14.06.2024 Views

El Impresor Junio 2024

El Impresor es un medio especializado en artes gráficas cubriendo diferentes sectores como impresión digital, empaque, etiquetas, textil, gran formato, sublimación, inkjet, impresión 3d, offset, entre otros. En esta edición: Cómo iniciar un negocio de impresión de ropa Además: Las lámparas SHINE LED de Miraclon se llevan a casa dos premios FTA, ECO3 amplía su oferta flexográfica y Canon Mexicana presenta su nuevalínea de impresoras de amplio formato de la serie TM. ¡Entérate de esto y mucho más!

El Impresor es un medio especializado en artes gráficas cubriendo diferentes sectores como impresión digital, empaque, etiquetas, textil, gran formato, sublimación, inkjet, impresión 3d, offset, entre otros.
En esta edición: Cómo iniciar un negocio de impresión de ropa
Además: Las lámparas SHINE LED de Miraclon se llevan a casa dos premios FTA, ECO3 amplía su oferta flexográfica y Canon Mexicana presenta su nuevalínea de impresoras de amplio formato de la serie TM. ¡Entérate de esto y mucho más!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cómo iniciar un negocio de<br />

impresión de ropa<br />

<strong>2024</strong> / Num. 551/ <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

págs. 24 Y 25<br />

Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil<br />

<br />

LA MEJOR MULTICAPA<br />

EN LA CÚSPIDE DE TODAS<br />

LAS CARTULINAS<br />

SÓLO EN :<br />

Celebrando<br />

<strong>El</strong> papel<br />

más importante de tu vida<br />

¡<br />

feliz dia del Padre<br />

¡<br />

www.revistaelimpresor.com


Paren prensas<br />

Etiquetas Empaque Editorial 2<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Hito histórico: una mujer llega a la<br />

presidencia<br />

Para esta edición que preparamos las elecciones<br />

del 2 de junio ya se realizaron y<br />

México ya tiene a la primera mujer en la<br />

presidencia. Claudia Sheinbaum y Xóchitl<br />

Gálvez disputaron la contienda electoral<br />

además de Jorge Alvarez Máynez quien a<br />

pesar de sus esfuerzos no logro figurar en<br />

la carrera.<br />

Estas elecciones fueron un tanto agitadas<br />

con miles de opiniones dividas a favor y<br />

en contra de estas dos mujeres. Lo que sí<br />

se debe y hay que resaltar es que la posibilidad<br />

de tener a una mujer en la presidencia<br />

es resultado de una serie de cambios en<br />

las leyes que favorecieron la visibilidad y<br />

la participación de las mujeres en la política<br />

de nuestro país.<br />

Si bien es cierto, la paridad de género viene ligada con el tema<br />

de la democracia y justicia social ya que se considera que las<br />

mujeres líderes forman parte de los procesos de toma de decisiones<br />

al promover cambios en el supuesto beneficio de la población<br />

en general de manera positiva como la eliminación de<br />

la violencia de género, cuidado infantil, pensiones, entre otras<br />

más, por encima de las diferencias políticas.<br />

Independientemente de la ganadora, lo que representa que México<br />

tenga a una mujer que porte la banda presidencial tiene<br />

efectos simbólicos muy positivos para nuestro país al traducir<br />

la aspiración que se tiene por parte de las ciudadanas, o bien, al<br />

menos la conciencia de que es posible competir y ganar.<br />

De hoy en adelante, México tendra una mayor presencia femenina<br />

en los puestos de elección popular y más apoyo a su liderazgo<br />

a través de cargos públicos que defiendan y promuevan la<br />

igualdad y justicia social.<br />

Las mexicanas han avanzado con firmeza hacia la paridad en<br />

el ámbito público, pero, más que un tema de justicia e igualdad,<br />

han logrado sentar las bases para un país que pide cambios<br />

importantes y contundentes que nos lleven a la prosperidad y<br />

bonanza que tanto merecemos y necesitamos.<br />

<strong>El</strong> Zócalo capitalino se pintó de rosa<br />

<strong>El</strong> pasado 19 de mayo se llevó a cabo la marcha denominada<br />

“Marea Rosa” en apoyo a la democracia del país. <strong>El</strong> término<br />

proviene de un juego de palabras basado en reemplazar el rojo,<br />

asociado con el comunismo, por un tono más suave, el rosa,<br />

para indicar el aumento de fuerzas de ideas socialistas más<br />

modernas.<br />

Este evento fue fundamental no solo para defender la democracia,<br />

sino la oportunidad de rescatar la nobleza de nuestro país<br />

y la dignidad propia para sabernos libres y dueños de México.<br />

Esta “Marea Rosa” representó en una sola voz el clamor de decir<br />

“ya no más” a los engaños, a la corrupción, a la inseguridad<br />

pública, a la educación mediocre, al despilfarro de dinero en<br />

caprichos y a un territorio controlado por el crimen organizado.


<strong>El</strong> Consejo Consultivo de Canagraf<br />

cancela los derechos como socios<br />

a Juan Plata Aguilar y José Luis<br />

Maldonado Luna<br />

<strong>El</strong> pasado jueves 16 de mayo, en<br />

un acto histórico en la industria<br />

gráfica de México, se reunió el<br />

Consejo Consultivo de Canagraf<br />

con el objetivo de reencauzar<br />

la vida institucional de la Cámara<br />

Nacional de Artes Gráficas la cual,<br />

lamentablemente, se vio transgredida<br />

en la pasada Asamblea 2023<br />

realizada en Morelia, Michoacán.<br />

En esta reunión, se tocaron varios<br />

puntos de la agenda como el estado<br />

actual de la industria gráfica, el<br />

futuro que le espera con la imposición<br />

reciente de aranceles a las<br />

materias primas provenientes de<br />

se destacó la importancia de estar en unión y crear lazos que<br />

mantengan la unidad de la industria gráfica mexicana.<br />

Asimismo, se tomó la decisión de cancelar los derechos como<br />

socios de Canagraf a Juan Plata Aguilar y José Luis Maldonado<br />

Luna por las innumerables violaciones llevadas a cabo<br />

durante la Asamblea del 2023 en Morelia basadas en la Ley de<br />

Cámaras Empresariales y sus Confederaciones, así como a los<br />

estatutos de la Institución.<br />

<strong>El</strong> Consejo Consultivo de Canagraf está integrado por Bru-<br />

Asia y Sudamérica, así como la re-<br />

levancia de la próxima edición de drupa <strong>2024</strong>. De esta manera,<br />

no Galicia, Manuel Romero, Héctor Cordero, Marco Suárez,<br />

Alfredo Virgen, Maximiliano García Hopkins y José Luis Zamora,<br />

quienes se hicieron acompañar por Octavio Ávila, Presidente<br />

de los Exconsejeros de Canagraf, Carlos Moctezuma,<br />

Ex Presidente de la Delegación de Canagraf Valle de México,<br />

Daniel Sunderland, Tesorero Mundial de Fespa, Jorge Flores<br />

Suari, Ex Presidente de la Asociación del Libro, Eduardo Veraza,<br />

Ex presidente de los Ex Consejeros de Canagraf, Enrique<br />

Bonilla, Presidente de la UILMAC, Ana Ávila, Directora de la<br />

UILMAC y Eduardo Carrera, Director de Conlatingraf.<br />

Sun Chemical recibe premio de la FTA<br />

por su mejora en la sostenibilidad<br />

Sun Chemical fue reconocida durante el<br />

Concurso de Premios a la Excelencia en<br />

Flexografía por parte de la Asociación<br />

Técnica Flexográfica (FTA) gracias a<br />

SunUno Solimax AP, una serie de tintas<br />

multiusos que mejora la sostenibilidad de<br />

los envases.<br />

“Sun Chemical está totalmente comprometida<br />

con el desarrollo de soluciones<br />

de impresión sostenibles y SunUno Solimax<br />

AP es un ejemplo de una de nuestras<br />

ofertas únicas que promueve los objetivos<br />

medioambientales de los impresores<br />

de envases y sus clientes propietarios de<br />

marcas”, afirma Nikola Juhasz, Ph.D., director<br />

técnico global de sostenibilidad de<br />

Sun Chemical. “Este premio FTA es un<br />

reconocimiento profundamente apreciado<br />

del trabajo que estamos haciendo para<br />

mejorar la sostenibilidad en todos los aspectos<br />

de nuestro negocio y nos inspira<br />

aún más en nuestro viaje hacia el desarrollo<br />

de nuestra próxima innovación”.<br />

Una serie de tintas muy versátil, SunUno<br />

Solimax AP proporciona una plataforma<br />

única que puede cubrir múltiples<br />

aplicaciones de uso final y cuenta con<br />

la certificación TÜV Austria como “OK<br />

Compost” para envases compostables.<br />

Las tintas multiusos a base de disolventes<br />

están diseñadas para imprimir en una<br />

amplia gama de películas plásticas destinadas<br />

tanto a la impresión de superficies<br />

externas/inversas como a la laminación<br />

con adhesivos.<br />

La aplicabilidad de las tintas en una amplia<br />

gama de aplicaciones de impresión y<br />

envasado minimiza o evita los costosos<br />

arranques y paradas de la prensa, lo que<br />

genera residuos, lo que conduce a operaciones<br />

de conversión más eficientes y<br />

sostenibles.<br />

Información 3<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Tecnología, innovaciones y tendencias<br />

en ExpoPublicitas <strong>2024</strong><br />

Eventos y exposiciones 4 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Con 22 ediciones exitosas, ExpoPublicitas<br />

<strong>2024</strong> llegó al Centro Citibanamex del 22 al 24<br />

de mayo para ser una ventana a nuevas ideas en<br />

publicidad y marketing en un espacio de 16 mil<br />

m2 y con marcas líderes nacionales e internacionales<br />

que presentaron las últimas tendencias<br />

en productos y servicios en 6 pabellones especializados.<br />

La exposición se disfrutó en pasillos dedicados<br />

al marketing y medios, visual merchandising y<br />

retail marketing, eventos de marketing, equipos<br />

de impresión y empaque, digital signage y<br />

promocionales y regalos corporativos.<br />

ExpoPublicitas <strong>2024</strong> fue el escenario perfecto<br />

para platicar cara a cara con clientes potenciales,<br />

reforzar relaciones comerciales, generar<br />

alianzas estratégicas y, por supuesto, conocer<br />

de cerca qué hacen y cómo lo hacen los competidores.<br />

Asimismo, se ofrecieron varias conferencias<br />

con temas importantísimos para la industria<br />

de la publicidad y marketing como “La sostenibilidad<br />

como la palanca de crecimiento del<br />

valor de marca”, “Las rutas de crecimiento en<br />

un nuevo entorno”, “<strong>El</strong> mundo offline se transforma”,<br />

“Cómo construir tu marca personal y<br />

generar más influencia”, “<strong>El</strong> rol de la inteligencia<br />

artificial en el proceso creativo”, entre otras<br />

más.<br />

De esta manera, ExpoPublicitas <strong>2024</strong> creo conexiones<br />

y promovió soluciones al descubrir<br />

las ideas más creativas para impulsar las marcas.<br />

Aquí un poco de lo que se vivió.<br />

Por Claudia Mendoza Angeles


Eventos y exposiciones 5<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Conoce las 5 mejores impresoras de<br />

cama plana<br />

Gran formato 8 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Las impresoras de cama plana abarcan la<br />

brecha entre la impresión offset y serigrafía<br />

y ofrecen la cualidad de imprimir<br />

en materiales rígidos, planos o de manera<br />

desigual en su superficie.<br />

Para trabajar en la impresora, el operador<br />

coloca el medio de impresión (vidrio,<br />

madera, vinil) y este se desliza en el<br />

equipo. Si el sustrato no está bien colocado,<br />

la imagen estaría fuera de registro<br />

o fuera de foco. Las impresoras de cama<br />

plana abarcan un sinfín de aplicaciones<br />

como impresiones para punto de venta,<br />

señalización para interiores y exteriores,<br />

decoración de muebles y obras de arte,<br />

entre otras más. A continuación, te presentamos<br />

las mejores 5 impresoras de<br />

cama plana del mercado.<br />

Canon Arizona 318 GL<br />

Esta impresora es un modelo básico de<br />

bajo volumen que permite la entrada al<br />

mundo de la impresión plana UV de alta<br />

calidad que va dirigida a rotulistas e imprentas<br />

con demandan calidad y versatilidad.<br />

Con este modelo, se puede agregar<br />

la opción de tinta blanca o la opción de<br />

bobina para aumentar la flexibilidad de<br />

producir cartelería en punto de venta,<br />

aplicaciones de exposición, posters o retroiluminadores.<br />

La Arizona 318 GL utiliza tintas curables<br />

UV que no contienen componentes volátiles<br />

orgánicos (VOC) por lo que requieren<br />

de una ventilación normal, además<br />

de que no es necesario de aire comprimido<br />

externo para reducir aún más sus<br />

costos operativos.<br />

Canon Arizona 318 GL<br />

Roland Versa UV LEJ-640FT<br />

Roland Versa UV LEJ-640FT<br />

Este equipo ofrece insuperables opciones<br />

de impresión y una alta compatibilidad<br />

en una amplia gama de sustratos,<br />

incluyendo materiales rígidos y pesados<br />

de hasta 6 pulgadas y 100kg de peso.<br />

Además de las tintas ECO-UV CMYK,<br />

la VERSA UV LEJ-640FT trabaja con<br />

las tintas ECO-UV blanca y barniz transparente<br />

para lograr espectaculares impresiones<br />

para punto de venta, obras de<br />

Mimaki UJF-3042 FX


Tecjet 6090 GUV<br />

arte, letreros arquitectónicos y letreros de doble cara con alto<br />

impacto visual y efectos dimensionales únicos.<br />

<strong>El</strong> equipo está diseñado con una mesa de fieltro suave para<br />

la protección de los materiales y trabaja en sustratos de hasta<br />

15cm de grosor y un motor doble de engranaje y una guía láser<br />

en cruz para un establecimiento preciso de punto base.<br />

Mimaki UJF-3042 FX<br />

La impresora Mimaki UJF-3042FX de tecnología UV LED es<br />

una impresora de pequeño formato con soporte plano que permite<br />

imprimir directamente sobre gran cantidad de materiales<br />

rígidos. Posee un área de impresión máxima de 300 mm x 420<br />

mm e imprime objetos de hasta 50 mm de altura y 5 kg de peso,<br />

su resolución máxima es 1.440×1.200 dpi, además tiene la certificación<br />

Greenguard Gold porque no genera casi olor y tiene<br />

una reducida tasa de emisión de gases.<br />

La impresora UJF-3042 FX es muy versátil y entrega resultados<br />

con colores vibrantes sobre aluminio, madera, acero inoxidable,<br />

cerámica, plástico, vidrio, cristal, acrílico, metacrilato,<br />

piel, cuero, cartón, espejo, resina, etc. y muy duraderos frente<br />

arañazos, productos químicos e incluso al uso exterior.<br />

touch screen y 3 cabezales de impresión EPSON que brindan<br />

aplicaciones con barniz. Gracias a su sistema de recirculación<br />

de tinta blanca, impide el taponamiento de los cabezales para<br />

no sacrificar el tiempo y calidad de las impresiones.<br />

Roland IU-1000F<br />

Este modelo de impresora imprime gráficos de alta calidad a<br />

increíbles velocidades sobre sustratos de 1.2 m x 2.4 m con una<br />

altura de hasta 11 cm. Ofrece impresiones rápidas de pasadas<br />

amplias a través de 12 cabezales de impresión organizados en<br />

tres filas escalonadas que trabajan aproximadamente a 116 m2/<br />

hr en modo borrador de cuatro colores.<br />

La Roland IU-1000F trabaja con tintas UV de alta densidad y<br />

alta adhesión para impresiones sobre metal, vidrio y acrílico;<br />

incluyendo la tinta de pretratamiento para una mayor adhesión.<br />

construida de una forma robusta para una producción ininterrumpida,<br />

esta impresora cumple con los plazos de entrega rápidos<br />

añadiendo valor adicional a los trabajos por medio de<br />

barniz transparente que logra texturas, efectos de autorrelieve y<br />

barnizado por zonas para acabados deslumbrantes.<br />

Datos tomados de www.insumosesmar.com)<br />

Gran formato 9 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Tecjet 6090 GUV<br />

Esta impresora de cama plana UV brinda impresiones<br />

con mayor anclaje y calidad en un área de<br />

600x900 mm en madera, plástico, metal, vidrio,<br />

cuero, entre otros. Trabaja con los 4 colores básicos,<br />

CMYK, y con la opción de tinta blanca<br />

para los fondeos. La TECJET 6090 GUV está<br />

equipada con el software RIP Ultraprint / Photoprint<br />

que permite la distribución precisa de cada<br />

tinta con exactitud y sensibilidad en un 0.1mm<br />

Cuenta con lámparas UV enfriadas por agua que<br />

alargan la vida útil de las mismas, ejes y rodamientos<br />

de aluminio de alta resistencia, panel<br />

Roland IU-1000F


Empaque 10<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Empaques que hablan por sí mismos<br />

<strong>El</strong> empaque de un producto es fundamental<br />

en la construcción de la marca, ya se para<br />

promocionar un producto y lograr quedarse<br />

con el público meta.<br />

Hoy en día el empaque es uno de los medios<br />

más importantes para generar un vínculo<br />

que bien podría ser más emocional, pues<br />

los consumidores se dejan llevar en cierta<br />

medida por un buen y diferente diseño.<br />

Además, el tener siempre un buen diseño,<br />

habla del proceso creativo y del interés de<br />

las empresas por ofrecer cosas diferentes e<br />

innovadoras para sus consumidores.<br />

Algunos empaques, suelen ser muy creativos<br />

y esta forma es determinante para que<br />

todo tipo de consumidores elija primero su<br />

producto más que por el contenido, por el<br />

diseño partiendo de la innovación y el impacto.<br />

A continuación, te mostramos algunos<br />

empaques que te sorprenderán.<br />

Foto 1 Ardilla: Este divertido empaque<br />

nos muestra el producto como lo es el<br />

antojo de un “munchies” en un original<br />

envase coleccionable<br />

Foto 2 Huevos: Este empaque es sumamente<br />

ecológico hecho con cartón reciclado<br />

que tiene impreso el nombre<br />

de la marca<br />

Foto 3 Helados: En este ejemplo se demuestra<br />

que la creatividad no tiene<br />

límites al mostrar unos calcetines en<br />

forma de helados<br />

Foto 4 Cara de niños: Envase original,<br />

divertido y colorido que transporta golosinas<br />

para los niños en bolsas resellables<br />

Foto 5 Bolsa gris: Ejemplo de envase<br />

en bolsa resellable llena de color con<br />

tipografía moderna y diseño vanguardista<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4 5


