAJO, NIRANJAN SHRESTHA/ASSOCIATED PRESS
Ni el mejor sherpa escapa del peligro
Los guías de Nepal arriesgan la vida para superar la pobreza
Por HANNAH BEECH
y BHADRA SHARMA
KATMANDÚ, Nepal — En julio del 2023, el alpinista
Tenjen Lama Sherpa guió a una escaladora
noruega hasta la cima de los 14 picos más altos del
mundo en un tiempo récord. En un deporte que
exige una alquimia de determinación vigorosa y
fe a grandes alturas, Lama hizo todo lo que hizo su
cliente y más. Pero ella recibió la mayor parte del
dinero, la fama y la atención.
Para los sherpas étnicos de Nepal, la profesión
de guía del Himalaya ofrece un camino para salir
de la pobreza profunda, pero también una posible
ruta —llena de avalanchas y cascadas de hielo— a
una muerte prematura.
Lama no podía permitirse el lujo de descansar
después de guiar a la noruega, dijo a The New York
Times. La vida en Katmandú, la capital de Nepal,
era cara. No sabía leer ni escribir, pero quería que
sus hijos recibieran la mejor educación, una tarea
costosa.
Entonces, tres meses después de escalar los 14
picos, Lama estaba de vuelta trabajando como
sherpa —su apellido, su origen étnico, su profesión
y, en última instancia, su destino. Esta vez, guiaba
a Gina Marie Rzucidlo, que intentaba convertirse
Con tin úa en la página 5
Tenjen Lama
Sherpa, en
agosto. Meses
después murió
mientras
trabajaba como
guía en el monte
Shishapangma.
Escaladores en
el monte
Everest,
con sherpas
haciendo el
trabajo pesado.
(arriba).
La creencia popular exige crecimiento. ¿Tiene razón?
Por JENNIFER SZALAI
El crecimiento económico tiene
mucho tiempo de considerarse una
bendición tan obvia que los gobiernos
de todo el mundo lo persiguen
como algo natural. Pero en el 2016,
cuando un profesor de Londres advirtió
de que el Brexit provocaría
una caída abrupta en el producto
interno bruto de Gran Bretaña, esa
medida tan gastada de la actividad
económica, un interlocutor lo tomó
por sorpresa. “Ese es su maldito
PIB, ¡no el nuestro!”, gritó.
La erupción aprovechaba una
sospecha respaldada por la realidad:
las ganancias en el crecimiento
económico con demasiada frecuencia
han impulsado las fortunas
de los más ricos en lugar de elevar
a todos. La prosperidad no ha sido
compartida ni siquiera en los países
más ricos. Pero toda la atención
prestada a la desigualdad no es
más que una grieta en el edificio de
la ortodoxia económica. Ahora ha
surgido una propuesta mucho más
radical: ¿es deseable el crecimiento
económico?
Hace menos de 20 años, un economista
como Herman Daly, que
defendía una “economía de estado
estacionario”, era un caso tan atípico
que su colega economista Benjamin
Friedman podía declarar que
“prácticamente nadie se opone al
crecimiento económico en sí”. Sin
embargo, hoy hay un floreciente
movimiento de “postcrecimiento”
y “decrecimiento” que hace precisamente
eso.
En 1972, el teórico francés André
Gorz acuñó la palabra décroissance
Con tinúa en la página 4
INTELIGENCIA
Médico ilustre de EE. UU.
hace un reclamo. PÁG. 2
EL MUNDO
Oposición venezolana,
con nuevo símbolo. PÁG. 3
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Quizás se exagera en el tema
de la salud mental. PÁG. 6
PERSONALIDADES
A sus 79, Nona Hendryx
sigue innovando. PÁG. 8

12
2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2223 DE DE JUNIO DE DE 2024
E L M U N D O
INTELIGENCIA/VIVEK H. MURTHY
Necesitamos advertencias en las redes
Vivek H. Murthy es cirujano
General de EE. UU. y
vicealmirante comisionado
de Salud Pública. También
fue el cirujano General en la
administración Obama. Envíe
sus comentarios a
intelligence@nytimes.com.
Una de las lecciones más importantes
que aprendí en la facultad
de Medicina fue que, en una emergencia,
no puedes darte el lujo de
esperar información perfecta.
Evalúas los hechos disponibles,
utilizas tu mejor criterio y actúas
con rapidez.
La crisis de salud mental entre
los jóvenes en países como Estados
Unidos es una emergencia
—y las redes sociales han surgido
como un factor importante. Los
adolescentes que pasan más de
tres horas al día en las redes sociales
enfrentan el doble de riesgo
de sufrir síntomas de ansiedad y
depresión, y el uso diario promedio
en este grupo de edad en EE. UU.,
en el verano de 2023, fue de 4.8
horas. Además, casi la mitad de
los adolescentes dice que las redes
sociales hacen que se sientan peor
respecto a su cuerpo.
Es hora de exigir una etiqueta
de advertencia en las plataformas
de redes sociales, que indique que
estas plataformas están asociadas
con importantes daños a la
salud mental de los adolescentes.
Una etiqueta de advertencia del
cirujano general, que requiere la
acción del congreso en Estados
Unidos, recordaría periódicamente
a padres y adolescentes que no
se ha demostrado que las redes
sociales sean libres de peligro.
La evidencia de estudios sobre el
tabaco muestra que las etiquetas
de advertencia pueden aumentar
la conciencia y cambiar el comportamiento.
Cuando se les preguntó
si una advertencia del cirujano
General los incitaría a limitar o
monitorear el uso de las redes sociales
por parte de sus hijos, el 76
por ciento de las personas en una
encuesta reciente entre padres
latinos dijo que sí.
Para ser claros, una etiqueta de
advertencia, por sí sola, no haría
que las redes sociales fueran libres
de peligro para los jóvenes. El aviso
que emití hace un año sobre las
redes sociales y la salud mental de
los jóvenes incluía recomendaciones
específicas para hacer que las
redes sociales fueran más seguras
para los niños.
Una legislación del congreso de
Estados Unidos debería proteger
a los jóvenes del acoso, el abuso
y la explotación en línea, y de la
exposición a violencia extrema y
contenido sexual.
Las medidas deberían evitar
que las plataformas recopilen datos
confidenciales de niños y deberían
restringir el uso de funciones
XINMEI LIU
como notificaciones automáticas,
reproducción automática y desplazamiento
infinito, que contribuyen
al uso excesivo.
El resto de la sociedad también
puede desempeñar un papel. Las
escuelas deben garantizar que el
aprendizaje en el aula y el tiempo
social sean experiencias sin teléfonos.Los
padres también deberían
crear zonas libres de teléfonos a
la hora de irse a la cama, de comer
y de reuniones sociales para salvaguardar
el sueño de sus hijos y
los vínculos con la vida real —que
tienen efectos directos en la salud
mental. Y deberían esperar hasta
después de la escuela secundaria
para permitir que sus hijos accesen
las redes sociales.
Es mucho más fácil decirlo que
hacerlo, por lo que los padres
deben trabajar junto con otras
familias para establecer reglas
compartidas, de modo que ningún
padre tenga que luchar solo.
Otros también deben ayudar. Los
líderes de salud pública deberían
exigir entornos digitales saludables
para los jóvenes. Los médicos,
enfermeras y otros profesionales
de la salud deberían abordar la
cuestión de las redes sociales con
los niños y los padres y orientarlos
hacia prácticas más seguras.
Una de las peores cosas para un
padre es saber que sus hijos están
en peligro y no poder hacer nada
al respecto. Así es como los padres
me dicen que se sienten cuando se
trata de las redes sociales —impotentes
y solos frente al contenido
tóxico y los daños ocultos.
Pienso en Lori, una mujer de Colorado
que batalló para contener
las lágrimas mientras me contaba
sobre su hija adolescente, que se
quitó la vida después de haber sido
acosada en las redes sociales. Lori
había monitoreando las cuentas y
el teléfono de su hija diariamente,
pero aún así su hija sufrió daño.
Los padres no son los únicos
que anhelan soluciones. En otoño
pasado, me reuní con estudiantes
para hablar sobre salud mental y
soledad. Como suele ocurrir en este
tipo de reuniones, plantearon la
cuestión de las redes sociales.
Después de hablar sobre lo que
les gustaba de las redes sociales
—una forma de mantenerse en
contacto con viejos amigos, encontrar
comunidades de identidad
compartida y expresarse creativamente—
una joven llamada Tina
levantó la mano. “Simplemente no
me siento bien cuando uso las redes
sociales”, dijo en voz baja, con
un dejo de vergüenza en su voz.
Su confesión abrió la puerta a sus
compañeros.
Uno a uno, hablaron de sus experiencias
con las redes sociales:
la comparación interminable con
otras personas que destrozaba su
autoestima, la sensación de ser
adicto e incapaz de poner límites
y la dificultad de mantener conversaciones
reales en plataformas
que demasiadas veces fomentaban
la indignación y el acoso.
Había tristeza en sus voces,
como si supieran lo que les estaba
pasando, pero se sintieran impotentes
para cambiarlo.
No tiene que ser así. Ante los
altos niveles de muertes relacionadas
con accidentes automovilísticos
a mediados y finales del siglo
XX, los legisladores exigieron con
éxito cinturones de seguridad,
bolsas de aire, pruebas de choque
y otras medidas que, en última
instancia, hicieron que los automóviles
fueran más seguros.
En enero, el gobierno de Estados
Unidos dejó en tierra unos 170 aviones
cuando un tapón de la puerta
se desprendió de un Boeing 737
Max 9 mientras el avión estaba
en el aire. Y al mes siguiente, se
llevó a cabo una gran retirada de
productos lácteos debido a una
contaminación por listeria que se
cobró dos vidas.
¿Por qué no hemos respondido
a los daños de las redes sociales
cuando no son menos urgentes o
generalizados que los que plantean
los automóviles, aviones o alimentos
inseguros? Estos daños no son
fuerza de voluntad y paternidad
fallida, son la consecuencia de desatar
tecnología poderosa sin medidas
de seguridad, transparencia o
rendición de cuentas adecuadas.
La prueba moral de cualquier
sociedad es qué tan bien protege
a sus niños. Los estudiantes como
Tina y las madres como Lori no
quieren que les digan que el cambio
lleva tiempo, que el tema es
demasiado complicado o que es
demasiado difícil alterar el statu
quo. Tenemos la experiencia,
los recursos y las herramientas
para hacer que las redes sociales
sean seguras para nuestros hijos.
Ahora es el momento de reunir la
voluntad de actuar. El bienestar de
nuestros niños está en juego.
Refugiados en Canadá: ¿acogidos o presos?
Por IAN AUSTEN
HALIFAX, Nueva Escocia — Escapó
de la deportación de Alemania
escondiéndose en un carguero con
destino al oeste. Pero con sólo 1.5
litros de agua y algunas nueces y
dátiles, Walid Kabil no tenía suficientes
suministros, calor o espacio
para sobrevivir el viaje.
Temía ser devuelto a Marruecos,
donde, dijo, había sido detenido a
causa de su activismo político. Pero
con frío y deshidratado, buscó ayuda
de la tripulación del barco.
Después de que el barco atracó en
Halifax, Nueva Escocia, fue entregado
a las autoridades fronterizas
para presentar una solicitud de
asilo. Kabil entonces fue enviado a
una cárcel con personas acusadas
de delitos violentos, incluyendo
asesinato.
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
Ningún abrazo cálido
para los polizones
que buscan asilo.
El primer ministro Justin Trudeau
ha dicho que Canadá da la bienvenida
a “quienes huyen de la persecución,
el terror y la guerra”, pero
Kabil y miles de buscadores de asilo
más han descubierto que la bienvenida
no siempre se aplica a ellos.
Los funcionarios de gobierno dicen
que sólo un pequeño porcentaje
de los solicitantes de asilo son detenidos
porque podrían representar
un riesgo para la seguridad pública
o desaparecer en el país.
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
CHRIS DONOVAN PARA THE NEW YORK TIMES
Walid Kabil llegó a Canadá
escondido en un carguero.
Años más tarde recibió el
estatus de refugiado.
Al igual que otros países occidentales,
Canadá está batallando para
dar cabida a los solicitantes de asilo
que algunos dicen están sobrecargando
los servicios gubernamentales.
Y se plantean interrogantes sobre
quienes llegan sin patrocinador
ni documentación.
Carl Desmarais, alto funcionario
en la Agencia de Servicios Fronterizos,
calificó la detención como “una
medida de último recurso”. Pero
los grupos de derechos humanos y
otros detractores dicen que debería
usarse con mayor moderación porque
la mayoría de los solicitantes de
asilo no son una amenaza.
Durante el último año fiscal, que
finalizó el 31 de marzo, unos 32 mil
refugiados buscaron asilo en Canadá.
De ellos, casi cinco mil 800 fueron
recluidos en cárceles o centros
de detención provinciales, reporta
la Agencia de Servicios Fronterizos.
Los detenidos estuvieron retenidos
un promedio de 16.5 días,
mientras que 7 por ciento estuvo
retenido durante más de 99 días.
Kabil quedó impactado cuando
fue detenido. “Cuando llegué aquí
pensé: Oh Canadá, el sueño, voy
a estar a salvo”, dijo. “Pero de repente
fue: ‘¿Sabes que vas a ir a la
cárcel?’”.
Fue liberado después de 11 días y
se le concedió el estatus de refugiado
en el 2021, cuatro años y medio
después de su llegada a Canadá. La
Agencia de Servicios Fronterizos
se negó a comentar sobre su caso
debido a las leyes de privacidad.
Un análisis de Human Rights
Watch y Amnistía Internacional
encontró que la mayoría de los migrantes
detenidos estaba esperando
una audiencia a sus reclamos, un
proceso que puede llevar años.
