15.02.2024 Views

El Impresor Febrero 2024

El IMPRESOR es un medio especializado en Artes Gráficas cubriendo diferentes sectores como impresión digital, empaque, etiquetas, textil, gran formato, sublimación, inkjet, impresión 3d, offset, entre otros. En esta edición: Predicción de impresión comercial e industrial para 2024. Parte I Además: Epson presenta nuevalínea de impresoras SureColor serie T de gran formato, el papel mineral GaiaKraft es una buena alternativa para sustituir al papel tradicional y Roland DGA presenta dos nuevas impresoras UV híbridas. ¡Entérate de esto y más!

El IMPRESOR es un medio especializado en Artes Gráficas cubriendo diferentes sectores como impresión digital, empaque, etiquetas, textil, gran formato, sublimación, inkjet, impresión 3d, offset, entre otros.
En esta edición: Predicción de impresión comercial e industrial para 2024. Parte I
Además: Epson presenta nuevalínea de impresoras SureColor serie T de gran formato, el papel mineral GaiaKraft es una buena alternativa para sustituir al papel tradicional y Roland DGA presenta dos nuevas impresoras UV híbridas. ¡Entérate de esto y más!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Predicciones de impresión comercial e<br />

industrial para <strong>2024</strong>, Parte I<br />

<strong>2024</strong> / Num. 547/ <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

págs. 24 Y 25<br />

Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil<br />

<br />

LÍDERES DE LA DISTRIBUCIÓN DE PAPEL EN MÉXICO<br />

<br />

Doble cara Poliéster<br />

Couche Mate para Cartón<br />

Couche Satín para Cartón<br />

Fasson® Presuajado Semibrillante<br />

Fasson ® Presuajado Mate<br />

Couche Semibrillante Removible<br />

Láser Copy Jet<br />

Couché Satín Para Refrigeración<br />

Pega tus Ideas...<br />

...con<br />

<br />

Hi-Film® Blanco Mate<br />

Polypap® Alto Brillo<br />

Polypap® Blanco Mate<br />

Vinilo Flexible Blanco 3 Puntos.<br />

Poliéster Transparente 1 Punto<br />

Poliéster Plata 1 Punto<br />

<br />

Fasson® Couché Semi Brillante 90 gr.<br />

Fasson+® Couché Semi Brillante 90 gr.<br />

Fasson® Couché Semi Mate 90 gr.<br />

Fasson+® Couché Semi Mate 90 gr.<br />

Dimasa® Couché Satín Brillo 90 gr.<br />

Dimasa+ ® Couché Satín Brillo 90 gr.<br />

Dimasa ® Couché Mate 90 gr.<br />

Dimasa+ ® Couché Mate 90 gr.<br />

Dimasa ® Alto Brillo 90 gr.<br />

Hi-Print ® 80 gr, Satín<br />

Hi-Print ® 80 gr, Mate<br />

Dimasa ® Metalizado Plata Brillante<br />

Dimasa ® Colores Radiantes: rojo, naranja,<br />

rosa, verde bandera, rosa, limón<br />

EN ESTAS ELECCIONES<br />

´<br />

NUESTRAS SUCURSALES<br />

NUEVA SUCURSAL ZARAGOZA-AEROPUERTO, Calz. Ignacio Zaragoza 1154, Col. Agrícola Pantitlán, C.P. 01800, CDMX, 55 9266 6870, AZCAPOTZALCO - TACUBA Biólogo Maximino Martínez<br />

3902, Col. San Salvador Xochimanca, C.P 02870, CDMX, 55 2465 0399, CALLE 4 Calle 4 No. 194-A, Col. Granjas San Antonio, C.P 09070, CDMX, 55 5685 3176, DR. ANDRADE Dr. Andrade 78 y<br />

84, Col. Doctores, C.P 06720, CDMX, 55 5578 7400, BOLIVAR Bolívar 95-D, Col. Centro, C.P 06080, CDMX, 55 5709 2022, 5 DE FEBRERO 5 de <strong>Febrero</strong> No. 378, Col. Obrera, C.P 06800, CDMX,<br />

55 5740 7777, FILIAL QUERETARO Graciano Sánchez No. 3, Col. Casa Blanca, C.P 76030, Querétaro, Qro., (442) 215 4510, FILIAL LEON Blvd Miguel Hidalgo 2517, Col. Tablas de la Virgen, C.P<br />

37140, FILIAL LEÓN GTO., (477) 774 5078, OFICINAS GENERALES Biólogo Maximino Martínez No. 3902, Col. San Salvador Xochimanca , C.P. 02870., CDMX (A la altura de Av. Cuitlahuac)<br />

55 5342 7166.<br />

papelsamx papelsamx <br />

papelsamx<br />

Papel S.A.<br />

www.revistaelimpresor.com


Etiquetas Empaque Editorial 2<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Paren prensas<br />

¡Ya estamos con maletas en mano para<br />

viajar a drupa <strong>2024</strong>!<br />

Iniciamos el texto preguntando, ¿cuál es<br />

el valor que tiene drupa para las artes<br />

gráficas y qué representa, a nivel personal,<br />

participar en ella ya sea por primera<br />

vez o en varias ocasiones? Claramente<br />

es bien sabido que drupa es la<br />

feria comercial número uno del mundo<br />

en mostrar lo que viene y será tendencia<br />

en el sector de la impresión (etiquetas,<br />

empaques, sustratos, sostenibilidad, inteligencia<br />

artificial y muchas otras cosas<br />

más).<br />

Con más de 100 mil m2 de superficie<br />

neta en piso de exhibición y 900 expositores<br />

de 45 países, drupa <strong>2024</strong> será la<br />

cancha perfecta para los jugadores globales<br />

de renombre hasta los nuevos participantes<br />

prometedores quienes demostrarán<br />

el “quién es quién” de la industria<br />

de la impresión y embalaje a lo largo de<br />

toda la cadena de valor.<br />

Expositores conocidos y de larga trayectoria<br />

como Bobst, Comexi, Duplo, EFI,<br />

Epson, ESKO, Fujifilm, Heidelberg,<br />

Horizon, Koenig & Bauer, Kolbus, Komori,<br />

Konica Minolta, KURZ, Landa,<br />

Müller Martini, Screen, Windmöller &<br />

Hölscher, se han registrado y mostrarán<br />

sus innovaciones, tendencias tecnológicas,<br />

carteras de productos y lanzamientos<br />

globales en Düsseldorf del 28 de<br />

mayo al 7 de junio de <strong>2024</strong>.<br />

“Los niveles actuales de reservas y el<br />

veredicto positivo recibido por los expositores<br />

nos hacen sentir muy confiados y<br />

optimistas, a pesar de los desafíos geopolíticos<br />

y económicos, de que drupa <strong>2024</strong><br />

volverá a ser el lugar de encuentro de la<br />

industria más importante del mundo”,<br />

confirma Sabine Geldermann, directora<br />

de drupa y añade: “drupa ocupa una<br />

posición destacada según los estándares<br />

mundiales. La gama, la variedad y la<br />

puesta en escena de las innovaciones<br />

son únicas y, una vez más, permitirán<br />

vislumbrar el futuro de esta industria<br />

con requisitos previos ideales para<br />

expositores y visitantes para establecer<br />

contactos intensos e impulsar proyectos<br />

con visión de futuro”.<br />

Todo lo que se pueda decir de drupa está<br />

de más porque es necesario vivirla para<br />

describir lo que realmente significa. Por<br />

ello, esta vez nos orientamos a destacar<br />

algunos aspectos de ella como lo es su<br />

trayectoria que comenzó en 1951, su<br />

nombre es un acrónimo de las palabras<br />

alemanas Druck und Papier (impresión<br />

y papel) y el ambiente festivo y familiar<br />

siempre ha rodeado este evento. Tal es<br />

así, que en la edición de 1977 se adoptará<br />

la frase Happy Drupa como eslogan del<br />

mismo.<br />

A partir de entonces, la Happy Drupa<br />

contó con actividades paralelas que incidieron<br />

aún más en esa idea de que la<br />

Drupa es mucho más que una feria comercial.<br />

Desde 1986, cada edición tiene<br />

su propia canción.<br />

Además, se tiene conocimiento de que<br />

drupa se celebra cada 4 años porque su<br />

fin no significa el fin sino el comienzo de<br />

un nuevo proceso de cuatro años. Los<br />

organizadores nutren constantemente la<br />

industria hasta la próxima edición, empleando<br />

estrategias cross-media, publicando<br />

artículos influyentes y destacando<br />

constantemente las innovaciones.<br />

A pesar de la proliferación de métodos<br />

electrónicos, una feria comercial sigue<br />

siendo la plataforma definitiva para mostrar<br />

nuevas tecnologías. Es por eso que<br />

deseamos ver el hardware de cerca, tocarlo,<br />

experimentar resultados tangibles<br />

como diseños, oler la composición de<br />

la tinta y explorar sustratos frotándolos<br />

entre nuestros dedos. Por estos motivos,<br />

necesitamos algo más que una simple<br />

pantalla. Las ferias físicas son indispensables


Las innovaciones de Heidelberg reducen<br />

los costos y automatizan los procesos de<br />

impresión<br />

Equipo Speedmaster XL 106<br />

Actualmente, la industria gráfica enfrenta<br />

dos desafíos principales: la continua<br />

presión de los costos y, cada<br />

vez más, una escasez de trabajadores<br />

calificados. En este sentido, Heidelberger<br />

Druckmaschinen AG ofrece a<br />

las imprentas soluciones que pueden<br />

ayudar con estos dos problemas clave.<br />

“La moderna tecnología offset de pliegos<br />

de HEIDELBERG es cada vez más<br />

productiva en comparación con los<br />

modelos anteriores. En ciertos casos,<br />

puede incluso duplicar la producción<br />

de una imprenta gracias a la combinación<br />

de las herramientas Push to Stop<br />

y Performance Services.<br />

Al automatizar el proceso de impresión,<br />

también ayudamos a compensar<br />

la dificultad para cubrir puestos”, afir-<br />

ma el Dr. David Schmedding, director global de ventas y marketing<br />

de la empresa. “Al mismo tiempo, el offset de pliegos<br />

sigue siendo el método elegido por muchos clientes para imprimir<br />

grandes volúmenes de forma rentable”, añade.<br />

Eficiencia excepcional: con una velocidad de impresión de<br />

21.000 hojas por hora, la Speedmaster XL 106 permite aumentar<br />

el rendimiento neto en la producción de cajas plegables hasta<br />

en un 10% en comparación con la configuración estándar<br />

con una producción de 18.000 hojas por hora. Para la producción<br />

de etiquetas en molde con la Speedmaster XL 106, HEI-<br />

DELBERG ofrece un paquete de rendimiento diseñado para los<br />

requisitos específicos de los materiales en molde que permite<br />

alcanzar velocidades de producción hasta un 15% más altas.<br />

HEIDELBERG también ofrece una novedad que no se basa en<br />

la tecnología offset para la impresión de grandes volúmenes de<br />

cajas plegables. <strong>El</strong> nuevo sistema de impresión web flexográfica<br />

Boardmaster tiene que ver con la eficiencia.<br />

Alcanza el doble de productividad que sistemas comparables<br />

en la producción de cajas plegables. La Boardmaster cuenta<br />

con una disponibilidad de hasta el 90% y una velocidad máxima<br />

de impresión de 600 metros por minuto, lo que equivale a<br />

unas 38.000 hojas por hora en formato 6 (ancho de hoja: 148<br />

cm).<br />

Algoritmos inteligentes: el uso de la Inteligencia Artificial<br />

(IA) facilita la vida de las imprentas al permitir la configuración<br />

automática de parámetros de producción complejos. Las primeras<br />

funciones implementadas por HEIDELBERG incluyen la<br />

solución de optimización de procesos Preset 2.0, los sistemas<br />

de asistencia inteligentes Intellistart 3, Wash Assistant, Powder<br />

Assistant y Color Assistant Pro, así como la Performance<br />

Advisor Technology (PAT) de la empresa.<br />

PAT actúa como una especie de colega digital. Visualiza y<br />

estructura datos, ofreciendo también sugerencias prácticas y<br />

consejos de mejora que aumentan la productividad y ahorran<br />

recursos.<br />

La sostenibilidad reduce costos: la eficiencia energética de<br />

las imprentas mejora constantemente. Para lograrlo, HEIDEL-<br />

BERG trabaja en el mayor número posible de parámetros diferentes<br />

en sus sistemas. Funciones de espera mejoradas,<br />

ventiladores ultraeficientes como los de los gabinetes de<br />

suministro de aire AirStar Pro y un flujo de trabajo que<br />

minimiza el desperdicio y reducen los costos, por ejemplo.<br />

En este sentido, los equipos de asesoramiento especiales<br />

visitan a los clientes y organizan talleres energéticos para<br />

analizar dónde pueden ahorrar recursos y reducir costos.<br />

Muchas medidas específicas individuales se suman y tienen<br />

un gran impacto. La última Speedmaster XL 106-<br />

6+L consume alrededor de un 40% menos de energía por<br />

cada mil hojas que una Speedmaster CD 102-6+L equivalente<br />

del año 1990. Esto se consigue gracias a numerosas<br />

funciones que reducen el desperdicio (como el Analyse<br />

Point para el informe de desperdicios y Prinect Inpress<br />

Control) o ahorrar material (como Powder Assistant y FilterStar).<br />

Offset 3<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Xpresspack alcanza el éxito gracias a la<br />

Jeti Tauro H3300 LED de Agfa<br />

Empaque 4 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Xpresspack, Inc., con sede en Atlanta,<br />

GA, cuenta con una importante historia<br />

de éxito. La empresa es una imprenta<br />

especializada en cartón corrugado que<br />

produce envases de inyección de tinta de<br />

gran formato para algunas de las marcas<br />

más reconocidas del mundo.<br />

<strong>El</strong> propietario, Misael Saucedo, comenzó<br />

a trabajar en una planta de fabricación de<br />

cajas de cartón hace 36 años y desarrolló<br />

una carrera en el “negocio de las cajas”.<br />

A medida que aumentaba el trabajo, Saucedo<br />

se dio cuenta de que necesitaba una<br />

mayor eficiencia en los procesos para<br />

ganar más negocios en el creciente mercado<br />

de impresión de cartón corrugado.<br />

Tras una exhaustiva búsqueda del mejor<br />

equipo, limitó su elección a la Jeti Tauro H3300 LED de<br />

Agfa, superando a la competencia en calidad y velocidad casi<br />

fotográficas, produciendo impresiones de calibre litográfico en<br />

sustratos corrugados.<br />

“Me gusta cómo la Jeti Tauro H3300 LED de Agfa sobresalió<br />

en el manejo del cartón corrugado. Es rápido en la producción<br />

de resultados casi de calidad litográfica. Las impresiones son<br />

nítidas, claras y suaves”, señala Misael.<br />

La Jeti Tauro tuvo un gran impacto en Xpresspack. A los cuatro<br />

meses de la instalación, Saucedo ordenó una segunda Jeti Tauro<br />

H3300 LED, duplicando su fabricación de impresión directa<br />

mientras avanzaba hacia su objetivo de crecimiento continuo<br />

en el mercado de impresión de cartón corrugado.<br />

“La Tauro es rápida a la hora de producir resultados de calidad<br />

casi litográfica. Las impresiones son nítidas, claras y suaves. La<br />

Tauro es mejor para imprimir directamente en cartón corrugado<br />

que otras máquinas digitales que estudiamos”.<br />

Jeti Tauro H3300 LED de Agfa<br />

La familia de impresoras de inyección de tinta LED Jeti Tauro<br />

H3300 ofrece una calidad de imagen galardonada, un bajo<br />

consumo de tinta y una productividad extrema. Diseñada para<br />

múltiples turnos y operaciones las 24 horas del día, los 7 días de<br />

la semana, la Jeti Tauro H3300 LED de construcción robusta<br />

es especialmente adecuada para la impresión de paquetes corrugados.<br />

<strong>El</strong> sistema de vacío de doble sección de la Jeti Tauro H3300<br />

LED garantiza un posicionamiento preciso de los puntos y un<br />

transporte preciso de los medios. <strong>El</strong> vacío se ajusta automáticamente,<br />

dependiendo de las características del medio. Estos motores<br />

híbridos resistentes son adecuados para una amplia variedad<br />

de sustratos rígidos y flexibles de hasta 3,3 m de ancho,<br />

con velocidades de impresión de hasta 680 m²/h (7319 pies²/h)<br />

y automatización de vanguardia.<br />

Xpresspack optó por el Jeti Tauro H3300 LED de seis colores<br />

para lograr colores de marca desafiantes. “Uno de los principa-<br />

les fabricantes de herramientas de bricolaje tiene una<br />

marca particular de color amarillo verdoso que es difícil<br />

de reproducir, pero Tauro la ejecutó a la perfección y<br />

no tuvimos que arreglar nada”, señaló Saucedo.<br />

Las tintas LED UV Anuvia con certificación GRE-<br />

ENGUARD Gold de Agfa ofrecen una amplia gama de<br />

colores y una gran vitalidad del color, lo que da como<br />

resultado un resultado similar al de la impresión offset.<br />

Las gotas de 7 picolitros producen impresionantes<br />

imágenes de bajo perfil con detalles finos a 635 x 1200<br />

ppp.<br />

La tecnología patentada de ‘capa fina de tinta’ de Jeti<br />

Tauro proporciona tintas altamente pigmentadas que<br />

ofrecen un perfil bajo con una intensidad de color excepcional<br />

al mismo tiempo que ofrecen el menor consumo<br />

de tinta.