Las lámparas SHINE LED de Miraclon se<br />

llevan a casa dos premios FTA<br />

<strong>El</strong> kit de lámparas SHINE LED, innovadas<br />

por Miraclon, se ha convertido en la<br />

primera tecnología en ganar dos premios<br />

prestigiosos de la FTA en un año: el Premio<br />

FTA a la Innovación y el Premio<br />

FTA a la Excelencia en Sostenibilidad.<br />

Ofrecido como una actualización rápida<br />

y simple de los marcos de exposición<br />

fluorescente existentes, el kit de lámparas<br />

Shine LED les permite a las tiendas<br />

de flexografía y a los impresores obtener<br />

todos los beneficios de eficiencia y sostenibilidad<br />

de la tecnología de exposición<br />

LED a una fracción del costo de un sistema<br />

nuevo. Los beneficios incluyen:<br />

• Más consistencia, uniformidad y<br />

calidad en la exposición de las planchas,<br />

lo que resulta en menos reelaboraciones<br />

y desperdicio de planchas.<br />

• Una mayor consistencia de las planchas<br />

que logra una eficiencia aún mayor<br />

en la impresión.<br />

• Reducción de los residuos peligrosos<br />

de mercurio resultantes del reemplazo<br />

frecuente de las lámparas fluorescentes,<br />

debido a que las lámparas<br />

LED duran más tiempo.<br />

Estos premios resaltan el compromiso de Miraclon<br />

con la innovación al impulsar la sostenibilidad,<br />

además de ofrecer a los impresores un camino<br />

sencillo hacia la flexografía moderna<br />

• Menor consumo de energía debido<br />

a la mayor eficiencia energética del<br />

LED.<br />

Joe Tuccitto, Director de Educación en<br />

FTA, comentó: “<strong>El</strong> kit de lámparas Shine<br />

LED es extraordinario ya que no solo<br />

brinda beneficios importantes en las salas<br />

de planchas y en la preprensa a un<br />

costo significativamente menor, sino que<br />

también admite todos los tipos importantes<br />

de planchas flexográficas y a<br />

la mayoría de los tipos de marcos fluorescentes<br />

de los fabricantes líderes. De<br />

esta forma, satisface, e incluso excede,<br />

los criterios de los premios tanto de Innovación<br />

como de Sostenibilidad. Esto<br />

convierte al producto en un agregado<br />

realmente excepcional para la tecnología<br />

de producción flexográfica. Un producto<br />

que reconoce y satisface los requisitos<br />

exigentes del negocio<br />

de la flexografía actual,<br />

para continuar invirtiendo<br />

en una tecnología<br />

eficiente y sostenible<br />

mientras se minimiza<br />

el gasto de capital y se<br />

controlan los costos de<br />

funcionamiento”.<br />

Por su parte, Reid Chesterfield,<br />

Director de Tec-<br />

nología e Innovación de Miraclon, señaló<br />

que: “Este es nuestro primer Premio<br />

FTA a la Excelencia en Sostenibilidad<br />

y nuestro cuarto Premio FTA a la Innovación.<br />

Cada una de estas innovaciones<br />

galardonadas, que incluyen FLEXCEL<br />

NX System (2009), FLEXCEL NX<br />

Ultra Processor (2020) y, más recientemente,<br />

PureFlexo Printing Technology<br />

(2023), se basan unas en otras para<br />

lograr aún más consistencia, eficiencia<br />

y sostenibilidad en la impresión. Estamos<br />

encantados con este doble reconocimiento<br />

otorgado al kit de lámparas Shine<br />

LED, ya que resalta el compromiso permanente<br />

de Miraclon con la innovación,<br />

que ayuda a impulsar la producción y los<br />

estándares de sostenibilidad, ofreciendo<br />

a los impresores un camino sencillo hacia<br />

la flexografía moderna”.<br />

Eventos Flexografía y exposiciones 11<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Eventos Flexografía y exposiciones 12<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

XSYS presenta EcoFillX que mejora la<br />

sostenibilidad flexográfica<br />

EcoFillX se suma a una serie de otras iniciativas<br />

medioambientales de XSYS que, en conjunto, pueden<br />

tener un gran impacto en la huella de carbono en la<br />

operación de procesamiento de planchas<br />

XSYS ha anunciado el lanzamiento de<br />

EcoFillX, una función de software innovadora<br />

desarrollada para los generadores<br />

de imágenes ThermoFlexX, que promete<br />

reducir significativamente el uso de<br />

disolventes de lavado. EcoFillX, dirigido<br />

a las planchas de impresión de fotopolímeros,<br />

representa otro paso importante<br />

hacia la mejora de la sostenibilidad<br />

del proceso de fabricación de planchas<br />

flexográficas.<br />

“La sostenibilidad es hoy en día una responsabilidad<br />

central para cualquier fabricante;<br />

una responsabilidad que XSYS<br />

coloca a la vanguardia de la innovación<br />

al desarrollar formas más ecológicas de<br />

apoyar a nuestros clientes en sus esfuerzos<br />

‘respetuosos con el medio ambiente’“,<br />

dijo Dirk De Rauw, diseñador senior<br />

de XSYS. “EcoFillX se suma a una<br />

serie de otras iniciativas medioambientales<br />

de XSYS que, en conjunto, pueden<br />

tener un gran impacto en la huella de carbono<br />

de la operación de procesamiento<br />

de planchas”.<br />

Como nueva característica complementaria<br />

dentro del software MultiPlate para<br />

generadores de imágenes ThermoFlexX,<br />

EcoFillX incorpora estructuras que se<br />

pueden generar imágenes en las áreas<br />

no imprimibles de la placa flexográfica.<br />

A través del análisis inteligente de<br />

imágenes, EcoFillX puebla rápidamente<br />

esas áreas en la capa LAMS con el patrón<br />

designado, aprovechando la óptica<br />

versátil ThermoFlexX para acelerar la<br />

obtención de imágenes.<br />

Como resultado, permanece más material<br />

polimérico en la placa final de la<br />

imagen, lo que reduce efectivamente la<br />

acumulación de contenido sólido en el<br />

disolvente de lavado. En consecuencia,<br />

esto prolonga la durabilidad del disolvente<br />

de lavado utilizado en circulación<br />

y reduce la frecuencia de reposición de<br />

disolvente.<br />

Durante pruebas exitosas recientes en<br />

las instalaciones de un cliente, EcoFillX<br />

demostró una notable reducción del 30%<br />

en el uso semanal de solventes. Naturalmente,<br />

el alcance de estos ahorros variará<br />

dependiendo de varios factores, como<br />

el relleno de la imagen de la placa, el tipo<br />

de placa y su espesor, así como la profundidad<br />

de lavado solicitada.<br />

Para los clientes que no operan con<br />

unidades de destilación internas, la reducción<br />

se traduce directamente en importantes<br />

ganancias económicas. Los<br />

clientes equipados con unidades de destilación<br />

experimentarán reducciones notables<br />

tanto en el consumo de energía<br />

como en la cantidad de aditivos necesarios<br />

para mantener las condiciones y el<br />

equilibrio óptimos del disolvente.<br />

“XSYS se enorgullece de presentar esta<br />

interesante innovación que ofrece beneficios<br />

que van más allá del mero ahorro<br />

de costos. EcoFillX no es simplemente<br />

una nueva característica del software; es<br />

una importante solución sostenible que<br />

mejora tanto la eficiencia económica<br />

como la gestión medioambiental”, concluyó<br />

Dirk De Rauw.


Con importante<br />

éxito, Banzi<br />

organizó el Open<br />

House “Dusseldorf<br />

viene a Querétaro”<br />

Con motivo de la más influyente feria mundial de las artes<br />

gráficas, Drupa <strong>2024</strong>, próxima a suceder en la Cd. de Düsseldorf<br />

Alemania, Distribuidora Banzi convocó a sus clientes<br />

a un evento denominado “Dusseldorf viene a Querétaro”.<br />

En una modalidad de “Open House” entre el 6 y el 10 de<br />

mayo pasado, Banzi mostró en sus nuevas instalaciones ubicadas<br />

en la hermosa ciudad de Querétaro, un portafolios por<br />

demás atractivo para el terminado de etiquetas de sus representadas.<br />

La ya reconocida marca asiática Brotech mostró su equipo<br />

modular equipado con “hot stamping”, flexo, laminado, serigrafía<br />

de alto depósito y troquel semirotativo enfocado en la<br />

conversión de etiquetas de alta gama.<br />

Por su lado Golden Laser mostró su equipo de corte láser<br />

con capacidad de cortar BOPP transparente y papeles con<br />

reverso PET, capacidades no vistas en equipos similares provenientes<br />

de Europa, siendo la mejor solución para satisfacer<br />

las demandas de tiempo de entrega de las marcas y los pequeños<br />

productores. Una mancuerna casi perfecta de la mano de<br />

cualquier prensa digital del mercado.<br />

Gracias a la participación de grandes aliados de negocios<br />

como UPM Raflatac, Infinity Foils y Universal Engraving<br />

de México, los equipos se mostraron en funcionamiento para<br />

el beneplácito de los asistentes entre los que podemos nombrar<br />

a grandes personalidades de la industria como: Ari Wondervalde<br />

de Etiflex, Martín Rodríguez de Eticom, Santiago<br />

Sánchez de Etiprem, Alejandro Gómez y Leopoldo Pérez de<br />

IMEBA, Mario Ruelas de Laserprint, entre otros.<br />

No dejes de visitar a Banzi durante su estadía en Drupa <strong>2024</strong><br />

a través de los stands de sus representadas. Brotech Hall 9<br />

- B20 / Flora Hall 8a - B05 / Golden Laser Hall 13 -A50 /<br />

Konica Minolta Hall 8b - A40-1<br />

Eventos y exposiciones 13<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Canon Mexicana presenta su nueva línea<br />

de impresoras de amplio formato de la<br />

serie TM<br />

Por Claudia Mendoza Angeles<br />

Eventos y exposiciones 14 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

En las instalaciones del Canon Academy,<br />

Canon Mexicana desafió la impresión<br />

en amplio formato con el lanzamiento<br />

en México de 3 de los 4 equipos de su<br />

nueva línea de impresoras de inyección<br />

de tinta: TM240, TM340 y TM350. Estos<br />

plotters de la nueva serie ofrecen productividad,<br />

eficiencia y facilidad de uso<br />

mejoradas con respecto a la generación<br />

anterior de las series imagePROGRAF<br />

TM y TA. Este lanzamiento, como todos<br />

los de la marca, están alineados con el<br />

compromiso de ofrecer productos y soluciones<br />

teniendo en cuenta las preocupaciones<br />

medioambientales.<br />

<strong>El</strong> primero en tomar la palabra fue Alejandro<br />

Mora, gerente de marketing de<br />

Alejandro Mora, Gerente de marketing de SOHO, LFP y DR en<br />

Canon Mexicana<br />

SOHO, LFP y DR en Canon Mexicana,<br />

quien comentó que: “Con este nuevo lanzamiento<br />

queremos llegar al mercado<br />

de 36 pulgadas. Estamos apuntando a<br />

los mercados de arquitectura, ingeniería,<br />

retail y educación, pues queremos ofrecer<br />

ambas soluciones para que el usuario<br />

tenga alternativas en el mercado”.<br />

Con impresión de alta velocidad y la<br />

incorporación de tinta magenta de nueva<br />

formulación, la serie TM brinda una<br />

reproducción de colores vívidos en un<br />

diseño de cuerpo funcional, refinado y<br />

Judith Fuentes, Supervisora de marketing Imaging&Printing<br />

Solution Division<br />

todo incluido que permite una carga más<br />

fácil del rollo de papel para usuarios<br />

principiantes.<br />

Tinta magenta recientemente<br />

desarrollada<br />

Estas impresoras logran un excelente<br />

desarrollo del color rojo. Además, la potencia<br />

y diseño del nuevo procesador de<br />

imágenes ayudan a garantizar una reproducción<br />

profunda y vívida de los colores<br />

generales. <strong>El</strong> uso de tinta pigmentada<br />

de todos los colores ayuda a garantizar<br />

que las impresiones no se desvanezcan<br />

fácilmente con el tiempo, lo que las hace<br />

Tayson Onaka, Gerente Senior de Mercadotecnia de Canon<br />

Mexicana


adecuadas para su exhibición a largo plazo,<br />

y también proporciona resistencia al<br />

agua para uso en exteriores.<br />

Inicio rápido e impresión de<br />

alta velocidad con el motor de<br />

procesamiento L-COA PRO II<br />

Este nuevo motor de imágenes permite<br />

un inicio rápido desde el modo de suspensión<br />

y facilita la impresión en altas<br />

velocidades. Específicamente, el modelo<br />

TM-350 puede producir hasta 3.2 impresiones<br />

de tamaño D por minuto, lo que<br />

supone un aumento sustancial del 28%<br />

en la velocidad en comparación con los<br />

modelos anteriores. Además, los nuevos<br />

modelos logran un aumento de hasta un<br />

60% en las velocidades de procesamiento<br />

para la impresión desde memorias<br />

USB, gracias al procesador actualizado.<br />

Conciencia ambiental con la<br />

eliminación de la espuma de<br />

poliestireno<br />

Canon se compromete a reducir su impacto<br />

medioambiental eliminando la<br />

los materiales de embalaje de las impresoras.<br />

En su lugar, la empresa utiliza<br />

cartón, contribuyendo a la reducción de<br />

plásticos de un solo uso.<br />

Impresiones más sencillas con<br />

soporte de aplicaciones.<br />

Para ayudar a mejorar la eficiencia de la<br />

impresión, las impresoras son compatibles<br />

con el software Direct Print Plus,<br />

que permite a los usuarios imprimir por<br />

tos con una simple operación de arrastrar<br />

y soltar. Además, PosterArtist, una aplicación<br />

web gratuita, ayuda a facilitar la<br />

creación de carteles y folletos con plantillas,<br />

texto e imágenes personalizables.<br />

Ruido de funcionamiento reducido<br />

para una salida cómoda<br />

Diseñados pensando en la comodidad,<br />

los modelos están equipados con un nuevo<br />

diseño que reduce significativamente<br />

Eventos y exposiciones 15<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

espuma de poliestireno expandido de<br />

lotes varios archivos en diferentes forma-<br />

el ruido de funcionamiento durante la<br />

impresión. Los modelos TM-340/240<br />

tienen niveles de ruido de funcionamiento<br />

reducidos a aproximadamente 39 dB,<br />

lo que los hace ideales para su uso en<br />

pequeñas oficinas, estudios de diseño o<br />

tiendas minoristas.<br />

De esta manera, la nueva serie de impresoras<br />

imagePROGRAF TM se presentan<br />

como una solución integral para diversas<br />

necesidades de impresión. Con sus capacidades<br />

de impresión de alta velocidad,<br />

reproducción de colores vívidos y diseño<br />

ecológico, están preparados para ofrecer<br />

un rendimiento y una comodidad excepcionales<br />

en la industria de la impresión.


Eco Flexibles instala su primera prensa<br />

Fujifilm Jet Press FP790<br />

Empaque 16 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Eco Flexibles, con sede en el Reino Unido, ha llevado<br />

la impresión de envases flexibles a otro nivel con la instalación<br />

de su primera prensa digital Fujifilm Jet Press<br />

FP790. Este equipo de inyección de tinta a base de agua<br />

formará parte central del liderazgo de la empresa en empaques<br />

flexibles sostenibles.<br />

Eco Flexibles desarrolla construcciones de empaques<br />

flexibles de monopolímero reciclables que brindan un<br />

rendimiento equivalente o mejorado a los diseños de plástico<br />

mixto existentes, así como empaques a base de papel.<br />

Actualmente, la Jet Press FP790 está operando comercialmente<br />

en dos turnos a una capacidad máxima y está prevista<br />

una segunda prensa próximamente.<br />

La Jet Press FP790 imprime en el reverso y en la superficie<br />

(en películas y papel) en CMYK+ doble blanco a 50<br />

m/min (164 pies/min) en una banda ancha de 790 mm (31<br />

pulgadas) con un ancho de impresión de entre 520 y 733<br />

mm (20,5 y 28,9 pulgadas). Los cabezales de inyección de tinta<br />

de 1.200 x 1.200 DPI emiten desde una cobertura pesada hasta<br />

un tipo positivo de 2 puntos y un texto negativo de 3 puntos.<br />

La prensa ha sido calificada para imprimir en PET, BOPP y<br />

papel de 12 a 40 micras, y Fujifilm apunta que los materiales de<br />

empaque flexible más comunes se pueden usar después de las<br />

pruebas preliminares. <strong>El</strong> registro se controla automáticamente<br />

dentro de +/- 0,15 mm (5,9 mil).<br />

La prensa tiene tres torres de recubrimiento e impresión. La<br />

primera es una estación de acondicionamiento de banda que<br />

incorpora tratamiento corona y recubrimiento flexográfico que<br />

aplica una imprimación a base de agua, seguida de cajas de<br />

secado por calor y rollo refrigerado. La imprimación se utiliza<br />

para mejorar el anclaje de la tinta en películas de plástico.<br />

La segunda torre aloja los cabezales de impresión CMYK en<br />

un equipo retráctil con limpieza automática de cabezales. Las<br />

tintas pigmentadas a base de agua fueron desarrolladas por Fujifilm<br />

con una alta densidad de color que permite que más del<br />

90% de los colores Pantone coincidan con solo cuatro colores.<br />

Una vez más, hay potentes cajas de calor para secar las tintas<br />

seguidas de un tambor de enfriamiento.<br />

La tercera torre es para las tintas blancas dobles, que según<br />

Fujifilm superan a la flexografía con una opacidad combinada<br />

del 55-58%. Las tintas CMYK+W cumplen con una serie de<br />

normativas sobre contacto con alimentos, como Nestlé, la ordenanza<br />

suiza, las directrices de EuPIA, el marco normativo de<br />

la UE, las buenas prácticas de fabricación y la FDA.<br />

Después de la unidad de inyección de tinta, hay una torre de<br />

inspección integrada que ofrece una detección de defectos del<br />

100% y una compensación automática de la boquilla para evitar<br />

la aparición de líneas blancas en caso de una boquilla bloqueada.<br />

De esta forma, Eco Flexibles es un excelente ejemplo de<br />

cómo la Jet Press FP790 podría revolucionar aún más el mercado<br />

de los envases flexibles.<br />

Simon Buswell, director de Eco Flexibles, comenta: “Nuestro<br />

enfoque inicial estaba en el desarrollo de materiales para la<br />

sostenibilidad, pero siempre dijimos que comenzaríamos a imprimir<br />

nosotros mismos si aparecía la tecnología adecuada. A<br />

continuación, Fujifilm<br />

empezó a hablar de<br />

lanzar al mercado esta<br />

prensa de inyección de<br />

tinta a base de agua que<br />

encajaría en un flujo de<br />

trabajo de envasado<br />

flexible estándar, que<br />

une la flexografía y la<br />

impresión digital, además<br />

de ser un elemento<br />

perfecto en nuestra estrategia<br />

de sostenibilidad”.