Un hombre estuvo recluido en
una cárcel de Ontario durante 11
años porque no se podía determinar
su identidad. Desde el año 2000,
al menos 17 detenidos han muerto
bajo custodia de inmigración, según
Human Rights Watch.
En algunos casos, la agencia argumentará
que “esta persona tiene
riesgo de fuga porque cuenta con
vínculos estrechos con su comunidad
en Canadá”, dijo Julie Chamagne,
de la Clínica de Refugiados de
Halifax. “Luego se presentan en la
siguiente audiencia y dicen que la
persona tiene riesgo de fuga porque
no tiene vínculos estrechos”.
La detención es crucial para la
estrategia de seguridad fronteriza
en medio de una crisis global de refugiados,
dijo Christian Leuprecht,
profesor del Real Colegio Militar
de Canadá, en Ontario. Ayuda a
salvaguardar “la prosperidad, la
estabilidad y la armonía social que,
para empezar, hacen que este país
sea tan atractivo para que la gente
venga aquí”, dijo.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • THE NIGHTLY, AUSTRALIA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y
WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA

DOMINGO SÁBADO 223 DE DE JUNIO DE DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
133
Un sabroso desafío para
autócratas de Venezuela
Este artículo fue escrito
por Isayen Herrera, Julie
Turkewitz y Sheyla Urdaneta
GUÁRICO, Venezuela — Un automóvil
se detuvo recientemente
frente a un modesto restaurante
en la extensa sabana de Venezuela.
El conductor gritó: “¿Son ustedes
a quienes el
Gobierno les cerró
el negocio?”.
Bajándose del
auto, el hombre
se acercó a Corina
Hernández,
de 44 años, una
de las dueñas. Se tomó una selfi.
“Todos estamos indignados”, le
dijo.
Corina y su hermana Elys Hernández
se han convertido en populares
heroínas políticas de cara a
las elecciones más competitivas
de Venezuela en años. Después de
vender desayunos y empanadas a
la principal figura de la oposición
del país, una orden del Gobierno
las obligó a cerrar temporalmente,
convirtiéndolas en símbolos de
desafío para los venezolanos cansados
de los líderes autoritarios.
Su negocio es sólo uno de varios
que han sido blanco después de
ofrecer servicios a María Corina
Machado. la principal oponente
política del presidente Nicolás
Maduro.
Machado, exlegisladora, ni siquiera
está postulada, pero está
capitalizando su popularidad para
hacer campaña en nombre del
principal candidato presidencial
de la oposición. Y a dondequiera
que va, las personas que la ayudan
son acosadas. En las últimas semanas,
entre ellos se han contado
operadores del equipo de sonido
en un mitin y hombres con canoas
que proporcionaron transporte en
un empobrecido puesto de avanzada.
Algunos han estado detenidos
durante horas. A otros les han
confiscado equipo.
La votación, programada para el
28 de julio, plantea el mayor desafío
electoral a los 11 años de Maduro en
el poder. Por primera vez en años,
la oposición está unida en torno a
una sola figura —Machado. Cuando
el gobierno de Maduro le impidió
postularse, su coalición puso a
un sustituto en la boleta: Edmundo
González, un exdiplomático.
Las encuestas muestran que
una mayoría de venezolanos planea
votar por González, frustrados
por el hambre generalizada, la
pobreza y la creciente migración.
Las hermanas Hernández operan
su restaurante, Pancho Grill,
en el pequeño pueblo de Corozo
Pando, a cinco horas en auto al sur
de Caracas. Aquí, las personas
que alguna vez tuvieron trabajos
decentes ahora buscan basura para
vender y las madres cazan roedores
para alimentar a sus hijos.
La familia Hernández tiene 20
años de operar el Pancho Grill.
Óxido cubre la cocina, los refrigeradores
están descompuestos y
los cortes de energía las obligan a
Servir empanadas
se convierte en político
para un restaurante.
trabajar a menudo en la oscuridad.
A fines de mayo, Machado pasó
por el restaurante con su equipo.
Apenas se había ido cuando las
hermanas recibieron nuevos visitantes:
dos reguladores fiscales y
un elemento de la Guardia Nacional.
Las hermanas no habían llevado
bien su contabilidad ni declarado
sus ingresos, entre otras cuestiones,
les dijeron los funcionarios.
No disputaron las acusaciones.
Pero nunca habían recibido la visita
de la agencia tributaria. Se
dijo a la familia que el restaurante
sería cerrado 15 días. La agencia
tributaria no respondió a un correo
electrónico solicitando comentarios.
Las hermanas filmaron la interacción
y se la enviaron a una de
E L M U N D O
FOTOGRAFÍAS POR ADRIANA LOUREIRO FERNANDEZ PARA THE NEW YORK TIMES
Corina Hernández (sup. izq.),
y su tía Nazareth, en Pancho
Grill, que se ha convertido
en un símbolo de desafío
por servir a la líder de la
oposición en Venezuela.
sus hijas, quien la compartió. El video
se difundió en línea y pronto,
seguidores indignados empezaron
a visitar el restaurante. Llegó
dinero de Colombia, Brasil, México
e incluso Alemania. Mucha gente
envió pedidos de empanadas,
con instrucciones de distribuirlas
entre los lugareños necesitados.
La represalia del Gobierno se había
convertido en una bendición.
“Nuestras vidas cambiaron después
de que llegó María Corina a
comprar nuestras empanadas”,
dijo Corina Hernández.
A cinco horas en auto al sur, en el
estado de Apure, un bote confiscado
por las autoridades está junto
a un puesto de la Guardia Nacional.
Días antes, Machado llegó a
Puerto Páez para dirigirse a los
electores.
Al día siguiente, cuatro lancheros
acordaron transportar a su
equipo a su siguiente parada. Sus
embarcaciones fueron confiscadas
poco después y la Guardia
Nacional visitó una de sus casas.
Dos elementos dijeron a la esposa
del hombre que habían venido con
“órdenes de los patrones en Caracas”
de arrestar a su marido. Él se
había escondido.
La esposa, que pidió no ser identificada,
dijo que transportar a
Machado era lo correcto.
“Tengo fe en Dios en que ella va
a ganar y que todo va a cambiar”,
dijo.
Rechazan el statu quo
en elecciones en el mundo
Por MARK LANDLER
LONDRES — En India, un líder
poderoso gana otro mandato, pero
ve cómo se desvanece la mayoría de
su partido. En Sudáfrica, el partido
gobernante es humillado por los
electores por primera vez desde el
fin del apartheid. En Gran Bretaña,
un insurgente populista irrumpe
en unas elecciones que se perfilan
como una derrota aplastante para
los conservadores que gobiernan
desde hace mucho tiempo.
Si hay un hilo conductor a mitad
de este año global de elecciones, es
el deseo de los electores de enviar
una fuerte señal a los poderes fácticos
—si no una limpieza total, sí una
desafiante sacudida al statu quo.
Incluso en México, donde Claudia
Sheinbaum, científica climática
y sucesora elegida personalmente
por el presidente Andrés Manuel
López Obrador, fue electa el 2 de
junio, los electores estaban recompensando
a las fuerzas que habían
desarraigado al establishment del
aís apenas seis años antes.
Con más de mil millones de personas
acudiendo a las urnas en más de
60 países, algunos analistas temían
que 2024 representara una prueba
para la democracia —una prueba
que podría fracasar. Durante años,
los líderes populistas y caudillos
han debilitado las instituciones democráticas.
En algunas de las democracias
más grandes y frágiles, líderes como
el primer ministro Narendra
Modi, de la India, y el presidente
Recep Tayyip Erdogan, de Turquía,
habían sido considerados casi
invencibles, recurriendo al nacionalismo
o al sectarismo para movilizar
a sus partidarios.
Sin embargo, ahora a Modi y Erdogan
les han cortado las alas. La
inflación vertiginosa, el desempleo
crónico y el crecimiento desigual
han ampliado la desigualdad en
India, Turquía y otros lugares, frustrando
a los electores.
“Tenemos sistemas electorales
que están produciendo resultados
que los partidos gobernantes no
querían”, dijo Ben Ansell, profesor
de instituciones democráticas
comparativas en la Universidad de
Oxford. “Todos han sido desestabilizados
por un entorno económico
complicado”.
Modi y Erdogan permanecen en
el poder, cada uno ahora en su tercer
mandato. Pero el partido nacionalista
hindú Bharatiya Janata de
Modi perdió docenas de escaños y
tendrá que gobernar en coalición
con dos partidos seculares. La oposición
turca asestó un golpe al Partido
Justicia y Desarrollo de Erdogan
en abril, ganando una serie de
elecciones locales y solidificando
su control de Estambul y la capital,
Ankara. “En muchos países donde
se ha hablado de retroceso, es allí
donde hemos visto una recuperación”,
dijo Ansell.
John Eligon, Alex Travelli
y Emiliano Rodríguez Mega
contribuyeron con información.
En países como
Turquía, la democracia
se muestra resiliente.
Es peligroso generalizar. El presidente
de Rusia, Vladímir Putin,
obtuvo el 88 por ciento de los votos
en una aplastante victoria en la reelección
en marzo que habló menos
del sentimiento público ruso y más
de la capacidad de un autócrata, sin
oposición significativa, para montar
un espectáculo de apoyo a su guerra
en Ucrania.
Los partidos de extrema derecha
obtuvieron buenos resultados en
las elecciones al Parlamento Europeo.
Pero esto no puso en peligro el
centro político.
Aún así, el éxito de figuras de extrema
derecha como Giorgia Meloni,
la primera ministra de Italia, da
fe del atractivo del populismo.
Las elecciones generales británicas
se vieron sacudidas el 3 de junio
cuando Nigel Farage, un político
populista y activista pro-Brexit,
anunció que se postularía para un
escaño en el Parlamento bajo la
bandera de su partido Reform U.K.,
que tiene un estridente mensaje antiinmigración.
Algunos analistas sostienen que
fuerzas igualmente disruptivas
están impulsando la carrera presidencial
en EE. UU., donde una economía
comparativamente sana y las
ventajas de ya estar en el poder no
han librado al presidente Joe Biden,
que enfrenta el desafío de Donald
Trump.
“No se trata de izquierda contra
derecha, sino de statu quo contra
cambio”, dijo Frank Luntz, un estratega
político estadounidense.
Esa sensación es aguda en Sudáfrica,
donde el Congreso Nacional
Africano ha gobernado desde
el inicio de la democracia allí en
1994, acumulando mayorías incluso
cuando la economía y la infraestructura
social se desmoronaban.
Este mes, los electores finalmente
se rebelaron, reduciendo el porcentaje
de votos por el ANC al 40 por
ciento, contra 58 por ciento en las
últimas elecciones nacionales del
2019.
Las elecciones de India fueron
una revuelta antigobernante comparable,
incluso si el partido BJP
de Modi sigue siendo con amplio
margen el partido más grande en el
Parlamento. Los resultados arrojaron
que Modi, de 73 años, perdió
su mayoría por primera vez desde
que asumió el cargo en 2014. Los
analistas dijeron que eso reflejaba
la insatisfacción con la forma en que
se han compartido los frutos de la
economía de India. Si bien el crecimiento
de India la ha convertido en
la envidia de sus vecinos, esas riquezas
no han llegado a sus cientos
de millones de pobres.
FRED RAMOS PARA THE NEW YORK TIMES
Con la elección
de Claudia
Sheinbaum,
como presidenta
de México,
los electores
premiaron a
las fuerzas
que sacaron al
establishment
del país.

14
4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2223 DE DE JUNIO DE DE 2024
E L M U N D O
MISIVA
Taquería
recibe
estrella
Michelin
Arturo
Rivera asa
la carne en
El Califa de
León, una
taquería
popular en
Ciudad de
México.
Por JAMES WAGNER
CIUDAD DE MÉXICO — Hace
más de un mes, la taquería El Califa
de León era simplemente una de las
casi 11 mil registradas en Ciudad
de México, aunque seguramente
hay muchas más.
Tenía 56 años de
existir y era popular.
Pero era conocido
más que nada
localmente.
Luego, el 14 de
mayo, la vida cambió
para la taquería que sólo acepta
efectivo y apenas tiene espacio
para estar de pie y vende cuatro
tipos de tacos —tres de res y uno de
puerco. Ese día, la Guía Michelin, el
árbitro de la buena mesa más reconocido
del mundo, lanzó su primera
edición mexicana.
De los 18 establecimientos en
México galardonados con al menos
una estrella Michelin, muchos de
ellos restaurantes de lujo, El Califa
de León fue el único puesto de comida
callejera.
Se ha disparado el negocio. Los
tiempos de espera han pasado de 10
minutos a hasta tres horas.
Una tienda cercana empezó a
rentar banquitos a los clientes que
hacían fila. Hubo que contratar a
más empleados. Turistas de todo el
mundo están llegando y tomando
fotos. Mario Hernández Alonso, el
propietario, dice que las ventas se
han duplicado.
“Ha sido fantástico”, dijo Arturo
Rivera Martínez, quien ha estado
a cargo de la parrilla durante 20
años.
Los tacos, por supuesto, son un
pilar de la cocina mexicana, particularmente
en la capital, un área
conurbada de 23 millones de habitantes
donde aparentemente cada
cuadra tiene una taquería.
“En la Ciudad de México, y me
atrevo a decir en todo el país, los tacos
son una religión”, dijo Rodolfo
Valentino, de 31 años, que trabaja al
lado de El Califa de León. “El que haya
sido reconocido, es importante”.
Hernández, el propietario, dijo
que otorgar una estrella Michelin a
un puesto de comida callejera mexicana
ha “abierto una oportunidad
para todos los que no tienen un negocio
de cinco estrellas, bien armado,
con manteles y chefs reconocidos”.
Los tacos de El Califa de León son
más caros que un taco típico callejero,
que puede costar 60 centavos
de dólar.