Isamar invierte en una BOBST MASTER<br />

M5 con tecnología oneECG<br />

Isamar S.A., experto argentino en film termo encogible, ha invertido<br />

en una prensa flexográfica en línea BOBST MASTER<br />

M5 para servir a las demandas del mercado de trabajos de bajo<br />

volumen, alta flexibilidad y plazos de entrega más cortos. La<br />

máquina de 530 mm de ancho ha sido equipada con oneECG,<br />

la tecnología de gama expandida de colores de BOBST, lo<br />

que significa que Isamar puede disfrutar de una impresión repetible<br />

y de alta calidad y consistencia independiente de la tirada,<br />

así como de configuraciones más rápidas y reducción del tiempo<br />

de inactividad.<br />

“Debido a que las tiradas de impresión son cada vez más cortas<br />

y los propietarios de marcas exigen plazos de entrega cada vez<br />

más rápidos, realmente necesitábamos mejorar nuestra agilidad<br />

y optimizar nuestra producción, ofreciendo al mismo tiempo<br />

el mejor precio”, afirmó Fernando Teler, director general de<br />

Isamar. “Estos retos se ven agravados por las incertidumbres<br />

actuales derivadas de la pandemia, la guerra en Ucrania y diversos<br />

problemas de la cadena de suministro”.<br />

Para abordar esta multitud de presiones de forma eficaz, Isamar<br />

eligió la prensa flexográfica en línea BOBST MASTER M5 altamente<br />

automatizada con nueve estaciones de impresión y<br />

tecnología oneECG. Con la alta calidad de impresión que los<br />

clientes exigen hoy en día, Isamar no podía permitirse el lujo de<br />

comprometer los estándares.<br />

La MASTER M5, que ofrece digitalización completa del flujo<br />

de producción con impresión y conversión integradas que permiten<br />

cambios de trabajo en un minuto y pocos desperdicios,<br />

pronto demostró ser la solución adecuada para Isamar. En particular,<br />

la estandarización de los colores de impresión mediante<br />

el método de impresión oneECG fue un beneficio importante<br />

para la empresa, ya que aceleró su productividad, optimizó los<br />

costos y redujo significativamente los desperdicios.<br />

“Estamos obteniendo excelentes resultados porque la impresión<br />

con oneECG es más organizada, mucho más rápida y ofrece<br />

una producción muy económica y también más estandarizada.<br />

Los costos y el desperdicio se han reducido enormemente<br />

en comparación con nuestras prensas más antiguas, además es<br />

muy fácil de operar gracias a todas las funciones de automatización<br />

avanzadas”, añadió Teler.<br />

oneECG eleva la impresión flexográfica mediante la digitalización<br />

y automatización de la gestión del color. Aprovecha<br />

un conjunto de tintas fijas para ampliar la gama de colores<br />

más allá del alcance de la tecnología tradicional, garantizando<br />

consistencia y repetibilidad. Esto permite a Isamar replicar el<br />

65% de los colores Pantone con solo cuatro tintas y hasta el 95%<br />

con siete tintas, dependiendo del sustrato. La estandarización<br />

también ha facilitado la implementación de un sistema de<br />

aprobaciones más eficiente en la empresa, y los clientes ahora<br />

reciben pruebas en pantalla y aprueban sus trabajos de impresión<br />

de forma remota.<br />

Además de la automatización ofrecida, lo que significa que los<br />

operadores “ya no pierden tiempo en ajustes manuales”, como<br />

dijo Teler, la decisión de elegir BOBST MASTER M5 se debió<br />

principalmente a su capacidad para manejar varias películas<br />

no compatibles, incluidos nuevos materiales ecológicos. Otros<br />

factores que influyeron en la selección incluyeron la transición<br />

de tintas solventes tradicionales a tintas curadas con UV y la<br />

capacidad de laminación sin solventes de la máquina.<br />

“La inversión en la prensa MASTER M5 nos permite convertir<br />

materiales más sostenibles y eliminar disolventes nocivos de<br />

nuestro proceso de producción para lograr la máxima sostenibilidad.<br />

Ahora, la primera producción siempre va a la M5, lo<br />

que nos da la flexibilidad de imprimir cualquier tirada de forma<br />

rentable”, finalizó.<br />

Empaque Etiquetas 5<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Prensa flexográfica BOBST MASTER M5


LA INNOVACIÓN<br />

NUNCA SE DETIENE<br />

Impulsados por la innovación y la tecnología en Sun Digital seguimos<br />

creciendo y nos sentimos orgullosos de presentar nuestras nuevas Líneas de<br />

Negocio, para ofrecer las mejores soluciones para su negocio. ¡Conózcalas!<br />

IMPRESORAS 3D INDUSTRIALES<br />

La impresión 3D es un proceso que crea objetos<br />

tridimensionales a partir de un modelo digital. Esto<br />

permite la creación de piezas altamente personalizadas,<br />

diseños complejos y prototipos rápidos para su<br />

empresa.<br />

Stratasys H350<br />

Prensas Web HP PageWide<br />

LA CALIDAD DE TIPO OFFSET CON<br />

IMPRESIÓN DE INYECCIÓN DE TINTA<br />

A medida que el panorama editorial digital se acelera<br />

una vez más, HP puede ayudar a que el negocio editorial<br />

evolucione para satisfacer las demandas de un mercado<br />

cambiante.<br />

HP PageWide Advantage 2200


HP PageWide Digital Presses<br />

for Corrugated Packaging<br />

LA NUEVA ERA DIGITAL EN LA INDUSTRIA DEL EMPAQUE CORRUGADO<br />

La impresión digital ofrece muchos beneficios únicos, además del costo-beneficio y la velocidad a la que<br />

se puede imprimir, también puede ayudar con la calidad de la imagen. Las prensas digitales industriales<br />

HP PageWide para empaques de cartón corrugado con tecnología de impresión de inyección de tinta<br />

satisfacen las necesidades de calidad offset y una producción rentable.<br />

HP PageWide C550<br />

Redefina la manera de hacer negocios, nosotros le ayudamos.<br />

Para más información, visite: sundigital.com.mx


Información 8 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Conoce las 5 mejores engargoladoras del<br />

mercado<br />

Pareciera que estos equipos ya son obsoletos,<br />

pero aún siguen siendo de utilidad para las<br />

oficinas o centros de trabajo donde se reproducen<br />

una importante cantidad de hojas impresas.<br />

Las engargoladoras son artefactos que<br />

te permiten organizar mejor los documentos al<br />

crear cuadernillos a partir de hojas. Adquirir<br />

una engargoladora puede ahorrar tiempo y<br />

dinero evitando la compra frecuente de carpetas.<br />

Esta máquina te permite encuadernar una<br />

amplia lista de documentos como informes de<br />

trabajo, manuales de usuario, textos literarios,<br />

tareas escolares, entre muchos otros. <strong>El</strong> uso<br />

que se le puede dar a este producto es amplio.<br />

Por su largo tiempo en el mercado y su alta<br />

demanda, hay varios tipos de engargoladoras.<br />

Actualmente, las podemos encontrar de tipo<br />

espiral, wire-o, térmicas y de canutillo. Una<br />

característica importante de este aparato es<br />

la capacidad de perforación, lo cual hace<br />

referencia a la cantidad de hojas que puede<br />

perforar simultáneamente. Dependiendo del<br />

modelo, las engargoladoras pueden venir con<br />

características adicionales como indicadores<br />

LED, alarmas, sistema de ajuste de hojas,<br />

entre otras especificaciones. Las dimensiones<br />

del producto son algo que se considerará dependiendo<br />

del sitio donde se colocará. La capacidad de encuadernado,<br />

la cual se mide en número de hojas, es otra especificación<br />

que se debe de tomar en cuenta, pues esto nos deja saber<br />

que tan gruesos puede crear los cuadernillos.<br />

Cinch Version 2<br />

Muchas funcionan manualmente, y el usuario debe perforar primero<br />

los agujeros en las hojas de papel con una manivela para<br />

luego instalar el soporte. Todo debe medirse con cuidado, pues<br />

las perforaciones y arillos deben encajar.<br />

Cinch Version 2 de la marca We R<br />

Memory Keepers<br />

Siendo un famoso modelo de la marca We R<br />

Memory Keepers, esta engargoladora es perfecta<br />

para quienes gustan de hacer manualidades<br />

como cuadernos o álbumes de fotos personalizados.<br />

Puede perforar hasta 20 hojas de<br />

una sola vez y realizar encuadernado de hasta<br />

275 hojas, aunque puede ser más dependiendo<br />

del arillo. No solo te permite elegir qué agujeros<br />

realizar, también el diámetro del arillo que<br />

vas a instalar. Tiene todo tipo de información<br />

escrito a lo largo de la máquina, que te ayudará<br />

a estar muy pendiente de los pasos a realizar.<br />

También tiene una guía para acomodar<br />

arillos, para así agregar hojas a medida que<br />

las perforas.<br />

Fellowes Galaxy Comb<br />

Fellowes Galaxy Comb<br />

Esta engargoladora de alta capacidad será la<br />

ideal para usar en centros de copiado u ofici-


nas, pues puede encuadernar hasta 500 hojas a<br />

la vez. Para hacer todo el proceso más rápido,<br />

puede perforar resmas de hasta 25 unidades.<br />

Incluye mecanismos de medición para arillos<br />

y de alineamiento de hojas. Para realizar las<br />

perforaciones de manera precisa, esta máquina<br />

reposa las hojas de forma vertical. También<br />

permite remover las secciones de encuadernación<br />

y la de agujereado para que dos personas<br />

trabajen a la vez, lo que la hace muy buena<br />

para lugares donde se necesite rapidez.<br />

GBC MX0030 Engargoladora Wire<br />

Basic<br />

Cuando quieras realizar encuadernaciones a<br />

informes de trabajo o cuadernos, esta engargoladora<br />

te brindará acabados Twin Loop profesionales<br />

y<br />

personalizados. También puede trabajar con<br />

espirales de plástico, lo que la hace muy versátil.<br />

Tiene una capacidad máxima de hasta<br />

120 hojas a un paso de 3:1. Posee una guía<br />

para soportes que te ayudará a instalar el arillo<br />

de forma rápida y sin complicaciones. También<br />

posee un selector de medidas que te permitirá<br />

elegir qué tanto quieres cerrar tu arillo,<br />

así como donde perforar.<br />

Engargoladora para espiral de<br />

plástico Espira-Max<br />

Esta máquina resulta altamente económica y<br />

funcional ya que encuaderna hasta 440 hojas,<br />

32 perforaciones redondas con operación manual<br />

y margen izquierdo ajustable. también<br />

ofrece profundidades de perforación ajustables,<br />

depósito de basura y un fácil manejo ya<br />

que perfora en segundos. Además de esto, la<br />

máquina cuenta con sistema de encuadernación<br />

con arillo metálico, para encuadernación<br />

con espiral plástico y encuadernación térmica.<br />

Engargoladora Gutstark<br />

Permite perforar hasta 12 hojas de 80 gr a la<br />

vez o 2 pastas de PVC. Con 46 orificios de<br />

perforación redonda, permite ajustarse a diversos<br />

tamaños de hoja. <strong>El</strong> tamaño máximo es<br />

A4 (210 x 297 mm). Esta engargoladora incluye<br />

todo lo necesario para iniciar tus proyectos<br />

como 100 pastas de PVC semi transparentes<br />

y 50 espirales plásticas de diferentes tamaños<br />

para engargolar. Su diseño ligero y compacto<br />

permite almacenarla en cualquier lugar y<br />

permite ajustar el margen de perforación de la<br />

hoja hasta 6.5 mm para trabajos que requieran<br />

mayor resistencia de la espiral en las hojas.<br />

GBC MX0030 Engargoladora Wire Basic<br />

Engargoladora para espiral de plástico Espira-Max<br />

Información 9 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Información de reviewbox.com / intercompras.com<br />

Engargoladora Gutstark


Empaques que hablan por sí mismos<br />

Empaque 10 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Cajas de CD’s, cartones de leche, bolsitas<br />

de té, barras de mantequilla… Seguro a todos<br />

nos pasó por la cabeza los empaques<br />

de estos productos. Si, no son iguales, pero<br />

si demasiado semejantes.<br />

Y es que, de los CD’s a la mantequilla,<br />

estamos rodeados de diseños aburridos y<br />

exactamente iguales; empaques a los que<br />

las marcas, ingenuamente les basta con<br />

colocarles su imagen para pensar que eso<br />

los hace realmente únicos en el mercado.<br />

No basta con tener una imagen llamativa<br />

o una buena calidad en el empaque, lo<br />

importante siempre será, qué mensaje se<br />

transmite como el valor de la marca o la<br />

creatividad puesta en cada pieza única. A<br />

continuación, te presentamos una serie de<br />

empaques que hablan por sí mismos. ¡Disfrútala!<br />

Foto 1 Latas cuadradas: Fresty ha roto los<br />

moldes con este empaque para refresco.<br />

Se trata de una bebida refrescante<br />

disponible en una variedad de sabores.<br />

Foto 2 Caja de cartón: En este ejemplo,<br />

se muestra que la simplicidad combinada<br />

con la sustentabilidad siempre<br />

dará buenos resultados<br />

Foto 3 Tubos con gato: Para los amantes<br />

de los gatos, se presenta este increíble<br />

envase de bálsamo para labios que, sin<br />

duda es altamente coleccionable.<br />

Foto 4 Botellas: Las etiquetas juegan un<br />

papel fundamental al momento de la<br />

compra. En este caso se aplican colores<br />

llamativos y diseños originales.<br />

Foto 5 Caja con letras doradas: Envase<br />

altamente elegante con diseño de letras<br />

vintage para un chocolate amargo vegano.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4 5