Con éxito, Mark Andy organizó Simposio<br />

Digital para socios y clientes<br />

Digital 18 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Mark Andy, fabricante y distribuidor global de equipos de impresión<br />

y conversión flexográfica y digital de banda estrecha,<br />

concluyó recientemente su Simposio Digital, celebrado en su<br />

sede de Chesterfield, Missouri, EE. UU. <strong>El</strong> evento, que tuvo lugar<br />

los días 9 y 10 de abril de <strong>2024</strong>, dio la bienvenida a clientes<br />

y socios digitales clave de la industria.<br />

<strong>El</strong> simposio sirvió como plataforma para<br />

educar a los clientes de Mark Andy sobre<br />

la línea de equipos digitales de la compañía,<br />

con un enfoque especial en sus ofertas<br />

de prensas de tóner ya que los asistentes tuvieron<br />

la oportunidad de profundizar en las<br />

últimas innovaciones en tecnología de impresión<br />

digital.<br />

“Estuvimos encantados de recibir a nuestros<br />

clientes y socios en nuestro Simposio Digital”,<br />

dice Trisha Smith, gerente de marketing<br />

global de Mark Andy. “Este evento fue diseñado<br />

no solo para compartir nuestras tecnologías<br />

digitales más recientes, sino también<br />

para facilitar discusiones significativas sobre<br />

cómo estas tecnologías pueden impulsar la<br />

eficiencia y la rentabilidad para nuestros<br />

clientes”.<br />

<strong>El</strong> evento comenzó con las palabras de apertura<br />

del recientemente nombrado CEO de<br />

Mark Andy, Duane Pekar. A continuación,<br />

se celebraron sesiones educativas en las que<br />

se abordaron temas como la visión general<br />

de la tecnología, los casos de negocio de los<br />

clientes, las perspectivas de preimpresión y<br />

la sostenibilidad en el mercado digital, presentadas<br />

por UPM, socio de Mark Andy. Los<br />

asistentes también tuvieron la oportunidad de<br />

participar en demostraciones interactivas que<br />

mostraron las capacidades de las máquinas<br />

Digital Pro MAX y Digital Pro PLUS.<br />

Uno de los aspectos más destacados del Simposio<br />

fue la visita exclusiva al Centro de Demostraciones,<br />

donde los clientes pudieron<br />

ver de primera mano las máquinas Digital<br />

Pro MAX y Digital Series HD, así como una máquina P7 con<br />

el módulo de inyección de tinta digital DSiQ-R. Esta experiencia<br />

inmersiva proporcionó a los asistentes una comprensión<br />

más profunda de las características y funcionalidades avanzadas<br />

de las soluciones de impresión digital de Mark Andy.<br />

Ryan Lewis, director ejecutivo de Label House Group, con sede<br />

en Trinidad y Tobago, comparte: “<strong>El</strong> simposio fue un evento<br />

excelente para mí personalmente porque pude establecer contactos<br />

con otros impresores de todo el mundo y aprender mucho<br />

sobre la gran tecnología y el soporte que Mark Andy tiene<br />

para ofrecer”.<br />

Los asistentes también disfrutaron de oportunidades para establecer<br />

contactos durante todo el evento y una noche en el juego<br />

de los Cardenales de San Luis en el Busch Stadium.<br />

<strong>El</strong> enfoque del evento se centró en las ofertas que<br />

tiene Mark Andy en sus prensas de tóner, además<br />

de profundizar en las innovaciones en tecnología en<br />

impresión digital


Jürgen Otto es nombrado nuevo director<br />

general de Heidelberg<br />

Heidelberg anuncia que Jürgen Otto,<br />

de 59 años, será el nuevo director general<br />

la compañía partir del 1 de julio<br />

de <strong>2024</strong>. Sucederá a Ludwin Monz,<br />

quien le cederá su cargo de presidente<br />

del consejo de administración a petición<br />

propia y de acuerdo con el Consejo de<br />

Supervisión.<br />

<strong>El</strong> presidente del consejo de supervisión,<br />

Martin Sonnenschein, comenta: “Lamentamos<br />

mucho la decisión de Ludwin<br />

Monz de dejar Heidelberg. Monz<br />

ha hecho avanzar decisivamente nuestra<br />

empresa desde el punto de vista estratégico<br />

y operativo y, de este modo, ha<br />

fortalecido nuestra base en un entorno<br />

de mercado difícil. Con Jürgen Otto,<br />

estamos incorporando a un líder con<br />

experiencia y de solvencia contrastada.<br />

Con su experiencia y su cartera de<br />

contactos, continuaremos preparando<br />

consistentemente a Heidelberg para el<br />

futuro, aumentando la rentabilidad y<br />

fortaleciendo aún más nuestra importante<br />

experiencia tecnológica en la industria<br />

de la impresión y el empaque y<br />

más allá”.<br />

Por su parte, Ludwin Monz comenta:<br />

“He disfrutado mucho trabajando en<br />

Heidelberg. Me gustaría agradecer al<br />

Consejo de Supervisión, al equipo directivo<br />

y a todos los empleados de la<br />

empresa su buen nivel de cooperación”.<br />

Jürgen Otto aporta décadas de experiencia<br />

en la asesoría sobre sostenibilidad<br />

de grandes empresas industriales, complementadas<br />

con experiencia en el campo<br />

de la gestión de cambios en los últimos<br />

años. De cara a su próximo puesto,<br />

Jürgen Otto afirma: “Heidelberg es un<br />

En su reunión del 19 de abril de <strong>2024</strong>,<br />

el consejo de supervisión de Heidelberger<br />

Druckmaschinen AG también<br />

icono de la industria alemana con una amplió su consejo de administración.<br />

calidad de producto y una experiencia David Schmedding con 47 años, hasta<br />

ahora jefe de ventas, se incorporará<br />

en servicio apreciada en todo el mundo.<br />

Estoy deseando formar parte de Heidelberg<br />

y trabajar junto con el equipo diva<br />

y el consejo de administración estará<br />

como nuevo miembro a la junta directirectivo<br />

de Tania von der Goltz y David formado por Jürgen Otto como director<br />

Schmedding, así como a todos los empleados,<br />

por un futuro repleto de éxitos rectora financiera y David Schmedding<br />

general, Tania von der Goltz como di-<br />

para la empresa”.<br />

como director de ventas y servicios.<br />

Jürgen Otto<br />

Información 19 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Eventos y exposiciones 20<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

ANIDIGRAF celebró su Asamblea General<br />

Ordinaria de Socios <strong>2024</strong><br />

La Asociación Nacional de Industriales<br />

y Distribuidores para la Industria Gráfica,<br />

ANIDIGRAF, celebró con éxito su<br />

Asamblea General Ordinaria de Asociados<br />

el pasado 24 de abril ante una<br />

nutrida participación de empresas asociadas.<br />

En ella se aprovechó para presentar los<br />

informes destacados de las vicepresidencias<br />

y los resultados anuales de la<br />

Asociación. Se expusieron los estados<br />

financieros auditados por Hernández<br />

Irigoyen Contadores Asociados, S.C.,<br />

mostrando una saludable situación financiera<br />

que refleja la efectividad de la<br />

gestión actual y reafirma el compromiso<br />

de ANIDIGRAF con el fortalecimiento<br />

de la industria de la impresión, etiqueta y<br />

empaque en México.<br />

En ella mostró su saludable situación<br />

financiera que refleja la efectividad de su<br />

gestión actual y reafirmó su compromiso<br />

de fortalecer la industria de la impresión,<br />

etiqueta y empaque en México.<br />

<strong>El</strong> evento también marcó el lanzamiento<br />

oficial de las actividades de la Asociación<br />

para este <strong>2024</strong>, destacando que<br />

Expográfica CDMX será la edición más<br />

grande hasta el día de hoy en la historia<br />

de esta exposición con 26,752 m2 totales<br />

que incluirá una pasarela y galerías.<br />

Posteriormente, se presentó la conferencia<br />

“<strong>2024</strong> Año <strong>El</strong>ectoral. ¿Qué esperar<br />

de la economía y los mercados? impartida<br />

por la reconocida economista Ale-<br />

Siegwerk se lleva la Medalla de Plata<br />

de EcoVadis por su excelencia en<br />

sostenibilidad<br />

Siegwerk está de manteles largos porque ha vuelto a ser galardonada<br />

con la Medalla de Plata de EcoVadis. La mejora<br />

interanual del total de puntos subraya el compromiso de las empresas<br />

con la sostenibilidad en todas las unidades de negocio y<br />

regiones. La calificación actual de EcoVadis sitúa a Siegwerk<br />

entre el porcentaje 18% de las mejores empresas de su sector en<br />

lo que respecta al rendimiento en materia de sostenibilidad.<br />

EcoVadis es un proveedor global de calificaciones de sostenibilidad<br />

que evalúa a las empresas en función de la madurez de<br />

sus sistemas de gestión medioambiental, social y ético. Proporciona<br />

un análisis exhaustivo del desempeño de una empresa<br />

en áreas como el impacto ambiental, los derechos laborales y<br />

humanos, la ética y las adquisiciones sostenibles.<br />

Los aspectos destacados para recibir este galardón son:<br />

p <strong>El</strong> desempeño ambiental fue uno de los aspectos más destacados<br />

de la tarjeta de puntuación de 2023. Los sólidos sistemas<br />

de gestión de la sostenibilidad, los objetivos de reducción<br />

de emisiones y las soluciones de envasado circular<br />

contribuyen significativamente a este logro. Siegwerk logró<br />

jandra Marcos Iza, Directora de Análisis<br />

y Estrategia de Intercam, con más de 15<br />

años de experiencia en el sector financiero<br />

y una destacada trayectoria en análisis<br />

económico.<br />

Compartió su visión sobre las expectativas<br />

económicas y de mercado para un<br />

año electoral, enriqueciendo así la perspectiva<br />

de los asociados sobre el entorno<br />

macroeconómico y su impacto en la<br />

industria.<br />

De esta manera, el evento no solo reafirmó<br />

la posición de ANIDIGRAF como<br />

pilar fundamental en el desarrollo y<br />

apoyo a la industria, sino que también<br />

destacó su esfuerzo continuo para adaptarse<br />

y responder proactivamente a las<br />

necesidades de sus miembros a través de<br />

su experiencia por más de 35 años siendo<br />

la Asociación más sólida que se identifica<br />

con el lema: “Una sola voz, una sola<br />

industria”.<br />

una impresionante puntuación de 80 puntos, de 100 posibles,<br />

en esta categoría.<br />

p La validación de la iniciativa Approved Science-Based<br />

Targets (SBTi) significa que los objetivos de reducción de<br />

gases de efecto invernadero de Siegwerk se alinean con la<br />

evidencia científica y contribuyen a los objetivos climáticos<br />

globales. Los objetivos de SBTi refuerzan una ambiciosa estrategia<br />

de transición climática.<br />

p Los GreenCAT globales son los agentes de cambio de sostenibilidad<br />

de Siegwerk, impulsando soluciones e ideas sostenibles<br />

en toda la organización, multiplicando los efectos<br />

de la formación ambiental y social interna.<br />

“<strong>El</strong> aumento del rendimiento de la calificación es un testimonio<br />

del esfuerzo y el enfoque que hemos puesto en las prácticas<br />

comerciales sostenibles en la industria de tintas y recubrimientos”,<br />

comenta Sarah Mah, gerente senior de sostenibilidad<br />

global de Siegwerk. “Estamos orgullosos de nuestros logros y<br />

seguimos comprometidos a mejorar aún más la sostenibilidad<br />

en nuestras operaciones y cadena de valor”.


Digital 22 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

La impresora digital EFI Nozomi reduce<br />

un 50% el impacto ambiental<br />

EFI ha anunciado la conclusión de la Herramienta de Análisis<br />

de Ciclo de Vida (ACV) usando la tecnología de impresión<br />

digital single-pass Nozomi en colaboración con la galardonada<br />

empresa de consultoría de sostenibilidad Clean Agency.<br />

Gracias a esta iniciativa, también se ha desarrollado una herramienta<br />

de Análisis de Ciclo de Vida (ACV) que los clientes<br />

de EFI y sus respectivos clientes (fabricantes, distribuidores y<br />

compañías de logística de terceros) pueden utilizar para analizar<br />

sus emisiones de CO2 equivalente (CO2) como parte de su<br />

responsabilidad ampliada del productor (RAP) de embalajes,<br />

esto es, el impacto medioambiental de sus productos, incluso<br />

después de que haya finalizado su vida útil.<br />

Según el análisis de ciclo de vida, la impresión en materiales<br />

de cartón ondulado con una la tecnología digital EFI Nozomi<br />

reduce el potencial de calentamiento global (PCG) en aproximadamente<br />

un 50 % en comparación con las tecnologías de<br />

impresión analógicas. “La ausencia de planchas de impresión,<br />

el menor consumo de energía, la reducción de desperdicios y la<br />

fabricación justo a tiempo (JIT, por sus siglas en inglés) contribuyen<br />

a la reducción de las emisiones de CO2e en la impresión<br />

de cartón ondulado con la impresora digital Nozomi de EFI”,<br />

afirma Seri McClendon, director general de Clean Agency.<br />

“<strong>El</strong> embalaje es uno de los principales contribuyentes a las emisiones<br />

de alcance por lo que no solo nos asociamos con EFI<br />

para realizar la ACV, sino también para crear una calculadora<br />

que permita a los usuarios cuantificar los kilogramos de<br />

CO2e correspondientes a los volúmenes y aplicaciones de<br />

impresión de embalajes específicos”.<br />

Las emisiones de alcance 3 son aquellas emisiones indirectas<br />

que se producen en la cadena de valor de una organización,<br />

incluyendo tanto las actividades previas como las posteriores,<br />

y representan una parte significativa de la huella de carbono<br />

de una empresa.<br />

Las tintas EFI Nozomi LED prácticamente no emiten compuestos<br />

orgánicos volátiles (COV), cumplen el estándar GRE-<br />

ENGUARD Gold y no requieren recuperación de vapores. La<br />

tecnología Nozomi es la única solución inkjet digital single-pass<br />

que cuenta con la certificación de reciclabilidad y repulpabilidad<br />

OCC (Old Corrugated Containers) de la Planta piloto de<br />

reciclaje, papel y barnizado de Western Michigan University.<br />

Las impresoras Nozomi también cuentan con la certificación<br />

energética según la norma ISO 20690, otorgado por el Instituto<br />

de investigación para tecnologías de soportes Fogra. Con<br />

modelos para la industria de empaques de cartón ondulado y<br />

para el mercado de rotulación, displays y material PLV, las impresoras<br />

EFI Nozomi cuentan con un diseño robusto para uso<br />

industrial intensivo, alta fiabilidad y productividad.<br />

La herramienta de ACV representa el último avance de la tecnología<br />

EFI Nozomi, que está impulsando al sector de la impresión<br />

de cartón ondulado en una dirección mucho más sostenible.<br />

La impresión digital inkjet single-pass para embalajes de cartón<br />

ondulado, que elimina los gastos y un gran número de pasos<br />

asociados a la impresión y el contracolado de la producción<br />

analógica tradicional, contribuye a una economía circular gracias<br />

a la reducción de la sobreproducción, los desperdicios y<br />

los costes de almacenamiento; el curado por LED que reduce<br />

el consumo de energía y la eliminación del agua para lavar las<br />

impresoras y las tintas.


ECO3 amplía su oferta flexográfica<br />

ECO3 es un proveedor líder mundial de<br />

sistemas de preimpresión para la industria<br />

de la impresión. Los impresores de<br />

los segmentos comercial, de periódicos y<br />

de embalaje confían en ECO3 para obtener<br />

la gama más completa de soluciones<br />

integradas, desde planchas de impresión<br />

y sistemas de ordenador a plancha hasta<br />

software de gestión de flujo de trabajo e<br />

impresión para aplicaciones offset y flexográficas.<br />

Sobre la base del exitoso lanzamiento de<br />

su sistema de preimpresión flexográfica<br />

para el segmento de etiquetas, la empresa<br />

ahora está listo para ampliar su cartera<br />

en el mercado de envases flexibles. Al<br />

añadir más ventajas ecológicas, ofrece<br />

una solución total para la preimpresión<br />

sostenible y la fabricación interna de<br />

planchas.<br />

Durante su participación en drupa <strong>2024</strong>,<br />

la empresa mostró su nuevo sistema<br />

acuoso completo para el segmento de<br />

envases flexibles que incluyó un generador<br />

de imágenes digital, un laminador<br />

de película seca y una unidad de procesamiento<br />

de exposición todo en uno. Además,<br />

presentó la nueva unidad de recuperación<br />

de agua MAGIS ECO ReFlow..<br />

Este revolucionario sistema permite a los<br />

clientes reducir drásticamente la generación<br />

de residuos durante la confección<br />

de planchas.<br />

“Ampliar el alcance de nuestra solución<br />

MAGIS ECO al segmento de los envases<br />

flexibles es una progresión natural de<br />

nuestra estrategia de crecimiento en el<br />

mercado de la flexografía”, afirma Guy<br />

Desmet, director de Marketing de ECO3.<br />

“La industria ha sido increíblemente receptiva<br />

a nuestro sistema de preimpresión<br />

acuosa, dando la bienvenida a los<br />

aspectos de sostenibilidad y al enfoque<br />

de ‘solución total’. MAGIS ECO ayuda<br />

a las empresas de reproducción y a los<br />

impresores a pasar a un sistema basado<br />

en agua, ofreciendo la máxima calidad<br />

de imagen, desde el diseño gráfico hasta<br />

las planchas flexográficas listas para la<br />

impresión”.<br />

ECO3 amplía su cartera<br />

en el mercado de<br />

envases flexibles al<br />

añadir más ventajas<br />

ecológicas a una<br />

solución total para<br />

la preimpresión<br />

sostenible y la<br />

fabricación interna de<br />

planchas: MAGIS ECO.<br />

La pasada feria también marcó la ampliación<br />

de la gama de películas secas<br />

de ECO3 para permitir una compatibilidad<br />

total con la amplia base instalada de<br />

sistemas de imágenes flexográficas.<br />

La película se puede utilizar como un<br />

producto directo, lo que aumenta drásticamente<br />

la calidad de la imagen en<br />

comparación con las configuraciones actuales.<br />

La laminación en seco se puede<br />

combinar tanto con planchas flexográficas<br />

MAGIS a base de agua como a base<br />

de disolvente.<br />

En el stand también se llevaron a cabo<br />

demostraciones de las soluciones de software<br />

de envasado dedicadas de ECO3.<br />

Entre ellas se incluyeron el flujo de trabajo<br />

PDF todo en uno de Amfortis con<br />

tramado SPIR@L y patrones de superficie<br />

GridTune para mejorar la calidad de<br />

la imagen y la transferencia de tinta.<br />

“En drupa, ECO3 mostró las muchas<br />

oportunidades para que las casas de reproducción<br />

y los impresores integren<br />

una solución ecológica, ya sea en su totalidad<br />

o eligiendo aquellos componentes<br />

que se adapten a sus operaciones”, explica<br />

Rainer Kirschke, gerente de mercado<br />

de Flexo.<br />

“MAGIS ECO representa una solución<br />

integrada de un único proveedor, que<br />

ofrece ventajas inherentes, pero sigue<br />

siendo un sistema abierto que ofrece a<br />

los clientes la flexibilidad de adaptarlo<br />

a sus necesidades”.<br />

Unidad de recuperación de agua MAGIS ECO<br />

Eventos Flexografía y exposiciones 23<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Cómo iniciar un negocio de impresión<br />

de ropa<br />

¿Quieres iniciar tu propio negocio de<br />

camisetas? ¿O necesitas unas cuantas<br />

camisetas personalizadas para un<br />

evento? Tendrás que decidir si tiene<br />

más sentido empezar con la impresión<br />

térmica o directamente a la prenda. Con<br />

tantas opciones, puede llevar tiempo<br />

averiguar por dónde empezar, pero no te<br />

preocupes; DTG (directo a la prenda) lo<br />

tiene cubierto. Estos son algunos factores<br />

a tener en cuenta a la hora de iniciar<br />

un negocio de impresión de ropa.<br />

¿Son rentables las empresas de<br />

impresión de prendas de vestir?<br />

Los negocios de impresión de ropa sue-<br />

Beneficios de iniciar un negocio de<br />

impresión de ropa<br />

Las impresoras son una opción popular<br />

Horarios flexibles. Puedes trabajar en<br />

torno a tus compromisos existentes, incluyendo<br />

la escuela o el trabajo a tiempo<br />

len ser rentables porque hay mucha de-<br />

para empresas de todos los tamaños, y<br />

completo.<br />

Portada 24 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

manda de ropa personalizada. A muchas<br />

personas les gusta usar camisetas con<br />

diseños únicos, y las imprentas generalmente<br />

pueden cobrar una prima por sus<br />

servicios. Además, las imprentas suelen<br />

tener bajos costos de producción, por lo<br />

que pueden mantener sus precios competitivos.<br />

Como resultado, las empresas de<br />

impresión de camisetas a menudo pueden<br />

generar ganancias saludables. Por<br />

supuesto, como cualquier negocio, los<br />

impresores de camisetas se enfrentan a<br />

retos específicos. Por ejemplo, es posible<br />

que necesiten invertir en nuevas im-<br />

por una buena razón. Ofrecen una impresión<br />

de alta calidad a un precio asequible<br />

y son relativamente fáciles de usar.<br />

Muchas personas se dan cuenta de que<br />

las impresoras también pueden ser una<br />

excelente manera de iniciar su propio<br />

negocio. Otros pueden elegir un costo<br />

inicial más bajo y pueden encontrar que<br />

la impresión térmica es un buen lugar<br />

para comenzar. Estas son solo algunas<br />

de las razones por las que un negocio de<br />

impresión de ropa podría ser la opción<br />

correcta para ti:<br />

Bajos costos de inicio. La impresión tér-<br />

Sé tu propio jefe. Dirigir tu propio negocio<br />

le permite establecer sus horas, elegir<br />

a sus clientes y controlar tu destino.<br />

Demuestra tu creatividad. Un negocio de<br />

impresión de ropa te permite expresar tu<br />

lado creativo diseñando camisetas, sombreros<br />

y otros artículos personalizados.<br />

Gana dinero extra. Puedes obtener un ingreso<br />

decente de tu negocio de impresión<br />

de ropa con un poco de trabajo y algunos<br />

conocimientos de marketing.<br />

Si estás buscando una manera de iniciar<br />

tu propio negocio, considera un negocio<br />

de impresión de ropa. Con bajos costos<br />

presoras y otros equipos para continuar<br />

mica es un método extremadamente ase-<br />

iniciales y el potencial de ganancias de-<br />

desarrollando su negocio. Además, la<br />

quible para iniciar un negocio de prendas<br />

centes, es una oportunidad que querrás<br />

competencia de otras empresas puede ser<br />

de vestir. Con financiamiento, algunos<br />

aprovechar.<br />

feroz. Sin embargo, aquellos que pueden<br />

superar estos desafíos encuentran que la<br />

impresión de camisetas puede ser muy<br />

rentable.<br />

eligen comenzar su negocio de ropa con<br />

una impresora DTG y pueden cubrir sus<br />

costos de equipo con tan solo 10-12 camisas<br />

por semana.<br />

Artículos populares para imprimir<br />

en prendas de vestir<br />

Uno de los artículos más populares para<br />

imprimir con impresoras de ropa son las<br />

camisetas. Las camisetas son lienzos en<br />

blanco que se pueden transformar fácilmente<br />

con unos pocos clics de un botón.<br />

Con una impresora de ropa, puedes imprimir<br />

cualquier cosa, desde un diseño<br />

simple hasta una fotografía a todo color.<br />

Otros artículos populares para imprimir<br />

son los sombreros, los bolsos y las sudaderas.<br />

Las impresoras facilitan la adición<br />

de tu toque personal a cualquier prenda<br />

de vestir. Por otro lado, la impresión tér-


mica es una excelente manera de crear prendas en una amplia<br />

gama de materiales y productos, incluidas bolsas de lona, paraguas<br />

y otras prendas de vestir no tradicionales.<br />

Cuestiones a considerar<br />

Aquí hay algunas preguntas clave al iniciar un negocio de impresión<br />

de ropa. En primer lugar, tendrás que decidir qué proceso<br />

utilizarás. Hay varios tipos diferentes de impresoras y tecnologías<br />

en el mercado, cada una con sus fortalezas y debilidades.<br />

Investiga para encontrar impresoras adecuadas para tu negocio.<br />

Puedes considerar la impresión térmica, la impresión DTG, la<br />

impresión DTF (directo a película) e incluso la impresión por<br />

sublimación de tinta para tu negocio de ropa. En segundo lugar,<br />

tendrás que decidir en qué tipo de ropa vas a imprimir.<br />

Hay muchos tipos diferentes de telas, cada una de las cuales<br />

requiere un proceso de impresión distinto. <strong>El</strong>ige los materiales<br />