El taco más barato que vende
FOTOGRAFÍAS POR LUIS ANTONIO ROJAS PARA THE NEW YORK TIMES
Hernández (filete) cuesta alrededor
de US$3, y el más caro (chuleta
de puerco o costilla de res) cuesta
US$5. Pero los trozos de carne son
del tamaño de un puño grande y la
calidad de la carne, insistió Hernández,
era mejor.
“Me quemaré las manos si no es
cierto”, dijo.
Los padres de Hernández, de 66
años, abrieron la taquería en 1968,
después de haber inaugurado un
restaurante en Ciudad de México,
que permanece hoy.
La taquería lleva el nombre de un
torero mexicano, Rodolfo Gaona,
cuyo apodo era el Califa de León.
También fue la inspiración para
uno de los tacos característicos del
puesto, la gaonera.
El reconocimiento de Michelin
señalaba que el taco gaonera era
“excepcional” y “cocinado de manera
experta”. Y la combinación
con tortillas de maíz recién hechas
era “elemental y pura”.
Algunos se han preguntado por
qué El Califa de León obtuvo una
estrella y no las taquerías más populares.
De hecho, un influencer de las
redes sociales que reseña comida
criticó la taquería, diciendo que
era demasiado cara y que la carne
era dura.
Rivera, de 56 años, dijo que no
sabía qué era una estrella Michelin
hasta que representantes de la
compañía lo invitaron a la ceremonia
en la Ciudad de México. Aunque
este era su primer empleo como cocinero,
recibió una filipina de chef
Michelin.
Una estrella Michelin, dijo, era
“increíble” porque es “un taco muy
sencillo” el que se ganó la distinción.
Algunos ponen en duda el crecimiento
Viene de la página 1
para preguntar si “el no crecimiento
—o incluso el decrecimiento” en
la producción material era necesario
para “el equilibrio de la tierra”,
incluso si iba en contra de “la supervivencia
del sistema capitalista”.
Gorz estaba escribiendo el mismo
año en que se publicó Los límites al
crecimiento”, un reporte de un grupo
de científicos que advertía de
que los aumentos repentinos de la
población y la actividad económica
acabarían superando la capacidad
de carga del planeta.
Los límites al crecimiento fue
objeto de burla. Los detractores señalaron
al historial de innovación
tecnológica de la humanidad. El
decrecimiento se mantuvo al margen
durante décadas, hasta que la
creciente conciencia sobre el calentamiento
global se filtró en los debates
a principios de la década del
2000. La comprensión de que no habíamos
innovado lo suficiente para
salir de nuestro aprieto ecológico,
junto con las desigualdades que dejó
al descubierto la crisis financiera
del 2008, alimentó una desconfianza
más generalizada hacia la creencia
capitalista popular.
Esta duda ha adoptado diversas
formas. Para los defensores
del decrecimiento, un principio
fundamental es que en los países
de altos ingresos no se requiere la
expansión constante que exige el
capitalismo para mejorar la vida
de las personas; en lugar de ello, la
consiguiente desigualdad y los estragos
ambientales con frecuencia
los han socavado. Jason Hickel, uno
de los exponentes más enérgicos
del movimiento, abre su libro Menos
es más: cómo el decrecimiento
salvará al mundo con escenas de
devastación ecológica: lombrices
moribundas, menores rendimientos
de los cultivos, colapso de las
Algunos quieren
reducir la economía
y salvar al mundo.
SHIHO FUKADA PARA THE NEW YORK TIMES
Kohei Saito, un filósofo, se ha
convertido en el rostro de un
movimiento de decrecimiento.
poblaciones de peces. Señala a la
conexión entre el crecimiento del
PIB y el uso de energía, identificando
una ideología de “crecimientalismo”
que él equipara con “una
especie de locura”.
“El decrecimiento consiste en
reducir el rendimiento material y
energético de la economía para devolverla
al equilibrio con el mundo
vivo, al tiempo que se distribuyen
los ingresos y los recursos de manera
más justa, liberando a las personas
de hacer trabajo innecesario
e invirtiendo en los bienes públicos
que la gente necesita para prosperar”,
escribe Hickel.
A pesar de todo lo que se habla sobre
los grados de calentamiento, el
argumento que esgrimen los partidarios
del decrecimiento es, en última
instancia, moral. “El problema
con el crecimientalismo es que durante
décadas nos ha distraído de
la difícil política de redistribución”,
escribe Hickel.
Se ha disuelto un consenso ilusorio
que el crecimiento mantenía
unido. Como señala el economista
Daniel Susskind en Growth: A History
and a Reckoning, las grandes
cuestiones que fueron relegadas a
los márgenes —acerca de nociones
encontradas de igualdad y justicia—
han resurgido con fuerza.
Aún así, ve esto como motivo de
ambivalencia, no de desesperación.
Después de todo, el crecimiento
también ha emancipado a gran
parte del mundo de “una lucha implacable
por la subsistencia”, señala
Susskind. “El crecimiento tiene
una promesa irresistible y un precio
inaceptable, es milagroso y devastador;
necesitamos mucho más
y muchísimo menos”.
Solo una “posición más equilibrada
reconocería la realidad de un
difícil trueque entre crecimiento y
clima”, dice Susskind.
Sin embargo, para los partidarios
del decrecimiento, la timidez de una
“posición más equilibrada” permitió
que el crecimiento capitalista
avanzara atropelladamente en primer
lugar.
Este es el resuelto mensaje de Kohei
Saito, un filósofo marxista japonés
de 37 años que se ha convertido
en el rostro público del movimiento.
“Cualquier intento por combinar
decrecimiento con capitalismo está
condenado al fracaso”, proclama
en Slow Down: The Degrowth
Manifesto. El capitalismo no sólo
tiende al crecimiento, afirma, sino
que lo requiere. Al exigir el “fin del
capitalismo”, apenas está comenzando;
lo que él pide no es sólo decrecimiento,
sino “comunismo de
decrecimiento”.
Saito sostiene que el comunismo
que propone no es el estatismo vertical,
coercitivo y antidemocrático
de la Unión Soviética, sino algo que
se parece más al comunitarismo,
con énfasis en medidas locales como
la ayuda mutua, las asambleas
ciudadanas y la “construcción comunitaria
cara a cara”.
“Las semillas del comunismo de
decrecimiento están brotando en
todo el mundo”, escribe Saito, señalando
a experimentos en gobernanza
local en ciudades como Barcelona,
que se ha comprometido a ser
neutra en carbono para 2050, y cooperativas
agrícolas en Sudáfrica.
Los detractores del decrecimiento,
escribe Saito, sufren de
“una pobreza de imaginación que
simplemente acepta el statu quo
como inmutable”. Da la casualidad
de que Susskind dice exactamente
lo mismo pero a la inversa: que son
los partidarios del decrecimiento
quienes sufren de “falta de imaginación”.
Las acusaciones en espejo
son sorprendentes. Quizás no se
trate tanto de falta de imaginación
como de hacia dónde se dirige esa
imaginación. Los tecnooptimistas
depositan su fe en la innovación;
los decrecentistas colocan la suya
en los movimientos sociales. Ambas
partes insisten en que simplemente
no tenemos tiempo suficiente
para hacer lo que la otra parte
quiere.
La intransigencia de estas disputas
de suma cero es un recordatorio
de por qué las fantasías en las que
todos ganan son tan atractivas.
Cualesquiera que sean las diferencias
entre los partidarios del
decrecimiento y sus detractores, la
escala de la crisis climática sugiere
un punto de convergencia: necesitamos
toda la ayuda imaginativa
que podamos conseguir.

DOMINGO SÁBADO 223 DE JUNIO DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
155
E L M U N D O
Pema Yangji Sherpa
(ext. izq.), viuda de Tenjen
Lama Sherpa, y Nima
Lhamu Sherpa, su hermana,
en su casa de Katmandú.
Gasherbrum I y II.
Ni el mejor sherpa escapa del peligro
Viene de la página 1
en la primera mujer estadounidense
en escalar las montañas más
altas del mundo. Otra estadounidense,
también con un sherpa, escalaba
por separado en busca del
mismo récord.
Pero el 7 de octubre se produjeron
avalanchas en el Monte Shishapangma,
en el Tíbet. Los cuatro
escaladores murieron.
La muerte de Lama fue la tragedia
más reciente en cercenar su
árbol genealógico de hermanos. En
el 2021, Norbu Sherpa, el mayor de
los cuatro hermanos alpinistas, se
suicidó después de una decepción
amorosa. En mayo pasado, Phurba
Sherpa, el segundo mayor, murió
durante una labor de rescate en el
Monte Everest.
Pasdawa Sherpa, el hermano
restante, se enteró de la muerte de
Lama después de regresar de una
expedición a las montañas séptima
y octava más altas del mundo. Durante
tres días, Pasdawa viajó a pie,
en autobús y en avión hasta el departamento
de Lama en Katmandú.
Se arrodilló ante el altar budista
de su hermano, con ocho velas
parpadeando encima. Caléndulas
y un paño ceremonial rodeaban un
retrato de Lama, sonriendo con un
traje de nieve naranja. Pasdawa cerró
los ojos y oró por sus hermanos
muertos. Dijo que también oró por
sí mismo.
“Seguiré escalando montañas”,
dijo Pasdawa. “No tengo otras opciones”.
Carga de un sherpa
Esto es lo que hace un sherpa:
carga pesadas mochilas y cilindros
de oxígeno para clientes extranjeros.
Cocina y monta el campamento.
Sortea tormentas de nieve
y limpia montones de basura.
Se despierta antes del amanecer
y pasa horas clavando estacas
de metal en la nieve para que una
cuerda pueda proteger a los escaladores
extranjeros. Camina con
dificultad entre cascadas de hielo
donde losas del tamaño de un autobús
han enterrado a otros sherpas
en cementerios helados. (Las mujeres
sherpas no tienden a trabajar
como guías).
En comparación con el cliente,
un sherpa pasa mucho más tiempo
en la llamada zona de la muerte:
elevaciones por encima de los 8 mil
metros, donde la cognición humana
se reduce sin oxígeno suplementario
y el mal de altura puede volverse
fatal rápidamente.
Walung, el pueblo en el noreste de
Nepal donde crecieron Lama y sus
hermanos, ha producido alrededor
de cien guías de expedición a lo largo
de varias décadas. De esos cien,
15 han muerto en el trabajo, dijeron
los lugareños.
Aproximadamente un tercio de
las más de 335 personas que han
muerto en el Everest son sherpas.
La industria del montañismo de
Nepal, una importante fuente de ingresos
para un país empobrecido,
atiende a quienes están dispuestos
a gastar más de US$100 mil para
alcanzar la cima de un solo pico del
Himalaya a todo lujo. Casi todos son
extranjeros. En los últimos años, su
número ha aumentado, al igual que
los atascos en los cuellos de botella
a gran altitud y las cascadas de
hielo, elevando las posibilidades de
accidentes.
Algunos líderes de expediciones
también creen que el cambio climático
está provocando patrones
climáticos impredecibles, incrementando
el riesgo de avalanchas
mortales. Durante la temporada de
escalada del año pasado en el Monte
Everest, el gobierno nepalí emitió
permisos a 478 extranjeros, la
mayor cantidad jamás registrada.
Dieciocho personas, entre ellas seis
sherpas, murieron en la montaña,
otro récord.
En lo que va de esta primavera,
se ha confirmado la muerte de seis
personas en su intento por alcanzar
la cima del Monte Everest, y tres están
desaparecidas.
Buscando un récord
En 2023, Kristin Harila, una
alpinista profesional noruega, se
propuso batir el récord del ascenso
más rápido de los 14 picos más altos
del mundo. El récord era de seis meses
y seis días.
El lema de la expedición patrocinada
de Harila, una carrera de 92
días a través del alto Himalaya, era
“Ella mueve montañas”. Para tener
éxito, necesitaba a Lama.
CHEN ZEPENG/XINHUA, VÍA ASSOCIATED PRESS
ATUL LOKE PARA THE NEW YORK TIMES
Panorámica
del monte
Shishapangma,
desde el Tíbet el
año pasado. El
cuerpo de Tenjen
Lama Sherpa
permanece en la
montaña.
La primera montaña fue Shishapangma,
donde Lama moriría
medio año después. Los problemas
surgieron temprano, en forma de
papeleo. China negó visas a seis de
los 11 sherpas de su equipo. Lama
cargó, martilló y tiró, compensando
a la media docena de hombres
que faltaban.
La siguiente fue Cho Oyu, la sexta
montaña más alta del mundo, también
escalada desde el Tíbet. Con el
clima amenazador y el peso de sus
suministros demasiado grande, el
par decidió dejar a los demás e ir
directo del campamento base a la
cima, saltándose las paradas de
aclimatación en el camino. Lo que a
otros escaladores les puede tomar
10 días, Lama y Harila lo lograron
en unas 30 horas.
Ambos escalaron el Annapurna
1 de Nepal, donde 476 escaladores
han logrado ascensos exitosos y
otros 73 murieron en el intento, según
la base de datos del Himalaya.
En Pakistán, ascendieron Broad
Peak, donde Harila y dos sherpas
casi habían sido arrastrados por
una avalancha el año anterior. Hicieron
cumbre en el Everest, Lhotse,
Makalu, Manaslu, Kangchenjunga,
Dhaulagiri, Nanga Parbat,
Horror en K2
A finales de julio sólo quedaba
una montaña: K2, la segunda más
alta del mundo, donde, a sólo 396
metros abajo de la cima, los escaladores
deben trepar en un ángulo de
60 grados y pasar por un barranco
amenazado por enormes columnas
de hielo glacial.
Casi todas las muertes en K2 se
han producido en torno a este cuello
de botella.
Lama y Harila, acompañados por
un camarógrafo, llegaron al lugar
alrededor de las 2 horas. Les esperaba
el horror: encontraron a un
joven porteador paquistaní colgado
del extremo de una cuerda, boca
abajo y apenas vivo. El joven, llamado
Muhammad Hassan, no llevaba
guantes ni traje para la nieve.