Bluetree Group se dirige hacia el camino<br />

sin procesamiento con las planchas<br />

KODAK SONORA XTRA<br />

Bluetree Group, proveedor de impresión en<br />

línea en Reino Unido, ha adoptado las planchas<br />

sin procesamiento KODAK SONORA<br />

X para toda su flota de prensas Speedmaster<br />

de Heidelberg. Esta medida, que impulsa aún<br />

más sus capacidades de producción, significa<br />

que ahora obtendrá imágenes de un promedio<br />

de 40 mil planchas cada mes en un entorno de<br />

producción sin procesos que traerá reducción<br />

de costos, aceleramiento en la preimpresión y<br />

fortalecerá su compromiso con el cuidado al<br />

medio ambiente.<br />

Asimismo, Bluetree Group ha instalado el sistema<br />

automatizado Nela para el doblado y<br />

transporte de las planchas con el fin de agilizar<br />

el camino que toman las KODAK SONORA<br />

X desde las tres filmadoras hasta las prensas.<br />

Ambas soluciones, crean un flujo de trabajo<br />

más simple y eficiente para Paul Bennington,<br />

director general de Bluetree Group. “Es<br />

crucial para nosotros entregar los trabajos lo<br />

más rápido posible a nuestros clientes. Por lo<br />

tanto, cuanto más ágil llevemos las planchas<br />

del CTP a la prensa es mejor”.<br />

Bluetree Group abarca toda la gama de la impresión<br />

comercial con más de 170 productos;<br />

tanto digital como litográfico. Lewis Rogel,<br />

jefe de desarrollo organizacional de la empresa,<br />

comenta: “Hemos visto cuanto ha cambiado<br />

la impresión digital y también la litografía.<br />

Nuestra inversión en las planchas sin procesamiento<br />

SONORA X y el sistema Nela es un<br />

buen ejemplo de los cambios que genera la<br />

industria”.<br />

Con todos los<br />

beneficios<br />

de la<br />

producción de<br />

planchas sin<br />

proceso, más<br />

velocidades de<br />

imagen, mejor<br />

contraste y un<br />

manejo más<br />

robusto, las<br />

placas KODAK<br />

SONORA XTRA<br />

revolucionan<br />

la operación<br />

de impresión.<br />

<strong>El</strong> proceso de producción en Bluetree Group<br />

se inicia mediante el trabajo en equipo que<br />

determina la ruta estándar en la fábrica. Luego,<br />

pasa por el equipo de producción que ejecuta<br />

la preimpresión y controla los niveles de<br />

carga en la prensa. Después de las tomas de<br />

imágenes, las planchas KODAK SONORA<br />

X alimentan la batería de las Speedmaster<br />

106 de ocho colores; ambas con curado UV<br />

LED.<br />

“<strong>El</strong> convertirnos totalmente hacia una tecnología<br />

sin procesamientos fue una decisión<br />

masiva. Además, analizamos una serie de<br />

factores como el ahorro inherente a los flujos<br />

de trabajo simples y optimizados, sin dejar<br />

un lado el tema de sustentabilidad”, añade<br />

Rogel. “Contamos con una certificación ISO<br />

14001 y recientemente ganamos el premio<br />

KODAK SONORA Plate Green Leaf por<br />

nuestra producción sustentable”.<br />

Alrededor del 80% de las tiradas de impresión<br />

de la empresa están por debajo de las<br />

cinco mil y la gran mayoría de ellas se encuentran<br />

en el rango de 250-500, por lo que<br />

los cambios de trabajo rápidos son fundamentales.<br />

<strong>El</strong> rendimiento de las SONORA X permite<br />

que los operados no tengan que buscar en las<br />

planchas para encontrar las necesarias para<br />

el próximo trabajo, además de no tener que<br />

usar alcohol.<br />

“Lo que hicimos fue un movimiento audaz<br />

que es la forma de trabajar en Bluetree<br />

Group. Siempre estamos abiertos a nuevos<br />

productos y procesos y echaremos un vistazo<br />

a la última tecnología de KODAK SONORA<br />

que son las planchas SONORA XTRA Process<br />

Free”, finaliza Paul Bennington.<br />

Flexografía 11 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Información 12 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Como parte de su desarrollo, Nilpeter<br />

abrirá un Centro de Soporte de Servicio<br />

Reforzado<br />

Como parte de su evolución y desarrollo,<br />

Nilpeter utilizará su sólida plataforma en<br />

Cincinnati, América del Norte, para introducir<br />

un nuevo Centro de Soporte de<br />

Servicio Reforzado. <strong>El</strong> nuevo Centro se<br />

centrará en las actividades globales de la<br />

empresa y garantizará un tiempo de reacción<br />

de servicio más rápido, así como<br />

una entrega rápida de piezas de repuesto<br />

y accesorios.<br />

Además, las instalaciones de América del<br />

Norte albergarán un Centro Tecnológico<br />

y Educativo a gran escala para demostrar<br />

la cartera completa de productos que<br />

van desde tecnologías flexográficas, offset,<br />

digitales y de valor agregado.<br />

Hoy en día, Nilpeter apoya una base instalada<br />

combinada de más de 1,000 imprentas<br />

en América del Norte y del Sur,<br />

que se ha construido durante los últimos<br />

30 años. Muchas de estas prensas siguen<br />

en producción y requieren de mantenimiento<br />

preventivo y piezas de repuesto.<br />

Con el nuevo enfoque estratégico, Nilpeter<br />

tiene la intención de utilizar sus<br />

modernas instalaciones de fabricación<br />

en Cincinnati para priorizar los requisitos<br />

de soporte al cliente, incluidas las<br />

entregas eficientes de piezas de repuesto.<br />

Peter Eriksen, director de operaciones de<br />

Nilpeter, dijo: “Nilpeter opera centros de<br />

producción en varias partes del mundo<br />

(Dinamarca, EE. UU. e India) para estar<br />

cerca de nuestros clientes. Cada sitio<br />

ha perfeccionado las habilidades para<br />

fabricar prensas de alta calidad de manera<br />

efectiva. De cara al futuro, queremos<br />

añadir un enfoque renovado a la<br />

fabricación de piezas originales para<br />

todas las líneas de productos de Nilpeter,<br />

y ser capaces de entregar piezas de forma<br />

eficiente y a un precio competitivo.<br />

Esta será la máxima prioridad de Nilpeter<br />

USA, que ya opera equipos de fabricación<br />

modernos y tiene una sólida base<br />

instalada local”.<br />

Por su parte, Lenny DeGirolmo, Director<br />

General de Nilpeter USA, dijo: “Consideramos<br />

que la nueva inversión en América<br />

del Norte es extremadamente importante<br />

para establecer el fuerte liderazgo<br />

de Nilpeter en la industria de la impresión<br />

mundial. Los actores de los mercados<br />

de etiquetas y envases flexibles<br />

pueden experimentar de primera mano<br />

toda la cartera de productos de Nilpeter<br />

en Cincinnati”.<br />

Y agregó: “<strong>El</strong> nuevo Centro Tecnológico<br />

mostrará nuestras exitosas FA-Line<br />

y FB-Line para etiquetas y envases<br />

flexibles, y la nueva MO-Line FUSION<br />

para la combinación offset junto con las<br />

últimas tecnologías de impresión digital<br />

y de valor añadido. Seguimos viendo<br />

crecer el mercado de América del Norte<br />

y del Sur cada año y deseamos apoyar a<br />

nuestros clientes de la mejor manera posible.<br />

Trimestralmente, desde enero de<br />

<strong>2024</strong>, pretendemos realizar seminarios<br />

educativos con los principales actores de<br />

la industria de la impresión”.


La impresora EFI Pro 30f ayuda a<br />

American Image a producir diferentes<br />

tipos de aplicaciones<br />

Gran formato 14 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

EFI celebra que American Image, impresor de letreros, gráficos<br />

de exhibición y productos para premios ubicado en Bergenfield,<br />

Nueva Jersey, adquirió la impresora plana LED de gran<br />

formato EFI Pro 30f. Antes de adquirir la impresora plana Pro<br />

30f, la flota de impresión de producción de American Image<br />

constaba de 11 impresoras de gran formato, incluidas ocho<br />

impresoras planas pequeñas. Agregar la impresora de EF a la<br />

combinación aumentó la capacidad de producción de la empresa<br />

en un 30%, mejorando significativamente su tiempo de<br />

comercialización, algo importante en un entorno competitivo.<br />

“Trabajamos con nuestro distribuidor, ITNH, quien<br />

nos presentó a EFI y a su vez nos recomendaron el<br />

equipo EFI Pro 30f como una solución a nuestras<br />

necesidades”, afirmó John Paragian, propietario y<br />

presidente de American Image. “<strong>El</strong> tiempo de comercialización<br />

es un factor cada vez más importante<br />

para la satisfacción del cliente y los plazos de entrega<br />

siguen reduciéndose. Buscábamos una impresora<br />

que encajara en nuestras instalaciones con limitaciones<br />

de espacio y que nos diera el aumento de<br />

velocidad que buscábamos. La EFI Pro 30f cumplía<br />

todos los requisitos. Nos permitió imprimir artículos<br />

que antes no podíamos imprimir en tamaño, y<br />

nos permitió consolidar nuestra producción de impresión,<br />

colocando trabajos en la impresora a la vez,<br />

lo que aumenta nuestra capacidad para cumplir con<br />

plazos ajustados y requisitos de comercialización”.<br />

La impresora LED de cama plana admite soportes<br />

de hasta 4 pulgadas (10 cm) de espesor y cuenta<br />

con la tecnología UltraDrop de EFI con tamaños de<br />

gota variables en escala de grises de 7 a 21 picolitros.<br />

Su gran tamaño de cama ofrece un área imprimible<br />

máxima de 120 x 80 pulgadas (3,05 x 2,04 m)<br />

e impresión a sangre, con velocidades de impresión<br />

de hasta 2130 pies cuadrados (198 metros cuadrados)<br />

por hora con resoluciones de hasta 1200 puntos<br />

por pulgada, según EFI.<br />

<strong>El</strong> curado LED de la impresora y sus capacidades<br />

únicas permiten a American Image ampliar su gama<br />

de sustratos compatibles y ofertas de aplicaciones.<br />

Por ejemplo, la tinta blanca de EFI, la mejor de su<br />

clase, que viene de serie con la impresora plana EFI<br />

Pro 30f, ofrece a los usuarios la posibilidad de imprimir<br />

en soportes transparentes y de colores, así<br />

como en soportes especiales y pesados como madera,<br />

metal o vidrio de hasta 400 libras, aplicaciones<br />

de doble cara retroiluminadas y blanco directo<br />

para aumentar la intensidad de la imagen.<br />

Mientras Paragian estaba considerando esta inversión, él y el<br />

director de ITNH visitaron las instalaciones de EFI para uno<br />

de los eventos Ignite de la empresa y pudieron ver la impresora<br />

en acción e interactuar con el equipo de EFI. “Si vas a invertir<br />

en un equipo, conocer al equipo responsable del mismo es una<br />

gran ventaja”.<br />

Paragian también señala que todas las personas en sus instalaciones<br />

pueden utilizar la impresora plana Pro 30f y todos<br />

prefieren esa impresora a las otras 11 que tiene en el piso. “Si<br />

tuviera más lugar, compraría otra en un abrir y cerrar de ojos”.<br />

La impresora EFI Pro 30f está<br />

diseñada con la mejor tinta blanca<br />

del mercado, además de sistemas<br />

de impresión de doble cara precisos<br />

y una variedad de funciones para<br />

diversas aplicaciones de impresión.


La AccurioLabel 400 de Konica Minolta<br />

gana el German Design Award <strong>2024</strong><br />

Prensa AccurioLabel 400<br />

Felices y orgullosos, la prensa de tóner de alta velocidad, AccurioLabel<br />

400 de Konica Minolta, ha recibido el German Design<br />

Award <strong>2024</strong>. Este último galardón es el cuarto reconocimiento<br />

para este producto junto a: iF Design Award 2023, Red<br />

Dot Award: Product Design 2023 y 2022 Good Design Award,<br />

patrocinado por Japan Institute of Design Promotion.<br />

<strong>El</strong> German Design Award se estableció en 2012 como una<br />

competencia internacional de diseño organizada<br />

por el Consejo Alemán de Diseño,<br />

fundado por el Parlamento Federal Alemán<br />

en 1953. Solo los productos que han recibido<br />

premios de diseño fuera de Alemania,<br />

y que ya han sido reconocidos públicamente<br />

por su destacada calidad de diseño, son<br />

candidatos para la competición, susceptibles<br />

a su nominación por parte del Consejo<br />

Alemán de Diseño. Por lo tanto, ser elegido<br />

como candidato para el premio es un honor.<br />

Debido al riguroso proceso de selección, el<br />

German Design Award es conocido como el<br />

“Premio de los Premios”.<br />

La AccurioLabel 400 de Konica Minolta,<br />

el primer modelo de alta gama en la serie<br />

de impresoras de etiquetas digitales AccurioLabel,<br />

fue presentado en mayo del año<br />

pasado. Esta impresora logra una eficiencia<br />

operativa sin precedentes, incluso en el<br />

segmento de alto volumen, mediante una<br />

impresión de alta velocidad, una longitud de<br />

impresión continúa extendida y la automatización<br />

del proceso. La AccurioLabel 400<br />

busca capturar una parte significativa de un<br />

sector de mediano y alto volumen en rápido<br />

crecimiento que cuenta con más de 3.000<br />

impresores de etiquetas.<br />

Entre las características de este modelo,<br />

destaca la capacidad de expandir las aplicaciones<br />

con tóner blanco y una productividad<br />

mejorada con velocidades de impresión<br />

capaz de superar 39,9 metros por<br />

minuto. Gracias a la calidad y la vida útil de<br />

las piezas que conforman esta impresora, se<br />

reducen los costos operativos y se alcanza<br />

una calidad de impresión inmejorable. Además,<br />

está disponible en configuraciones<br />

de 4 y 5 colores.<br />

“Estamos encantados con que la combinación<br />

de características y beneficios<br />

del AccurioLabel 400 siga recibiendo<br />

una aprobación significativa en la industria”,<br />

afirma Sacha-Vittorio Paolucci,<br />

jefe del Desarrollo de Negocios de<br />

Impresión Industrial en Konica Minolta<br />

Europa.<br />

“Los fabricantes de etiquetas con visión<br />

de futuro pueden aumentar sus posibilidades<br />

de producción y acercarse más a<br />

la operación de fábrica inteligente gracias al flujo de trabajo,<br />

el software y la automatización de procesos de la prensa, así<br />

como a las soluciones en la nube. Puede ayudarles a desarrollar<br />

su experiencia en producción de etiquetas y empaques, impulsar<br />

su transformación en impresión en los mercados de producción<br />

de mediano y alto volumen e inspirar más posibilidades de<br />

impresión”.<br />

Etiquetas Empaque 15<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Etiquetas Empaque 16<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Fujifilm Revoria Press PC1120 es la<br />