que mejor representen tu marca. Por último, tendrás que tener<br />

un plan de negocios. Si quieres tener éxito, tendrás que tomar<br />

algunas decisiones, crear algunos diseños originales y únicos,<br />

pero no olvides la parte más importante de tu negocio: necesitarás<br />

algunos clientes. Estarás bien encaminado para iniciar<br />

un negocio exitoso de impresión de ropa respondiendo estas<br />

preguntas clave.<br />

<strong>Impresor</strong>as a considerar<br />

Hay algunos tipos diferentes a considerar cuando se trata de<br />

impresoras. Una opción es una impresora DTG (directa a la<br />

prenda), que normalmente se utiliza para imprimir camisetas y<br />

otras prendas. Estas impresoras suelen ser más rápidas y precisas<br />

que las impresoras tradicionales y producen impresiones de<br />

alta calidad. Sin embargo, pueden ser costosas, por lo que algunos<br />

pueden elegir otras opciones. Una tecnología más nueva en<br />

el mercado es la transmisión directa a película. A veces puedes<br />

usar tu impresora DTG para estas transferencias o puedes comprar<br />

una impresora DTG si lo prefieres y otros pueden elegir<br />

la sublimación de tinta. Esto puede ofrecer prendas vibrantes,<br />

pero puede introducir algunos pasos más en el proceso. En última<br />

instancia, el tipo de impresora que elijas debe depender de<br />

tus necesidades específicas, presupuesto y los tipos de ropa que<br />

quieras crear.<br />

Portada 25<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Cómo empezar<br />

Hay muchos tipos diferentes de impresoras en el mercado, cada<br />

una con sus fortalezas y debilidades. Por ello, es esencial investigar<br />

antes de invertir en una. Un excelente lugar para comenzar<br />

es leer reseñas en línea y hablar con otras empresas de la<br />

industria de la ropa. Una vez que hayas reducido tus opciones,<br />

es hora de comenzar a buscar las mejores ofertas. También es<br />

importante tener en cuenta el costo de los suministros y los costes<br />

de mantenimiento continuo de las impresoras. Con un poco<br />

de investigación, puedes encontrar la impresora perfecta para<br />

tu negocio.<br />

Artículo original: Starting an Apparel Printing Business - dtgweb.com


<strong>El</strong> software Durst Workflow llega a su<br />

instalación 1.000<br />

Digital 26 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Durst Group, especialista mundial en la fabricación de tecnologías<br />

de impresión y producción digital, ha anunciado la instalación<br />

número 1.000 del software Durst Workflow. Este logro<br />

representa la duplicación de la base de clientes instalada desde<br />

2022, lo que refleja el crecimiento continuo y el compromiso<br />

de ofrecer soluciones de vanguardia para la industria de la impresión.<br />

Durst Workflow es la solución premium totalmente automatizada<br />

para la gestión de las tareas de preimpresión y producción.<br />

<strong>El</strong> software es compatible con una amplia gama de<br />

maquinaria de impresión dentro de diversos segmentos. Los<br />

clientes pueden aprovechar todas las capacidades del software<br />

para satisfacer sus diversas necesidades, independientemente<br />

de si utilizan maquinaria de Durst o no.<br />

Michael Deflorian, director de la unidad de negocio de Durst<br />

Software & Solutions, explica: “Estamos orgullosos de que<br />

más de 1.000 clientes confíen en nuestra solución y aumenten<br />

su eficiencia automatizando sus operaciones de preimpresión<br />

y producción en diferentes sectores. Esto subraya la calidad de<br />

nuestros productos y el compromiso de nuestros<br />

expertos, que ofrecen un soporte global para ayudar<br />

a nuestros clientes a lograr resultados excepcionales”.<br />

En los últimos años, ha habido una tendencia de<br />

tecnologías de flujo de trabajo que combinan cada<br />

vez más funciones en una sola herramienta. Las<br />

soluciones de flujo de trabajo se están convirtiendo<br />

en la columna vertebral de sus respectivos entornos<br />

de impresión, lo que permite una mejor y<br />

más eficiente gestión del proceso.<br />

Johanna Weber, directora de producto de Durst<br />

Workflow, explica: “Durst Workflow es una solución<br />

completa basada en navegador que permite<br />

gestionar fácilmente todo el flujo de trabajo de<br />

PDF, ofreciendo un mayor nivel de eficiencia y<br />

automatización que los productos independientes<br />

comparables. Esto es lo que lo hace único”.<br />

A medida que la gestión de recursos desempeña<br />

un papel cada vez más crucial en los esfuerzos de<br />

sostenibilidad en toda la industria de la impresión,<br />

Durst Workflow sigue evolucionando para satisfacer<br />

las necesidades de los clientes y optimizar el<br />

consumo de recursos. Por ejemplo, el módulo Ink<br />

Save reduce el consumo de tinta hasta en un 35%,<br />

manteniendo una excelente precisión de color.<br />

Además, en el mundo dinámico de hoy, la usabilidad<br />

intuitiva impulsada por la tecnología innovadora<br />

es primordial. Es por eso que Durst Workflow<br />

está en constante evolución para simplificar<br />

la complejidad; es intuitivo y fácil de usar, lo que<br />

permite a los no expertos lograr resultados de calidad profesional<br />

sin esfuerzo.<br />

“Trabajamos continuamente para que esta solución sea la mejor<br />

para los clientes”, explica Serge Clauss, director de producto<br />

de Software & Solutions. “Nuestro software está diseñado para<br />

impulsar la optimización y automatización de procesos, alineándose<br />

a la perfección con los objetivos de nuestros clientes”.<br />

Durst Workflow, desarrollado especialmente para la serie de<br />

impresoras Tau con el objetivo de proporcionar un flujo de<br />

trabajo eficiente y automatizado para modelos comerciales de<br />

impresión digital, combina preimpresión y producción para<br />

modelos comerciales de impresión digital en una sola aplicación.<br />

Asimismo, el software ofrece una gestión sencilla de tiradas<br />

cortas o producción justo a tiempo con preparación de datos<br />

automatizada y procesamiento por lotes de trabajos para obtener<br />

trabajos más personalizados producidos más rápidamente<br />

con las sofisticadas herramientas de impresión de datos variables<br />

integradas.


Kodak gana galardón de oro en los<br />

Premios American Business Awards<br />

<strong>2024</strong><br />

Kodak se encuentra orgulloso al haber<br />

ganado un Gold Stevie Award en la categoría<br />

Best Business Technology Pivot<br />

en The 22nd Annual American Business<br />

Awards. Con este codiciado premio, se<br />

reconoce a la empresa por haber cambiado<br />

con éxito su negocio de impresión digital<br />

para centrarse en las prensas de inyección<br />

de tinta. Este audaz movimiento<br />

ha posicionado a Kodak para capitalizar<br />

el futuro crecimiento de la impresión de<br />

producción de inyección de tinta de alta<br />

velocidad.<br />

Los productos más destacados de Kodak<br />

en este giro tecnológico son la Kodak<br />

Prosper Ultra 520 Press con tecnología<br />

Kodak Ultrastream y la Kodak 7000<br />

Turbo Press, la prensa de inyección de<br />

tinta más rápida del mundo. Ambas prensas<br />

pueden ofrecer calidad offset a velocidades<br />

de producción y son adecuadas<br />

para una amplia gama de aplicaciones.<br />

Ofrecen flexibilidad para imprimir en<br />

una amplia gama de sustratos, incluidos<br />

papeles estucados y no estucados, papeles<br />

offset estándar, papel prensa y papeles<br />

reciclados.<br />

“Estamos encantados de que nuestra estrategia<br />

de centrar nuestro negocio de<br />

impresión digital en nuestra tecnología<br />

patentada de inyección de tinta continua<br />

haya sido galardonada con el prestigioso<br />

Gold Stevie Award”, comentó Jim Continenza,<br />

presidente ejecutivo y consejero<br />

delegado de Kodak.<br />

“Consideramos este galardón como una<br />

confirmación de que vamos por el buen<br />

camino. También sirve de incentivo para<br />

seguir reforzando nuestra cartera de<br />

productos de inyección de tinta, para<br />

que nuestros clientes sigan beneficiándose<br />

de las capacidades cada vez mayores<br />

de la inyección de tinta.<br />

Los American Business Awards son el<br />

principal programa de premios empresariales<br />

de Estados Unidos. Todas las<br />

organizaciones que operan en EE. UU.<br />

pueden presentar candidaturas: públicas<br />

y privadas, con y sin ánimo de lucro,<br />

grandes y pequeñas. Más de 300 profesionales<br />

de todo el mundo participaron<br />

en el proceso de selección de los ganadores<br />

de los premios Stevie de este año.<br />

<strong>El</strong> año pasado, Kodak fue el orgulloso<br />

ganador de un Gold Stevie Award en la<br />

categoría ‘Achievement in Organizational<br />

Recovery’.<br />

Información Inkjet 27<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Xerox Workflow Central automatiza las<br />

tareas y mejora la productividad<br />

Información 28 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

La forma de colaborar en la oficina está cambiando de manera<br />

vertiginosa. Las ideas se comparten entre colaboradores y requieren<br />

de herramientas que automaticen sus tareas y mejoren<br />

su productividad en cualquier momento y lugar.<br />

Xerox, como aliado en la creación y manejo de documentos de<br />

oficina, desarrolló la plataforma Xerox Workflow Central de<br />

fácil acceso y bajo costo de aplicaciones que integra las herramientas<br />

más reconocidas de ConnectKey con el fin de ayudar<br />

a los empleados a lograr una máxima automatización de sus<br />

colaboraciones.<br />

La nueva plataforma, basada en<br />

la nube, ofrece una flexibilidad<br />

excepcional con una única suscripción<br />

en varios dispositivos; Xerox Workflow<br />

Central funciona en la oficina, en los<br />

hogares y en movimiento, abarcando<br />

prácticas de trabajo flexibles e híbridas<br />

Con Xerox Workflow Central se pueden convertir<br />

documentos físicos y digitales al formato que los<br />

colaboradores necesiten en el momento y lugar que<br />

lo requieran como, por ejemplo, traducciones, redacción,<br />

conversión de audio, conversión de escritura a<br />

mano o conversión a MS Office de forma automática.<br />

“La automatización se ha convertido en una práctica<br />

laboral aceptada en organizaciones de todos tamaños”,<br />

comenta Patricia Rueda, gerente general de<br />

Xerox Distributor Group “Aunado a que, de acuerdo<br />

con la encuesta Future Enterprise Resiliency &<br />

Spending de IDC, la automatización del 50% de las<br />

tareas repetitivas y los flujos de trabajo se volverá<br />

más omnipresente, se requiere de plataformas seguras<br />

y disponibles en cualquier dispositivo, como<br />

Xerox Workflow Central”, agrega.<br />

De acuerdo con una investigación acerca del estado<br />

y el destino de las PyMEs, conducida por Xerox,<br />

81% de ese tipo de empresas dependen más de la<br />

innovación para mantener su negocio en marcha<br />

en un panorama dinámico increíble como<br />

el que se vive en la actualidad.<br />

Xerox Workflow Central brinda la capacidad<br />

de crear todo un flujo de trabajo automático<br />

y completo desde cualquier dispositivo. Los<br />

colaboradores podrán traducir un documento<br />

impreso en otro idioma, convertirlo en un<br />

documento de Word editable o en un archivo<br />

MP3 para escucharlo. En el caso de que existan<br />

notas escritas a mano de una reunión, éstas<br />

se pueden escanear para convertirlas en un documento<br />

editable y luego imprimir una copia y<br />

enviarla a cada uno de los asistentes.<br />

La plataforma Workflow está disponible en todas las impresoras<br />

multifunción Xerox ConnectKey e impresoras personales,<br />

así como en tabletas, computadoras y teléfonos inteligentes<br />

a través de un navegador web, por una sola suscripción.<br />

La nueva plataforma, basada en la nube, ofrece una flexibilidad<br />

excepcional con una única suscripción en varios dispositivos;<br />

Xerox Workflow Central funciona en la oficina, en los hogares<br />

y en movimiento, abarcando prácticas de trabajo flexibles e híbridas<br />

llamadas como “nueva normalidad”.<br />

La plataforma permite un acceso sin interrupciones las 24 horas<br />

del día, los 7 días de la semana, para adaptarse a las horas<br />

flexibles de trabajo de los colaboradores, quienes pueden estar<br />

conectados cuando lo necesiten, donde sea que necesiten estar,<br />

en cualquier dispositivo que necesiten estar (incluidas impresoras,<br />

computadoras portátiles, tabletas y teléfonos).<br />

La seguridad se tiene en cuenta en cada etapa de conversión y<br />

colaboración. Xerox utiliza Microsoft Azure como plataforma<br />

de servicios en la nube y la accesibilidad controlada está garantizada<br />

con las credenciales de inicio de sesión del usuario.


<strong>El</strong> futuro del envasado, así como<br />

tecnologías, tendencias y sostenibilidad<br />

en EXPO PACK México <strong>2024</strong><br />

Eventos y exposiciones 30<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

En rueda de prensa previa, se presentó EXPO PACK México,<br />

la exposición de envasado y procesamiento más grande de<br />

América Latina, que regresó a la Ciudad de México del 4 al 7<br />

de junio en Expo Santa Fe para mostrar una amplia variedad de<br />

maquinaria, materiales y servicios de envasado y procesamiento<br />

la cual reunió a más de 20 mil asistentes.<br />

Durante los cuatro días del evento los asistentes pudieron conocer<br />

las soluciones presentadas por más de 700 expositores<br />

nacionales e internacionales, incluyendo algunas de las innovaciones<br />

tecnológicas y sostenibles más avanzadas del mundo,<br />

además de tener la oportunidad de beneficiarse de un nutrido<br />

programa de conferencias, formación, equidad de género,<br />

networking y actividades con líderes de la industria del envasado<br />

y procesamiento.<br />

Sentadas, Lola Moreno, AMEE; Celia Navarrete,<br />

directora de EXPO PACK; Rebeca Sandoval Zárate,<br />

presidenta del sector papel de Canacintra. De pie,<br />

Norma Flores, CEO de Cartogreen y Lily Rivera.<br />

En un mundo empresarial en constante cambio, la innovación<br />

es crucial. Por ello, EXPO PACK México <strong>2024</strong> presentó las<br />

últimas tendencias, tecnologías y soluciones que darán forma<br />

al futuro a través de 9 pabellones internacionales provenientes<br />

de Brasil, Canadá, China, Estados Unidos, España, Francia,<br />

Italia, Turquía y Taiwán, para conocer de primera mano todas<br />

las herramientas existentes en el mercado mundial.<br />

Asimismo, la feria contó con Keynotes o charlas diarias centrándose<br />

en temas de la industria del envasado que cubrieron<br />

las tendencias tecnológicas, las prácticas de sostenibilidad, la<br />

igualdad de género y la diversidad, entre otros temas.<br />

Además, el componente de formación de la feria también incluyó<br />

sesiones gratuitas en el Innovation Stage, ubicado en el<br />

espacio de exhibición, el desayuno de networking de la Red de<br />

Jóvenes Profesionales o el desayuno de Visión 2030: Foro de<br />

Mejor Continua.<br />

Cabe destacar que, cada día de la feria, el Innovation Stage presento<br />

sesiones de media hora sobre sostenibilidad, automatización<br />

y las últimas tendencias en envasado y procesamiento.<br />

Por Claudia Mendoza Angeles<br />

Como parte de los atractivos de EXPO PACK <strong>2024</strong> fueron las<br />

conferencias magistrales impartidas. La primera “Envases<br />

neutros en carbono, una realidad posible”, impartida por<br />

Griscelda Ramos, directora de sostenibilidad de Natura México,<br />

y Carolina Velásquez, vicepresidenta de excelencia corporativa<br />

de Grupo Hada, describió cómo ciertas opciones de<br />

envasado pueden minimizar la huella de carbono y compensar<br />

las emisiones.<br />

<strong>El</strong> Capítulo Latinoamericano de la Red de Mujeres Líderes en<br />