Harila, Lama y el camarógrafo
se colocaron delante del resto del
equipo en la cuerda y se acercaron
al hombre. Harila dijo que permaneció
allí durante más de una hora,
tratando de ayudar. Finalmente,
Lama y Harila continuaron su ascenso.
El camarógrafo y otras personas
se quedaron para intentar
salvar a Hassan, dándole oxígeno
y tratando de mantenerlo caliente.
Hassan murió. Poco después llegaron
las críticas de que Harila había
buscado el récord por encima de
salvar la vida de un hombre.
“Todos lo intentaron”, dijo Harila.
“Muchos arriesgaron sus vidas
por salvarlo”.
En la cumbre, los 14 picos recorridos
en un récord mundial de 92
días, Lama y Harila se tomaron de
las manos y lloraron, dijo. Enviaron
noticias triunfantes por radiocomunicadores.
Pero la muerte de Hassan heló
su éxito. En el campamento base
alguien había organizado un pastel
de celebración.
“Nadie estaba de humor para una
fiesta”, dijo Harila. “Nos fuimos a
dormir”.
Salir de la pobreza
Batir récords, como lo hizo Lama,
significa sustancialmente más rentabilidad.
Un guía gana menos de
US$4 mil por una cumbre promedio;
una montaña de 8 mil metros
puede redituar unos US$7 mil 500.
Lama, debido a su logro de 14 picos,
podía ganar alrededor de US$9
mil 700 por ascenso, algunos de los
honorarios más altos que puede
cobrar un sherpa. Aun así, es mucho
menos de lo que un escalador
extranjero de primer nivel puede
recaudar mediante patrocinios.
Antes de morir, Lama dijo a sus
amigos que esperaba que sus hijos,
que ahora tienen 16 y 14 años,
se mantuvieran alejados del montañismo.
Estaban inscritos en una
buena escuela en Katmandú.
En abril, el hijo mayor de Lama,
Lakpa Sange Sherpa, comenzó un
curso de computación. No tiene ningún
interés en escalar montañas,
afirmó. “Me gustan las computadoras”,
dijo Lakpa.
La familia de un guía que muere
tiene ahora derecho a un pago
de seguro de unos US$11 mil 250,
mucho más que los pocos cientos
de dólares ofrecidos antes. Pero a
Pema Yangji Sherpa, la viuda de
Lama, aún le preocupa que eso no
sea suficiente para mantener a sus
hijos del mismo trabajo que mató a
su padre y a su tío.
“Quiero que mis hijos salgan de
Nepal para estudiar en el extranjero,
en un país donde puedan tener
un futuro mejor”, dijo. “No me gustan
las montañas”.

16
6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO DOMINGO 2223 DE DE JUNIO DE DE 2024
C I E N C I A Y T E C N O L O G Í A
Lo que sucede cuando la Nasa pierde sus ojos en la Tierra
Por RAYMOND ZHONG
En algún momento en los próximos
años, tres satélites de la Nasa,
cada uno tan pesado como un elefante,
se apagarán.
Ya están a la deriva. Han estado
observando el planeta durante más
de 20 años, mucho más de lo que nadie
anticipaba, ayudándonos a pronosticar
el clima, manejar incendios
forestales, monitorear derrames petroleros
y más. Pero la edad los está
alcanzando y pronto enviarán sus
últimas transmisiones y comenzarán
su lenta caída final a la Tierra.
Es un momento no bienvenido
por los científicos.
Cuando los tres orbitadores —
Terra, Aqua y Aura— se apaguen,
gran parte de los datos que han estado
recopilando también llegarán
a su fin, y los satélites más nuevos
no tomarán el relevo. Los científicos
tendrán que depender de fuentes alternativas
que podrían no satisfacer
sus necesidades precisas o buscar
soluciones alternativas para permitir
que continúen sus registros.
La situación es aún peor con algunos
de los datos que recopilan
estos satélites: ningún otro instrumento
seguirá recogiéndolos.
“Perder estos datos irreemplazables
simplemente es trágico”, afirmó
Susan Solomon, química atmosférica
en el Instituto Tecnológico de
Massachusetts (MIT). “Justo cuando
el planeta más necesita que nos
concentremos en comprender cómo
nos afecta y cómo lo estamos afectando,
parece que estamos desastrosamente
dormidos al volante”.
El área principal que estamos
perdiendo de vista es la estratósfera,
la importantísima capa de
ozono. Las moléculas de ozono se
forman y destruyen, sacuden y
revuelven constantemente al interactuar
con otros gases. Algunos
tienen orígenes naturales; otros
están ahí gracias a nosotros.
Un instrumento en Aura, la sonda
de microondas, nos brinda nuestra
mejor línea de visión de este drama
químico, dijo Ross J. Salawitch, científico
atmosférico en la Universidad
de Maryland. Una vez que Aura desaparezca,
nuestra visión se reducirá
considerablemente, dijo.
Los datos de la sonda han demostrado
su valor de maneras inesperadas
recientemente, afirmó
Salawitch. Mostró, por ejemplo, el
daño causado al ozono por los devastadores
incendios forestales en
Australia a finales de 2019 y principios
de 2020.
Jack Kaye, director de la División
de Ciencias de la Tierra de la Nasa,
reconoció su preocupación por el
fin de la sonda. Pero dijo que otras
fuentes, incluyendo instrumentos
en satélites más nuevos, en la Estación
Espacial Internacional y aquí
en la Tierra, aún brindarían “una
ventana bastante buena a lo que está
haciendo la atmósfera”.
Las realidades financieras obligan
a la Nasa a tomar “decisiones
difíciles”, dijo Kaye. “¿Sería fabuloso
que todo durara para siempre?
Sí”, dijo. Pero parte de la misión de
la Nasa también es ofrecer a los
científicos nuevas herramientas
que les ayuden a mirar nuestro
mundo de nuevas maneras.
Los científicos sólo pueden estar
confiados sobre qué sucede al
monitorear algo continuamente
durante un periodo prolongado de
tiempo. Incluso un breve receso en
los récords puede crear problemas.
Digamos que una plataforma de
hielo se derrumba en Groenlandia.
A menos que se estuviera midiendo
el aumento del nivel del mar antes,
durante y después, nunca estarías
seguro de que el colapso provocó
un cambio repentino, dijo William
B. Gail, expresidente de la Sociedad
Meteorológica Estadounidense.
“Podrías suponerlo, pero no tienes
un registro cuantitativo”, dijo.
El fin de Terra y Aqua afectará
cómo monitoreamos otro factor importante
de nuestro clima: cuánta
radiación solar recibe, absorbe
y rebota el planeta al espacio. El
equilibrio entre estas cantidades
—o, en realidad, el desequilibrio—
determina cuánto se calienta o se
enfría la Tierra. Y para entenderlo,
los científicos se apoyan en los instrumentos
del Sistema de Nubes
y Energía Radiante de la Tierra, o
Ceres, de la Nasa.
Hoy, cuatro satélites vuelan con
instrumentos Ceres: Terra, Aqua y
dos más nuevos que también están
OBSERVATORIO TERRESTE DE LA NASA
Las imágenes
del satélite
Terra,
en 2002,
mostraron
el colapso de
la plataforma
de hielo
Larsen B, en
la Antártida.
llegando a su fin. Sin embargo, sólo
se está trabajando en un reemplazo.
¿Su esperanza de vida? Cinco
años.
“En los próximos 10 años, pasaremos
de cuatro misiones a una, y
la que queda habrá pasado su mejor
momento”, dijo Norman G. Loeb,
científico de la Nasa. “Para mí, eso
es realmente sombrío”.
Con el auge de la industria espacial
privada y la proliferación de
satélites alrededor de la Tierra, la
Nasa y otras agencias están explorando
un enfoque diferente para
monitorear nuestro planeta. El futuro
puede residir en instrumentos
que puedan ponerse en órbita de
forma más económica y ágil que lo
que fueron Terra, Aqua y Aura en
su época.
¿Se está hablando mucho
sobre la salud mental?
Por ELLEN BARRY
En los últimos años, la salud
mental se ha convertido en un tema
central en la infancia y la adolescencia.
Los adolescentes narran su
diagnóstico y tratamiento psiquiátrico
en TikTok e Instagram. Los
sistemas escolares, alarmados por
los crecientes niveles de angustia y
autolesión, han introducido cursos
preventivos sobre autorregulación
emocional y atención plena.
Ahora, algunos investigadores
advierten de que corremos el peligro
de exagerar. Argumentan que
las campañas de concienciación
sobre la salud mental ayudan a
algunos jóvenes a identificar trastornos
que necesitan tratamiento
con urgencia —pero llevan a otros
a sobreinterpretar sus síntomas y
verse como más emproblemados de
lo que están.
Los investigadores señalan a
ensayos de intervenciones de salud
mental en escuelas en el Reino
Unido y Australia: los estudiantes
que recibieron capacitación en los
conceptos básicos de atención plena,
terapia cognitivo-conductual
y terapia dialéctica-conductual
no emergieron más sanos que sus
compañeros que no participaron,
y algunos peor, al menos por un
tiempo.
Y una nueva investigación en Estados
Unidos muestra que entre los
jóvenes, “autoetiquetarse” como
padeciendo depresión o ansiedad
está asociado con habilidades deficientes
para lidiar con situaciones,
como la evasión.
En un estudio publicado el año
pasado, Lucy Foulkes y Jack Andrews,
dos psicólogos investigadores
en la Universidad de Oxford,
acuñaron el término “inflación
de prevalencia” —impulsado por
reportar síntomas leves o transitorios
como trastornos de salud
mental— y sugirieron que las campañas
de concienciación estaban
contribuyendo a ello.
“Está creando este mensaje de
que los adolescentes son vulnerables,
que es probable que tengan
problemas y que la solución es subcontratarlos
a un profesional”, dijo
Foulkes.
Esta es una opinión minoritaria
entre los especialistas en salud
mental de adolescentes, que en su
mayoría coincide en que el problema
mucho más urgente es la falta
JAMIEL LAW
de acceso a tratamiento. Muchos
dicen que hay buenas razones para
adoptar un enfoque preventivo, enseñando
a los alumnos habilidades
básicas que podrían prevenir crisis
posteriores.
Foulkes dijo que entendía que su
argumento va contra ese consenso
y que se había preparado para una
reacción negativa. Para su sorpresa,
muchos educadores se acercaron
para expresar un callado
acuerdo. “Definitivamente existe
el temor de ser quien lo diga”, dijo.
Jessica L. Schleider, directora
del Laboratorio de Salud Mental
Escalable de la Universidad Northwestern,
en Illinois, rechazó la
hipótesis de prevalencia de la inflación.
Dijo que las campañas de
concienciación seguramente ayudarán
a algunos estudiantes, pero
no a otros, y que la prioridad de la
salud pública debería ser llegar a
los jóvenes más angustiados.
Tal vez, dijo, debamos mirar más
allá del “enfoque universal, estilo
asamblea escolar” a intervenciones
selectivas y leves, que la investigación
ha demostrado pueden ser efectivas
para disminuir la ansiedad y
los trastornos de conducta, particularmente
en niños más pequeños.
Otros investigadores han citado
estudios que muestran que, en promedio,
los estudiantes se benefician
de cursos de aprendizaje social
y emocional.
Uno de los más grandes, un metaanálisis
hecho en 2023 de 252 programas
presenciales en 53 países,
halló que los estudiantes que participaron
obtuvieron mejores resultados
académicos, mostraron mejores
habilidades sociales y tenían
niveles más bajos de angustia emocional
o problemas de conducta. En
ese contexto, los efectos negativos
en un puñado de ensayos parecen
modestos, dijeron los investigadores.
“Si piensas en casi todo lo que hacemos
en las escuelas, no tenemos
mucha evidencia de que funcione”,
dijo Andrew J. Gerber, presidente
del Hospital Silver Hill, en Connecticut,
y psiquiatra de niños y adolescentes.
“Eso no significa que no
lo hagamos. Simplemente significa
que estamos pensando constantemente
en formas de mejorarlo”.

DOMINGO SÁBADO 2223 DE DE JUNIO DE DE 2024 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
17 7
Negativos
perdidos en
el mundo
digital
A R T E Y D I S E Ñ O
Por ALI WATKINS
Silvio Cohen tiene años de estar
haciendo esto. Remojar, enjuagar,
remojar, secar, repetir. Treinta y
cinco milímetros, formato medio,
cámaras antiguas, película nueva.
Trabajo analógico en la era digital.
“Cuando les digo a mis amigos
que aún revelamos, se ríen”, dijo.
Cohen trabaja en 42nd Street
Photo, uno del puñado de negocios
tradicionales en la ciudad de Nueva
York que todavía revelan película.
Tienen un siglo de hacerlo, sorteando
los altibajos del medio —desde
la primera caída de la película en la
década de 2000 y su resiliente regreso
a principios de la década del
2010, hasta su redescubrimiento
por otra nueva generación de fotógrafos
en la década de 2020.
Pero en este renacimiento más
reciente —nacido de los confinamientos
de la era covid— Cohen ha
notado que se ha perdido uno de los
componentes más preciados de la
práctica.
“No recogen sus negativos”, dijo
sobre sus clientes, calculando que
tal vez el 10 por ciento de ellos regresan
por los rollos. Detrás de él, un
colega lo corrige: “Cinco por ciento”.
Otro dijo riendo: “Cero por ciento”.
En todo el mundo, el pequeño
grupo de reveladores en laboratorios
de película comerciales describe
sucesos similares: montones de
sobres olvidados, espacio de almacenamiento
limitado e impulsos en
conflicto —eliminar el desorden o
preservar las almas creativas de
los fotógrafos olvidadizos.
Después de todo, son las tiras de
película, no las impresiones, las que
legalmente son la obra original del
artista.