combinación ideal entre calidad,<br />

flexibilidad y eficiencia<br />

La impresora digital de alto rendimiento de Fujifilm Revoria<br />

Press PC1120 es la combinación ideal entre calidad, flexibilidad<br />

y eficiencia. Este motor de impresión de seis colores y<br />

10 canales ofrece una productividad superior, varias funciones<br />

avanzadas y múltiples opciones de acabado para adaptarse a los<br />

proyectos de impresión más exclusivos.<br />

Es una impresora versátil de alto rendimiento que ayuda a<br />

alcanzar cualquier objetivo, ya sea en calidad de impresión o<br />

eficiencia. La Revoria Press PC1120 de Fujifilm es la primera<br />

prensa de la gama de equipos Revoria, con una velocidad de<br />

impresión excepcional de 120 páginas por minuto (ppm) y una<br />

resolución de alto rendimiento de 2400 por 2400 puntos por<br />

pulgada (ppp). Trabaja con un motor de impresión de seis colores<br />

que puede admitir una variedad de tóneres especiales como<br />

transparente, dorado y blanco, para obtener productos únicos y<br />

atractivos.<br />

Desde la alimentación hasta la descarga de electricidad estática,<br />

todo el sistema se adapta a los comportamientos únicos de<br />

los medios especiales. Puede imprimir productos inusuales y<br />

llamativos fácilmente, con la excelente calidad que se espera<br />

de Fujifilm. Por supuesto, las impresiones estándar también se<br />

benefician de recursos de alta calidad, como herramientas<br />

de acabado en línea y mejora de texto.<br />

Además de amplias capacidades, esta impresora<br />

de alta velocidad ofrece tecnologías que aumentan<br />

la eficiencia, como sistemas de calibración<br />

rápida, inspecciones de calidad automáticas y<br />

diversas opciones de acabado en línea.<br />

La Revoria Press PC1120 ofrece una calidad excepcionalmente<br />

alta, con una resolución de 2400<br />

por 2400 ppp y un motor de impresión de seis<br />

colores de una sola pasada. Se puede cargar hasta<br />

dos tóneres especiales para efectos metálicos y<br />

colores fluorescentes gracias a las partículas extremadamente<br />

pequeñas del tóner Super EA-Eco,<br />

se obtendrán fotografías con gradaciones suaves<br />

y líneas finas y texto con nitidez y uniformidad.<br />

Esta impresora digital facilita la obtención<br />

de impresiones impresionantes sin pasar horas<br />

ajustando la configuración. Algunas de las<br />

potentes funciones que mejoran la calidad de<br />

impresión incluyen:<br />

Sensores y ajustes en línea: todas las imágenes<br />

de alta calidad se imprimen justo donde<br />

deberían con la ayuda de un sensor en línea y<br />

su funcionalidad de ajuste automático. <strong>El</strong> sensor<br />

permite calibrar el sistema rápidamente y<br />

minimizar los requisitos de mantenimiento.<br />

Sistema de gestión de color profesional: esta<br />

línea admite estándares CMYK como Fogra,<br />

SWOP y GRACoL para un manejo de color profesional.<br />

Optimización de la calidad de las fotografías impulsada por<br />

IA: la IA de Fujifilm puede determinar automáticamente escenas<br />

para cada foto en una página y realizar correcciones. Puede<br />

ajustar imágenes de baja calidad para garantizar mejores impresiones<br />

sin ningún trabajo adicional por su parte.<br />

<strong>El</strong> procesamiento de imágenes en Revoria Press<br />

PC1120 incluye:<br />

Un procesador de imágenes rasterizadas (RIP) que ofrece procesamiento<br />

de 1200 por 1200 ppp y 10 bits (con 1024 niveles<br />

de gradación) en el servidor de impresión.<br />

m Una imagen de pantalla fluida y de alta resolución de 2400<br />

por 2400 ppp con la exclusiva tecnología de pantalla de control<br />

micropreciso (MACS) de Fufjifilm<br />

Funciones de mejora de bordes y ajuste de inversión de texto/<br />

grosor de línea para mejorar la calidad de la imagen.<br />

m Una opción de pantalla FM para suprimir el muaré y reducir<br />

la rugosidad granular<br />

Un tónico rosa fluorescente que puede mejorar la suavidad y<br />

reproducción de los tonos y texturas de la piel.


¡ Especialistas<br />

en trabajos urgentes !


La impresora de sublimación Avinci<br />

CX3200 de Agfa revoluciona la impresión<br />

textil<br />

Textil 18 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Como parte de su robusto portafolio de productos, la nueva impresora<br />

Avinci CX3200 de Agfa es una impresora de sublimación<br />

de tinta de rollo a rollo que puede imprimir directamente en<br />

textil o en papel de transferencia. Ofrece una alta productividad<br />

y una calidad de impresión constante y vibrante en una amplia<br />

gama de tejidos a base de poliéster.<br />

Su potente motor permite a las empresas de impresión crear impresiones<br />

textiles de hasta 3,2 m de ancho a una velocidad de<br />

producción de hasta 270 m 2 /h. Este utiliza tintas de sublimación<br />

a base de agua inodoras y ecológicas para imprimir directamente<br />

sobre tela o para transferir papel.<br />

Poder imprimir directamente en tela es fácil e ideal para el manejo<br />

rápido de aplicaciones de señalización blanda como carteles<br />

publicitarios, gráficos de pared y exhibidores de puntos de<br />

venta o ferias comerciales, así como para aplicaciones especiales<br />

que requieren impresión completa. <strong>El</strong> papel de transferencia,<br />

a su vez, permite impresiones súper nítidas, elimina cualquier<br />

repunte y limita el desperdicio de medios al mínimo. Además,<br />

amplía el ámbito de aplicación a la ropa deportiva y de moda,<br />

así como a los estampados de decoración del hogar en telas de<br />

poliéster no revestidas.<br />

La Avinci CX3200 garantiza una gama de colores amplia y<br />

vibrante, una reproducción tonal sobresaliente y una reproducción<br />

de detalles finos. Las tintas de sublimación dedicadas se<br />

destacan por su flexibilidad y resistencia a la intemperie. Ofrecen<br />

un rendimiento de inyección estable y la misma calidad de<br />

primer nivel lote tras lote. Una unidad de calandrado fuera de<br />

línea fija eficazmente los colores después de la impresión.<br />

“La demanda del mercado de señalización flexible sigue creciendo,<br />

ya que es ligera, resistente a las arrugas y plegables,<br />

además de que es fácil de transportar y reutilizar. La Avinci<br />

CX3200 satisface las necesidades de las empresas de impresión<br />

textil existentes, además de permitir que los impresores de letreros<br />

y expositores trabajen con la impresión textil y generen<br />

nuevos negocios. La diseñamos para que sea apta para una alta<br />

productividad y el máximo tiempo de actividad. Es extremadamente<br />

robusta y confiable, además de fácil de operar”, indicó<br />

Philip Van der Auwera, director de marketing de gran formato<br />

de Agfa.<br />

La nueva Avinci CX3200 es una impresora confiable y de construcción<br />

sólida que puede manejar cualquier trabajo, desde una<br />

sola impresión hasta tiradas considerables en una configuración<br />

24/7. Está equipada con cabezales de impresión a base de agua<br />

de Kyocera que cubrirán todo el ciclo de vida de la impresora.<br />

<strong>El</strong> fuerte precalentador limita el tiempo de secado y reduce el<br />

repintado, mientras que el vacío asegura que los papeles de<br />

transferencia delgados se mantengan perfectamente libres de<br />

arrugas. <strong>El</strong> cambio de trabajo es rápido y sencillo. Un solo operador<br />

puede cargar un nuevo rollo en menos de siete minutos,<br />

gracias al transporte automático del material con rodillos de<br />

arrastre.<br />

La Avinci CX3200 está impulsada por el software de flujo de<br />

trabajo intuitivo Asanti de Agfa, que agiliza todos los pasos<br />

de preparación, producción y acabado del proceso de impresión.<br />

Sus algoritmos inteligentes garantizan una alta calidad de impresión<br />

y consistencia de color, así como un bajo consumo de<br />

tinta.<br />

Además, Asanti presenta una serie de opciones que facilitan la<br />

producción de señalización suave, como el posicionamiento automatizado<br />

de marcas de corte y ojales, y el diseño sencillo de<br />

extensiones de lona para la creación de bolsillos para astas de<br />

bandera.<br />

<strong>Impresor</strong>a de sublimación Avinci CX3200


La impresión 3D se encuentra en pleno<br />

auge económico<br />

Esta tecnología se está haciendo cada vez más popular con el<br />

descenso en los precios de las impresoras 3D caseras. Un<br />

poco de inversión inicial y una pequeña formación que se puede<br />

encontrar disponible en internet es todo lo que se requiere<br />

para emprender en un sector que no para de crecer.<br />

La impresión 3D, también llamada manufactura por adición<br />

(en inglés), es un conjunto de procesos que producen objetos<br />

a través de la adición de material en capas que corresponden<br />

a las sucesivas secciones transversales de un modelo 3D. Los<br />

plásticos y las aleaciones de metal son los materiales más usados<br />

para impresión 3D, pero se puede utilizar casi cualquier<br />

cosa, desde hormigón hasta tejido vivo.<br />

La impresión 3D a nivel doméstico ha llegado recientemente<br />

a nuestras casas y ha pasado de ser un hobby o curiosidad<br />

bastante cara a suponer una verdadera oportunidad de<br />

negocio para emprendedores.<br />

<strong>El</strong> principal motivo es que la impresión 3D puede cubrir<br />

las necesidades de muchísimos campos y facetas<br />

de la vida cotidiana. De ahí que diferentes analistas hayan<br />

pronosticado que este sector generará alrededor de<br />

25,000 millones de euros en todo el mundo para este<br />

año. Así que oportunidades de negocio hay muchas, tan<br />

solo es cuestión de ver en qué ámbitos se necesita este<br />

tipo de tecnología que, hasta hace tres o cuatro años, era<br />

prácticamente desconocida.<br />

La impresión 3D es un mundo de tecnologías que, con<br />

el tiempo, podrán colocar materia en el espacio en la<br />

manera que deseemos, por lo que no debe sorprendernos<br />

que las impresoras 3D vayan a ser una tecnología<br />

universal aplicables a cualquier proceso de producción,<br />

ya sea para hamburguesas, refacciones o edificios,<br />

tal y como las computadoras actuales son una tecnología<br />

universal para manejo de información para los<br />

Excel del contador, los MP3 del DJ o el Photoshop del<br />

diseñador gráfico.<br />

<strong>El</strong> campo de la salud es siempre uno de los primeros<br />

sectores que se benefician del desarrollo tecnológico<br />

y en materia de impresión 3D no es una excepción.<br />

La impresión 3D encaja tan bien en el mundo de la<br />

salud porque cada producto se puede personalizar al<br />

máximo, con las medidas y características concretas<br />

de cada paciente. Aquí es bueno recalcar que las áreas<br />

donde las impresoras 3D agregan más valor son aquellas<br />

que exigen un alto grado de personalización.<br />

En el tema de la personalización, esta tecnología ha<br />

tomado mucho auge ya que se pueden crear y vender<br />

todo tipo de productos de comercialización y objetos<br />

personalizados, desde llaveros hasta bisutería, pasando<br />

por decoración y juguetes.<br />

Esta es una de las grandes virtudes de este sector, ya que, con<br />

la plantilla adecuada, no hay impresión difícil. Internet ya tiene<br />

muchas páginas web de fanáticos de la impresión 3D que<br />

comparten conocimientos y sí, plantillas y diseños listos para<br />

usarse.<br />

Hemos hablado de la aplicación práctica de la impresión 3D y<br />

de sus<br />

oportunidades de negocio, omitiendo que su venta y distribución<br />

y su mantenimiento pueden generar ingresos más que importantes.<br />

Tal y como pasa con la venta de cartuchos de tinta<br />

para impresoras tradicionales, los suministros de las impresoras<br />

3D son otra gran oportunidad de negocio que ya genera<br />

grandes beneficios en internet.<br />

Impresión 3D 19 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Eventos y exposiciones 20 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Se da a conocer que Labelexpo Europe<br />

estrenará sede<br />

Tras una amplia consulta, Tarsus Group, organizador<br />

de Labelexpo Global Series, ha anunciado que<br />

Labelexpo Europe se trasladará de su ubicación<br />

actual en Brussels Expo a Barcelona Fira para la<br />

edición de 2025. Cabe destacar que, el traslado no<br />

afectará la próxima edición de Labelexpo Europe<br />

<strong>2024</strong>, que se celebrará como estaba previsto<br />

en Brussels Expo del 11 al 14 de septiembre. Con<br />

esta nueva sede, la feria promete importantes ventajas<br />

para expositores y visitantes.<br />

Este traslado a Barcelona en 2025 se produce tras<br />

una amplia consulta con las partes interesadas<br />

de la industria del etiquetado y aprovecha las<br />

excelentes instalaciones tanto del recinto de la<br />

Fira como de la ciudad de Barcelona.<br />

“Los beneficios tanto para nuestros expositores como para los<br />

visitantes de trasladar Labelexpo Europe a Barcelona son evidentes”,<br />

ha declarado Jade Grace, directora de cartera de Labelexpo<br />

Global Series. “Hemos alcanzado la capacidad máxima<br />

en Brussels Expo, y la Fira anuncia la siguiente fase para el<br />

crecimiento de Labelexpo Europe. Los pabellones más grandes<br />

facilitan el flujo de visitantes por el salón y la infraestructura se<br />

presta a las necesidades técnicas de nuestros expositores. Los<br />

modernos pabellones están equipados con un sistema de ventilación<br />

que renueva continuamente el aire, y el rápido wifi gratuito<br />

puede conectar hasta 128.000 usuarios simultáneos. Hay<br />

amplias opciones de catering y el recinto tiene un fuerte compromiso<br />

con la energía verde y la sostenibilidad: la Fira tiene<br />

más de 25.000 paneles solares instalados en el tejado”.<br />

Fira de Barcelona está bien situada para acceder cómodamente<br />

a la ciudad de Barcelona, con sus hoteles, restaurantes e<br />

instalaciones turísticas de categoría mundial. Barcelona ofrece<br />

más de 40.000 habitaciones de hotel, lo que se calcula que duplica<br />

la oferta actual de Bruselas. En este sentido, el organizador<br />

ya ha confirmado la reserva de hoteles con descuentos.<br />

<strong>El</strong> recinto se encuentra a 15 minutos en coche del aeropuerto<br />

internacional y está situado en dos líneas de metro; para quienes<br />

viajen al salón en coche hay 4.800 plazas de aparcamiento<br />

in situ.<br />

Christoph Tessmar, director del Barcelona Convention Bureau,<br />

comentó: “Agradecemos a Labelexpo que haya elegido<br />

“Siempre recordaremos con<br />

cariño los años que pasamos<br />

en Bruselas, donde Labelexpo<br />

creció hasta convertirse en la<br />

exposición líder mundial que es<br />

hoy”, Lisa Milburn, directora de<br />

grupo de Tarsus<br />

Barcelona para celebrar su feria insignia. Estamos deseando<br />

acoger un evento tan importante en 2025. Todos los socios de<br />

la ciudad ayudarán a que el evento sea un gran éxito. Damos la<br />

bienvenida a Barcelona a la industria de la impresión de etiquetas<br />

y envases”.<br />

Por su parte, Lisa Milburn, directora de grupo de Tarsus, comentó:<br />

“Siempre recordaremos con cariño los años que pasamos<br />

en Bruselas, donde Labelexpo creció hasta convertirse en<br />

la exposición líder mundial que es hoy. <strong>El</strong> traslado a Barcelona<br />

se basará en ese legado y dará a Labelexpo Europe el espacio<br />

que necesita para su crecimiento futuro. <strong>El</strong> increíble recinto de<br />

la Fira de Barcelona y el compromiso del Ayuntamiento de Barcelona<br />

para que el salón sea un éxito, garantizarán que Labelexpo<br />

Europe siga ocupando su lugar como el evento líder mundial<br />

para las industrias de etiquetas e impresión de envases”.