Empaque y Procesamiento (PPWLN) presentó la conferencia<br />

magistral “Igualdad de género y diversidad en la industria<br />

del empaque en América Latina”.<br />

Y otra conferencia fue la de “La inteligencia artificial (IA)<br />

está revolucionando el envasado: retos, oportunidades e innovación”,<br />

presentada por Germán Villalobos, experto internacional<br />

en IA y robótica en procesos de envasado.<br />

“Estuvimos emocionados de ofrecer tantas nuevas soluciones a<br />

través del programa de conferencias y keynotes que cubrieron<br />

las últimas tendencias tecnológicas y las mejores prácticas”,<br />

comentó Celia Navarrete, directora de EXPO PACK México.<br />

“<strong>El</strong> Innovation Stage, Visión 2023 y todo el programa de<br />

contenidos que ofreció EXPO PACK México <strong>2024</strong> brindó un<br />

amplio avance sobre tecnologías y soluciones para las diferentes<br />

industrias”.<br />

Por último, en temas de sostenibilidad, la exposición contó con<br />

el programa EXPO PACK Verde que resalta la sostenibilidad<br />

en el envasado y procesamiento, y reconoció a las empresas<br />

que ofrecen soluciones sostenibles a través de nuevos materiales,<br />

tecnología y envases biodegradables, entre otros enfoques<br />

innovadores.<br />

En un mundo cada vez más enfocado en la sustentabilidad, tanto<br />

consumidores como empresas buscan alternativas amigables<br />

con el medio ambiente, haciendo de EXPO PACK Verde una<br />

iniciativa fundamental e inspiradora.<br />

Red de Mujeres Líderes en Empaque y<br />

Procesamiento


Screen ya instaló 100 prensas Truepress<br />

LABEL 350UV SAI en todo el mundo<br />

Aprovechando su trayectoria de confiabilidad, robustez y facilidad<br />

de uso, SCREEN alcanzó recientemente la marca hito<br />

de 100 prensas Truepress LABEL 350UV SAI instaladas en<br />

todo el mundo, tan solo tres años después de su lanzamiento.<br />

Con esto, se refleja su crecimiento exponencial ya que la demanda<br />

de la tecnología de etiquetas de Screen crece exponencialmente.<br />

La primera Truepress LABEL 350UV SAI fue adquirida en diciembre<br />

de 2020 por la imprenta italiana Grafiche<br />

Pradella. Tres años más tarde, la máquina SAI<br />

número 100 también se vendió en Italia, cuando<br />

Impronta Digitale compró una prensa de color<br />

Truepress LABEL 350UV SAI-E 5 para su creciente<br />

negocio de etiquetas.<br />

Las principales razones del éxito de la prensa SAI<br />

son su fiabilidad y su calidad de impresión constante.<br />

La impresora Truepress LABEL 350UV<br />

SAI destaca por su velocidad, precisión y la altísima<br />

calidad de impresión de etiquetas, afirmó su<br />

primer comprador.<br />

Proporciona un tiempo de actividad muy elevado.<br />

Es una máquina confiable que no requiere mucho<br />

mantenimiento, es versátil y robusta, y funciona<br />

bien como prensa independiente y como parte de una sofisticada<br />

línea de producción en un sistema integrado. Además, y<br />

gracias a su tinta, la máquina SAI imprime etiquetas duraderas<br />

y con una alta resistencia al rayado.<br />

La palabra japonesa «sai» significa «colorido» y la serie SAI se<br />

desarrolló para ayudar a los impresores a producir una gama<br />

más amplia de colores directos para satisfacer las exigentes<br />

demandas de los propietarios de marcas.<br />

Etiquetas Empaque 31<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Etiquetas Empaque 32<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Konica Minolta te invita a llevar tu<br />

negocio de impresión de etiquetas a un<br />

nuevo nivel<br />

Konica Minolta un paso adelante en tecnología<br />

de impresión para etiquetas agrega a su<br />

amplio abanico de soluciones la prensa AccurioLabel<br />

400 que permite a los convertidores<br />

y a los impresores comerciales producir fácilmente<br />

trabajos de tiradas cortas con la máxima<br />

eficiencia para así satisfacer las demandas<br />

del mercado actual.<br />

Algunas de las características principales de<br />

la AccurioLabel 400 es su velocidad de hasta<br />

130 pies por minuto, una resolución equivalente<br />

a 3600x2400 ppp, cuenta con un quinto<br />

pocillo para tóner blanco para trabajar con aún<br />

más aplicaciones de impresión y no se requiere<br />

de algún recubrimiento previo de medios.<br />

La AccurioLabel 400 es la nueva impresora<br />

digital de etiquetas de tóner seco de Konica Minolta, que permite<br />

a los clientes ampliar sus negocios en los crecientes mercados<br />

de la producción y el envasado de etiquetas digitales.<br />

“La AccurioLabel 400 se suma a nuestra amplia gama de soluciones<br />

innovadoras de impresión para permitir la transformación<br />

digital que también incluyen el flujo de trabajo, la automatización<br />

de software y procesos, y las soluciones en la nube<br />

como parte del impulso a la fábrica inteligente”, afirma Carsten<br />

Bamberg, Business Development Manager, Professional Printing<br />

Group para Konica Minolta Europe.<br />

Incorpora toda la tecnología de Konica Minolta, incluida la<br />

funcionalidad de gestión del color Intelligent Quality Optimizer<br />

(IQ-520) para la estabilidad del color en tiempo real y el<br />

control del registro.<br />

<strong>El</strong> Intelligent Quality Care de Konica Minolta y el IQ-520 aumentarán<br />

la facilidad de uso y la automatización con la Accurio-<br />

Label 400, por lo que la producción de etiquetas se beneficiará<br />

de mayores niveles de control. Intelligent Quality Care permite<br />

el control en tiempo real de la opacidad del tóner blanco, el<br />

control de la estabilidad del color, así como la calibración<br />

automática, los ajustes de densidad y la creación de perfiles.<br />

Los múltiples monitores del panel táctil en tres áreas diferentes<br />

de la prensa de etiquetas permiten un funcionamiento intuitivo<br />

y es fácil de usar para los operadores, eliminando la necesidad<br />

de una amplia formación de los usuarios. Tareas que en las<br />

máquinas analógicas llevaban mucho tiempo pueden realizarse<br />

de forma rápida y precisa ofreciendo una calidad de impresión<br />

estable.<br />

Entre los nuevos desarrollos importantes se incluyen la ampliación<br />

de las oportunidades de trabajo con tiradas de prensa de<br />

hasta 3000 m, la mejora de la productividad con velocidades<br />

de impresión super rápidas de hasta 130 pies por minuto y una<br />

mayor reducción de los costos de funcionamiento gracias a una<br />

vida útil de las piezas aún más duraderas, así como a una calidad<br />

de impresión mejorada. La AccurioLabel 400 está disponible<br />

en opciones de 4 y 5 colores.<br />

Asimismo, la prensa ha recibido varios reconocimientos del<br />

sector. Uno de ellos el premio iF Design Award 2023 y el<br />

galardón Red Dot Award: Diseño de Producto 2023. Ambos<br />

reconocen la mejora en la eficiencia operativa mediante la automatización<br />

del proceso de impresión y en ambos casos, los<br />

jueces elogiaron el diseño de la AccurioLabel 400 ya que elimina<br />

la necesidad de conocimientos especiales y reduce el tiempo<br />

de inactividad gracias a su operabilidad. Además, no requiere<br />

de una licencia especializada y dispone de tecnología de corrección<br />

automática del color.


Etiquetas Empaque 34<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Xeikon presenta la prensa de inyección<br />

de tinta para etiquetas PX3300HD<br />

Xeikon está listo para presentar una nueva prensa de inyección<br />

de tinta de 1200 ppp para el segmento de etiquetas de alta gama.<br />

Desarrollada para etiquetas de alta calidad, la PX3300HD de<br />

cinco colores ofrece un ancho de impresión de 330 mm y velocidades<br />

de hasta 70 m/m, incluso cuando se imprime con blanco<br />

de alta opacidad.<br />

Además, utiliza tintas recientemente desarrolladas, PX-Cure<br />

LED HD, para garantizar un curado perfecto y apoya los objetivos<br />

de sostenibilidad de los convertidores.<br />

“A medida que la tecnología de inyección de tinta continúa madurando,<br />

existe una clara necesidad de actualizar la cartera de<br />

Panther de Xeikon con una opción de mayor resolución para<br />

satisfacer las solicitudes específicas de los clientes. En consecuencia,<br />

ahora estamos introduciendo un motor de 1200 ppp<br />

para complementar la gama de productos de 600 ppp existente”,<br />

afirma Jeroen Van Bauwel, director de Diseño de Soluciones<br />

de Xeikon.<br />

“La nueva PX3300HD Xeikon ampliará las capacidades de los<br />

impresores al brindarles las herramientas para alcanzar una calidad<br />

excelente con niveles de productividad aún más altos de<br />

una manera amigable con el TCO (costo total de propiedad)”.<br />

Xeikon PX3300HD es una máquina de tamaño reducido que se<br />

destaca en la producción de etiquetas a todo color y de alta<br />

durabilidad para diversos mercados. Según Xeikon, la prensa<br />

cubre hasta el 88% de los colores Pantone dentro de Delta E 2<br />

(aumentando al 94% dentro de Delta E 3). Para cumplir con los<br />

requisitos específicos del motor de mayor resolución, Xeikon<br />

ha desarrollado nuevas tintas PX-Cure LED HD.<br />

Las nuevas tintas coinciden con los beneficios de sostenibilidad<br />

de la serie LED UV PantherCure recientemente introducida<br />

para las prensas de inyección de tinta Xeikon de 600 ppp,<br />

incluido un ahorro significativo en el consumo de energía,<br />

calentamiento instantáneo para un funcionamiento más ágil y<br />

una vida útil de la lámpara 10 veces más larga en comparación<br />

con las lámparas de arco UV tradicionales, lo que resulta en<br />

menos desperdicio.<br />

Combinando una calidad de imagen y resolución mejoradas<br />

con una productividad notable, la nueva prensa aprovecha los<br />

cabezales de impresión de inyección de tinta industrial de la<br />

serie W de Xerox con formas de onda dedicadas y software de<br />

tramado desarrollado por Xeikon. Además, la PX3300HD está<br />

totalmente preparada para la impresión híbrida con el fin de<br />

aumentar la productividad, con la opción de añadir las LCU<br />

(unidades de conversión de etiquetas) modulares en línea de<br />

Xeikon y un gran desbobinador para tiradas de producción más<br />

largas e ininterrumpidas.<br />

<strong>El</strong> flujo de trabajo de impresión altamente eficiente presentado<br />

por Xeikon PX3300HD está impulsado por el potente Xeikon<br />

X-800 DFE (Digital Front End), que proporciona una entrega<br />

de trabajo más rápida y una entrega justo a tiempo. La gestión<br />

del color es una parte integral del software: cada X-800 viene<br />

con una licencia Pantone para que los clientes puedan convertir<br />

fácilmente todos los colores Pantone más recientes para su<br />

prensa y sustratos. Además, la configuración básica de la prensa<br />

ofrece un soporte operativo eficiente con una cámara en línea<br />

para la inspección de calidad incluida de serie.<br />

Al ajustar el registro, la costura y la compensación de las boquillas<br />

faltantes, todo medido y corregido de forma totalmente automatizada,<br />

esta función también ayuda a aliviar los problemas<br />

actuales con la búsqueda de personal cualificado para hacer<br />

funcionar la prensa, al tiempo que prolonga la vida útil de los<br />

cabezales de impresión y garantiza una alta calidad constante.<br />

Prensa Xeikon PX3300HD


Agfa lanza la nueva impresora híbrida<br />

Anapurna Ciervo H3200<br />

Agfa presenta la nueva generación de<br />

motor de impresión es perfecto para una<br />

decoración de interiores. La función de<br />

impresoras híbridas con el modelo Anapurna<br />

Ciervo; familia que no ha dejado<br />

de evolucionar desde hace más de 20<br />

años.<br />

La nueva Ciervo híbrida, de 3.2 mts, al<br />

igual que un esbelto ciervo se mueve<br />

ágilmente por el bosque, aborda cualquier<br />

trabajo de impresión con gran agilidad,<br />

lista para cualquier cosa que se<br />

cruce en su camino, por lo que resulta<br />

perfecta para las empresas de impresión<br />

que buscan una impresora versátil capaz<br />

de abordar una amplia gama de trabajos<br />

de impresión.<br />

La Ciervo aporta una calidad de impresión<br />

mejorada y una productividad muy<br />

superior a la de su predecesora, con un in-<br />

amplia gama de aplicaciones de impresión<br />

en interiores y exteriores.<br />

Anapurna Ciervo H3200 revoluciona su<br />

negocio con una versatilidad incomparable<br />

en un espectro de aplicaciones:<br />

impresiones de alta calidad en soportes<br />

rígidos sin recubrimiento, como paneles<br />

de exhibición, gráficos escénicos y tableros<br />

publicitarios, así como en soportes en<br />

rollo como películas, vinilos, pancartas,<br />

lienzos y textiles recubiertos.<br />

Las lámparas LED UV amplían la<br />

gama de soportes imprimibles, por ejemplo,<br />

láminas finas y sensibles al calor,<br />

así como PET o microflute. Productos y<br />

aplicaciones de nicho en arquitectura y<br />

tinta blanca le permite imprimir en materiales<br />

transparentes para aplicaciones<br />

con retroiluminación o utilizar el blanco<br />

como color directo.<br />

La Ciervo H3200 ofrece una productividad<br />

mejorada gracias a su alimentación<br />

continua y eficiencia en los tableros, su<br />

impresión sin bordes limita los requisitos<br />

de post acabado, trabaja con tintas<br />

con certificación GREENGUARD<br />

Gold con amplia gama de colores y reproducción<br />

excepcional de tonos sólidos<br />

oscuros, su tecnología LED UV aporta<br />

beneficios económicos y ecológicos y<br />

está desarrollada con el software de flujo<br />

de trabajo inteligente Asanti.<br />

Gran formato 35 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

cremento de casi el 70% en la velocidad<br />

de impresión en modo de producción. La<br />

capacidad de alimentación continua de<br />

paneles permite una impresión eficiente<br />

en materiales rígidos, con hasta cuatro<br />

paneles a la vez.<br />

Con un ancho de impresión de 3,2 metros,<br />

curado por LED UV y un juego de<br />

tinta de seis colores más blanca, este


Información Inkjet 36<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Mimaki refuerza su gama de impresoras<br />

inkjet UV LED<br />

Mimaki Europe, fabricante de impresoras inkjet de gran formato<br />

y sistemas de corte, ha lanzado dos nuevas impresoras<br />

inkjet planas UV LED: la JFX600-2513 y la JFX550-2513.<br />

Actualmente disponibles, estos nuevos modelos destacan por<br />

su elevada velocidad y productividad; además de que ofrecen a<br />

los proveedores de servicios de impresión una gama ampliada<br />

de aplicaciones, una mayor variedad de tintas y una flexibilidad<br />

superior en cuanto a los materiales.<br />

La JFX600-2513 y la JFX550-2513 surgen como consecuencia<br />

del éxito de la impresora inkjet UV de gran formato JFX500-<br />

2131, lanzada al mercado el año pasado. Con el objetivo de<br />

abordar el mercado de gama alta de impresoras planas, estos<br />

nuevos modelos incorporan un número significativamente<br />

mayor de cabezales de impresión; así, la JFX600-2513 alcanza<br />

velocidades un 300% superiores a las de su predecesora,<br />

mientras que en el caso de la JFX550-2513 esa velocidad es un<br />

150% mayor.<br />

Disponible en una configuración de seis colores (superior, por<br />

tanto, a la de cuatro colores de la JFX500-2131), su amplia variedad<br />

de juegos de tinta permite crear colores intensos y vibrantes<br />

que logran rótulos y gráficos de exposición perfectos,<br />

tanto para interiores como para exteriores.<br />

La gama de soportes compatibles con estos nuevos modelos,<br />

gracias a la tecnología de impresión UV de séptima generación<br />

de Mimaki, abre las puertas a un sinfín de aplicaciones,<br />

como la decoración a gran escala, la cartelería y los materiales<br />

de interior. Con un ancho de impresión máximo de 2,5 m x 1,3<br />

m y un grosor de 6 cm, tanto la JFX600-2513 como la JFX550-<br />

2513 son compatibles con la producción de carteles y letreros<br />

de tamaño estándar; además, sus capacidades de impresión<br />

directo a sustrato permiten imprimir sobre materiales como<br />

resina, madera, vidrio y metal. Ambas impresoras ofrecen la<br />

impresión multicapas 2.5D y permiten crear efectos de texturas<br />

en relieve, generando aplicaciones táctiles de alto valor.<br />

Bert Benckhuysen, responsable de producto senior de Mimaki<br />

Europe, comenta: “Por su velocidad superior y su mayor número<br />

de colores y opciones de materiales, las nuevas impresoras<br />

JFX600-2513 y JFX550-2513 abren todo un mundo de oportunidades.<br />

Como líder del mercado en impresión plana UV de<br />

gran formato, el éxito de Mimaki viene marcado por la creatividad<br />

y la resiliencia de nuestros clientes, que nos empujan a<br />

seguir innovando y mejorando lo que hacemos. La máquina anterior<br />

a estos dos modelos, la JFX500-2131, puso los cimientos<br />

del desarrollo posterior, y nos ha permitido ampliar los límites<br />

de la productividad y la versatilidad para llevar al mercado<br />

dos excelentes impresoras inkjet adicionales de gran formato y<br />

secado UV LED”.<br />

Las tintas UV desarrolladas internamente para la JFX600-2513<br />

y la JFX550-2513 han obtenido la certificación Greenguard<br />

Gold por cumplir las exigentes normas sobre sustancias químicas<br />

y los requisitos de seguridad medioambiental, tal como<br />

los ha definido la organización de seguridad independiente UL.<br />

Además, los nuevos modelos incorporan el comando MDL de<br />

Mimaki, una función que permite a los operarios controlar las<br />

máquinas desde dispositivos externos y que permite determinar<br />

los niveles de tinta, detectar errores y controlar la posición de<br />

la tabla y la altura de los materiales, así como administrar los<br />

procesos de impresión, preimpresión y postimpresión, alimentación<br />

de medios y recogida de los productos impresos.


La impresora de cama plana EFI PRO 30F<br />

cuenta con una amplia mesa de trabajo<br />

y reduce los costos de impresión<br />

Gran formato 38 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Dentro del abanico de soluciones<br />

con las que cuenta<br />

EFI está la impresora<br />

de cama plana EFI PRO<br />

30F caracterizada por su<br />

amplia mesa de trabajo<br />

con un área imprimible de<br />

3,05 x 2,04 m, además de<br />

ofrecer impresiones con<br />

sangría.<br />

También permite trabajar<br />

en soportes más gruesos<br />

de hasta 10 cm de grosor<br />

y cuenta con la mejor<br />

solución del mercado<br />

en tinta blanca a través de sus sistemas<br />

precisos de doble cara y una variedad de<br />

funciones para diversas aplicaciones.<br />

Lo más importante de la EFI PRO 30F<br />

es que es una impresora que reduce los<br />

costos de impresión gracias a que satisface<br />

las elevadas necesidades productivas<br />

y de calidad de imagen por medio de<br />

un sencillo funcionamiento y mantenimiento<br />

intuitivo.<br />

Cuenta con cuatro colores más canales<br />

dobles de blanco e impresión multicapa<br />

en una sola pasada y tecnología<br />

UltraDrop para imprimir en grayscale<br />

con tamaños de gota variables (7-21pl)<br />

para lograr mejores gradiantes de color y<br />

transiciones más suaves.<br />

Colocación precisa de puntos e<br />

impresiones<br />

La EFI PRO 30F cuenta con un nuevo<br />

control de accionamiento lineal magnético<br />

y un sistema de inyección de tinta<br />

de gran volumen a un nivel preciso para<br />

respaldar su productividad, además de<br />

una mesa ajustable con planitud de +/-<br />

50 micrones.<br />

Más posibilidades de aplicaciones<br />

<strong>El</strong> equipo cuenta con la mejor tinta blanca<br />

de su clase, tanto desde el punto de<br />

vista de la opacidad como del degradado<br />

del color, e impresión multicapa con lo<br />

<strong>Impresor</strong>a de cama plana EFI PRO 30F<br />

que se puede hacer: trabajar en soportes<br />

transparentes, así como soportes especiales<br />

como vidrio, madera o metal. Imprimir<br />

en aplicaciones retroiluminadas a<br />

doble cara o en imágenes con tinta blanca<br />

para potenciar su efecto.<br />

Asimismo, EFI cuenta con diversas opciones<br />

de tintas al desarrollar la serie<br />

Lo más<br />

importante de<br />

la EFI PRO 30F<br />

es que es una<br />

impresora que<br />

reduce los costos<br />

de impresión<br />

gracias a<br />

que satisface<br />

las elevadas<br />

necesidades<br />

productivas<br />

y de calidad<br />

de imagen<br />

por medio de<br />

un sencillo<br />

funcionamiento<br />

y mantenimiento<br />

intuitivo<br />

EFI PROGRAPHICS que usa los mismos<br />

pigmentos de colores brillantes en<br />

todos sus juegos de tintas para obtener<br />

siempre la misma gama cromática ampliada<br />

independientemente del juego se<br />

que utilice.<br />

Cuando se adquiere una impresora de<br />

formato ancho como la EFI PRO 30F,<br />

se pueden elegir las tintas UV EFI PRO-<br />

GRAPHICS que mejor se adapten a las<br />

necesidades. La gama de tintas incluye:<br />

EFI 3M: para aplicaciones que requieren<br />

flexibilidad o que impliquen un proceso<br />

de estiramiento o calentamiento.<br />

UV PLV: para diversos tipos de impresiones,<br />

tanto de planchas<br />

rígidas como en soportes flexibles, para<br />

aplicaciones en interior y exterior.<br />

UV Rígida: ofrece una gran resistencia<br />

al desgaste y es perfecta para imprimir<br />

en soportes rígidos como lentes lenticulares,<br />

acero, aluminio y madera.<br />

UV EFI Ultra: ideal para aplicaciones<br />

flexibles y rígidas como pancartas, rótulos<br />

para exteriores o aplicaciones de<br />

exterior que resistan las inclemencias del<br />

tiempo.<br />

Para finalizar, a medida que las necesidades<br />

lo requieran, se puede cambiar<br />

el juego de tintas EFI PROGRAPHICS<br />

para adaptarse a nuevas aplicaciones y<br />

soportes, minimizar los ajustes de color<br />

y reproducir los tonos a la perfección.