“La cuestión legal más amplia
es la diferencia entre la propiedad
de los negativos y la propiedad de
los derechos de autor”, dijo David
Deal, un exfotógrafo profesional
que ahora practica la ley de derechos
de autor.
En pocas palabras: quien tiene
los negativos tiene el mecanismo
para reproducir la obra, mas no el
derecho de autor para hacerlo; el
artista sin los negativos tiene el derecho,
mas no los medios.
Es un concepto que ha sido golpeado
en la era de las cámaras digitales
y luego dejado por muerto con
la llegada de los iPhones. Los negativos,
los dinosaurios del campo de
la fotografía, son las imágenes originales
que se graban en cuadros
cuando la película cargada en una
cámara analógica es expuesta a la
luz. Alguna vez fueron el producto
principal al procesar un rollo de
película.
En la era digital, la mayoría de las
tiendas donde la gente revela sus
películas escanearán los negativos
en una computadora y enviarán las
fotos por correo electrónico a sus
clientes.
La industria ha experimentado
un auge en los años transcurridos
desde la pandemia, y no sólo
con marcas de lujo como Leica;
las clásicas cámaras desechables
Fujifilm también están de vuelta.
Para muchos jóvenes fotógrafos, la
anticipación y la recompensa postergada
de la película son un bálsamo
bienvenido a la exposición 24
horas al día, siete días a la semana
de apps como Instagram.
Andreas Olesen, fotógrafo profesional
y copropietario de un laboratorio
en Copenhague, dijo que
todavía le cuesta deshacerse de los
negativos de la gente incluso mucho
después de haber sido abandonados.
Para él, son el alma del oficio. “El negativo
es la partitura y la impresión
es la actuación”, dijo, parafraseando
al fotógrafo Ansel Adams.
Los negativos están al centro de
FOTOGRAFÍAS DE MAANSI SRIVASTAVA/THE NEW YORK TIMES
Cámaras de película reacondicionadas a la venta en 42nd Street
Photo, en NY. Los negativos son los “dinosaurios” del negocio.
Arriba, Examinan una impresión de prueba con filtros de colores.
interrogantes sobre derechos de
autor y propiedad artística.
Durante más de una década,
Deal ha abogado por un caso judicial
en Chicago sobre la obra de
Vivian Maier, una aclamada fotógrafa
que capturó imágenes a partir
de la década de 1950. Su obra no
fue descubierta hasta después de
su muerte en 2009 y ha conducido
a una lucha legal sobre quién posee
los derechos —no los negativos—
de su trabajo.
Pero quizás se trate más de diligencia
creativa que de fama potencial.
Olesen señaló que hay algo atemporal
respecto a los negativos. Dentro
de 50 años, es posible que sus
nietos ni siquiera puedan acceder
un disco duro o un CD con archivos
digitales. ¿Pero los negativos centenarios?
“Puedo levantarlos al
cielo”, dijo. “Están disponibles de
inmediato para mí”.
Un nuevo Will Smith deja atrás la bofetada
Tras el incidente
en los Oscar, vuelve
a sentir el amor.
Por MARC TRACY
Durante la presentación de la estrella
del pop latino J Balvin en Coachella
en abril, una estrella invitada
sorpresa apareció en el escenario:
Will Smith, vestido con un conocido
traje negro y gafas de sol, entonó la
canción titular de Men in Black, su
exitosa película de 1997.
Fue el comienzo de una primavera
frenética para Smith, mientras
volvía a entrar cuidadosamente a
la mirada pública para promocionar
Bad boys hasta la muerte, su
primera película de gran estreno
desde que abofeteó a Chris Rock
en los Premios de la Academia en el
2022, una acción que amenazó con
descarrilar su trayectoria.
Bad boys hasta la muerte, la última
entrega de una franquicia de casi
30 años, se estrenó este mes. La
industria cinematográfica estaba
observando si el público cinéfilo estaba
listo para darle la bienvenida
nuevamente a Smith, y la respuesta
fue claramente sí. En su primer
fin de semana en Estados Unidos y
Canadá, la película lideró la taquilla
con aproximadamente US$56
millones en ventas de entradas,
reportó Sony, el decimoquinto debut
de Smith en primer lugar como
primer actor.
Smith, de 55 años, surgió en la década
de 1980 como parte del dúo de
hip-hop DJ Jazzy Jeff & the Fresh
Prince. Su serie de televisión, El
príncipe de Bel-Air, duró seis temporadas
en la década de 1990. Luego
estelarizó una serie de películas
exitosas —la Bad Boys original,
Día de Independencia, Hombres de
negro, Las aventuras de Jim West—
convirtiéndolo en un primer actor
altamente popular.
“Hay pocas personas en esta industria
que eran tan queridas como
Will Smith antes de este incidente”,
dijo Joe Quenqua, un consultor de
crisis.
La noche de la bofetada, Smith
estaba a punto de ganar su primer
Premio de la Academia por su interpretación
del padre y entrenador de
tenis de Venus y Serena Williams
en King Richard. Mientras millones
de personas miraban por televisión
en vivo, Rock, el comediante
que conducía los Oscar, bromeó
sobre el corte de cabello corto de
la esposa de Smith, Jada Pinkett
Smith, que tiene alopecia. Smith se
acercó a Rock, lo abofeteó con fuerza
y, después de regresar a su asiento,
gritó: “Mantén el nombre de mi
esposa fuera de tu boca”, usando
un insulto que fue eliminado de la
transmisión.
Días después, Smith emitió una
compungida declaración y renunció
a la Academia de Artes y
Ciencias Cinematográficas. Una
semana después, la Academia le
prohibió asistir a los Oscar durante
10 años.
ANGEL DELGADO/GETTY IMAGES
Will Smith este
mes en México,
promocionando
Bad boys hasta
la muerte,
la nueva
película de una
franquicia de
30 años.
Su siguiente película, Emancipación
(2022), una producción de
US$120 millones que había sido vista
como una de las favoritas de la
temporada de premios, apenas se
registró en el radar.
En el estreno en Los Ángeles de
Bad boys hasta la muerte, un periodista
preguntó a Smith sobre los
fans que lo habían apoyado.
“No es sólo aquí”, respondió. “Es
en todo el mundo. Cada vez que salimos,
no es más que amor”.

18
8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
DOMINGO SÁBADO 22 23 DE JUNIO DE 2024
P E R S O N A J E S
N O N A H E N D R Y X
Es una ‘genio’ en
constante metamorfosis
Por MELENA RYZIK
En un bodi morado y un tocado celestial,
Nona Hendryx hizo una seña.
“¡Estoy adentro del árbol!”, llamó.
“En el bosque de los ancestros”.
No se trataba de la verdadera
Hendryx, sino de su avatar digital,
dando un recorrido por un nuevo
proyecto de realidad virtual (RV).
Aún así, hay poca distancia entre la
mujer de carne y hueso —la músico,
artista y futurista, que ha estado
forjando su propio camino durante
más de medio siglo— y la furtiva cíborg
con pies alados que se desplazaba
por un paisaje onírico fucsia y
turquesa un viernes reciente. Ambas
habitan un mundo de su propia
creación, señalando
urgentemente a todos
a apresurarse.
La banda sonora de
este viaje en realidad
virtual era Transformation,
el tema
electro de 1983 de
Hendryx — “Cambia
de opinión/Cambia
de piel”, dice la letra—
porque, dijo, “He evolucionado y
transformado constantemente con
el tiempo”.
Con cada metamorfosis, Hendryx
se ha convertido en una presencia
cultural aún más singular. Ella no
es sólo la contralto que tuvo un éxito
perdurable con Lady Marmalade
como parte del trío Labelle de la década
de 1970. También es maestra,
curadora, diseñadora y tecnóloga.
De hecho, me dijo alegremente, nunca
quiso ser cantante.
“Sucedió, y estoy agradecida de
que soy bastante buena para eso”,
dijo, restando importancia a una
trayectoria que la llevó de los grupos
de chicas de la década de 1960
al soul y R&B pionero de los 70, y
luego a ser solista en los años 80,
una amalgama de art rock, funk, no
wave y electrónica que la puso a la
par de artistas tecnológicamente
aventureros como Talking Heads,
Peter Gabriel y Laurie Anderson.
Vestida de negro y plata, Hendryx
estaba sentada en un espacio
de trabajo en Manhattan, contundente,
pero serena.
Con un casco de RV, manipuló hábilmente
los controladores de The
Dream Machine Experience, su
enormemente ambicioso proyecto
multimedia. Un encargo del Lincoln
Center de Nueva York, abarca
IA, realidad aumentada y virtual;
un jardín en collage digital de la
pintora Mickalene Thomas, y actuaciones
—reales y virtuales— de
artistas como Hendryx, Anderson
y George Clinton.
Caminar por su “bosque de ancestros”,
un árbol genealógico de
sus influencias, es
como un viaje musical
en el tiempo.
Hendryx, que
cumplirá 80 años
este otoño, creció
en Trenton, Nueva
Jersey, y es
una de siete hermanos;
su madre
tenía un servicio
de limpieza y su padre trabajaba
en ferrocarriles y como electricista.
(Jimi Hendrix es un primo
lejano).
Ella es un vínculo vivo entre los
orígenes del rock y el pop del siglo
20 (cuyas raíces yacen en el gospel
y el blues) y los sonidos del siglo 21
que salen de las computadoras portátiles
y llegan a esferas virtuales.
Los compositores hacen la mayor
parte de la codificación, pero Hendryx
quería saber cómo hacer eso
también, por lo que comenzó a programar
cuando tenía poco más de
70 años.
“Lo que quiero que la gente entienda
es que esta no es una tecnología
separada de nosotros. Es una
extensión más de nosotros”, dijo.
Es “una genio”, dijo Patti LaBelle,
su antigua compañera de banda
y amiga desde hace más de 60 años.
“No tiene una mente común y corriente
—está demasiado avanzada
“Esta no es una
tecnología separada
de nosotros.
Es una extensión
más de nosotros”.
EVELYN FREJA PARA THE NEW YORK TIMES
Nona Hendryx, que cumplirá 80 años este otoño, creció en Nueva Jersey y es una de siete hermanos.
en todo lo que hace”, dijo LaBelle.
Pero como mujer negra, Hendryx
también ha sido “muy subestimada
e ignorada”, añadió.
Hendryx alguna vez llamó a
“Lady Marmalade”, un éxito número
uno en 1975, “pegajosa, cursi
y comercial”, pero “realmente unió
a la gente”, me dijo, “porque es muy
difícil para uno odiar cuando estás
bailando”.
Todas las personas con las que
hablé sobre Hendryx hablaron de
ella como alguien incomparable
para conectar a la gente y para
construir comunidades, que amplifica
los puntos fuertes de las personas.
Ella era afrofuturista antes de
que existiera un nombre para ello,
dijo, riendo. Ahora “me considero
más bien una humanofuturista”,
explicó: una perspectiva “que no
abarca a todas las personas no es
un futuro”.
N I G E L S Y LV E S T E R
Alcanza el estrellato en rampas y en línea
Por JONATHAN ABRAMS
MIAMI — Al principio, los niños
en bicicleta, patines y patinetas ni
se fijaron en el atleta mundialmente
famoso que estaba entre ellos. Nigel
Sylvester se subió a una rampa y
contempló las losas de concreto que
cubrían el paisaje del skatepark.
Pedaleó con sus tenis zapatillas
Air Jordan, ganando velocidad en
su bicicleta. Saltó, haciendo que la
bicicleta bailara sobre un barandal.
Giró el manubrio antes de tocar el
suelo.
Para la mayoría, parecía impecable.
Pero Sylvester sintió un detallito.
Lo intentó varias veces. Con
cada intento, más niños se detenían
a mirar.
Recibieron un adelanto de lo que
verían los fans de Sylvester. El amigo
de Sylvester pedaleaba a su sombra,
grabando cada movimiento.
Los mejores trucos se publicarían
en las redes sociales de Sylvester,
para casi un millón de seguidores
en Instagram y YouTube.
Sylvester, de 36 años, podría ser
el atleta de motocross más conocido
de la actualidad. Una canción de
Jay-Z lo alababa (“Nigel Sylvester
con estos giros en bicicleta”). Tiene
su propio tenis exclusivo Michael
Jordan.
“Cuando lo pienso ahora, realmente
quiero ser uno de los más
grandes que jamás haya tocado una
bicicleta”, dijo Sylvester.
“Quiero ser uno de los
mejores que haya tocado
una bicicleta”.
Pero Sylvester no es uno de los
atletas de BMX preparándose para
los Juegos Olímpicos de París:
no compite. Cultivó su fama vía las
redes sociales.
“Toda la gente en los concursos
y todo eso, bien por ellos”, dijo T.J.
Lavín, un profesional de BMX retirado.
“Él es demasiado genial para
competir”.
Cuando creció en Queens, en
BRIAN KARLSSON PARA THE NEW YORK TIMES
Nigel Sylvester es uno de los deportistas de motocross
en bicicleta más famosos del mundo, pero no compite.
Nueva York, Sylvester hurgaba en
la basura buscando piezas para
armar una bicicleta. Recibió su primera
bicicleta real de sus padres.
Inmediatamente le quitó los frenos,
algo que todavía hace hoy.
Sobre dos ruedas, recorrió barrios
y distritos, donde el mundo del
concreto, el mármol y los ángulos
salientes le resultaron inspiradores.
“No puedes controlar el medio
ambiente”, dijo Sylvester. “No puedes
controlar el clima. No puedes
controlar a la gente que pasa. No
puedes controlar el tráfico”. Descubrió
“cómo manipular el entorno
para ejecutar el truco que deseas
ejecutar y expresar tu arte”.
Su revelación se produjo hace
poco más de una década con un temerario
salto en el metro de Nueva
York.
Sylvester midió la distancia, plataforma
a plataforma, y determinó
que no podría ganar suficiente velocidad
acercándose en línea recta.