Los equipos multifuncionales de Duplo<br />

simplifican los procesos de corte<br />

Duplo ha lanzado una campaña para dar<br />

a conocer su apuesta por el desarrollo<br />

de equipos automatizados y capaces<br />

de producir de forma más eficiente y<br />

sostenible<br />

<strong>El</strong> incremento en los costos de la energía<br />

obliga a las empresas a ser cada vez<br />

más eficientes a la hora de producir. Es<br />

necesario simplificar operaciones y disponer<br />

de equipos adaptados a la actual<br />

coyuntura, que ayuden a ahorrar en la<br />

factura eléctrica.<br />

Duplo ha lanzado una campaña para dar<br />

a conocer su apuesta por el desarrollo<br />

de equipos automatizados y capaces de<br />

producir de forma más eficiente y sostenible.<br />

Como ejemplo, destacan sus<br />

equipos multifunción DC-Range que<br />

concentran trabajos de corte, hendido y<br />

perforado en una sola pasada.<br />

Con una gama que va desde la ‘entry<br />

level’ DC-618 hasta la DC-746 de alto<br />

rendimiento, estos multifuncionales han<br />

sido diseñados para simplificar procesos<br />

y producir más con menos.<br />

Modelo DC-746<br />

Un planteamiento que permite a sus propietarios<br />

reducir costos mientras operan<br />

de manera más sostenible. Con la automatización<br />

de los procesos de corte,<br />

hendido y perforado, se reducen los<br />

tiempos de producción en el acabado<br />

de folletos, tarjetas, invitaciones o catálogos,<br />

con el ahorro en el consumo de<br />

energía que esto supone.<br />

<strong>El</strong> resultado se consigue gracias a un diseño<br />

pensado para funcionar con un bajo<br />

consumo de energía. En este sentido, la<br />

DC-618 solo consume 0,215 kW por<br />

hora de funcionamiento, y 1,722 kW en<br />

una jornada diaria de 8 horas realizando<br />

cuatro trabajos de corte, hendido y perforado<br />

habituales (2 horas por trabajo para<br />

tarjetas A4 2pp; A5 2pp; A44pp).<br />

En el caso de la DC-646, los consumos<br />

también son muy ajustados: 0,338 kW<br />

por hora, y 2,702 kW en una jornada<br />

completa, e incluso la DC-648 y la DC-<br />

746, diseñadas para un volumen de producción<br />

alto, ofrecen unos costos energéticos<br />

muy contenidos, como indican<br />

los datos extraídos.<br />

En este sentido, la alta eficiencia energética<br />

también se traduce en que los talleres<br />

de impresión tengan una instalación<br />

eléctrica específica para tener una multifunción<br />

de Duplo. De hecho, estos equipos<br />

funcionan con una tensión de 230<br />

voltios.<br />

Esta eficiencia energética no va reñida<br />

con la productividad. Su gran automatización<br />

en los procesos de corte, hendido<br />

y perforado permite reducir los tiempos<br />

en el proceso de acabado de folletos,<br />

tarjetas, invitaciones o catálogos, con el<br />

ahorro en el consumo eléctrico que esto<br />

supone. Además, también permite reducir<br />

los residuos al integrar un avanzado<br />

software que busca la manera más inteligente<br />

y productiva de realizar cada<br />

tipo de trabajo.<br />

Como resultado, la DC-618 puede realizar<br />

hasta 30 cortes, 20 hendidos y 6 refilados<br />

en una sola pasada, con velocidades<br />

que pueden llegar a finalizar 23 hojas<br />

A4 por minuto (con el sensor de cámara<br />

apagada) según el tipo de trabajo a realizar.<br />

La DC-648 añade la conectividad<br />

que define la Industria 4.0, lo que<br />

permite la captura de datos desde el dispositivo<br />

de acabado.<br />

Además, aumentar la velocidad, pudiendo<br />

finalizar 6000 tarjetas de felicitación<br />

por hora (25 hojas/min). Por su parte, la<br />

DC-746 refleja su diseño para ofrecer un<br />

rendimiento muy alto, pudiendo llegar<br />

hasta las 50 hojas por minuto con el sensor<br />

de cámara apagado.<br />

Acabados 21 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Roland DGA presenta dos nuevas<br />

impresoras UV híbridas<br />

Roland DGA incorpora dos nuevas impresoras<br />

UV híbridas accionadas por<br />

correa a su serie VersaUV LEC2 S. Las<br />

impresoras de inyección de tinta híbridas<br />

LEC2-330S B-200 y LEC2-640S<br />

B-200 usan una cinta transportadora para<br />

desplazar los materiales a lo largo de la<br />

cama, a un pórtico de impresión estacionario<br />

para una mayor versatilidad. Las<br />

nuevas híbridas también maximizan las<br />

opciones creativas para los usuarios al<br />

pantallas retroiluminadas y POP, gráfi-<br />

peciales y texturas realistas, además de<br />

imprimir directamente no solo en sustra-<br />

cos para ferias comerciales, cubiertas de<br />

ofrecer una mayor durabilidad.<br />

tos rígidos y flexibles, sino también en<br />

ventanas, decoración de interiores y más.<br />

Las tintas especiales Blanco y Barniz<br />

sustratos de rollo a rollo.<br />

La funcionalidad adicional de rollo<br />

Transparente facilitan la incorporación<br />

a rollo también permite a los usuarios<br />

de efectos dimensionales y texturales di-<br />

Gran formato 22<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Las nuevas<br />

impresoras<br />

híbridas<br />

maximizan las<br />

opciones creativas<br />

para los usuarios<br />

al imprimir<br />

directamente no<br />

solo en sustratos<br />

rígidos y flexibles,<br />

sino también en<br />

sustratos de rollo<br />

a rollo<br />

crear letreros comerciales más largos<br />

e imprimir en medios de rollo únicos y<br />

más gruesos, como cuero natural o sintético,<br />

fieltro, tapete de goma y plásticos.<br />

Los modelos híbridos accionados por correa<br />

utilizan tintas EUV5 de amplia gama<br />

con certificación GREENGUARD Gold<br />

especialmente formuladas, que brindan<br />

resultados gráficos insuperables. Los<br />

usuarios pueden elegir entre seis configuraciones<br />

de tinta diferentes, incluido<br />

CMYK dual para una mayor productividad,<br />

o CMYK con opciones de rojo,<br />

naranja, blanco, brillo y pretratamiento.<br />

La EUV5 ofrece una resistencia superior<br />

a arañazos y a productos químicos, así<br />

como una durabilidad fiable en exterio-<br />

rectamente en una amplia gama de sustratos<br />

y objetos, mientras que el pre-tratamiento<br />

integrado permite una mejor<br />

adhesión y una mayor compatibilidad<br />

con los materiales.<br />

Las impresoras híbridas accionadas por<br />

correa LEC2 S-Series incluyen el software<br />

VersaWorks 6, el RIP más potente<br />

e intuitivo de Roland DGA hasta la fecha.<br />

VersaWorks 6 cuenta con un motor<br />

de doble núcleo Harlequin RIP con procesamiento<br />

nativo de 64 bits para mejorar<br />

la velocidad y el manejo de archivos,<br />

una interfaz simple de arrastrar y soltar,<br />

funciones avanzadas de agrupamiento,<br />

recorte y archivo, una función especial<br />

de Generación de Placas de Color<br />

Las impresoras híbridas accionadas<br />

res. Imprime gráficos que pueden estirar-<br />

que permite generar automáticamente,<br />

por correa LEC2 S-Series ofrecen la<br />

se y aplicarse en superficies curvadas y<br />

capas de Blanco, Brillo y Pretratamien-<br />

misma calidad de imagen y velocidades<br />

bordes sin romperse. La tinta blanca de<br />

to directamente en el RIP, impresión de<br />

de impresión que los modelos de cama<br />

gran densidad permite conseguir reflejos<br />

datos variables y otras herramientas de<br />

plana LEC2 S-Series, así como tiempos<br />

y colores opacos en materiales transpa-<br />

vanguardia para una funcionalidad, pro-<br />

de carga y descarga más rápidos.<br />

rentes. La tinta brillante crea efectos es-<br />

ductividad y facilidad de uso óptimas.<br />

Tanto la LEC2-330S B-200 de 76.2 cm<br />

(30 pulg) como la LEC2-640S B-200<br />

de 162.5 cm (64 pulg) son capaces de<br />

imprimir directamente en materiales u<br />

objetos tridimensionales de hasta 20 cm<br />

(7.87 pulg) de grosor y soportar hasta<br />

214,8 kg por m 2 .<br />

Sus capacidades combinadas hacen que<br />

estas innovadoras impresoras sean ideales<br />

para todo, desde la personalización<br />

de productos hasta la creación de letreros<br />

tradicionales, carteles y pancartas,


Predicciones de impresión comercial e<br />

industrial para <strong>2024</strong><br />

“La marcha de la impresión digital es imparable.<br />

Dondequiera que se mire, la investigación<br />

muestra que la tecnología es el<br />

motor del crecimiento a medida que el péndulo<br />

continúa alejándose de lo analógico”.<br />

- Comentario de Olaf Lorenz, Director de<br />

Marketing Internacional, Konica Minolta<br />

Business Solutions Europe<br />

Si bien la transformación de la impresión<br />

digital se aceleró drásticamente con la pandemia,<br />

sigue avanzando hacia la corriente<br />

principal para el futuro. <strong>El</strong> valor es el premio<br />

para las empresas que adoptan la tecnología.<br />

Parte 1<br />

Portada 24<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

<strong>El</strong> avance de la impresión digital será<br />

imparable<br />

Estamos convencidos de que, aunque los<br />

expertos predicen una caída relativamente<br />

pequeña en las ventas totales de equipos de impresión en los<br />

próximos cinco años, el avance de la impresión digital continuará<br />

implacablemente. Según Smithers, el mercado mundial<br />

de equipos de impresión, con un valor de 16.800 millones de<br />

dólares el año pasado, muestra un descenso muy pequeño hasta<br />

los 16.400 millones de dólares en 2028.<br />

Mientras que la base instalada de equipos analógicos está disminuyendo<br />

(la flexografía será el único proceso de impresión<br />

analógica que aumentará las ventas de<br />

equipos en los próximos cinco años), el<br />

número de prensas digitales crecerá en<br />

general, según Smithers. Su análisis de<br />

un período de 10 años a partir de 2018<br />

muestra que las ventas de equipos digitales<br />

están en camino de adelantarse<br />

a las analógicas para 2026. Las ventas<br />

de equipos de inyección de tinta y tóner<br />

aumentarán, y la inyección de tinta representará<br />

la mayor parte del aumento.<br />

Smithers señala las mejoras en la velocidad<br />

y la calidad, además de que los<br />

compradores exigen comisiones más<br />

personalizadas y de tiradas más cortas,<br />

como factores que harán que más trabajos<br />

se alejen de los analógicos.<br />

Y el crecimiento se producirá a pesar<br />

de la incertidumbre, ya que una desaceleración<br />

global percibida en la producción<br />

general de impresión es parte<br />

de la ecuación. Es alentador ver que<br />

los sectores de la impresión comercial,<br />

las etiquetas, el embalaje y el acabado<br />

se están beneficiando de los continuos<br />

avances en la impresión digital.


<strong>El</strong> valor de los equipos de<br />

impresión digital crecerá de<br />

manera constante<br />

La impresión digital se está expandiendo<br />

a la mayoría de las aplicaciones de impresión<br />

con fines de lucro y en etiquetas<br />

y empaques. Según los analistas Smithers,<br />

se prevé que el valor de los equipos<br />

de impresión digital crezca de forma<br />

constante entre 2023 y 2028.<br />

En 2022, las prensas digitales representaron<br />

casi un tercio del valor total<br />

de los equipos de impresión,<br />

con un valor de 5.500 millones<br />

de dólares. Para 2028, las ventas<br />

de prensa digital aumentarán<br />

a 5.900 millones de dólares.<br />

Las imprentas son cada vez<br />

más sofisticadas, con altos niveles<br />

de automatización y una<br />

mayor productividad ofrecida<br />

por prácticamente todos los fabricantes,<br />

dice Smithers, y añade:<br />

“La impresión digital se ve<br />

muy favorecida con la inyección<br />

de tinta funcionando muy<br />

bien comparativamente. Hay<br />

presiones y algunos sectores de<br />

uso final están experimentando<br />

un declive independientemente<br />

del proceso de decoración. Sin<br />

embargo, los dos procesos digitales<br />

clave pueden desbloquear<br />

nuevas oportunidades debido<br />

a su capacidad para imprimir<br />

bajo demanda, y esto está<br />

creando nuevos mercados”.<br />

Los ecosistemas de extremo<br />

a extremo ocupan un lugar<br />

destacado en la agenda<br />

Vemos un futuro en el que la necesidad<br />

de una mayor automatización y de ecosistemas<br />

innovadores de extremo a extremo<br />

seguirá siendo una prioridad en<br />

la agenda y un motor esencial para los<br />

clientes, así como para las marcas y los<br />

proveedores.<br />

La reducción de los procesos manuales<br />

y la automatización de los pasos de producción,<br />

por un lado, alejan la frustración<br />

y las preocupaciones de las organizaciones.<br />

Por otro lado, ayuda a reducir<br />

el material y los residuos. Con el trasfondo<br />

del plan a largo plazo de Konica Minolta<br />

hacia un futuro sostenible -EcoVision<br />

2050-, también somos conscientes<br />

de nuestra responsabilidad de salvar los<br />

recursos de nuestro planeta.<br />

Un área que estamos convencidos de que<br />

se convertirá en un gran tema de conversación<br />

en <strong>2024</strong> serán las posibles consecuencias<br />

de la regulación de productos<br />

libres de deforestación de la Unión<br />

Europea. Esto forma parte de un plan<br />

de acción más amplio para hacer frente<br />

a la deforestación y la degradación forestal,<br />

esbozado por primera vez en la<br />

Comunicación de la Comisión de 2019<br />

titulada «Intensificar la acción de la UE<br />

para proteger y restaurar los bosques del<br />

mundo».<br />

Artículo original: Commercial and industrial<br />

print predictions for <strong>2024</strong> – Insights<br />

from Konica Minolta - konicaminolta.eu<br />

- konicaminolta.eu<br />

Portada 25 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Excellence Visual acelera su crecimiento<br />