Konica Minolta recibe medalla de oro en<br />

sostenibilidad por EcoVadis<br />

Según la evaluación realizada en el último<br />

año por EcoVadis, Konica Minolta<br />

se encuentra entre el 5% de las empresas<br />

mejor valoradas de la industria en la clasificación<br />

de sostenibilidad. La empresa ha<br />

recibido una Medalla de Oro (su novena<br />

consecutiva) en reconocimiento a sus logros<br />

en sostenibilidad.<br />

<strong>El</strong> proceso de calificación de EcoVadis<br />

evalúa la responsabilidad social corporativa<br />

en cuatro áreas clave: medio ambiente,<br />

trabajo y derechos humanos, ética<br />

y adquisiciones sostenibles. <strong>El</strong> Informe de<br />

Evaluación de Sostenibilidad de EcoVadis<br />

sobre Konica Minolta afirma que “la empresa<br />

demuestra un sistema avanzado de<br />

gestión de sostenibilidad que abarca los<br />

cuatro temas analizados”.<br />

Olaf Jonas, gerente general de Gobierno<br />

Ambiental Social, Soluciones Empresariales<br />

de Konica Minolta Europa, afirma:<br />

“Recibir este reconocimiento de EcoVadis<br />

durante nueve años consecutivos es un<br />

testimonio de nuestro compromiso global<br />

en toda la empresa para generar un im-<br />

pacto ambiental y social positivo, a través<br />

de nuestras propias iniciativas y marcos<br />

empresariales, así como apoyando los<br />

objetivos de programas internacionales”.<br />

Abordar los desafíos ambientales globales,<br />

ayudar a la sociedad a evolucionar y<br />

crecer y ser un buen ciudadano corporativo<br />

son las piedras angulares de las políti-<br />

cas ambientales, sociales y de gobernanza<br />

(ESG) de Konica Minolta, que se guían<br />

por los Objetivos de Desarrollo Sostenible<br />

de las Naciones Unidas. La empresa<br />

está centrada en mejorar la sostenibilidad<br />

de sus operaciones y su lugar en la economía<br />

circular, además de abordar la crisis<br />

climática y reducir la contaminación.<br />

Información 39<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Etiquetas Empaque 40<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

La empresa mexicana Etiflex es<br />

adquirida por ProMach<br />

ProMach, proveedor mundial en maquinaria de procesamiento<br />

y envasado y soluciones relacionadas, anunció que ha adquirido<br />

Etiflex, fabricante mexicano de etiquetas sensibles a la presión<br />

y RFID. Con esta adición se amplía aún más las capacidades<br />

de etiquetado y codificación de ProMach en toda América del<br />

Norte y representa la primera adquisición de la compañía en el<br />

mercado mexicano.<br />

“La compra de Etiflex continúa la expansión de nuestras capacidades<br />

de conversión de etiquetas, y amplía significativamente<br />

nuestra capacidad de ofrecer una cartera completa de soluciones<br />

de equipos de etiquetado más allá de nuestros mercados<br />

existentes en los Estados Unidos y Canadá”, comentó Mark<br />

Anderson, presidente y CEO de ProMach.<br />

Fundada en 1981 en la Ciudad de México, Etiflex es uno de los<br />

principales convertidores en México para etiquetas impresas<br />

con información variable, boletos y etiquetado RFID.<br />

La compañía tiene una amplia cartera de soluciones de conversión<br />

de etiquetas que sirven a una amplia gama de industrias,<br />

incluyendo alimentos y bebidas, textiles, automoción, cuidado<br />

personal, cosméticos, productos farmacéuticos y venta al por<br />

menor y logística. Además, la empresa mexicana produce entradas,<br />

insignias y pulseras para eventos y transporte.<br />

“Esta adquisición realmente apoya nuestro compromiso de proporcionar<br />

las mejores soluciones de etiquetado y codificación<br />

de su clase y el apoyo de un socio que está geográficamente<br />

cerca de nuestros clientes, dondequiera que se encuentren en<br />

toda América del Norte”, afirma Anderson.<br />

Etiflex y su equipo de más de 500 empleados se unirán a la<br />

línea de negocios de etiquetado y codificación de ProMach, dirigida<br />

por el presidente del grupo, Alan Shipman. Con marcas<br />

de productos de salida al mercado que también incluyen ID<br />

Technology, EPI, Panther, Code Tech y Greydon, la línea de<br />

negocio de etiquetado y codificación de ProMach ofrece amplias<br />

ofertas de soluciones a clientes de toda América del Norte.<br />

Etiflex es uno de los<br />

principales convertidores<br />

en México para etiquetas<br />

impresas con información<br />

variable, boletos y<br />

etiquetado RFID<br />

La cartera de productos integrada verticalmente de la compañía<br />

incluye etiquetas y maquinaria, respaldadas por una extensa red<br />

que incluye diecisiete oficinas regionales de ventas y servicio<br />

y ocho instalaciones de conversión de etiquetas existentes. Las<br />

instalaciones de conversión de etiquetas de la compañía proporcionan<br />

etiquetas decorativas tanto para grandes volúmenes<br />

como para tiradas cortas a través de capacidades flexográficas<br />

y digitales, etiquetas en blanco y con carcasa, etiquetas<br />

RFID, etiquetas especiales y más.<br />

Por su parte, Shipman, comentó: “La adición de Etiflex a nuestra<br />

línea de negocio de etiquetado y codificación continúa subrayando<br />

la verdadera diferenciación de nuestro negocio al<br />

proporcionar productos de etiquetado y<br />

apoyo excepcionales a nuestros clientes,<br />

además de nuestro equipo de etiquetado”.<br />

“Etiflex aporta una reputación confiable<br />

de la industria por proporcionar productos<br />

de calidad excepcional, y su huella geográfica<br />

proporcionará enormes beneficios<br />

a nuestra base de clientes actual y futura<br />

en México. Con esta expansión de<br />

nuestras crecientes capacidades y alcance<br />

de producción de etiquetas, seguimos<br />

entregando etiquetas de alta calidad a los<br />

clientes más rápido, porque estamos más<br />

cerca. Esto significa beneficios de resultados<br />

reales para ellos debido a las distancias<br />

de envío más cortas, especialmente<br />

para nuestros clientes multinacionales”,<br />

finalizó.


Tequila Espolón lanza una<br />

botella de edición limitada<br />

con vibrante diseño de<br />

etiqueta<br />

La marca Espolón Tequila ha lanzado<br />

una botella de celebración de edición<br />

limitada, la primera de su tipo para la<br />

marca, creada por el reconocido artista<br />

callejero e ilustrador mexicano, Edgar<br />

‘Saner’ Flores, que celebra los 25 años<br />

desde la introducción de su emblemático<br />

Tequila Blanco.<br />

Tequila Espolón comenzó con la visión<br />

de su difunto fundador y maestro tequilero<br />

Cirilo Oropeza, quien soñaba con<br />

crear un tequila moderno tan bueno que<br />

se sintiera orgulloso de compartirlo con<br />

el mundo. Hoy en día, Espolón crea tequilas<br />

galardonados que disfrutan los<br />

bartenders y los fanáticos del tequila en<br />

más de 40 países de todo el mundo y<br />

combina las ricas tradiciones de la artesanía<br />

mexicana con técnicas de producción<br />

innovadoras. Además de presentar<br />

su primer diseño de botella de edición<br />

limitada, Espolón celebrará este aniversario<br />

histórico con una serie de eventos<br />

clandestinos, asociaciones y experiencias<br />

que invitan a la comunidad de Espolón<br />

a unirse a la celebración.<br />

<strong>El</strong> vibrante diseño de la etiqueta de<br />

Saner en la botella de edición limitada<br />

rinde homenaje a los orígenes de<br />

la marca y a José Guadalupe Posada,<br />

cuyas icónicas ilustraciones<br />

inspiran todas las botellas de Espolón<br />

disponibles en la actualidad.<br />

La obra de arte refleja el espíritu<br />

revolucionario de Espolón a través<br />

de un tributo irreverente a Cirilo,<br />

el ícono de la marca Ramón el Gallo,<br />

los pasos en el proceso de elaboración<br />

del tequila de Espolón y<br />

más. La obra de Saner, al igual que la de<br />

Posada, es una vívida celebración de la<br />

herencia y la cultura mexicana.<br />

Saner dijo: “Estoy encantado de ser parte<br />

de esta celebración y me siento honrado<br />

de que mi arte sea ahora parte de<br />

la historia de la marca. La etiqueta está<br />

inspirada en la esencia del viaje de Espolón:<br />

el proceso distintivo de elaboración<br />

del tequila, los símbolos icónicos de la<br />

marca y las celebraciones y tradiciones<br />

de México”.<br />

Además de honrar su herencia con un diseño<br />

de etiqueta de edición limitada, Espolón<br />

ha colaborado con la Asociación<br />

Nacional de Artes y Culturas Latinas<br />

(NALAC, por sus siglas en inglés) para<br />

estimular a la próxima generación de<br />

creativos mediante el apoyo a la primera<br />

Subvención para Artistas Inconformistas<br />

Modernos, un premio creado en asociación<br />

con NALAC como una extensión<br />

del programa del Fondo NALAC para<br />

las Artes (NFA, por sus siglas en inglés)<br />

<strong>2024</strong> de la organización.<br />

Etiquetas Empaque 41<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Información 42 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Ricoh adquiere empresa de software<br />

para ofrecer tecnología avanzada de IA<br />

Ricoh Company, Ltd. ha anunciado la adquisición de natif.<br />

ai, una startup alemana de software que ofrece tecnologías de<br />

Intelligent Capture, reconocimiento avanzado de imágenes y<br />

reconocimiento óptico de caracteres (OCR) basadas en inteligencia<br />

artificial (IA).<br />

Esta adquisición mejora la extracción de datos del portafolio<br />

de Automatización de Procesos de Ricoh con varios documentos,<br />

incluidos documentos en papel y escritos a mano, lo<br />

que permite ofrecer automatización y sofisticación a los clientes<br />

en muchos procesos empresariales.<br />

En el área de negocio de Automatización de Procesos, Ricoh<br />

ayuda a clientes de todo el mundo a mejorar la eficiencia y<br />

avanzar en sus operaciones con una amplia gama de soluciones<br />

integradas de extremo a extremo. Esto comienza con la captura<br />

y el procesamiento de datos con nuestro portafolio de dispositivos<br />

de vanguardia (incluidas impresoras multifunción (MFP)<br />

y escáneres), así como la gestión documental y las aplicaciones<br />

de gestión de flujos de trabajo, servicios de externalización y<br />

automatización inteligente de procesos.<br />

Ricoh ha estado mejorando su propuesta de valor a sus clientes<br />

no solo desarrollando sus propios productos y servicios, sino<br />

también realizando inversiones estratégicas para adquirir diversas<br />

tecnologías y servicios. La adquisición de natif.ai forma<br />

parte de esa iniciativa.<br />

natif.ai es un startup de software fundada en Alemania en 2019.<br />

Además de su fortaleza en Intelligent Capture, tecnologías líderes<br />

de reconocimiento de imágenes y OCR que utilizan IA,<br />

natif.ai proporciona una plataforma de servicios para la clasificación<br />

de documentos y la extracción de datos, así como la<br />

investigación y el desarrollo de modelos de IA de alto rendimiento<br />

y tecnología OCR avanzada a través del aprendizaje<br />

automático. Estas tecnologías permiten mejorar la precisión en<br />

la lectura de datos no estructurados y la extracción automática<br />

de datos de una gran variedad de documentos empresariales no<br />

estándar, como facturas, formularios de pedido y contratos.<br />

La adquisición fue realizada por la empresa DocuWare del<br />

Grupo Ricoh (con sede en Alemania), que ofrece servicios<br />

de gestión documental y automatización de flujos de trabajo.<br />

Al combinar las tecnologías de indexación inteligente de DocuWare<br />

y natif.ai, se dispondrá de un nuevo nivel de captura y<br />

automatización impulsado por IA, que podrá aplicarse a una<br />

gama más amplia de áreas de negocio. Además, la tecnología,<br />

la experiencia y el talento de natif.ai apoyarán la evolución de<br />

los diversos productos, servicios y soluciones de Ricoh para<br />

ofrecer más valor y una experiencia superior al cliente.<br />

Takahiro Irisa, Senior Corporate Officer y presidente de Ricoh<br />

Digital Services Business Unit, Ricoh Company, Ltd., afirma:<br />

“Estamos encantados de dar la bienvenida a natif.ai al Grupo<br />

Ricoh. La avanzada tecnología de natif.ai es imprescindible<br />

para nuestro crecimiento, y esta ha sido una decisión estratégica<br />

para adaptar las soluciones de Ricoh a las necesidades<br />

cambiantes de los clientes. Como proveedor global de servicios<br />

en el lugar de trabajo, liberaremos a las personas de tareas<br />

aprovechando la tecnología de IA, además de las tecnologías<br />

de documentales y procesos cultivados con los años. Ricoh<br />

continuará trabajando estrechamente con nuestros clientes para<br />

proporcionar un nuevo valor, dar rienda suelta a su creatividad<br />

y hacer realidad una sociedad sostenible en la que las personas<br />

se sientan realizadas a través de su trabajo”.