En cambio, tendría que circular paralelo
a las vías antes de girar bruscamente.
Aumentó la velocidad
antes de virar mientras su impulso
lo llevó por encima del borde del
andén, impulsándolo al siguiente
conjunto de vías del metro.
Ha logrado saltos más grandes.
Pero los espectadores conocían el
metro. Sabían la distancia que había
viajado y el riesgo que corría.
“La gente me vio como un atleta
de manera diferente desde ese momento”,
dijo.
A medida que su audiencia se
expande, busca usar su talla de
nuevas maneras. En 2021, creó una
fundación que tiene como objetivo
distribuir 10 mil bicicletas a niños.
“Creo en el poder de la bicicleta”,
dijo Sylvester. “Creo que es uno de
los vehículos más increíbles del
mundo. Es ilimitado. Va más allá de
la raza y de la religión, más allá de
la clase social, incluso más allá de
la geografía”.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
19
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
UNA BAILARINA DE
ESTILO URBANO
La hija de Brangelina y su destino

10 cm
20 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
Shiloh Jolie-Pitt
3,5 cm
3 cm
salta a la pista
de baile
La cuarta hija de la pareja de actores ha descubierto su talento para el baile urbano. Shilou
acaba de cumplir 18 años y, tras una vida de bajo perfil entre los medios, la joven arrasa
ahora en redes sociales.
ARTISTA
MARÍA IBÁÑEZ
Madrid, España
Tomado de ABC
A
pesar de que
Shiloh crec
i ó c o m o
parte de la
realeza de
Hollywood, nunca la hemos
visto tirar de corona
para conseguir ningún
propósito. Más bien
al revés. La hija de Angelina
y Brad, que acaba de
cumplir 18 años, lleva toda
la vida huyendo de los
focos y leyendo comentarios
sobre su identidad
de género. Nunca ha hablado
sobre el tema, pero
su forma de vestir y sus
cortes de pelo han hecho
correr ríos de tinta. Ahora,
Shiloh se ha convertido
en una estrella de las
redes sociales y sus coreografías
de estilo urbano
se han vuelto virales.
«Es una bailarina excepcionalmente
talentosa
que demuestra dedicación
y trabajo duro»,
ha comentado Lil Keelan
Carter, su coreógrafo,
que insiste en que ella no
puede estar más alejada
del estereotipo de nepo
baby (hijos de celebrities
que se han beneficiado
de su fama). Y, sí, se refiere
a Shiloh con el pronombre
she (‘ella’). También
habla de su talento
Brad Pitt, que menciona
a su hija con orgullo (y
sin género): «Es algo hermoso.
No sé de dónde lo
sacó. Yo soy el señor ‘dos
pies izquierdos’», bromea.
La fama viral de Shiloh
llega al mismo tiempo
que su solicitud pa-
ra cambiar su apellido.
Según publica la web de
noticias estadounidense
“ES UNA BAILARIA
EXCEPCIONALMENTE
TALENTOSA”
LIL KEELAN CARTER
(COREÓGRAFO)
TMZ, el 27 de mayo, el
mismo día que cumplía
los 18 años, la joven inició
las medidas legales
“ES ALGO HERMOSO,
NO SÉ DE DÓNDE LO
SACÓ. YO SOY EL
SEÑOR “DOS PIES
IZQUIERDOS”
BRAD PITT
para quitarse el apellido
de su padre y sumarse así
al camino que ya iniciaron
sus hermanos Zahara,
Maddox y Vivienne. Y,
aunque estos anunciaron
su decisión en público,
Shilou es la primera que
da el paso por la vía legal.
Brad y Angelina, que
s e c a s a r o n e n 2 0 1 4 ,
llevan separados desd
e 2 0 1 6 . F u e e n t o n -
ces cuando comenzaron
una batalla judicial, con
demandas interpuestas,
que arrastran hasta
la actualidad. Durante
estos años, sus hijos
se han mostrado siempre
más cerca de la madre,
mientras que la relación
con el actor se ha
ido deteriorando.
Maddox, de 22 años,
el mayor de los seis hijos
de la pareja, fue el
p r i m e r o e n c o m u n i -
car que utilizaría solo
el apellido Jolie. Zahara,
de 19 años, lo hizo
público el año pasado
cuando entró en la universidad
Spelman College
de Atlanta y fue
admitida en una de sus
hermandades. Y por último
está Viviene, de
1 5 a ñ o s , q u e s e p r e -
sentó hace unas semanas
solo con el apellido
de su madre durante el
musical de Broadway,
The Ousiders, producido
por Angelina,
Todas estas decisiones
llegan después de
que Angelina demandara
a Brad Pitt por maltratarla
físicamente. Las
acusaciones de Jolie empezaron
cuando reveló
que, durante un viaje en
un avión privado en septiembre
de 2016, el actor
atacó física y verbalmente
a Maddox, pero,
más tarde, también confesó
que la maltrataba a
ella. En la demanda de
Jolie se explica el motivo
por el que la actriz
nunca presentó cargos
contra su pareja. Según
se asegura, «ella creía
que lo mejor era que Pitt
aceptara su responsabilidad
y ayudara a la familia
a recuperarse del
estrés postraumático
que él les causó».
Por su parte, Pitt demandó
a Jolie por haber
cedido su fracción de
sus viñedos en la finca
francesa Château Miraval
a un empresario ruso
sin su consentimiento.
Parece ser que, durante
su relación, la pareja había
acordado que nunca
Ella está triunfando con su propia p

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
21
4 cm
3,5 cm
COLUMNA INVITADA
Publica ocasionalmene
3 cm
ÁNGEL
VALDEZ
ersonalidad.
iban a vender su participación
de la finca donde
se casaron en 2014 y el
viñedo que la rodea sin
antes llegar a un acuerdo
con la otra parte.
El camino de
una balerina
La carrera de Shiloh es
punto y aparte. Es un
m u n d o a p a r t e d e l o s
problemas judiciales
entre sus padres y sus
otros hermanos. Ella se
ha subido a los escenarios
de manos de su coreógrafo
y a partir de
un guion determinado
ha dejado ver su talento
en forma de explosión
de sentimientos,
maneras y rebeldía, todos
de una creatividad
absoluta, sin contar los
valores que ha aportado
a esta forma de expresión.
Sin embargo, hasta
el momento, sigue moviéndose
en bajo perfil.
Sabe que es muy joven
aun y a partir de este
momento le esperan todo
tipo de vivencias y
formas de aprendizaje.
El baile urbano es un
a r t e que requiere de
mucha concentración
y creatividad, algo que
hasta el momento a ella
le sobra.
Dejarla volar, que exprese
con su cuerpo lo
que la música ordena es
algo que ocupa buena
parte de su vida juvenil.
Si sigue o no este camino
hasta el final, tendrá
algo más que una
vocación. Y parece que
Shiloh no le teme a los
retos y está dispuesta a
triunfar.
¿Descomposición
social?
El último reporte realizado
por la prensa, luego
de una investigación
periodística, indica que,
en tan solo los primeros
seis meses de este año, han ocurrido
alrededor de 24 feminicidios en
la República Dominicana.
Y enfatizó en la expresión “en
tan solo” porque el surgimiento
de un solo asesinato de una muj
e r a m a n o s d e u n h o m b r e p o r
motivos pasionales es inaceptable
y peor aún, estos terminan
suicidándose en busca de una escapatoria…
Definitivamente, las
cosas no están transitando por el
camino ideal.
A eso le sumamos que en un
periodo de 10 días ocurrieron dos
asaltos en varias entidades bancarias
del país.
Esto solo refleja que los sectores
políticos de la sociedad, carecen
de ejercer las decisiones del
país. En ese sentido, deben preocuparse
al respecto y promover
una introspectiva minuciosa enfocada
en identificar qué está sucediendo
en la cotidianidad de
los dominicanos.
Mientras las autoridades intentan
contrarrestar las pérdidas mortales
de mujeres y hombres, que
causan dolor y estremecimiento a
las familias, con cifras de una supuesta
reducción en los renglones
de inseguridad, robos, heridos y
“conflictos sociales”, el día a día
de los dominicanos no detiene su
trayecto al declive. Las calles parecen
estar repletas de animales sin
sentimiento alguno, que prefieren
taparse los ojos y ser insensibles
ante esa cruel realidad.
Esas actitudes no están en consonancia
con la idiosincrasia del
dominicano. Un ser humano servil,
generoso, preocupado por el
bienestar del prójimo y alegre.
Pero, la rapidez de la “metrópolis”
nos consume.
Aunque los problemas sociopolíticos
nos ahogan, sería bueno
que los protagonistas de esta
historia, las autoridades y la dirigencia
partidaria, se unificaran
para rescatar aquello bueno
que aún queda de nuestras raíces
familiares. Y así, de una vez
por todas, deshacer esta descomposición
social que tanto nos está
afectando.
:
En la web
listindiario.com
angel.valdez@listindiario.com

10 cm
22 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
CINE
FRANCISCO EME
Madrid, España
Tomado de Okdiario
Desde hace ya
casi una década,
las políticas
de los grandes
estudios cinematográficos
han cambiado en
términos de representación y
diversidad. Algo que no es tan
extraño si pensamos en cómo el
séptimo arte en la mayoría de
ocasiones representa un reflejo
de las condiciones ideológicas
del momento y en definitiva,
un espejo identificativo con
las realidades de la sociedad.
Por eso, hoy en día, ya no sólo
sería imposible ver a Laurence
Olivier haciendo de Otelo,
sino que lo ‘woke’ ha llevado
la representación justo al extremo
contrario, encontrándonos
con un Lupin negro o
abrazando una variedad enorme
de razas y géneros en el cine
de superhéroes. Como en
todo debate, la actualidad de
la industria tiene a voces discordantes
con este gran tema.
Una de ellas en la veterana
actriz y activista Geena
Davis, quien en una entrevista
reciente acaba de defender la
inclusión en el mundo audiovisual.
La protagonista de La isla
de las cabezas cortadas se encuentra
ahora mismo promocionando
el décimo aniversario
del Festival de Cine de
Bentoville en Arkansas (BFF).
Un certamen que se centra en
defender las películas y las
voces de aquellos colectivos
y minorías que precisamente,
no tienen una voz propia
en los mundos del entretenimiento
y los medios. Davis es
una de las anfitrionas del festival
y mientras hablaba de
la relevancia del mismo en el
modelo de negocio, entró a
exponer lo que para ella debería
ser visto como algo normal
ante una obra artística: verse
a uno mismo reflejado.
Geena Davis y la
representación
La actriz, comenzó exponiendo
todo lo positivo que se había
logrado en la industria
aunque según afirmó, todavía
queda mucho camino para
mostrar los diferentes perfiles
menos representados por
parte del celuloide y las series:
«Estamos logrando enormes
avances en la inclusión
basada en género, raza y etnicidad.
Desafortunadamente,
la representación de las personas
con discapacidades todavía
es de un sólo dígito , a pesar
de que uno de cada cuatro
estadounidenses se identifica
como discapacitado».
El encuentro de Bentoville
no está exento de polémica,
La ganadora del
3,5 cm
3 cm
Oscar ha defendido
la representación
Geena Davies.
ca ha cambiado», le contaba la
ganadora del premio de la Academia
a THR. Inmediatamente
después, cuando el medio le
preguntó a la estadounidense
por la relevancia de organizar
un evento de este tipo en este
lugar y momento, Davis reflejó
su alegato final sobre la representación
en el cine: «Nuestros
socios corporativos y socios de
estudio no han dado marcha
atrás. La idea de que deberías
pues sus iniciativas son un tanto
arriesgadas en la opinión publica
al mezclarse el entretenimiento
con un campo relacionado predominantemente
con la política.
Sin embargo, Geena Davis cree
que la idea en sí misma, no debería
ser tan controvertida como
aparentemente se muestra en
nuestro día a día.
«No quiero entrar en política,
pero diré que BFF mantiene
el rumbo y nuestra misión nunpoder
ver una película y verte
a ti mismo y a tus experiencia
reflejadas en ti no es inherentemente
controvertida».
Voces enfrentadas
Al igual que Geena Davis y
otros perfiles de Hollywood defienden
las políticas de inclusión
y representación, no son
pocos tampoco los otros grandes
nombres que han criticado
lo que ellos mismos definen en
la actualidad como la tiranía de
lo políticamente correcto. Ahí
están los casos recientes de Richard
Dreyfuss o Billy Dee Williams,
quien defiende el blackface
como parte del arte de la
escena.
La adecuación del los relatos
artísticos parece inseparable
de la realidad de su
producción, no siendo esta
la única vez en la historia
del cine donde ha cambiado
la perspectiva hacia ciertos
colectivos y situaciones.
Una transformación palpable
en por ejemplo, los Oscar del
2022, donde la cinta CODA:
Los sonidos del silencio se llevó
la consideración de Mejor
película. Una historia sobre
una familia de sordos donde
sus miembros, estaban representados
por actores que realmente
respondían a esa condición.
Davis ha sido una de esas actrices
representativas para muchas
mujeres gracias a películas
como Thelma Y Louise. Su participación
en La isla de las cabezas
cortadas fue un desastre en
términos económicos. Frenando
así, una carrera ascendente
entre los 80 y los 90, donde
se llevó la estatuilla a Mejor actriz
de reparto por El turista accidental.
En la actualidad, ha centrado
su carrera en el activismo. No
obstante, este agosto podremos
verla entre el reparto de Parpadea
dos veces, el debut tras las
cámaras de Zöe Kravitz. Por el
momento, en el futuro no tiene
agenciado ningún nuevo proyecto.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
23
4 cm
3,5 cm
3 cm
Hollywood: No es
lugar para viejos
CINE
MIQUEL ECHARRI
Madrid, España
Tomado de El País
Billy Wilder falleció
en 2002, pero se había
retirado de la dirección
un par de
décadas antes, en
1981, a los 75 años. Sus problemas
de corazón y su estilo de vida insalubre
hicieron que ninguna compañía
se mostrase dispuesta a concederle
la póliza de seguro necesaria
para seguir trabajando. Así que dedicó
sus días de senectud a coleccionar
arte, con el “entusiasmo bulímico”
que no le dejaron volcar en
el cine.