con la impresora EFI Pro 30h<br />

Gran formato 26 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

EFI se encuentra muy contento porque fue elegida por Excellence<br />

Comunicación Visual, destacada industria gráfica<br />

ubicada en la Zona Norte de São Paulo, para resolver un dilema<br />

que enfrenta la empresa ante el notable crecimiento de la<br />

demanda de sus servicios en los últimos años. Impulsada por<br />

alianzas con clientes de renombre, entre ellos Natura, Lupo,<br />

Rommanel y Santander, la empresa tuvo que rechazar pedidos<br />

y limitar la entrada de nuevos clientes debido a que su capacidad<br />

de producción estaba llegando a su límite.<br />

Widney Dian, director comercial de Excellence, comentó sobre<br />

la situación que pasaron: “Valoramos la calidad y el plazo de<br />

lo que entregamos y, ante el aumento de la demanda, no teníamos<br />

nada que hacer. Llegamos al límite de nuestra capacidad<br />

de producción y, como resultado, salimos al mercado buscando<br />

soluciones a nuestro problema.”<br />

Ante este escenario, los ejecutivos de Excellence realizaron una<br />

cuidadosa evaluación de diferentes modelos de impresoras de<br />

varios fabricantes. La elección recayó en la EFI Pro 30h, una<br />

impresora rotativa, plana y LED de nivel de producción, con un<br />

ancho de 3,2 metros.<br />

“Varios factores se unieron para decidirnos por la Pro 30h, desde<br />

el precio de compra, hasta la flexibilidad<br />

del equipo y el hecho de que está<br />

disponible para entrega inmediata en<br />

Brasil”, dijo Márcio Nicolai, gerente<br />

de operaciones de Excellence.<br />

La relación de Excellence con EFI se<br />

remonta a 2020, cuando Widney Dian<br />

visitó el Centro de Experiencia del<br />

Cliente de EFI en Estados Unidos.<br />

La asociación se hizo realidad con el<br />

apoyo del representante de EFI en Brasil,<br />

Felipe Chaves, gerente de desarrollo<br />

de ventas de EFI en el país, afirmó<br />

que “todo sucedió en el momento justo,<br />

cuando teníamos los equipos disponibles<br />

aquí y necesitaban ampliar la capacidad<br />

de producción con urgencia”.<br />

Después de la instalación inicial en la<br />

sala de exposición de Serilon, ubicada<br />

en Barra Funda, cerca de las instalaciones<br />

de Excellence, la EFI Pro 30h se<br />

transfirió a su nueva dirección a principios<br />

de 2023. <strong>El</strong> cambio tuvo impactos<br />

inmediatos, incluidas ganancias significativas<br />

en agilidad, ahorro de tiempo<br />

y velocidad en la configuración de la<br />

máquina. “Ganamos agilidad en la<br />

producción, ahorro de tiempo, velocidad<br />

en la configuración de las máquinas.<br />

Estos factores nos permitieron, en<br />

poco tiempo, duplicar nuestra producción”,<br />

destacó Dias.<br />

Con la capacidad de impresión prácticamente triplicada, Excellence<br />

dejó de negar demandas adicionales de sus consumidores<br />

tradicionales y abrió sus puertas a nuevos clientes. Manteniendo<br />

el alto estándar de calidad, la empresa experimentó<br />

ganancias en ahorro de tinta, agilidad de producción y productividad.<br />

“Y esto ya ha proporcionado ganancias en ahorro de pintura,<br />

agilidad en la producción, aumento de productividad con menos<br />

horas extras de los empleados. En una semana pudimos<br />

facturar lo que antes tardaba nada menos que 20 días”, destacó<br />

Márcio Nicolai.<br />

Con una estructura de más de 3.000 m 2 y más de 60 empleados,<br />

Excellence ofrece una solución completa en el área de la<br />

comunicación visual. Confiada en el futuro, la empresa aspira<br />

a duplicar los ingresos en el próximo período, impulsada por la<br />

confianza en la excelencia del servicio y el soporte de EFI Pro<br />

30h.<br />

“Crecer siempre. Ese es nuestro objetivo. Y el objetivo para<br />

el próximo período es nada menos que duplicar los ingresos.<br />

Creo que pronto necesitaremos encontrar espacio en nuestra fábrica<br />

para otra EFI”, concluyó Dias.<br />

Widney Dian y Felipe Chávez de Excellence Comunicación Visual<br />

<strong>Impresor</strong>a EFI Pro 30h


XSYS lanza herramienta de<br />

configuración digital para adaptadores<br />

flexográficos<br />

XSYS lanza al mercado la herramienta<br />

de configuración de adaptadores de la<br />

marca rotec, un portal integral de solicitud<br />

de pedidos y orientación de productos<br />

en línea que brinda a los impresores<br />

acceso directo a adaptadores totalmente<br />

personalizados.<br />

Al visitar el sitio web de XSYS, los impresores<br />

pueden configurar sin esfuerzo<br />

el adaptador exacto que necesitan para<br />

su prensa especificando todos los detalles<br />

técnicos en un proceso simple. Este<br />

enfoque simplificado contribuye a un<br />

proceso de pedido más eficiente, donde<br />

los impresores pueden recibir su adaptador<br />

personalizado en un período de tiempo<br />

más corto.<br />

En este sentido, la marca rotec lleva<br />

más de 30 años suministrando fundas<br />

y adaptadores de última generación a la<br />

industria del envase flexográfico, trabajando<br />

en estrecha colaboración con los<br />

impresores y escuchando sus necesidades<br />

para ofrecer soluciones óptimas.<br />

Ofreciendo lo último en comodidad y<br />

facilidad de uso, la nueva herramienta<br />

de configuración de adaptadores rotec es<br />

una extensión del servicio personalizado<br />

existente de XSYS.<br />

“Las herramientas digitales son cada vez<br />

más vitales para el buen funcionamien-<br />

to diario de cualquier negocio de<br />

fabricación. Como proveedor líder<br />

de soluciones técnicas, XSYS continúa<br />

agregando más puntos de acceso<br />

para mantener nuestro excepcional<br />

nivel de servicio y aumentar la satisfacción<br />

del cliente”, explica Thomas<br />

Strohe, Director de Excelencia<br />

Comercial de XSYS.<br />

“Ya hemos experimentado un gran<br />

éxito con XSYS Product Selector y<br />

el recientemente presentado Flexo<br />

Solution Finder, ambos considerados<br />

como servicios populares. Ahora, con la<br />

herramienta de configuración de adaptadores<br />

rotec, los clientes pueden personalizar<br />

un adaptador específico para<br />

su aplicación y requisitos, simplemente<br />

visitando nuestro sitio web cuando les<br />

resulte conveniente”.<br />

La nueva herramienta en línea guía de<br />

manera experta a los clientes a través<br />

de la configuración paso a paso de su<br />

adaptador. Después de ingresar las dimensiones<br />

requeridas, pueden seleccionar<br />

los detalles únicos de su aplicación,<br />

abordando cualquier problema como<br />

la vibración de la prensa, la velocidad,<br />

calidad de impresión, la salud y seguridad<br />

del operador y los costos. A<br />

partir de ahí, la herramienta elige<br />

la mejor solución de adaptador<br />

para cumplir con estos requisitos.<br />

<strong>El</strong> adaptador se personaliza aún más<br />

con la fuente de aire específica del<br />

cliente y la tecnología de distribución<br />

de aire elegida, en función de<br />

sus distintas necesidades.<br />

<strong>El</strong> nuevo proceso también ofrece la<br />

oportunidad de incluir varias actualizaciones<br />

que mejoran la eficiencia<br />

y extienden la vida útil del adaptador,<br />

como muescas y anillos, placas<br />

terminales, herramientas de registro y<br />

tecnología de conductividad.<br />

Según la entrada de datos del cliente, la<br />

pantalla final mostrará la especificación<br />

del adaptador recomendado, que luego<br />

es revisada por el equipo de servicio al<br />

cliente de XSYS, quien responderá de<br />

inmediato con una cotización personalizada.<br />

Tan pronto como el cliente apruebe<br />

la cotización, se fabricará y enviará el<br />

nuevo adaptador.<br />

“La herramienta de configuración del<br />

adaptador XSYS para nuestra gama rotec<br />

proporciona numerosos beneficios<br />

además del acceso inmediato, cómo ayudar<br />

a evitar errores en los pedidos y agilizar<br />

el proceso de personalización. Ha<br />

sido desarrollado como parte de nuestra<br />

estrategia para apoyar a nuestros clientes<br />

con soluciones innovadoras que funcionan.<br />

Con cada nueva herramienta digital,<br />

XSYS ofrece aún más formas de imprimir<br />

de forma sólida y flexible, permitiendo<br />

a nuestros clientes ser brillantes<br />

en todo lo que hacen”, concluye Gina<br />

Wienbracke, directora de productos de<br />

rotec.<br />

Flexografía 27<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Empaque 28 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Cuáles son las tendencias en la industria<br />

del empaque para este año<br />

A finales del 2023, Berndt+Partner Consultant realizó un estudio<br />

donde analizaron las principales tendencias en la industria<br />

del envase y embalaje.<br />

Se predijo que la industria enfrentaría trastornos profundos y de<br />

gran alcance. Habíamos hablado de un mercado cada vez más<br />

complejo, confuso y al mismo tiempo dinámico. Pero también<br />

hay buenas noticias: los efectos aquí y allá son graves, pero<br />

controlables.<br />

Tendencia #1: Los consumidores esperan más<br />

sostenibilidad<br />

Una nueva generación está cambiando el comportamiento de<br />

compra y las actitudes de los consumidores hacia la sostenibilidad.<br />

Esto resultará en grandes cambios para el envase y embalaje.<br />

<strong>El</strong> 83% de los consumidores están dispuestos a pagar más<br />

por un artículo con un envase y embalaje sostenible.<br />

Tendencia #2: Precios de las materias primas<br />

fluctuantes y en aumento<br />

<strong>El</strong> envase y embalaje a menudo tiene un contenido de materia<br />

prima de 50-70%. Debido a la alta volatilidad de los precios<br />

de las materias primas, no existe seguridad de continuidad<br />

y planificación para las empresas. <strong>El</strong> riesgo resultante es<br />

muy alto. La situación se ha deteriorado significativamente<br />

debido a la alta inflación combinada con el aumento del costo<br />

de energía. La mayoría de las empresas también esperan<br />

al menos una duplicación de los precios del gas natural. Una<br />

vez más, las estimaciones más altas son para aumentos superiores<br />

al 1000% en casos individuales.<br />

Tendencia #3: Nuevas regulaciones<br />

gubernamentales en las áreas de medio ambiente,<br />

salud y seguridad<br />

Según la directiva de informes de RSE de la UE, las primeras<br />

empresas deberán informar sobre la sostenibilidad a partir de<br />

este año. En la primera etapa, esto se aplica a las empresas<br />

con 250 o más empleados o al menos 40 millones de euros<br />

en ventas. Muchas empresas no están lo suficientemente preparadas<br />

y necesitan invertir más dinero en sus equipos legales<br />

para mantenerse al día con los nuevos desarrollos. La legislación<br />

continúa en cuanto a la sostenibilidad. No solo en términos<br />

de economía circular, sino también en términos de neutralidad<br />

climática. La legislación está impulsando con vehemencia una<br />

economía circular climáticamente neutra.<br />

Tendencia #4: Marca y protección del consumidor<br />

La industria de la falsificación se está volviendo cada vez más<br />

profesional. Es necesario desarrollar e implementar más envases<br />

y embalajes a prueba de falsificaciones para proteger a las<br />

empresas y los consumidores. Esta tendencia sigue siendo relevante<br />

y aumentará en intensidad.<br />

Tendencia #5: Economía Circular<br />

Como la ONG más influyente en el mundo de los envases, la<br />

Fundación <strong>El</strong>len MacArthur establece un marco claro con su<br />

Nueva Economía de los Plásticos: un cambio completo a plásti-<br />

cos reciclados o compostables o sistemas reutilizables para <strong>2024</strong><br />

y la eliminación de materiales «problemáticos». Más de 500 empresas<br />

se están uniendo y comprometiendo, incluidos grandes<br />

jugadores como Nestlé y Unilever.<br />

Muchos propietarios de marcas y minoristas se están centrando<br />

cada vez más en la economía circular en sus estrategias de envase<br />

y embalaje. La industria del envase y embalaje se encuentra en<br />

el centro de la economía circular y, por lo tanto, se enfrenta a<br />

cambios radicales.<br />

Tendencia #6: Digitalización<br />

La industria del envase y embalaje sigue rezagada y necesita ponerse<br />

al día en comparación con otros sectores. <strong>El</strong> 80% de los<br />

ejecutivos de envase y embalaje creen en la digitalización como<br />

un motor de crecimiento para la productividad, las ventas y la<br />

innovación. Solo el 40% ha invertido en tecnología de IA.


Epson presenta nueva línea de<br />

impresoras SureColor serie T de gran<br />

formato<br />

Epson presenta la nueva generación de soluciones de impresión<br />

de gran formato SureColor Serie T para uso profesional con<br />

un diseño compacto e innovador. A partir de este lanzamiento<br />

inicia una renovación de toda la plataforma SureColor Serie T<br />

en 24, 36 y 44 pulgadas. La impresora SureColor T7770D de<br />

44 pulgadas y doble rollo será el primer modelo de una nueva<br />

familia del portafolio, en estar disponible.<br />

Todos los nuevos modelos de la línea SureColor Serie T tienen<br />

un diseño completamente nuevo e incluyen el último cabezal<br />

de impresión PrecisionCore MicroTFP de 2,64 pulgadas de<br />

Epson que brinda una calidad de imagen excepcional y un rendimiento<br />

más rápido que los modelos de generaciones anteriores.<br />

<strong>El</strong> innovador diseño compacto e industrial es ideal para<br />

entornos de producción con espacio reducido.<br />

Modelo SureColor T7770D<br />

Estos avanzados modelos también incluyen varias características<br />

nuevas que optimizan el uso, el flujo de trabajo y el manejo<br />

del material, tales como un motor de impresión integrado de<br />

Adobe en la mayoría de los modelos, doble rollo, rodillo de<br />

recogida incorporado para impresión de rollo a rollo, uso frontal<br />

completo, sencilla carga automática del rollo y apiladores<br />

ajustables opcionales.<br />

“En los actuales entornos de producción,<br />

hemos visto una creciente necesidad de soluciones<br />

que brinden velocidades rápidas y<br />

funcionalidad pero que también se adapten<br />

perfectamente a cualquier tienda u oficina,<br />

incluso cuando el espacio sea limitado”, comentó<br />

Fabián Calapaqui, Product Manager<br />

LFP T & P Series.<br />

La impresora SureColor T7770D ofrece la<br />

mayor velocidad de impresión de su categoría.<br />

Imprime carteles y materiales POP a una<br />

velocidad superior a 27 m2 /hora, como<br />

así también diagramas técnicos y material<br />

CAD a una velocidad de producción superior<br />

a 130 m 2 /hora.<br />

La nueva línea incluye una variedad de características diseñadas<br />

para revolucionar la productividad empresarial, tales como<br />

las siguientes:<br />

Rendimiento avanzado: impresiones nítidas, detalladas y coloridas<br />

con un confiable cabezal de impresión PrecisionCore<br />

MicroTFP de 2,64 pulgadas que produce impresiones extraordinarias<br />

a una velocidad de más de 130 m 2 /hora.<br />

Superior calidad de imagen con tintas UltraChrome XD3<br />

de 6 colores: incluye una nueva tinta roja; produce impresiones<br />

duraderas con líneas nítidas y colores vibrantes para gráficos,<br />

carteles, planos, documentos y mucho más.<br />

Diseño compacto para espacios reducidos: tamaño hasta<br />

25% más pequeño que la competencia3 con un diseño elegante<br />

y de superficie plana que simplifica el flujo de trabajo; uso<br />

frontal completo; y huella pequeña para<br />

entornos de espacios reducidos.<br />

Productividad de doble rollo sin interrupciones:<br />

incluida en cinco modelos<br />

nuevos; admite dos tipos o tamaños de<br />

papel o el segundo rollo se puede utilizar<br />

como rodillo de recogida para la impresión<br />

de rollo a rollo.<br />

Uso y mantenimiento sencillo: panel<br />

de control configurable con pantalla táctil<br />

de 4,3 pulgadas para un uso sencillo,<br />

mantenimiento de rutina automatizado y<br />

autoservicio muy práctico para un uso a<br />

largo plazo.<br />

Motor de impresión integrado de Adobe:<br />

procesamiento de alta velocidad e impresión de PDF impulsada<br />

por un potente motor de impresión integrado de Adobe<br />

con cuatro CPU Intel Atom integradas; procesamiento de datos<br />

complicados hasta tres veces más rápido e impresión precisa<br />

de capas transparentes con una resolución de PDF RIP de hasta<br />

1200 dpi.<br />

Tintas UltraChrome XD3<br />

Gran formato 29 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Etiquetas Empaque 30<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