Ven a vivir<br />

la experiencia<br />

24K metros cuadrados<br />

de exhibición para<br />

conectar, descubrir y<br />

crecer en la industria.<br />

Escanea para<br />

reservar tu stand


Etiquetas Empaque 44<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

FlexoPrint instala su segunda prensa de<br />

Mark Andy<br />

FlexoPrint aumenta su capacidad flexográfica<br />

con la segunda instalación de una<br />

prensa de inyección de tinta HD UV de<br />

Mark Andy. Fue elegida por ser un “verdadero<br />

híbrido”, según Lars Ole Nauta,<br />

CEO de FlexoPrint, quien comentó: “Conocemos<br />

bien el proceso de flexografía<br />

y vemos la inyección de tinta UV como<br />

una plataforma de producción estable y<br />

la mejor combinación para la calidad que<br />

exigen nuestros clientes”.<br />

“Poder asegurar lo mejor de ambos de un<br />

fabricante hizo que la elección inicial de<br />

Mark Andy fuera fácil en 2018, y como<br />

la primera prensa ha funcionado bien,<br />

la nueva versión Digital Series HD era<br />

el camino obvio para seguir. La primera<br />

serie digital de Mark Andy nos mostró<br />

los productos adicionales que podíamos<br />

ofrecer a nuestros clientes, y la segunda<br />

máquina los ha mejorado con una calidad<br />

y un rendimiento mejorados que<br />

ahora podemos ofrecer en el mercado”.<br />

Esta última prensa de 13” (330 mm)<br />

tiene un motor digital de 5 colores<br />

(CMYK+W) seguido de dos<br />

unidades de impresión flexográfica.<br />

Equipada con dos estaciones<br />

de corona Vetaphone<br />

y un limpiador de bandas Teknek,<br />

también tiene capacidad<br />

de laminación en frío y<br />

una estación de troquel semirrotativa<br />

vertical.<br />

Diseñada para ofrecer una alta calidad y<br />

productividad con tecnología flexográfica<br />

y de inyección de tinta UV nativa de<br />

Mark Andy, es capaz de imprimir y convertir<br />

a velocidades de hasta 73 m/min,<br />

incluido el VDP monocromático.<br />

Además, su diseño y construcción modular<br />

permite cambios en las especificaciones<br />

según lo requiera el mercado.<br />

Por ejemplo, se pueden agregar colores<br />

digitales adicionales de hasta un total de<br />

ocho, y se pueden agregar estaciones de<br />

flexografía y unidades de conversión en<br />

cualquier punto de la línea.<br />

<strong>El</strong> éxito de FlexoPrint se ha basado en<br />

trabajos a medio y largo plazo para grandes<br />

empresas internacionales de materias<br />

primas, donde no siempre se necesitan<br />

técnicas de alto valor añadido. Esto<br />

va en contra de la tendencia que están<br />

experimentando muchos convertidores<br />

de etiquetas, en la que las tiradas están<br />

disminuyendo y se demandan etiquetas<br />

más complejas.<br />

“Somos una operación altamente comercial<br />

y vemos nuestra cartera de trabajo<br />

como una fortaleza fundamental, pero<br />

también somos conscientes de la variedad<br />

y diversificación que aporta la capacidad<br />

digital”, dijo Nauta. “Lo que más<br />

nos gusta de la inyección de tinta UV es<br />

la consistencia del color, ya que la última<br />

etiqueta es idéntica a la primera, algo<br />

que no podemos conseguir con otras tecnologías”.<br />

Un aspecto inusual del uso de FlexoPrint<br />

en los equipos de Mark Andy es que no<br />

se realiza ningún ajuste de color en la<br />

prensa, sino que se confía totalmente en<br />

la calidad de la preimpresión. “Esto hace<br />

que la repetición del trabajo sea mucho<br />

más fácil y es nuestra versión de las operaciones<br />

ajustadas”, dijo Nauta. “Alrededor<br />

del 70% de nuestros clientes nos suministran<br />

archivos que van directamente<br />

a producción sin necesidad de pruebas.<br />

Lo que ellos envían es lo que nosotros<br />

imprimimos y entregamos, y eso solo se<br />

puede hacer digitalmente con la tecnología<br />

de inyección de tinta”.<br />

Mark Andy organizó recientemente un<br />

Simposio Digital en su sede de Chesterfield,<br />

Missouri, en el que ofreció un recorrido<br />

exclusivo por su centro de demostración<br />

y una mirada de primera mano a<br />

las máquinas Digital Pro Max y Digital<br />

Series HD, así como a una máquina P-7<br />

con el módulo de inyección de tinta digital<br />

DSiQ-R.<br />

Prensa de inyección de tinta HD UV Mark Andy


Konica Minolta lanza la actualización de<br />

la solución AccurioPro Flux<br />

Konica Minolta ha lanzado una serie de actualizaciones de su<br />

Solución AccurioPro Flux que mejorarán la automatización<br />

del flujo de trabajo, ampliarán las oportunidades comerciales<br />

y permitirán una mayor flexibilidad operativa para los clientes.<br />

La Versión 10 beneficia a los tres módulos de su suite de<br />

soluciones digitales para impresión profesional: Essential, Premium<br />

y Ultimate.<br />

La AccurioPro Flux Versión 10 ayudará a los clientes a re-<br />

plantearse sus flujos de trabajo, como parte<br />

del compromiso continuo de Konica<br />

Minolta de potenciar las posibilidades de<br />

impresión y continuar con el desarrollo de<br />

innovaciones que moldean el mercado con<br />

funcionalidades avanzadas para ayudar a<br />

que los negocios de los clientes crezcan de<br />

manera rentable.<br />

<strong>El</strong> punto destacado de la Versión 10 es el renovado<br />

y mejorado WebShop que incorpora<br />

numerosas características nuevas y un<br />

diseño diferencial y moderno. Los clientes<br />

pueden crear tiendas abiertas o restringirlas<br />

a ciertos usuarios, permitirles guardar y reordenar<br />

trabajos realizados anteriormente y<br />

personalizar la tienda online.<br />

La última versión de la solución también<br />

ofrece un mayor soporte para la prensa digital<br />

de inyección de tinta B2 dúplex AccurioJet<br />

KM-1 de Konica Minolta y nuevas<br />

características de impresión comercial,<br />

como la imposición de cruz plegada de 8<br />

páginas para impresión de libros.<br />

La nueva opción Flux Barcode Pro permite<br />

la personalización rápida y fácil de muchos<br />

tipos de códigos de barras, incluidos Data<br />

Matrix y EAN 13, para admitir múltiples<br />

capacidades, incluidos procesos de acabado<br />

más suaves. La altura y el ancho para los<br />

códigos de barras ahora se pueden ajustar<br />

por separado.<br />

AccurioPro Flux incluye un punto de control<br />

y gestión centralizado, procesamiento<br />

automatizado del flujo de trabajo, gestión<br />

del color, integración perfecta de diferentes<br />

tecnologías de impresión y conectividad total<br />

de todos los sistemas de Konica Minolta.<br />

Las estadísticas no mienten:<br />

nuestra revista se lee en el 100% de los<br />

baños de las agencias de publicidad...<br />

(aparte de otros sitios, desde luego)<br />

En las casas productoras, las agencias de modelos,<br />

de investigación y demás. Entre anunciantes<br />

y medios.<br />

Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos<br />

más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad<br />

y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).<br />

Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,<br />

el director de la principal agencia de medios<br />

Los usuarios incluyen Proveedores de Servicios de Impresión<br />

(PSPs) y Departamentos Reprográficos Centrales (CRDs), tiendas<br />

de impresión internas de organizaciones públicas, universidades<br />

y corporaciones. Los módulos pueden comprarse individualmente<br />

o actualizarse según sea necesario.<br />

“Esta última actualización de AccurioPro Flux brinda otra oportunidad<br />

para que nuestros clientes repiensen los flujos de trabajo<br />

y la creatividad”, afirma Achim Ricks, gerente de Aplicaciones<br />

de Impresión de Producción de Konica Minolta Business Solutions<br />

Europe. “La Versión 10 ofrece funcionalidades importantes<br />

adicionales, así como varias nuevas opciones atractivas,<br />

mejorando el flujo de trabajo de nuestros clientes y ayudándolos<br />

a potenciar nuevas oportunidades comerciales”.<br />

Y añade: “Como líder en transformación de impresión, este es<br />

otro ejemplo de cómo estamos estableciendo nuevos estándares<br />

al ofrecer nuevas posibilidades totalmente creativas con comunicaciones<br />

de marketing multicanal. También es parte de una<br />

transformación digital, ya que continuamos expandiendo nuestra<br />

presencia en los mercados de impresión de producción en un<br />

mundo en rápido movimiento”.<br />

de este país fue despedido por sus corruptelas:<br />

mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo<br />

denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.<br />

Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad<br />

mexicana te lea y te crea, anunciate en<br />

nuestros medios.<br />

La revista mexicana de la industria de la persuasión<br />

Tel. 5590-7493 y 5579-6519<br />

Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.<br />

(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.<br />

Información 45 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


ECO3 presenta la nueva plancha offset<br />

sin proceso Eclipse Pro<br />

Offset 46 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

ECO3 anuncia el lanzamiento de Eclipse Pro, una plancha<br />

offset ultra cómoda y sin procesos para una forma más fácil e<br />

inteligente de imprimir. Adecuada para el segmento comercial,<br />

esta innovadora plancha offset sin proceso ofrece una latitud de<br />

impresión excepcionalmente amplia, un contraste de imagen<br />

superior y estable, y una excelente resistencia a los arañazos.<br />

A medida que ECO3 continúa con su visión de ofrecer soluciones<br />

de preimpresión e impresión aptas para el mundo del mañana,<br />

la empresa presenta su última innovación en tecnología de<br />

planchas offset, Eclipse Pro. Esta placa avanzada sin procesos<br />

se basa firmemente en el enfoque centrado en el cliente que<br />

abarca la ecología, economía y la conveniencia adicional para<br />

optimizar la eficiencia y respaldar el crecimiento sostenible.<br />

“La nueva plancha ultra conveniente Eclipse Pro es otra pieza<br />

en nuestro enfoque de Soluciones Totales, que aprovecha<br />

una cartera amplia e integrada de planchas, equipos, software<br />

y experiencia para aportar más valor a las empresas de impresión”,<br />

dice Iris Bogunovic, Gerente de Producto de Planchas y<br />

Sistemas CtP. “Eclipse Pro se ha desarrollado meticulosamente<br />

teniendo en cuenta las necesidades de las impresoras comerciales<br />

de pliegos, lo que garantiza una integración perfecta entre<br />

comodidad, eficiencia en el tiempo y rentabilidad”.<br />

Eclipse Pro promete elevar la impresión sin procesos a nuevas<br />

alturas al producir impresiones consistentes y de alta calidad en<br />

una gama más amplia de condiciones<br />

de impresión. La generosa<br />

latitud de impresión<br />

permite arranques y reinicios<br />

rápidos de la prensa con un<br />

desperdicio mínimo de papel<br />

en una amplia gama de escenarios.<br />

Fundamentalmente, Eclipse<br />

Pro no requiere cambios importantes<br />

en la configuración<br />

existente; simplemente se<br />

puede colocar en el flujo de<br />

trabajo en lugar de una plancha<br />

convencional, lo que la<br />

convierte en una opción muy<br />

conveniente para muchas<br />

instalaciones de impresión<br />

comercial. La comodidad se<br />

ve reforzada por la capacidad<br />

de la plancha para imprimir<br />

con tintas convencionales<br />

y H-UV/LED-UV, lo que<br />

brinda a los impresores más<br />

flexibilidad en su producción<br />

diaria.<br />

La nueva plancha sin proceso también ofrece un contraste de<br />

imagen excelente y estable durante más tiempo, incluso más<br />

de 24 horas, cuando se expone a la luz de la oficina, gracias<br />

al mecanismo único e irreversible de formación de color de<br />

ECO3.<br />

<strong>El</strong> excelente contraste proporciona una imagen clara y distinta,<br />

lo que hace que la inspección visual y el reconocimiento<br />

por parte de los sistemas de punzonado y plegado sean más<br />

eficientes, mientras que la estabilidad más prolongada ahorra<br />

el tiempo que normalmente se dedica a guardar las placas en el<br />

almacenamiento. <strong>El</strong> gran contraste también ayuda a los operadores<br />

a montar las placas correctamente en la prensa, evitando<br />

así costosos errores.<br />

Un factor clave de conveniencia que agrega valor adicional<br />

para las impresoras es la excelente resistencia a los arañazos.<br />

Con una superficie muy robusta, la plancha está mejor protegida<br />

durante su viaje desde la caja hasta el cargador CtP y hasta<br />

la prensa. Esto facilita el manejo y garantiza una alta calidad de<br />

impresión en todo momento.<br />

Las impresoras experimentarán un tiempo de inactividad menos<br />

costoso y remakes de planchas causados por rasguños finos<br />

que la mayoría de las veces no se detectan hasta que la prensa<br />

está funcionando. <strong>El</strong> resultado es una mayor productividad,<br />

mejor calidad y menos desperdicio.


Asahi Photoproducts amplía su cartera<br />

de soluciones flexográficas sostenibles<br />

Asahi Photoproducts, empresa pionera<br />

en el desarrollo de planchas flexográficas<br />

de fotopolímero y filial de Asahi<br />

Kasei Corporation, comunica que estará<br />

participando en drupa <strong>2024</strong> al garantizar<br />

que su presencia en el pabellón 8b, stand<br />

A13, sea un destino privilegiado para<br />

todos los actores de la industria flexográfica,<br />

desde propietarios de marcas y<br />

talleres de reprografía hasta negocios de<br />

impresión flexográfica.<br />

La feria drupa, que se celebra del 28 de<br />

mayo al 7 de junio de <strong>2024</strong> en Messe<br />

Düsseldorf, Alemania, es el punto de<br />

encuentro para directivos y gerentes con<br />

visión de futuro de la industria gráfica.<br />

¿Por qué visitar Asahi<br />

Photoproducts en drupa?<br />

“Desde la fundación de nuestra empresa<br />

hace más de 50 años”, afirma Dieter<br />

Niederstadt, director técnico de marketing<br />

de Asahi, “hemos desarrollado<br />

materiales sostenibles para planchas de<br />

impresión, como nuestras resinas líquidas<br />

APRTM que se procesan con agua.<br />

Nuestro objetivo, y el de nuestra empresa<br />

matriz Asahi Kasei, es comercializar<br />

productos que contribuyan a la vida y<br />

creen un entorno de trabajo más agradable”.<br />

Equipo Asahi KASEI<br />

Planchas flexográficas<br />

CrystalCleanConnect<br />

“Dado que la mayoría de los fabricantes<br />

de planchas flexográficas siguen utilizando<br />

procesos de lavado con solventes”,<br />

añade Dieter, “también ayudaremos<br />

a los visitantes de nuestro stand en drupa<br />

a comprender lo fácil que es el camino<br />

hacia los cero solventes, logrando que su<br />

actividad sea más sostenible y ofreciendo<br />

un entorno más agradable para los<br />

trabajadores”.<br />

<strong>El</strong> primer paso es cambiar a planchas<br />

con bajo consumo de solventes, como<br />

las Asahi AFPTM-R CleanPrint, que<br />

reducen el uso de solvente en un 30 %<br />

sin necesidad de realizar inversiones adicionales<br />

en equipos; solo tiene que cambiar<br />

las planchas y estará un poco más<br />

cerca de llegar a los cero solventes.<br />

En la drupa <strong>2024</strong>, Asahi compartirá<br />

cómo lograr este objetivo a través de tres<br />

grandes temas:<br />

u Sostenibilidad: Ayudando a los fabricantes<br />

de planchas flexográficas<br />

e impresores a seguir la filosofía de<br />

Asahi del camino hacia los cero solventes<br />

reduciendo el consumo de agua<br />

y energía y mejorando la productividad<br />

y la calidad en la prensa. Nuestras<br />

planchas de lavado con agua<br />

AWPTM-DEW y AWPTM-Clean-<br />

Flat cuentan con la certificación Carbon<br />

Neutral en colaboración con The<br />

Carbon Trust. Además, los visitantes<br />

del stand de Asahi aprenderán cómo<br />

pueden ahorrar hasta un 85 % del<br />

uso de aguas residuales utilizando<br />

la unidad de reciclaje de agua AWP-<br />

LOOPTM.<br />

u Excelencia de impresión: Presentaremos<br />

una completa gama de planchas<br />

flexográficas, incluyendo la<br />

presentación de nuevas planchas diseñadas<br />

para imprimir sobre papel,<br />

cartón ondulado y film reciclado. Debido<br />

a su precisión de registro color a<br />

color en la prensa, nuestras planchas<br />

son ideales para utilizar tecnologías<br />

de impresión de gama cromática ampliada,<br />

tanto para obtener la excelencia<br />

de la impresión como una mayor<br />

sostenibilidad.<br />

u Automatización y transformación<br />

digital (DX): En la drupa <strong>2024</strong>,<br />

compartiremos con los visitantes lo<br />

último en automatización para la producción<br />

de planchas flexográficas: se<br />

trata de CrystalCleanConnect, desarrollado<br />

conjuntamente con ESKO y<br />

Kongsberg. Este innovador sistema,<br />

que ya se ha instalado en varios lugares<br />

del mundo, reduce el proceso de<br />

producción de planchas de 12 pasos a<br />

tan solo 1, reduciendo así la mano de<br />

obra necesaria, minimizando posibles<br />

errores y obteniendo como resultado<br />

una plancha lista para la impresión.<br />

Otro servicio digital que ofrecemos<br />

es nuestro servicio de asistencia técnica<br />

en remoto a través de gafas inteligentes<br />

o smartphone, según la preferencia<br />

del cliente.<br />

Eventos Flexografía y exposiciones 47<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Acabados 48 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

La Duplo DuSense DDC8000 maximiza<br />

el potencial del embellecimiento en los<br />

trabajos<br />

¿Qué es exactamente la técnica<br />

de embellecimiento en los trabajos<br />

impresos? <strong>El</strong> embellecimiento<br />

de la impresión es una técnica<br />

de post impresión con infinidad<br />

de posibilidades, como añadir<br />

textura, brillo y volumen. Esta<br />

técnica añade un valor extra a<br />

los trabajos impresos, ya que a<br />

través de ella los usuarios viven<br />

una experiencia sensorial que recordarán<br />

y hará que tus productos<br />

destaquen respecto la competencia.<br />

Algunas aplicaciones de esta<br />

técnica son en tarjetas de visita,<br />

folletos, catálogos o en empaques.<br />

La Duplo DuSense DDC8000 es una máquina muy versátil, ya<br />

que puede realizar diferentes técnicas de embellecimiento de<br />

la impresión como: barnizado spot UV, estampado, laminado y<br />

barnizado. Una característica para destacar es su alto grado de<br />

automatización, lo que permite un ahorro en tiempo y costos;<br />

que significa menores plazos de entrega y una mayor satisfacción<br />

del cliente.<br />

Además, es un sistema modulable con las siguientes configuraciones:<br />

v Essential: reducción a las funciones de alimentación e impresión,<br />

así reduciendo el tamaño y consiguiendo un equipo<br />

compacto de 5.264mm de longitud.<br />

Foil: se añade una tercera unidad, la de laminado con foil en<br />

frío, y por consiguiente es un poco más larga que la unidad<br />

Essential con una longitud de 6.005 mm.<br />

v Pro: igual que la configuración Foil, tiene tres funciones<br />

principales, pero el laminado con foil en frío, se sustituye<br />

por el tratamiento corona, por lo que la longitud del equipo<br />

se reduce a 5.864 mm.<br />

Ultimate: esta configuración integra todas las funciones: alimentación,<br />

impresión, laminado y tratamiento corona. Esta<br />

unidad es físicamente la más larga, con 6.605 mm. La elección<br />

de la configuración del equipo DDC8000 dependerá del tipo de<br />

embellecimiento que se quiera ofrecer.<br />

Aunque con todas las configuraciones se consigue un alto nivel<br />

de eficiencia en proyectos de impresión digital, gracias a la incorporación<br />

de un lector de código de barras. Esto permite<br />

cargar diferentes trabajos que se almacenan en el software; y<br />

solamente con el lector de código, el equipo identifica el trabajo<br />

y empieza a aplicar la técnica de embellecimiento correspondiente.<br />

De esta manera, se facilita el cambio rápido entre<br />

trabajos.<br />

¿Qué es el barniz spot UV? Esta técnica se basa en utilizar<br />

luz ultravioleta para endurecer la resina aplicada para destacar<br />

algunos detalles de la impresión, como, por ejemplo, en palabras<br />

o imágenes concretas; para así destacar estos elementos.<br />

<strong>El</strong> resultado es un acabado duradero y brillante; además de<br />

conseguir un diseño con un mayor atractivo estético.<br />

Además del barniz spot UV, hay otras técnicas de acabado que<br />

harán que los trabajos impresos destaquen y se diferencien del<br />

resto; así añadiendo un valor adicional a los clientes.<br />

Actualmente, los trabajos impresos y los empaques que añaden<br />

una experiencia sensorial son más propensos de crear un<br />

vínculo emocional con los clientes. Estas técnicas son ideales<br />

para artículos de lujo o para eventos exclusivos. Finalmente,<br />

estas técnicas ofrecen una infinidad de posibilidades y de libre<br />

creatividad para que los trabajos impresos destaquen respecto<br />

el resto.<br />

Actualmente, los trabajos<br />

impresos y los empaques<br />

que añaden una experiencia<br />

sensorial son más propensos<br />

de crear un vínculo<br />

emocional con los clientes.


Cómo han pasado los años<br />

1 2<br />

3<br />

4<br />

Información 49 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

5<br />

Foto 1: <strong>El</strong> entonces equipo de Agfa en una exposición. De Izq.<br />

a Der., Georgina Muciño, Fred Villatorio, Carlos Ramírez<br />

Mendoza, Carlos López y Olimpia Cruz.<br />

Foto 2: Grandes amigos e importantes personalidades gráficas.<br />

De Izq. a Der., David Martínez, Arturo Sánchezarmas, Ernesto<br />

Sánchez, Hernán Trillas y Roberto Tavares.<br />

6<br />

Foto 3: Durante la entrega del Premio Nacional de las Artes<br />

Gráficas posan para la foto Raúl Caro del Castillo, José María<br />

Trillas y Ernesto Sánchez.<br />

Foto 4: En un evento Javier, Pamela, Gerardo y Francisco de<br />

Imprenta Reyes Hermanos<br />

Foto 5: La entonces empresa TSG, ahora conocida como<br />

GBTL, participó en una edición de FESPA donde vendió<br />

todo el equipo de impresión digital de VUTEk. Posan Arturo<br />

Frías, José Esparza y Marco Aguilar, presidente de la<br />

compañía.<br />

Foto 6: Uno de los stands más visitados en FESPA fue el de<br />

Kongsberg que entregó guitarras trabajadas en la cortadora<br />

de materiales rígidos MultiCut. Aparecen Julio Sánchez,<br />

Izq. e Israel Barrera de Comercializadora IBS


Cultura 50 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

México celebra 70 años del voto<br />

femenino<br />

Este 17 de octubre del 2023, la Cámara de Diputados del H.<br />

Congreso de la Unión celebra los 70 años de la obtención del<br />

sufragio femenino en México. Con la emisión de la presente estampilla<br />

postal, se rinde tributo a las mujeres que lucharon por<br />

el reconocimiento de sus derechos e igualdad política, sobre<br />

todo a dos incansables personajes de la búsqueda de espacios<br />

políticos y justicia social para las mujeres: <strong>El</strong>via Carrillo Puerto<br />