253KLa generación del nuevo
Hollywood, que revolucionó el
séptimo arte allá por la década de
1970, no se ha encontrado con ese
problema. Scorsese, Allen, Coppo-
la, De Palma, Malick o Schrader
disfrutan aún del raro privilegio de
seguir haciendo películas a edades
muy avanzadas. Alguno de ellos, si
el imperativo biológico lo permite,
podría batir el récord de longevidad
creativa del portugués Manoel
de Oliveira, que anunció que se
tomaba un año sabático a los 101
años, tras el estreno de El extraño
caso de Angélica (2010), y aún tuvo
tiempo de empuñar de nuevo la
claqueta y dirigir otro par de películas.
El problema con el que se está
encontrando la nueva hornada de
septuagenarios y octogenarios de
Hollywood es que su cine despierta,
al parecer, un entusiasmo menguante
tanto entre el público Z como
entre los jerarcas del negocio.
Coppola ha sido el último en tropezar
con obstáculos que podrían
hacer que su carrera descarrilase.
Megalópolis, su primera película en
13 años (desde el fracaso de Twixt,
un Coppola desafinado y con sordina),
tardó en encontrar distribuidora
en Europa (en España será Tripictures,
a finales de este año) y aún no
la tiene en EE UU. De poco ha servido
que el director de El Padrino invirtiese
en ella los 120 millones de
dólares que ha obtenido vendiendo
gran parte de sus viñedos californianos.
Autofinanciada y con un reparto
estelar, tras 43 años de gestación
intermitente, la película fue presentada
en sociedad a finales de marzo
en un pase privado para 300 personas,
y dos meses más tarde, en el Festival
de Cannes. En aquel pase cosechó
aplausos corteses, pero nadie, ni
Paramount, ni Disney, ni Netflix, ni
Warner ni Sony, se ha mostrado dispuesto
a apostar por ella.
En paralelo, a David Lynch, que tiene
siete años menos que Coppola y
suele considerarse de la generación inmediatamente
posterior, se le acaban
de cerrar las puertas de Net¬flix, que
no invertirá ni un centavo en Snootworld,
la ambiciosa película de animación
del director de Terciopelo azul. De
poco ha servido que Lynch enrolase en
el proyecto a Caroline Thompson, guionista
de clásicos del cine familiar como
Eduardo Manostijeras o Pesadilla antes
de Navidad. El cuento de hadas al viejo
estilo que está armando el ilusionista
de Montana le suena a Netflix a rancia
reliquia por la que no vale la pena jugarse
los cuartos. El propio Lynch se ha
mostrado dispuesto a dejar la dirección
en manos de su hija Jennifer, autora de
Boxing Helena o de diversos episodios
de series como American Horror Story.
Lo que haga falta para que un proyecto
que describe como “extravagante y loco”
tenga una oportunidad.
Otro veterano en apuros es John
Waters, el francotirador de la escatología
y del (exquisito) mal gusto
que escandalizó al mundo con perlas
de estercolero como Pink Flamingos.
Waters ha anunciado que cuenta
con la actriz Aubrey Plaza (The White
Lotus) para un nuevo proyecto,
Liarmouth, para el que ya solo le falta
lo principal: el dinero. Waters parte
de su propia novela, publicada en
2022, para convertir en cine las caóticas
aventuras de Marsha Sprinkle,
ladrona de guante blanco, estafadora,
reina de los disfraces. Una mujer
“inteligente, desquiciada y no del todo
en los cabales”, odiada por “perros
y niños” y a la que “su propia familia
quiere ver muerta”. El más ilustre
generador de detrito cinematográfico
tiene ya 78 años y lleva 20 sin dirigir
una película. El crítico de cine Peter
Debruge se pregunta en Variety a
qué demonios espera Hollywood para
prestarle a este hombre el dinero
que necesita para seguir dando guerra,
ahora que el cine necesita más
que nunca “su indecencia y su falta de
prejuicios”.
Incluso Woody Allen, autor, a sus 88
años, de 50 películas, declaraba a la revista
Airmail que ya no descarta que la
que estrenó hace unos meses, Golpe de
suerte, acabe siendo la última. Asegura
tener nuevos proyectos en la guantera,
pero cada vez está menos dispuesto
a “salir a buscar el dinero necesario para
hacerlos realidad”. Le resulta un trámite
embarazoso, cuando no humillante:
“Si alguien me llama para hacerme
una propuesta, estaré encantado
de escucharla, pero ya no tengo edad
para ir mendigando de puerta en
puerta”. A Martin Scorsese (81 años),
en cambio, parece irle mejor que
nunca en el nuevo ecosistema de plataformas
de contenido. El cineasta de
Queens ha sabido venderse al mejor
postor (El irlandés a Netflix, Los asesinos
de la luna a Paramount y Apple
TV+) y trabaja al saludable ritmo de
una película cada tres o cuatro años
desde el contundente relanzamiento
de su carrera que supuso El lobo de
Wall Street.
Scorsese ha encontrado en
TikTok, plataforma a la que le asomó
su hija Francesca, un atajo insólito
para conectar con las nuevas
generaciones. Su casting a Oscar, el
perro actor al que presenta como legítimo
heredero de De Niro y DiCaprio,
es una obra maestra viral. Pero
el suyo es un caso aislado. Para la
mayoría de sus coetáneos, según se
está demostrando, Hollywood no
es país para viejos

10 cm
24 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Kafka y su soledad frente a un mundo que le cierra sus puertas. (Foto tomada de Letras Libres)
Kafka y el sueño de Sion
Huérfano de una tradición religiosa que lo amparara, Kafka escribió ficciones cuyos
protagonistas padecen el silencio de Dios.
CENTENARIO
FERNANDO GARCÍA RAMÍREZ
Ciudad México
Tomado de Letras Libres
En sus textos literarios
Kafka no menciona
la palabra judío.
Pero evidentemente
hay presencia del
judaísmo en su obra literaria. La
hay en su exacerbada preocupación
por la Ley, en su exigencia
de justicia, en su crítica de la Autoridad,
que puede interpretarse
como una crítica a Dios y cuya
raíz se encuentra en Job.
Evitó Kafka la palabra judío
pero su presencia es clara en la
figura de un perro en “Investigaciones
de un perro”, de un mono
en “Informe para la Academia”,
de ratones en “Josefina la cantora”,
de un topo en “La madriguera”,
de chacales en “Chacales
y árabes”, de un insecto en La
transformación. Potenció Kafka,
al omitirla, la presencia judía en
sus narraciones. Al ocultarla, la
reveló.
Su hogar no fue esencialmente
religioso. Su familia acudía al
templo solo en las festividades
o ceremonias especiales. El padre
de Kafka, más que judío, era
un burgués. Buscaba sobre todo
asimilarse, ser aceptado por
la comunidad germanoparlante
de Praga. Los alemanes eran
una minoría en Bohemia y los judíos
una minoría dentro de la comunidad
alemana. Herman, el
padre de Franz, no quería que su
hijo creciera apartado dentro de
una minoría. Lo inscribió en una
escuela alemana, no en una escuela
judía.
Los judíos adquirieron la
igualdad cívica en 1849. “El padre
de Kafka –escribe Benjamin
Balint, autor de El otro proceso
de Kafka– era el perfecto ejemplo
de la primera generación de
judíos bohemios tras la emancipación.
Disfrutaba del derecho
de vivir en las ciudades y a
entrar en los oficios”. Franz, sin
embargo, desde niño sufrió su
identidad judía.
En 1897, a los catorce años,
fue testigo de los violentos disturbios
antisemitas en Praga:
pandillas de jóvenes destrozaron
sinagogas, saquearon tiendas judías
y atacaron casas, incluida
la de la familia Brod. Franz era
muy consciente de ese clima de
odio, en la calle solía ser víctima
de insultos por ser judío. El lento
desmoronamiento del imperio
austrohúngaro, del que Bohemia
formaba parte, la necesidad
de culpar a alguien de la situación,
condujo al auge del antisemitismo.
Franz se daba cuenta
que los checos consideraban a
los judíos como alemanes y que
los alemanes los veían como judíos.
“Algunos de ellos –escribió
Theodor Herzl– han intentado
ser checos: los han atacado los
alemanes; a otros, que intentaron
ser alemanes, los atacaron
los checos y los alemanes”. Franz
acostumbraba sostener largas
conversaciones con sus amigos
Brod y Bergmann sobre la comprometida
situación de los judíos
en Europa.
Conmovió particularmente a
Kafka la obra de Arnold Zweig
sobre un caso conocido como
“el asunto Tizsa”. “Hubo un mo-
mento –cuenta en su diario– en
el que tuve que dejar de leer, me
senté en un sofá y lloré. Hace
años que no lloraba”. Un par de
años antes de su muerte lo irritó
profundamente una propuesta
que recomendaba la separación
de los judíos de la comunidad
alemana.
Ante este ambiente cada
vez más opresivo era natural
que soñara en irse de ahí, pero
la situación no era diferente
en Austria o en Alemania. “He
pasado todas las tardes en las
calles –apunta en su diario–,
revolcándome en el antisemitismo.
El otro día oí como llaman
a los judíos prole sarnosa.
¿No es acaso natural irse de
un sitio en el que tan odiado es
uno?” De tiempo atrás había
considerado, animado por Max
Brod, irse a Palestina. Con Dora
Diamant, su última amante,
soñaba con viajar y abrir ahí un
restaurante. “El heroísmo de
quedarse es el heroísmo de
las cucarachas que no se consigue
exterminar ni siquiera
del cuarto de baño”.
Kafka tenía problemas con
su identidad judía. Uno de sus
textos más conocidos, la “Carta
al padre”, revela una crisis
de continuidad con la tradición
familiar judía. En su obra
narrativa resulta muy claro el
problema con la autoridad y la
tradición. Para Kafka –comenta
Benjamin Balint– “los judíos
eran un pueblo leal a la ley de
la transmisión, pero el mensaje
judío, en su forma paterna, se
había vuelto indescifrable e incomunicable”.
En conflicto con la autoridad
paterna, huérfano de una tradición
religiosa y cultural que
lo amparara, en el contexto de
una sociedad crispada por el
imperio en pleno derrumbe del
que formaba parte, Kafka escribió
sus ficciones en las que sus
protagonistas padecen el silencio
de Dios.
El sionismo, movimiento político
nacionalista que pugnaba
por la creación de un Estado
judío independiente radicado
en Palestina, la antigua tierra
de Israel, tiene su origen en el
libro El Estado judío de Theodor
Herzl publicado en Berlín
en 1896, aunque se encuentran
antecedentes en las obras
de Moses Hess y Leo Pinsker. El
sionismo fundamentalmente
se escribió en alemán.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
25
4 cm
ACTRIZ
3,5 cm
3 cm
FRANCISCO EME
Madrid, España
Tomado de Okdiario
En el mundo del cine
suele haber cierto
misticismo sobre
el talento inherente
que deben tener los
hijos de las grandes estrellas de
Hollywood. Por eso, no es de extrañar
que desde siempre, estos
han tenido una condición privilegiada
sobre otros intérpretes
simplemente por el hecho de
ser «hijo de». Es algo que ha sucedido
siempre y que no le quita,
ni mucho menos, el mérito
del triunfo a esa nueva oleada
de artistas que la prensa calificó
hace algún tiempo como los Nepo
Babies. Jamie Lee Curtis (hija
de Janet Leigh y Tony Curtis)
o Dakota Johnson (hija de Melanie
Griffith y Don Johnson)
son algunos de los ejemplos generacionales
más evidentes de
que esa «tradición hereditaria»
no se ha perdido, sino que está
más viva que nunca. Muchos de
estos protagonistas se han quejado
del término, pero ahora la
actriz Maya Hawke ha querido
reflexionar sobre el mérito de algunos
de sus primeros trabajos,
confesando que para ella efectivamente,
existe esa ventaja sobre
el resto de competidores.
Maya es hija de Ethan Hawke
y Uma Thurman, dos actores
muy reconocidos en la industria.
El primero ha estado nominado
hasta en cuatro ocasiones a los
Oscar, mientras que su madre es
un icono viviente del cine simplemente
por su participación
en Pulp Fiction como Mia Wallace.
Maya Hawke saltó a la fama
gracias a su participación en la
tercera temporada de Stranger
things y poco a poco, se ha ido
haciendo un hueco en el mundo
de la interpretación. Pero ¿cuánto
mérito hay desde su propio
trabajo y talento y cuánto se debe
a la presencia de su apellido
en las audiciones? Lejos de mostrarse
agresiva con el término,
lo cierto es que en una entrevista
reciente ha explicado que es
cierto que se ha beneficiado de
ser una Nepo Babie, aunque en
realidad es algo que está fuera
de su control, porque no puede
evitar la vida en la que nació.
Maya Hawke y el nepotismo
de Hollywood
La actriz de 25 años reflexionó
sobre todo lo que rodea al
concepto del merecimiento, tratando
de expresar con cierta naturalidad
que efectivamente está
en una posición por encima
de cualquiera que venga después.
«‘Merece’ es una palabra
complicada…hay tantas personas
que merecen tener este
tipo de vida y no la tienen, pero
creo que me siento cómoda
con no merecerlo y hacerlo
Maya Hawke y ‘Érase una
vez en Hollywood’
Maya Hawke.
La actriz habla claramente sobre su posición privilegiada al ser hija
de dos estrellas del celuloide.