BOBST presenta la nueva prensa para<br />

etiquetas DIGITAL EXPERT 340<br />

<strong>El</strong> rol de las etiquetas continúa cambiando<br />

cada día. Deben informar a los<br />

usuarios, seducir a los clientes, proporcionar<br />

seguridad, rastrear los productos<br />

en una cadena de suministro compleja,<br />

ser más sostenibles, poder ser producidas<br />

a última hora y con costos más competitivos.<br />

Una encuesta reciente realizada por<br />

SGIA entre convertidores de etiquetas<br />

clasificó la complejidad de la consistencia<br />

del color entre tecnologías y las habilidades<br />

de los operarios como los dos<br />

principales problemas a los que se enfrentan<br />

actualmente los convertidores de<br />

etiquetas. En BOBST, sus innovaciones<br />

se desarrollan para superar sus desafíos<br />

hoy y mañana con un completo portafolio<br />

de soluciones de etiquetado a prueba<br />

de futuro.<br />

Soluciones para etiquetas. Soluciones<br />

que se adaptan a cada aplicación<br />

La amplia gama de prensas altamente<br />

automatizadas de BOBST está diseñada<br />

estratégicamente para combinar automatización,<br />

digitalización y conectividad<br />

con las necesidades impulsadas por la<br />

sostenibilidad de un mercado en constante<br />

evolución.<br />

Desde flexografía en línea hasta impresión<br />

digital inkjet y soluciones Todo en<br />

Uno, su oferta de productos abarca tecnologías<br />

de impresión, embellecimiento<br />

y conversión, así como el sistema de<br />

control de calidad en línea exclusivo<br />

de BOBST. Proporciona a los convertidores<br />

la solución adecuada para la aplicación<br />

deseada, guiándoles en el camino<br />

hacia la producción de todo tipo de aplicaciones.<br />

Organización de servicios global. Un<br />

único socio para todas las tecnologías<br />

y procesos<br />

“Con una base instalada total de más<br />

de 1200 máquinas en todo el mundo<br />

y más de 100 prensas digitales para etiquetas<br />

de tamaño estrecho-mediano instaladas<br />

en el último año, hoy BOBST se<br />

encuentra entre los líderes del mercado<br />

en tecnologías de etiquetado”, dijo Patrick<br />

Graber, Director de Marketing de la<br />

Línea de Productos Narrow Mid Web en<br />

BOBST.<br />

Con más de 130 años de experiencia en<br />

el servicio a clientes en todo el mundo,<br />

BOBST ofrece un completo portafolio<br />

de servicios. No solo cubre todas las<br />

tecnologías, sino que también garantiza<br />

que puedas confiar en BOBST como tu<br />

único socio para todas tus necesidades<br />

de producción de etiquetas.<br />

Desde la impresión hasta el embellecimiento,<br />

la conversión, el troquelado y<br />

control de calidad, cuenta con una red<br />

global de ingenieros de servicio formada<br />

por el personal técnico más calificado<br />

en tecnologías flexográficas e impresión<br />

inkjet.<br />

También ofrece una gestión completa de<br />

las inversiones de por vida pudiendo actualizarse<br />

y mejorar las máquinas si es<br />

necesario.<br />

En este sentido, la prensa digital para etiquetas<br />

con tecnología UV Inkjet DIGI-<br />

TAL EXPERT 340 está diseñada para<br />

la máxima productividad y facilidad<br />

de uso con ancho de impresión de 340<br />

mm en cualquier longitud (hasta 8000<br />

metros lineales) gracias a costos operativos<br />

más bajos que aumentarán la<br />

rentabilidad con tiempos de respuesta<br />

más rápidos y una excelente disponibilidad<br />

de la máquina.<br />

Con la DIGITAL EXPERT 340 se entregan<br />

trabajos con la máxima calidad<br />

a una resolución nativa completa de<br />

1200x1200 dpi y un blanco digital con<br />

una opacidad del 70% como estándar.<br />

Trabaja a una velocidad de impresión de<br />

65 m/min, ampliable a 100 m/min para<br />

conseguir la máxima productividad digital<br />

y cuenta con un módulo flexo adicional<br />

para gestionar incluso los sustratos<br />

y aplicaciones más complejas. Además,<br />

ofrece una durabilidad gracias a los resistentes<br />

cabezales de impresión Gota<br />

bajo Demanda que tienen los inyectores<br />

más pequeños y precisos del mercado.<br />

Nueva prensa DIGITAL EXPERT 340


Etirama presenta la versión SMART de la<br />

prensa flexográfica SPX<br />

Nuevo equipo Etirama SPX SMART<br />

En días pasados, ETIRAMA presentó una increíble solución<br />

para el mercado de tiradas cortas, el modelo ETI-<br />

RAMA SPX, versión SMART. La nueva versión de la<br />

máquina flexográfica ETIRAMA SPX está equipada con<br />

algunas características relevantes para un buen rendimiento<br />

en trabajos cortos:<br />

• Equipado con 6 unidades de impresión flexográfica:<br />

Pudiendo imprimir cuatricromía, blanco, barniz o<br />

pantone, cold foil y Cast Cure en línea.<br />

• Short web: Paso corto de material entre colores, pro-<br />

porcionando un gran ahorro en paradas de la máquina.<br />

• Ancho de 250 mm (10”): Considerando la propuesta de la<br />

máquina, el ancho marca mucho la diferencia en el valor de<br />

las herramientas, ancho mínimo de impresión y cantidad de<br />

tinta en la bandeja.<br />

• Velocidad de 120 m/min.: Aunque está pensada para trabajos<br />

cortos, la máquina funciona a una velocidad excelente,<br />

garantizando una buena productividad.<br />

<strong>El</strong> mercado busca una solución a la tendencia de tiradas pequeñas<br />

y seguramente encontrará en el modelo ETIRAMA SPX<br />

SMART una solución inteligente para esta aplicación. Al comparar<br />

soluciones de impresoras digitales con un rendimiento<br />

satisfactorio, es importante considerar los siguientes puntos:<br />

• ETIRAMA SPX SMART tiene una inversión, al menos 5<br />

veces menos que una “buena” solución DIGITAL<br />

• ETIRAMA SPX SMART tiene blanco, Cold Foil, Lamina-<br />

ción, delam-relam, troquelado… ¡todo en línea!<br />

• ETIRAMA SPX SMART, excepto la máquina Revisadora...<br />

no requiere inversión en: máquinas off-line para acabados y<br />

troquelado, mano de obra adicional para estas máquinas de<br />

acabado, desperdicio de material en estos procesos complementarios<br />

(materiales ya con tintas costosas ya aplicadas)<br />

• ETIRAMA SPX SMART no requiere substratos especiales,<br />

caros y no siempre accesibles.<br />

• ETIRAMA SPX SAMRT utiliza tinta flexográfica (más económica)<br />

• ETIRAMA SPX SMART dispone de mantenimiento y repuestos<br />

económicos y asequibles<br />

• ETIRAMA SPX SMART tiene baja depreciación del equipo<br />

• ETIRAMA SPX SMART tiene un rápido retorno de inversión<br />

• ETIRAMA SPX SAMRT: Velocidad máxima de 120 m/min<br />

Flexografía 31 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Con Xeikon se hace<br />

más con menos<br />

Digital 32<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Xeikon anuncia que ha presentado recientemente un nuevo<br />

programa dirigido a sus clientes de prensas digitales con el objetivo<br />

de ayudarlos a mejorar su eficiencia en la producción.<br />

Este es un esfuerzo práctico que los usuarios de las prensas<br />

digitales Xeikon pueden implementar para reducir el tiempo de<br />

producción, el consumo de tinta y tóner, el desperdicio de materiales<br />

y el uso de energía.<br />

La idea es ayudar a los clientes a afrontar mejor los aumentos<br />

de costos de la electricidad y el espectro cada vez más preocupante<br />

de la escasez de materiales. En general, el plan también<br />

debería reducir los impactos ambientales, haciendo que las empresas<br />

sean más eficientes.<br />

<strong>El</strong> programa Do More with<br />

Less se presenta para ayudar<br />

a mejorar la eficiencia en<br />

la producción, los plazos<br />

de entrega y controlar la<br />

cantidad de desperdicio<br />

<strong>El</strong> programa funciona asegurándose de que los gerentes de servicio<br />

al cliente de Xeikon tengan el conocimiento para asesorar<br />

a los clientes sobre lo que pueden hacer de manera diferente<br />

para marcar una diferencia positiva en su rentabilidad. Este<br />

es uno de los aspectos destacados del programa Xeikon y lo que<br />

lo saca del ámbito del lavado verde.<br />

Los asesores están equipados para ayudar a los clientes a mejorar<br />

los plazos de entrega y controlar la cantidad de desperdicio<br />

de materiales que genera una tirada de impresión. También<br />

están ayudando a mantener la participación del operador<br />

al mínimo a través de la automatización de procesos. Todo se<br />

suma a las reducciones<br />

en las huellas de carbono<br />

de los procesos<br />

de producción y de las<br />

tiradas de impresión individuales.<br />

Inevitablemente,<br />

esto<br />

generará nuevos negocios<br />

para Xeikon en<br />

forma de actualizaciones<br />

de los dispositivos<br />

y sistemas de flujo de<br />

trabajo existentes. Y<br />

esa es, por supuesto, la<br />

idea con cualquier iniciativa<br />

para apoyar a<br />

los clientes. Asimismo,<br />

Xeikon tiene algunas innovaciones inteligentes para ayudar a<br />

sus usuarios a aprovechar al máximo sus prensas y los materiales<br />

que imprimen. La opción VariLane en el front-end digital<br />

X-800 crea carriles a lo largo de un ancho de impresión para<br />

que el trabajo de formato pequeño, como tarjetas de presentación<br />

o etiquetas, se pueda imprimir junto con formatos más<br />

grandes, aprovechando así el espacio adicional en el sustrato<br />

que de otro modo podría ser desperdiciado.<br />

<strong>El</strong> software de gestión del color de Xeikon también se ha<br />

ajustado para que los requisitos de calidad de salida se puedan<br />

ajustar, para reducir las cantidades de tinta y tóner necesarias<br />

para cumplir con los valores de salida objetivo. Los datos de<br />

rendimiento, los niveles de desperdicio y otros datos de gestión<br />

comercial se informan en tiempo real para que se puedan<br />

optimizar las configuraciones para los próximos trabajos. <strong>El</strong><br />

programa Do More with Less está disponible para todas las<br />

plataformas Xeikon.<br />

Lo que hace que el programa Do More with Less sea digno de<br />

mención es el hecho de que existe. Más importante aún, el programa<br />

está siendo dotado de capacitación dedicada para ayudar<br />

a los clientes a mejorar su sostenibilidad. Esto no es ciencia<br />

espacial y saca el programa Do More with Less de los reinos<br />

del lavado verde y lo lleva a una realidad más tangible.


Roland DG lanza la nueva impresora UV<br />

plana VersaObject MO-240<br />

Impresión 3D 34 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

<strong>Impresor</strong>a VersaObject MO-240<br />

la impresión CMYK, lo que se traduce en una reproducción y<br />

precisión del color superiores. La tinta barniz puede añadir<br />

acabados brillantes o mates de primera calidad y texturas realistas,<br />

como efectos en relieve 3D. Además, la MO-240, gracias<br />

a las tintas EUV5, puede imprimir sobre múltiples materiales;<br />

plástico, papel, cuero, madera e incluso vidrio y metal (con el<br />

uso de tinta de imprimación).<br />

La impresora tiene un área de impresión de 610 mm x 458 mm<br />

(24” x 18”), lo que permite admitir objetos tridimensionales<br />

de hasta 204 mm (8”) de grosor. Además, gracias al accesorio<br />

rotatorio opcional, puede imprimir objetos cilíndricos como<br />

botellas de 10 mm (0,39”) a 121 mm (4,76”) de diámetro.<br />

Roland DG, fabricante mundial de impresoras de gran formato<br />

e impresoras/cortadoras, ha lanzado un nuevo modelo<br />

de impresora, la impresora VersaObject MO-240 y el software<br />

PrintAutoMate, diseñados para ofrecer unos flujos<br />

de impresión “sin errores y una mayor productividad”.<br />

La impresora MO-240, es la última incorporación a la serie<br />

VersaObject, y está diseñada para mejorar la impresión directa<br />

en objetos tridimensionales con una productividad sin<br />

precedentes. Tony Miller, presidente de la División Global<br />

de Ventas y Marketing de Roland DG, destaca los nuevos<br />

avances: “La MO-240 es la nueva impresora UV de mesa<br />

plana de Roland DG, que logra impresiones de gran belleza<br />

en alta definición con una mayor productividad a través de<br />

tecnologías innovadoras”.<br />

“Nuestra serie VersaObject puede imprimir tiradas pequeñas<br />

y tiradas medias-altas ofreciendo alta definición y calidad.<br />

En los últimos años, nuevos servicios como la personaliza-<br />

ción han ganado protagonismo ofreciendo mayor diversificación<br />

e individualización para satisfacer las necesidades de los<br />

consumidores. La MO-240, con su avanzada productividad,<br />

aportará mayor competitividad a los clientes de estas empresas.<br />

Seguiremos desarrollando y ofreciendo soluciones atractivas<br />

para contribuir a la creatividad y a la expansión empresarial de<br />

nuestros clientes”.<br />

La MO-240 alcanza una productividad de 2,07 m2/h en modo<br />

estándar, gracias a sus grandes cabezales de impresión escalonados<br />

recientemente diseñados, su potente lámpara UV-LED<br />

y su tecnología de control de gotas para lograr impresiones optimizadas<br />

a alta velocidad. Cabe destacar que la productividad<br />

de la impresión con blanco se ha duplicado en comparación con<br />

los modelos anteriores, lo que garantiza tiempos de curado<br />

más cortos y una reproducción precisa de detalles complejos,<br />

texto fino y gradaciones sutiles.<br />

Con las tintas EUV5 de Roland DG, que incluyen naranja,<br />

rojo, blanco y barniz, además de CMYK, la gama de colores<br />

se amplía en aproximadamente un 20%, en comparación con<br />

Software PrintAutoMate<br />

Al mismo tiempo, Roland DG también ha desarrollado PrintAutoMate,<br />

un software en la nube diseñado para estandarizar<br />

las operaciones y optimizar los flujos de trabajo de impresión<br />

para usuarios que trabajan con diversos datos, materiales<br />

y productos. Miller añade: “PrintAutoMate es un activo para<br />

las empresas que ofrecen<br />

servicios de personalización,<br />

especialmente ecommerce,<br />

ya que automatiza las tareas<br />

de impresión complejas y<br />

mejora significativamente la<br />

eficiencia del trabajo”.<br />

PrintAutoMate convierte automáticamente<br />

los datos de<br />

impresión en datos de diseño,<br />

asigna los trabajos de<br />

impresión y se integra a la<br />

perfección con el software<br />

RIP VersaWorks 6, mejorando<br />

enormemente la eficiencia<br />

y minimizando los errores en<br />

los procesos de producción.