y Hermila Galindo Topete.<br />

La intervención femenina en cuestiones políticas se mantuvo<br />

con tintes endebles hasta finales del siglo XIX, cuando el tema<br />

del sufragismo cobró fuerza con figuras como Laureana Wright,<br />

Mateana Murguía y Artemisa Sáenz quienes se dedicaron,<br />

a través de sus publicaciones, a difundir las ideas del sufragio<br />

femenino. Pero sería a partir del estallido de la revolución, que<br />

se generaron las condiciones para que tuvieran cabida congresos<br />

feministas en el país, como ejemplo de ello, en el marco del<br />

Congreso Constituyente mujeres como Hermila Galindo exigían<br />

el voto femenino.<br />

En 1923, se eligieron las primeras Diputadas Locales en Yucatán,<br />

siendo una de ellas <strong>El</strong>via Carrillo Puerto. No obstante,<br />

la mujer seguía estando imposibilitada en la práctica para ser<br />

representante y representada en elecciones federales.<br />

En 1933 comenzaron a llegar peticiones y solicitudes al Congreso<br />

de la Unión, demandando la participación de la mujer en<br />

el ejercicio político. La travesía fue larga y persistente, logrando<br />

así la obtención y reconocimiento del derecho a la mujer de<br />

votar y ser votada en 1953 con las reformas constitucionales de<br />

los artículos 34 y 115, promovidas por el entonces titular del<br />

Ejecutivo, Adolfo Ruiz Cortines.<br />

La mujer mexicana ha logrado el derecho al sufragio tras una<br />

lucha constante y persistente, teniendo como propósito dignificar<br />

su posición en la sociedad, aunque hoy en día se continúa<br />

con esta contienda para lograr la paridad de género, no sólo<br />

en el ámbito político, sino también en el ámbito económico,<br />

social, educativo, y en cualquier tema que ayude a la mujer de<br />

alcanzar la paridad que se ha buscado desde los inicios de la<br />

consolidación del Estado.<br />

Texto: Cámara de Diputados<br />

Características Técnicas<br />

Diseño: Sergio Barranca Rábago<br />

Técnica: Fotografía y composición digital<br />

Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo, negro<br />

y tinta de seguridad<br />

Tipo de impresión: Offset<br />

Tamaño: 40 X 24 mm Perforación: 13 de peine<br />

Planilla con: 50 estampillas<br />

Papel: Couché blanco mate una cara engomada de 110 g/m 2<br />

Impresa por: Talleres de Impresión de<br />

Estampillas y Valores (TIEV)<br />

Tiro: 500,000 estampillas<br />

Año: 2023 Valor facial: $7.00 c/u


Canon presenta la serie TM de<br />

impresoras diseñadas con tinta magenta<br />

y calibración de color<br />

Canon Inc., anuncia el lanzamiento de<br />

cuatro nuevos modelos de sus impresoras<br />

de inyección de tinta de gran formato<br />

imagePROGRAF TM-240, TM-340,<br />

TM-250 y TM-350 los cuales sustituyen<br />

a los modelos TA-20, TA-30, TM-200 y<br />

TM-300. Alineadas con el compromiso<br />

de la empresa de ofrecer productos y soluciones<br />

teniendo en cuenta las preocupaciones<br />

medioambientales.<br />

Tinta magenta recientemente<br />

desarrollada y procesamiento de<br />

imágenes optimizado<br />

Equipadas con tinta magenta de nueva<br />

formulación, estas impresoras logran un<br />

excelente desarrollo del color rojo. Además,<br />

la potencia y diseño del nuevo procesador<br />

de imágenes ayudan a garantizar<br />

una reproducción profunda y vívida de<br />

los colores generales. Incluso cuando<br />

se utiliza papel normal, las impresoras<br />

producen carteles muy visibles, lo que<br />

permite crear puntos de venta minoristas<br />

que llamen la atención y exhibidores de<br />

oficina atractivos de una manera rentable.<br />

<strong>El</strong> uso de tinta pigmentada de todos los<br />

colores ayuda a garantizar que las impresiones<br />

no se desvanecen fácilmente con<br />

el tiempo, por lo que son adecuadas para<br />

exhibirse a largo plazo, y también da resistencia<br />

al agua para uso en exteriores.<br />

Inicio rápido e<br />

impresión de alta<br />

velocidad con L-COA<br />

PRO II.<br />

<strong>El</strong> nuevo motor de procesamiento<br />

de imágenes L-COA<br />

PRO II permite un inicio<br />

rápido desde el modo de<br />

suspensión y facilita la impresión<br />

de alta velocidad,<br />

alcanzando velocidades<br />

máximas. Esta velocidad<br />

mejora enormemente la productividad<br />

al imprimir carteles y dibujos.<br />

Específicamente, el modelo TM-350<br />

puede producir hasta 3.2 impresiones de<br />

tamaño D por minuto, lo que supone un<br />

aumento sustancial del 28% en la velocidad<br />

en comparación con los modelos<br />

anteriores. Además, los nuevos modelos<br />

logran un aumento de hasta un 60% en<br />

las velocidades de procesamiento para<br />

la impresión desde memorias USB, gracias<br />

al procesador actualizado. Esta capacidad<br />

permite a los usuarios responder<br />

rápidamente a los requisitos de impresión<br />

urgentes.<br />

Diseño superior para un fácil<br />

juego de rollos de papel<br />

Esta impresora presenta un nuevo diseño<br />

de parte superior plana, que permite<br />

colocar fácilmente el rollo de papel colocándolo<br />

encima de la impresora, colocando<br />

soportes para rollos y deslizándolo<br />

a lo largo de una guía, incluso en<br />

espacios reducidos. La impresora también<br />

ofrece detección automática del<br />

tipo y ancho del papel, así como una<br />

estimación del rollo de papel restante,<br />

lo que ayuda a ahorrar mano de obra y<br />

mejora la eficiencia operativa. <strong>El</strong> gran<br />

panel táctil muestra el ancho, el tipo,<br />

el rollo de papel restante y los niveles<br />

de tinta, lo que facilita a los usuarios<br />

comprobar el estado de los consumibles<br />

de un vistazo. <strong>El</strong> panel táctil ampliado<br />

de 4.3” es ajustable, lo que permite a los<br />

usuarios inclinarlo para una visualización<br />

cómoda desde diferentes ángulos y<br />

posiciones.<br />

Impresión más sencilla con<br />

soporte de aplicaciones<br />

Para ayudar a mejorar la eficiencia de la<br />

impresión, las impresoras son compatibles<br />

con el software Direct Print Plus,<br />

que permite a los usuarios imprimir<br />

por lotes varios archivos en diferentes<br />

formatos con una simple operación de<br />

arrastrar y soltar. Además, PosterArtist,<br />

una aplicación web gratuita que ayuda a<br />

facilitar la creación de carteles y folletos<br />

con plantillas, texto e imágenes personalizables.<br />

“Estamos entusiasmados de presentar<br />

esta nueva línea de impresoras de amplio<br />

formato diseñadas para satisfacer diversas<br />

necesidades de impresión, desde<br />

dibujos de construcción y diseño hasta<br />

carteles para minoristas y exhibidores<br />

para el aula, ofreciendo impresiones vívidas<br />

en papel normal con una velocidad<br />

excepcional”, dijo Tayson Onaka, Gerente<br />

Senior de Mercadotecnia de Canon<br />

Mexicana.<br />

<strong>Impresor</strong>a de inyección<br />

de tinta de gran formato<br />

imagePROGRAF TM-240<br />

Gran formato 51 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Libros, Autores, Editores y Lectores<br />

Libros 52 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Cristina Rivera Garza gana un Pulitzer<br />

por el libro sobre el feminicidio de su<br />

hermana<br />

La escritora mexicana Cristina Rivera<br />

Garza ha ganado el premio<br />

Pulitzer por Liliana’s Invincible<br />

Summer (<strong>El</strong> invencible verano de<br />

Liliana), una estudiante de 20 años<br />

asesinada, probablemente a manos<br />

de su exnovio, hecho ocurrido en<br />

julio de 1990. <strong>El</strong> jurado ha destacado<br />

de la obra la combinación de<br />

géneros. “Memoria, periodismo de<br />

investigación de perspectiva feminista<br />

y biografía poética han sido unidos por<br />

un sentimiento de pérdida”, ha señalado<br />

Marjorie Miller, administradora de la<br />

junta que entrega los reconocimientos a<br />

lo mejor del Periodismo, la Literatura y<br />

las Artes. Además, la ceremonia de este<br />

año ha dedicado una mención honorífica<br />

a los periodistas que han cubierto la Guerra<br />

en Gaza.<br />

<strong>El</strong> libro de Cristina Rivera Garza directora<br />

del programa de Escritura Creativa en<br />

Español de la Universidad de Houston,<br />

fue publicado originalmente en español<br />

en 2021. En febrero del año pasado fue<br />

lanzada su versión en inglés, escrita por<br />

la autora, en la misma editorial, Random<br />

House. Para finales de 2023, Liliana’s<br />

Invincible Summer ya formaba parte de<br />

las listas de las mejores obras del año de<br />

The New York Times, The Washington<br />

Post, The Economist y la radio pública,<br />

NPR, entre otros.<br />

La autora, quien recibió la beca MacArthur<br />

hace cuatro años, fue finalista del<br />

National Book Award con esta misma<br />

obra, que ha elevado el debate en México<br />

sobre el feminicidio y la violencia<br />

machista con una elegante prosa que, por<br />

momentos, no carece incluso de humor.<br />

<strong>El</strong> libro se impuso a los otros dos finalistas<br />

en la categoría de Memoria o Autobiografía,<br />

The Best Minds, de Jonathan<br />

Rosen, y The Country of the Blind, de<br />

Andrew Leland.<br />

Información de <strong>El</strong> PAÍS<br />

España, país Invitado de Honor de la<br />

FIL Guadalajara <strong>2024</strong><br />

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara<br />

es la reunión editorial más importante<br />

de Iberoamérica y un extraordinario<br />

festival cultural. Fundada hace 38<br />

años por la Universidad de Guadalajara,<br />

es una feria para profesionales donde el<br />

público es bienvenido, lo que la distingue<br />

del resto de las principales ferias que<br />

se realizan en el mundo. Sin descuidar<br />

su vocación como un encuentro de negocios,<br />

la FIL fue concebida como un<br />

festival cultural en el que la literatura<br />

es la columna vertebral, con un programa<br />

en el que participan autores de todos<br />

los continentes y diferentes lenguas, así<br />

como un espacio para la discusión académica<br />

de los grandes temas<br />

que cruzan nuestra<br />

actualidad.<br />

Durante los nueve días de<br />

la Feria, el público escucha<br />

a sus autores preferidos, la<br />

industria del libro convierte<br />

a Guadalajara en su corazón,<br />

y la ciudad se llena<br />

de música, arte, cine y teatro<br />

del país o región Invitada<br />

de Honor; que este año<br />

es España.<br />

La mayor reunión del mundo<br />

editorial en español te<br />

espera en Guadalajara, del<br />

30 de noviembre al 8 de diciembre<br />

de <strong>2024</strong>.


HP establece nuevos estándares en la<br />

impresión digital con automatización<br />

inteligente<br />

<strong>El</strong> evento Dscoop Edge, HP Inc. marcó el inicio de una nueva<br />

era en impresión digital con la línea más reciente de prensas de<br />

impresión digital HP y soluciones inteligentes diseñadas para<br />

abordar los desafíos de producción actuales en las industrias de<br />

la impresión comercial, y la de etiquetas y embalaje.<br />

“Estamos comprometidos a desbloquear un crecimiento rentable<br />

y sostenible para nuestros clientes”, afirmó Haim Levit,<br />

vicepresidente sénior y presidente de la división de impresión<br />

industrial de HP. “Nuestras tecnologías LEP, LEPx y de inyección<br />

de tinta han mejorado en calidad, versatilidad, productividad,<br />

sostenibilidad y economía. HP ha sido líder en<br />

transformación digital por más de 30 años, y nuestra tecnología<br />

de impresión digital ha establecido el máximo estándar en<br />

impresión comercial y producción de etiquetas y embalajes”.<br />

La prensa digital HP Indigo 120K establece un nuevo estándar<br />

para la producción y automatización de alto volumen, al tiempo<br />

que permite a los impresores trasladar trabajos de analógico a<br />

digital de manera más intuitiva y económica para satisfacer las<br />

exigentes necesidades de los clientes. Al optimizar las plantas<br />

de producción combinando tecnologías analógicas y digitales,<br />

la HP Indigo 120K reduce los puntos de contacto humanos y<br />

permite la operación de varias prensas con un solo operador. La<br />

nueva prensa ofrece una calidad de imagen equivalente<br />

al offset, una ruta de trabajo flexible entre offset<br />

y digital, y una opción de modo ECO que reduce la<br />

huella de carbón de la prensa en un 11% apoyando los<br />

objetivos de sostenibilidad.<br />

La siguiente generación de la prensa digital con alimentación<br />

de hojas B2 más vendida, la HP Indigo<br />

18K lleva la versatilidad, la eficiencia y la facilidad de<br />

uso a nuevas alturas. A medida que el sector de la impresión<br />

comercial aborda una importante transformación<br />

competitiva, la necesidad de prensas y soluciones<br />

que ayuden a los impresores a enriquecer su oferta y<br />

hacer crecer su negocio de manera sostenible es fundamental.<br />

Prensa HP Indigo 18K<br />

La prensa digital HP Indigo 18K maneja la gama más amplia<br />

de aplicaciones de impresión jamás producida con una sola<br />

prensa digital B2 adaptándose perfectamente a diversos sustratos<br />

y tipos de trabajo. Las funciones de IA avanzadas como<br />

la recuperación automática y las alertas proactivas mejoran la<br />

productividad y simplifican todo el proceso de producción, logrando<br />

hasta un 80% de disponibilidad de la prensa en un solo<br />

turno. Cumpliendo con el compromiso de sostenibilidad de HP,<br />

la prensa digital HP Indigo 18K es compatible con el Modo de<br />

Productividad Mejorada (EPM) ofreciendo un 24% de ahorro<br />

de energía por hoja.<br />

Asimismo, en Dscoop Edge, HP presentó la innovadora prensa<br />

digital HP Indigo 7K Secure que revoluciona la impresión digital<br />

de seguridad restringida ejecutando trabajos de impresión<br />

enfocados en la seguridad en una sola pasada. Colaborando con<br />

Jura JSP, esta prensa de última generación con alimentación de<br />

hojas permite flujos de trabajo personalizados para líneas de<br />

producción de seguridad. Así los usuarios pueden diversificar<br />

sus ofertas, atender una amplia gama de necesidades de seguridad<br />

y conseguir nuevos clientes para hacer crecer su negocio.<br />

En drupa <strong>2024</strong>, los miembros de la comunidad de impresión<br />

global de HP podrán ver de cerca ocho líneas de producción<br />

automatizadas, equipadas con<br />

las últimas innovaciones de HP<br />

Industrial que involucran a más<br />

de 25 compañías de socios e incorporan<br />

más de 20 soluciones<br />

de automatización únicas.<br />

Para más información sobre HP<br />

en drupa <strong>2024</strong>, visite el centro de<br />

medios oficial de HP Industrial<br />

y conozca la innovación que HP<br />

tiene para usted en drupa <strong>2024</strong><br />

en el salón 17.<br />

Digital 53 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


Eventos y exposiciones 54 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

EL IMPRESOR<br />

INTERNACIONAL<br />

Al servicio de la artes y<br />

ciencias gráficas<br />

Editado por Grupo Editorial<br />

MMM, SA de CV<br />

contacto@revistaelimpresor.com<br />

menendezmmm@gmail.com<br />

Editor y Director General:<br />

Joaquín Menéndez Rangel U<br />

joaquin@revistaelimpresor.com<br />

Año XLVI – 4° época –<br />

núm. 546 –<br />

Precio: $35.00<br />

EL IMPRESOR INTERNACIONAL<br />

es una revista editada por:<br />

Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

RFC: GEM071026K30<br />

Violeta núm. 134-8,<br />

Col. Lomas Quebrada<br />

Teléfonos: 55 5546-8725 y 55 5546-9399<br />

Título registrado en la Dirección<br />

General de Derechos de Autor<br />

Bajo Reserva: No. 33584<br />

Calificadora de Publicaciones y<br />

Revistas Ilustradas de la<br />

Secretaría de Gobernación<br />

Certificado de Licitud de Contenido: No. 1416<br />

Ventas:<br />

rosario.ventas@revistaelimpresor.com<br />

rosav.ventas@revistaelimpresor.com<br />

Impresa en:<br />

Impresos Santiago S.A de C.V<br />

Calle de Trigo 80 A<br />

Col. Granjas Esmeralda<br />

C.P 09810, Alcaldía Iztapalapa<br />

México CDMX<br />

Tel.. 55 5646 2401<br />

Toda remisión de fondos debe hacerse a<br />

Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

Socio Fundador de la Asociación<br />

Mexicana de Editores de Periódicos<br />

Impreso en México


Tarjetas 55 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong>


CONTENIDO JUNIO <strong>2024</strong><br />

EXCLUSIVAS<br />

Canagraf cancela los derechos como socios a Juan Plata y José Luis Maldonado.........................................................................................3<br />

Las lámparas SHINE LED de Miraclon se llevan a casa dos premios FTA.............................................................................................................11<br />

Banzi organizó el Open House “Dusseldorf viene a Querétaro”.................................................................................................................................13<br />

ECO3 amplía su oferta flexográfica...............................................................................................................................................................................................23<br />

La empresa mexicana Etiflex es adquirida por ProMach.............................................................................................................................................. 40<br />

SECCIONES<br />

Paren Prensas..................................................................................................................................................................................................................................................2<br />

Libros, Autores, Editores y Lectores...............................................................................................................................................................................................52<br />

Filatelia..............................................................................................................................................................................................................................................................50<br />

*Ferias y Exposiciones.............................................................................................................................................................................................................................54<br />

Contenido 56 <strong>Junio</strong> <strong>2024</strong><br />

Información<br />

Tecnología, innovaciones y tendencias en Expopublicitas <strong>2024</strong>................................................................................................................................ 4<br />

Conoce las 5 mejores impresoras de cama plana................................................................................................................................................................. 8<br />

Empaques que hablan por sí mismos..........................................................................................................................................................................................10<br />

XSYS presenta EcoFillX que mejora la sostenibilidad flexográfica...........................................................................................................................12<br />

Canon Mexicana presenta su nueva línea de impresoras de la serie TM.............................................................................................................14<br />

Eco Flexibles instala su primera prensa Fujifilm JetPress FP790.............................................................................................................................16<br />

Con éxito, Mark Andy organizó Simposio Digital para socios y clientes...............................................................................................................18<br />

Jurgen Otto es nombrado nuevo director general de Heidelberg..........................................................................................................................19<br />

ANIDIGRAF celebró su Asamblea General Ordinaria de Socios <strong>2024</strong>....................................................................................................................20<br />

La impresora digital EFI Nozomi reduce un 50% el impacto ambiental.............................................................................................................22<br />

Cómo iniciar un negocio de impresión de ropa...................................................................................................................................................................24<br />

<strong>El</strong> software Durst Workflow llega a su instalación 1.000.................................................................................................................................................26<br />

Kodak gana el galardón de oro en los Premios American Business Awards <strong>2024</strong>.......................................................................................27<br />

Xerox WorkFlow Central automatiza las tareas y mejora la productividad.......................................................................................................28<br />

<strong>El</strong> futuro del envasado en EXPO PACK México <strong>2024</strong>.........................................................................................................................................................30<br />

Konica Minolta te invita a llevar tu negocio de etiquetas a otro nivel...................................................................................................................32<br />

Xeikon presenta la prensa para etiquetas PX3300HD.....................................................................................................................................................34<br />

Agfa lanza la nueva impresora híbrida Anapurna Ciervo H3200..............................................................................................................................35<br />

Mimaki refuerza su gama de impresoras inkjet UV LED................................................................................................................................................36<br />

La impresora EFI Pro 30F cuenta con una amplia mesa de trabajo y reduce los costos de impresion........................................38<br />

Konica Minolta recibe medalla de oro en sostenibilidad por EcoVadis................................................................................................................39<br />

Tequila Espolón lanza una botella de edición limitada con vibrante diseño de etiqueta........................................................................41<br />

Ricoh adquiere empresa de software para ofrecer IA......................................................................................................................................................42<br />

FlexoPrint instala su segunda prensa de Mark Andy....................................................................................................................................................... 44<br />

Konica Minolta lanza su actualización de la solución AccurioPro Flux................................................................................................................45<br />

ECO3 presenta la nueva plancha offset sin proceso Eclipse Pro............................................................................................................................. 46<br />

Asahi Photoproducts amplía su cartera de soluciones flexográficas sostenibles........................................................................................47<br />

La Duplo DuSense DDC8000 maximiza el potencial del embellecimiento.................................................................................................... 48<br />

Canon presenta la serie TM con tinta magenta y calibración del color................................................................................................................51<br />

HP establece nuevos estándares en la impresión digital..............................................................................................................................................53<br />

A<br />

All That Bags............................................................................................... 19<br />

D<br />

Daetwyler........................................................................................................1<br />

E<br />

Exposición Internacional de Publicidad.................................. 21<br />

Expográfica................................................................................................43<br />

<strong>El</strong> <strong>Impresor</strong> Internacional.............................................2 de Forros<br />

<strong>El</strong> Publicista................................................................................................45<br />

F<br />

Fespa México............................................................................................. 29<br />

Faragauss System.................................................................................. 27<br />

Fujifilm..................................................................................... 4 de Forros<br />

INDICE DE ANUNCIOS <strong>2024</strong><br />

I<br />

Impresos Rébsamen........................................................3 de Forros<br />

Impresos Santiago................................................................................ 33<br />

P<br />

Papel SA...........................................................................................Portada<br />

Plaza Algarin...............................................................................................41<br />

S<br />

Sun Digital................................................................................................6, 7<br />

Suministros para las Artes Gráficas........................................... 35<br />

Servi Impresos........................................................................................... 17<br />

Este índice se publica como un servicio complementario.<br />

Su publicación no asume ninguna responsabilidad<br />

por errores u omisiones.


¡ Especialistas<br />

en trabajos urgentes !


EC1100<br />

Otro nuevo integrante de la familia Revoria, la EC1100 es comparable a la SC180 pero con una velocidad de<br />

impresión un poco más alta de hasta 100 ppm. Al igual que la SC180, maneja de forma sencilla sustratos desde 52<br />

hasta 400 gsm y papeles de tamaño desde un sobre A2 hasta 13” x 26”. Está diseñada para manejar sustratos desde<br />

sintéticos hasta cartulinas pesadas y una gran gama de sustratos especiales. La clave de esta impresora es su<br />

consistencia y está orientada a negocios pequeños que necesitan una solución confiable que siempre cumpla.<br />

SC180<br />

La Revoria SC180 es una de nuestras nuevas impresoras de 4 colores de nivel de entrada. Lo único en ella es que<br />

puede imprimir en una gran cantidad de sustratos incluyendo sintéticos y sobres. Puede manejar sustratos desde 52<br />

gsm y tamaños de papel desde un sobre A2 hasta 13” x 26”. La versatilidad es clave con esta línea y las aplicaciones<br />

que puede manejar la SC180 verdaderamente parecen infinitas. Tiene la habilidad de producir desde retadoras<br />

aplicaciones comerciales hasta un manejo sencillo de datos variables. Puede ser configurada desde una impresora<br />

básica de uso diario hasta una solución completa de producción digital con una gran variedad de opciones de<br />

alimentación de papel y acabado.<br />

www.fujifilm.com.mx<br />

contacto@fujifilm.com.mx<br />

/fujifilm de México

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!