LA JOVEN
ESTRELLA AEPTÓ
SU SUERTE EN LA
VIDA, AUNQUE
ESO VAYA A
SUPONER QUE LA
GENTE TERMINE
JUZGÁNDOLA,
PARA BIEN O
PARA MAL.
de todos modos», comenzaba
respondiendo Hawke cuando
le preguntaron si creía merecer
el trabajo que le habían dado.
Además expresó que de no
haber decidido ese camino, no
«habría ayudado a nadie». «Vi
dos caminos cuando comencé
y uno de ellos fue cambiar tu
nombre, operarte la nariz y buscar
roles abiertos en el casting»,
le contaba al medio.
No obstante, la joven estrella
no terminó optando por esta decisión,
sino que aceptó su suerte
en la vida, aunque eso vaya a suponer
que la gente termine juzgándola:
«Está bien que se burlen
de ti cuando estás en un aire
enrarecido. Es un lugar afortunado
para estar. Mis relaciones
con mis padres son realmente
honestas y positivas, y eso reemplaza
cualquier cosa que alguien
pueda decir al respecto»,
le declaraba al medio The Times
of London.
Estuvo en ‘Érase
una vez en Hollywood’
Su éxito en el streaming gracias
a su papel de Robin en la serie
de los hermanos Duffer, coincidió
con la participación en la
primera gran película de su filmografía:
Érase una vez en Hollywood.
El último largometraje
que ha dirigido Quentin Tarantino
reunió a un buen grupo de
estrellas. Leonardo DiCaprio,
Brad Pitt y Margot Robbie protagonizaron
la historia, pero
el cineasta recurrió del mismo
modo a otras figuras secundarias
llamativas para papeles
secundarios igualmente relevantes
en la trama. Algunos
de ellos fueron por ejemplo
Austin Butler, Margaret Qualley
y por supuesto, la propia
Maya Hawke. Por eso y a pesar
de contar con el cariño
del público, fue enormemente
criticada al señalar que tuvo
que hacer una audición.
Más aún, teniendo en cuenta
que su madre, ha protagonizado
cintas celebres de la
carrera del director, desde la
anteriormente mencionada
Pulp Fiction hasta las dos entregas
de Kill Bill.

MARTA QUÉLIZ
JAVIER FLORES
10 cm
26 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 23 DE JUNIO DE 2024
Lecturas de domingo
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
SANTO DOMINGO, DOMINGO, 16 DE JUNIO DE 2024 EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 215- www.listindiario.com
REFLEXIONES DEL DIRECTOR
El periodismo
tradicional se
reconfigura P.4
Lecturas de domingo
SERGIO RAMÍREZ
Modelos para
armar
SIN TIEMPO
PARA RESPIRAR
Memorias de los ricos en el poder
P. 10
10 cm
5 cm
4 cm
SANTO DOMINGO, LUNES, 17 DE JUNIO DE 2024
3,5 cm
ENFOQUES
3 cm
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
PANEL DE EXPERTOS / REFORMA FISCAL
Plantean revisar
el gasto del
gobierno antes
de la reforma
El director de Listín Diario, Miguel Franjul, junto a la editora de Economía & Negocios, Cándida Acosta, conversan
con los académicos Richard Medina, Leonardo Conde y el economista Henri Hebrard. /ALEXANDER MORA / LD P.4-5
REELECCIÓN
INDEFINIDA
Y DERECHOS
HUMANOS
LOS DEMONIOS
DEL PASADO
P.15 P.17
JULIO CESAR CASTAÑOS G.
‛LILA’
AL PLD LE LLEGÓ SU
KARMA QUE LO ESTÁ
DESTRUYENDO
P.2
JOSÉ LOIS MALKUN
Año CXXXIV - Nº 38,268 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
El presidente Luis Abinader saluda a su homólogo de
Ucrania, Volodímir Zelenski, en la cumbre de Suiza.
La guerra en
Ucrania impacta
la seguridad
alimentaria de RD
EFE
Suiza
ABINADER EN SUIZA
El presidente de República
Dominicana, Luis Abinader,
resaltó ayer domingo
el impacto negativo de la
guerra de Ucrania sobre
la economía de su país, al
afirmar que el conflicto ha
afectado la seguridad alimentaria
de su población.
Abinader, quien participó
en la sesión de trabajo
sobre seguridad alimentaria
de la Cumbre
por la Paz en Ucrania,
presidida por el presidente
de Kenia, William
Ruto, sostuvo que la alimentación
es un derecho
de las poblaciones y
añadió que asegurar el
acceso a los alimentos
es una necesidad. P.12
Editorial
Un paso crucial del
Presidente/P.14
10 cm
5 cm
4 cm
SANTO DOMINGO, MARTES, 18 DE JUNIO DE 2024
LA MADRE
3,5 cmDE LAS
BATALLAS
3 cm
Teleféricos
siguen siendo
poco inclusivos
ENFOQUE
P.8
EDUARDO SANZ
LOVATÓN
ANLLY MATEO
Santo Domingo, RD
A falta de señales sonoras
en los teleféricos de Sabana
Perdida y Los Alcarrizos,
ambos ubicados en
municipios de la provincia
Santo Domingo, el sonido
que se escucha de la puerta
es la única indicación
de que la cabina reducirá
Editorial
Necesitamos ciudades más
inclusivas para todos/P.10
El presidente Luis Abinader dice que recibió la obra incompleta. P.3
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
la velocidad para que los
usuarios salgan o entren,
siendo esto una dificultad
para personas que tienen
alguna discapacidad, especialmente
visual. P.4-5
Gobierno explica cómo
encontró Ciudad Sanitaria
OBRA DEL MINISTERIO DE TURISMO
El ministro de Turismo, David Collado, inauguró ayer la construcción de calles,
contenes, filtrantes e imbornales en Bayahíbe, provincia La Altagracia. EXTERNA/
Año CXXXIV - Nº 38,269 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Una persona con discapacidad es asistida para ingresar al teleférico de Santiago,
debido a que no existen señales sonoras para orientar a esos usuarios. ARCHIVO/LD
BAYAHÍBE
TIENE SUS
CALLES
ASFALTADAS
Santo Domingo, RD
El ministro de Turismo,
David Collado, inauguró
ayer la construcción
de las infraestructuras
viales de Bayahíbe, en la
provincia La Altagracia,
a un costo aproximado
de 53 millones de pesos.
El proyecto incluyó contenes,
filtrantes e imbornales
para mantener las
vías en buen estado. P.7
ENFOQUE
SABOTAJE
Y REFORMA
P.11
JULIÁN PADILLA
10 cm
La semana
contada por las
portadas del
Listín Diario
5 cm
4 cm
SANTO DOMINGO, MIÉRCOLES, 19 DE JUNIO DE 2024
3,5 cm
3 cm
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
ENFOQUES
DESMITIFICANDO
LA REFORMA
FISCAL
P.11
ANDRÉS VAN DER
HORST ÁLVAREZ
¡HACE TIEMPO
SUENA EL RÍO...
SEGURO QUE
MUCHA AGUA
TRAE!
FERNANDO
MENDOZA H.
Año CXXXIV - Nº 38,260 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Los juristas Olivo Rodríguez Huertas, Eduardo Jorge Prats, Jorge Subero Isa y Flavio Darío Espinal participaron ayer en el Panel de Expertos del LISTÍN DIARIO, donde evaluaron
las implicaciones que podría tener la reforma constitucional que impulsará el presidente Luis Abinader. P.4-5 RAÚL ASENCIO / LISTÍN DIARIO
LA HISTORIA
CONTADA POR UNA
VÍCTIMA DEL PASTOR
Santo Domingo, RD
Después de que se destapara
la “caja de Pandora”
que el pastor Johan Manuel
Castillo Ortega mantenía
“oculta” en la iglesia
Libre, de Los Alcarrizos,
han salido a relucir otros
casos. A este medio vino
una de las víctimas, quien
narró que cuando tenía
13 años, él le realizaba
videollamadas para masturbarse.
P.8
Especialista deplora que cirujanos ejerzan sin aval. P.6
El Salvador B. Gautier
carga con malogrados
de cirugías plásticas
Plantean tener
cuidado con
reforma de la
Constitución
CIDH acusa al país
de xenofobia contra
los haitianos
Santo Domingo, RD
La Comisión Interamericana
de Derechos Humanos
(CIDH) emitió su informe sobre
el desarrollo que tuvieron
los países con relación a
los derechos humanos en el
2023, y en el documento señala
que en República Dominicana
aún persisten situaciones
de discriminación racial y
xenofóbica contra haitianos y
dominicanos de ascendencia
haitiana.
El informe considera preocupantes
las informaciones sobre
expulsión del país de mujeres
haitianas en estado de
embarazo o lactantes. P.2
La CIDH critica que se realicen operativos contra
haitianas embazadas en hospitales. ARCHIVO/ LD
Editorial
Letras muertas en un papel/P.10
10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, JUEVES, 20 DE JUNIO DE 2024
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXIV - Nº 38,261 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
Editorial
Autoridades ineficaces e irresponsables/P.12
10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2024
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXXIV - Nº 38,262 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO,
Reaparecen
22 DE JUNIO DE 2024
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Año CXXXIV - Nº 38,263 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
los “buscones”
4 cm
3,5 cm
3 cm
Hachazos
sobre el Mirador Sur
La razón que se maneja de manera preliminar es que uno de los residentes del edificio ubicado frente a la zona de la avenida Anacaona, lugar donde están los árboles que fueron
mutilados, mandó a cortar troncos y ramas porque le obstaculizaban la vista al mar. P.2 RAÙL ASENCIO / LISTÍN DIARIO
Obispo se une a la
prohibición de vapes
y hookah en Higüey
FLORENTINO DURÁN
Santo Domingo, RD
El obispo de la Diócesis de
la Altagracia, Jesús Castro
Marte, apoyó ayer la decisión
de la Alcaldía de Higüey
de prohibir el uso de
vapes y hookah en parques,
plazas y otros lugares
públicos de la ciudad. “Es
plausible la decisión de la
Alcaldía de Higüey de prohibir
el consumo de bebidas
alcohólicas, vapes y hookah”,
dijo el prelado. P.10
El FMI vendrá a
tomar el pulso a la
reforma tributaria P.16
ENFOQUES
ANTE
EL NAUFRAGIO
ESCOLAR
P.13
RICARDO NIEVES
LA DANZA DE
LOS BILLONES
PDF P.19
HAIVANJOE NG
CORTIÑAS
Julio Ramírez, director del Teleférico de Los Alcarrizos, destacó que el personal
debe asistir siempre a las personas con discapacidades. P.4 LEONEL MATOS/LD
Teleféricos mejorarán
el acceso de personas
con discapacidades
CIFRAS DEL CONADIS NO SE
ACTUALIZAN DESDE EL 2013 P.9
4 cm
3,5 cm
23,700 FUERON INTERNADOS Y SE APLICARON
1,046,982 PRUEBAS DIAGNÓSTICAS /P.5
3 cm
Los servicios médicos brindados en hospitales públicos del país a haitianos desde el 2019 al 2024 incluyen consultas, emergencias, internamientos, diagnósticos, cirugías,
cesáreas y partos, entre otros, según un cuadro estadístico comparativo de los periodos enero-mayo de cada año, elaborado por el Servicio Nacional de Salud. P.5 ARCHIVO / LD
Hospitales operaron
15 mil haitianos
en primeros cinco
Editorial
La violencia que nos
desgarra/P.16
meses
ENFOQUES
EL POTENCIAL
DEL 911
Alcaldía DN expulsa
dos empleados por
tala Mirador Sur
ANTEPROYECTO DE
LEY DE LIBERTAD
DE EXPRESIÓN
P.10 MARIEL LEDESMA
P.17
SERVIO TULIO
CASTAÑOS
GUZMÁN
P.2
4 cm
3,5 cm
3 cm
Ante la desesperación por las trabas y pérdida de tiempo, usuarios que gestionan diversos servicios y documentos en oficinas públicas, recurren a los denominados “buscones”,
pese a que cobran un precio muy por encima de las tarifas oficiales. P.2 ARCHIVO /LD
Salud suspende
programa sobre
igualdad de género
Santo Domingo, RD
El ministro de Salud Pública,
Víctor Atallah,
informó ayer que no
autorizó la actividad realizada
recientemente
en un centro educativo
por el Departamento de
Igualdad y Equidad de
Género.
Dispuso la suspensión
de este tipo de actividad
relacionada con ese tema
mientras revisan el
programa en cuestión.
“Estamos revisando
este programa y en especial
ese evento realizado,
y daremos respuesta
oportuna a la sociedad
ENFOQUES
ABINADER
Y SU NUEVO
EQUIPO
P.7
Víctor Atallah, ministro de
Salud Pública.
dominicana”, manifestó
el funcionario, quien reafirmó
su compromiso
con los principios éticos
y culturales en las políticas
del Ministerio de Salud
Pública. P.4
GUARIONEX ROSA
Migración
interviene sector
San Isidro
La intervención fue por el intenso flujo de inmigrantes
haitianos que alquilan apartamentos y colchones. P.5
BAJA LA
LIBERTAD DE
PRENSA
P.10 GONZALO
MARROQUÍN GODOY
¿SABEMOS LO
QUE ES LA SALUD
PÚBLICA?
P.10
Cardin: En RD solo
persiguen a ‘corruptos’
de la oposición
Washington, D.C.
Editorial
¡Recuperemos
la cordura!/P.6
El presidente del Comité
de Relaciones Exteriores
del Senado de EEUU,
Benjamin Cardin, expresó
su preocupación por
el compromiso de luchar
contra la corrupción” en
República Dominicana.
“Ellos tienen desafíos y
no solo se trata de ir (judicialmente)
en contra
de la oposición”, dijo en
una audiencia en el Senado.
P.2
AMADO ALEJANDRO
BÁEZ
El senador estadounidense
Benjamin Cardin.
BUSQUE HOY