Sappi presenta nueva gama de papeles<br />

para etiquetas adhesivas<br />

Como socio confiable y sostenible, Sappi<br />

anuncia que amplía su gama de papeles<br />

frontales, papeles con base de silicona<br />

y papeles para etiquetas de adhesivo<br />

húmedo.<br />

Los papeles con base de silicona Glassine<br />

y CCK de Sappi presentan unas propiedades<br />

de siliconado excepcionales y<br />

un procesamiento sencillo y eficaz. Se<br />

utilizan como revestimientos antiadherentes<br />

para una gran variedad de aplicaciones<br />

autoadhesivas, como etiquetas,<br />

aplicaciones de comunicación visual,<br />

cintas adhesivas y material de oficina.<br />

Sappi está mejorando sus productos Silco<br />

con una formulación optimizada de<br />

tratamiento superficial para la familia de<br />

productos Silco Glassine. Entre ellos se<br />

incluyen los papeles supercalandrados<br />

Silco Label y Silco Tape BS, así como<br />

el Silco Process Liner BS. Cabe destacar<br />

que, la gama Silco Glassine se produce<br />

con éxito desde hace décadas en la fábrica<br />

de Sappi en Condino (Italia).<br />

De igual manera, la empresa cuenta con<br />

dos nuevos papeles CCK para complementar<br />

la familia de productos Sol. Con<br />

Sol BCK, Sappi presenta un revestimiento<br />

antiadherente para aplicaciones de<br />

comunicación visual e industriales, así<br />

como para productos de cinta adhesiva.<br />

<strong>El</strong> revestimiento antiadherente promete<br />

una gran mejora de la huella de carbono<br />

al eliminar el recubrimiento de plástico,<br />

incrementa la reciclabilidad al ahorrar<br />

material plástico y supone un importante<br />

ahorro de costes en comparación<br />

con los revestimientos antiadherentes<br />

basados en PCK (Polyethylene Coated<br />

Kraft) que se utilizan habitualmente.<br />

<strong>El</strong> nuevo Sol BCK ofrece ventajas palpables<br />

sobre el PCK al reducir la huella de<br />

CO2 en más de un 50% en comparación<br />

con el PCK y una reciclabilidad significativamente<br />

mejor al evitar el uso de PE<br />

plástico.<br />

Sappi también presentó su nuevo Sol<br />

PHD, un papel CCK estucado por las<br />

dos caras especialmente diseñado para<br />

aplicaciones de comunicación visual. <strong>El</strong><br />

papel está disponible en un gramaje de<br />

135 g/m 2 . Presenta características como<br />

una elevada fuerza de adhesión interna,<br />

una superficie lisa y un bajo consumo de<br />

silicona. También destaca por una manipulación<br />

rentable y sin problemas junto<br />

a una excelente planitud de colocación.<br />

Para reforzar aún más su negocio de papel<br />

para etiquetas, la empresa anunció<br />

a finales del año pasado una importante<br />

inversión a largo plazo en su planta de<br />

producción de Gratkorn (Austria). <strong>El</strong><br />

proyecto ya se ha puesto en marcha y se<br />

han producido los primeros volúmenes<br />

de las nuevas calidades de papel para etiquetas<br />

de adhesivo húmedo.<br />

Sappi está colaborando con destacados<br />

clientes en este proyecto para satisfacer<br />

de forma ideal los requisitos del sector<br />

y para garantizar una disponibilidad del<br />

100% y un suministro rápido de sus papeles<br />

para etiquetas, ha asegurado una<br />

producción fiable y unas cadenas de suministro<br />

sin fisuras.<br />

Mientras que anteriormente los papeles<br />

para etiquetas en Europa solo se producían<br />

en Alfeld (Alemania) y Carmignano<br />

(Italia) y en EE. UU. en la planta de Somerset,<br />

Sappi ofrece ahora un complemento<br />

ideal con su planta de Gratkorn<br />

(Austria).<br />

Las instalaciones de producción de última<br />

generación, que abarcan desde las<br />

máquinas de papel hasta el equipo de dimensionado,<br />

y décadas de experiencia<br />

en la producción de papeles estucados<br />

son los mejores requisitos para garantizar<br />

productos de primera clase. La disponibilidad<br />

y el suministro rápido de<br />

los papeles para etiquetas de primera<br />

calidad están garantizados gracias a los<br />

ciclos de producción más cortos.<br />

Insumos Información y papel 35<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Heidelberg y PUre son un nuevo punto<br />

de referencia para la sostenibilidad en<br />

impresión offset<br />

Offset 36 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) y PURe<br />

inks Europe GmbH (PURe) han firmado un acuerdo de cooperación<br />

a nivel europeo para hacer que la impresión offset sea<br />

más sostenible. Si bien el uso de tintas offset convencionales<br />

o las tintas de curado UV a menudo puede resultar un desafío<br />

cuando se trata de introducirse en una forma de impresión más<br />

sostenible, las tintas PURe permiten a los impresores comerciales<br />

y de empaques una transición más fluida hacia una producción<br />

más sostenible.<br />

Heidelberg ofrecerá estas tintas bajo la etiqueta PURe, junto<br />

con sus propios consumibles Saphira, que formarán parte del<br />

paquete PURe, y ofrecerá a los clientes un servicio de implementación<br />

y transición individual para la aplicación de dichas<br />

tintas. Entre otros, Heidelberg también ofrece análisis de trabajos<br />

y sistemas, capacitación de operadores y ventas para dar<br />

la oportunidad a sus clientes de usar y comercializar con éxito<br />

las ventajas ambientales de las tintas PURe.<br />

Hans Huyghe, jefe de Gestión de Productos Consumibles de<br />

Heidelberg, explica: “Heidelberg se complace en ampliar su<br />

cartera de consumibles con tintas de baja migración PURe, que<br />

combinan las ventajas de las tintas convencionales<br />

y de secado UV. Con nuestro enfoque<br />

de proyecto, permitimos que nuestros clientes<br />

integren PURe como un sistema parte de su estrategia<br />

de sostenibilidad a largo plazo”.<br />

Por su parte, Michael Berz, director ejecutivo<br />

de PURe ink systems AG, agrega: “Después<br />

de las pruebas conjuntas, Heidelberg ofrece un<br />

paquete PURe completo, que es clave para<br />

el éxito de esta nueva tecnología a nivel europeo.<br />

Con el lanzamiento al mercado a través<br />

de Heidelberg, ahora podemos aprovechar el<br />

potencial de la red de Heidelberg y su conocimiento<br />

de aplicaciones para presentar PURe a<br />

todos los clientes, ayudando a nuestra industria<br />

a alcanzar sus objetivos de sostenibilidad”.<br />

<strong>El</strong> innovador sistema de tinta PURe es una respuesta<br />

a la demanda cada vez mayor de sostenibilidad<br />

en la producción de impresión. La<br />

nueva formulación está 100% libre de aceites<br />

minerales, aceite de palma, soja o coco, secadores<br />

de metal, antioxidantes y microplásticos,<br />

no tiene olor y ofrece excelentes resultados de<br />

destintado.<br />

Cumple con los más altos estándares de medio<br />

ambiente, salud y seguridad laboral. Además,<br />

la mayoría de los ingredientes se derivan de<br />

materias primas renovables sin modificaciones<br />

ni síntesis químicas adicionales. PURe establece así un nuevo<br />

punto de referencia para la sostenibilidad de la tinta offset.<br />

PURe cumple con los criterios de todas las principales etiquetas<br />

ecológicas (es decir, etiqueta ecológica de la UE, etiqueta<br />

ecológica nórdica, etiqueta ecológica austriaca UZ24, Blauer<br />

Engel UZ195) y ha recibido un certificado C2C Certified<br />

Material Health Certificate en el nivel platino. Gracias a su<br />

exclusivo mecanismo de secado, la tinta se seca rápidamente y<br />

a una temperatura significativamente más baja de lo habitual,<br />

lo que contribuye a una mayor eficiencia energética. Las tintas<br />

PURe son ideales para imprimir en materiales de envasado de<br />

alimentos, así como en productos de impresión comercial.<br />

Sin embargo, el camino hacia una mayor sostenibilidad, incluyendo<br />

la creación de etiquetas ecológicas, requiere algo más<br />

que cambiar la lata de tinta. En su lugar, necesita un enfoque<br />

holístico específico del cliente en el entorno de la imprenta<br />

que cubra la estructura del trabajo, así como el análisis de la<br />

cadena de valor y los posibles cambios en la configuración<br />

del equipo, los consumibles e incluso la calificación del operador.


Insumos Información y papel 38<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

<strong>El</strong> papel mineral GaiaKraft es una<br />

buena alternativa para sustituir al papel<br />

tradicional<br />

Es un papel<br />

resistente e<br />

impermeable con<br />

características<br />

similares al<br />

tradicional<br />

en cuanto a<br />

apariencia,<br />

textura y calidad<br />

de impresión.<br />

¿Conoces las bondades del papel<br />

GaiaKraft? Este ha aparecido recientemente<br />

en Europa y su principal novedad<br />

es que no consume árboles ya que se<br />

fabrica a partir de la piedra, sin agua,<br />

cloro ni emisiones en su fabricación. Resistente,<br />

impermeable y con una textura<br />

insuperable es apto para la industria<br />

gráfica tradicional y se presenta como<br />

perfecta alternativa al papel de pulpa y<br />

sintético.<br />

GaiaKraft es un papel libre de pulpa de<br />

madera, constituido principalmente por<br />

polvo mineral – Carbonato Cálcico<br />

(CaCo3) mezclado con un pequeño porcentaje<br />

de resina no tóxica – Polietileno<br />

(PE).<br />

<strong>El</strong> Carbonato Cálcico, que proviene<br />

mayoritariamente de la industria de la<br />

construcción, como material de desecho,<br />

es molido hasta convertirse en un polvo<br />

fino que se combina posteriormente<br />

con la resina que actúa como un agente<br />

aglutinante hasta crear un sustrato fuerte<br />

y sostenible. <strong>El</strong> Carbonato Cálcico es el<br />

quinto elemento más abundante del planeta<br />

con un ratio de recuperación mineral<br />

del 94%. <strong>El</strong> PE es inerte y parcialmente<br />

reciclado post-industrial.<br />

GaiaKraft pertenece a la sociedad One<br />

Percent for the Planet, una organización<br />

ambiental que recibe donaciones de<br />

sus compañías asociadas. Desde 2002,<br />

One Percent for the Planet ha concienciado<br />

a los miembros de la comunidad<br />

empresarial para que colaboren con el<br />

1% de sus ventas con grupos ambientales<br />

de todo el mundo.<br />

Es un producto “árbol-free”, que además<br />

de proteger los bosques y medio ambiente,<br />

es también muy similar en sus características<br />

y prestaciones al papel tradicional,<br />

realizado con pulpa de madera,<br />

con un ratio de extensión y resistencia de<br />

1:1 y 2:1. Es un producto 100% libre<br />

de pulpa por lo tanto, no hay que considerar<br />

el reciclado de papel con pulpa. En<br />

lugar de ello, dado que el 20% - 30% de<br />

los productos GaiaKraft es de resina no<br />

tóxica, se recicla con plástico.<br />

GaiaKraft es resistente al agua y, al estar<br />

libre de pulpa de madera y no contener<br />

fibras, no absorbe tanta tinta, por lo<br />

cual se imprime con un 20-30% menos<br />

de tinta en comparación con el papel tradicional.<br />

Como resultado, da unas imágenes<br />

muy definidas y claras.<br />

Es degradable y gracias a su alto contenido<br />

en minerales se descompone de<br />

forma segura cuando se deja al aire libre<br />

durante un período de 6 a 9 meses. Puede<br />

quemarse, ya que el proceso no genera<br />

ningún tipo de gases perjudiciales ni tóxicos.<br />

Características en su producción<br />

v Métodos de impresión: offset, fotograbado,<br />

flexografía, serigrafía y rotativa.<br />

v No se recomienda la impresión digital<br />

aunque, se han hecho pruebas satisfactorias<br />

en una impresora digital<br />

de chorro de tinta. (HP Indigo)<br />

v Se pueden utilizar tintas tanto normales<br />

como ecológicas.<br />

v Secado rápido.<br />

v Admite barnices y laminados.<br />

v Otras técnicas: stamping, golpe en<br />

seco, etc.<br />

v En los plegados tiene un excelente<br />

comportamiento ya que, al no contener<br />

fibra, el doblez no cuartea.<br />

v Muy buen comportamiento en contra<br />

colados por su densidad y maleabilidad.


Xerox evoluciona su modelo operativo<br />

Xerox Holdings Corporation anunció un nuevo modelo operativo<br />

y estructura organizativa para promover la reinvención de<br />

la empresa. “La evolución de la Reinvención de Xerox alinea<br />

nuestros recursos en tres áreas clave: mejora y estabilización<br />

de nuestro negocio principal de impresión, mayor productividad<br />

y eficiencia a través de la formación de una nueva organización<br />

de Servicios Comerciales Globales y ejecución disciplinada<br />

en la diversificación de ingresos”, dijo Steven Bandrowczak,<br />

director ejecutivo de Xerox.<br />

“<strong>El</strong> cambio a un modelo operativo de unidad de negocios es<br />

una continuación de nuestras prioridades de ejecución equilibrada<br />

y centrada en el cliente y está diseñado para acelerar la<br />

eficiencia operativa de productos y servicios, comercialización<br />

y funciones corporativas en todas las geografías a las que servimos”.<br />

Tres prioridades clave de reinvención y resultados<br />

previstos:<br />

Negocio principal de impresión:<br />

q Simplificar nuestros productos principales para alinearlos<br />

con las necesidades de los compradores económicos del lugar<br />

de trabajo híbrido actual.<br />

q Aumente la inversión en un modelo de comercialización habilitado<br />

por socios que respalde la forma en que los clientes<br />

prefieren adquirir sus soluciones de impresión.<br />

q Con socios, busque ganancias de participación de mercado<br />

estratégicas aumentando el alcance, mejorando el costo de<br />

servicio y mejorando la rentabilidad.<br />

Servicios comerciales globales:<br />

q A través de la simplificación,<br />

impulse la eficiencia y la escalabilidad<br />

en toda la empresa<br />

con procesos internos coordinados<br />

centralmente que aprovechan<br />

las capacidades y plataformas<br />

compartidas.<br />

q Obtener apalancamiento operativo<br />

y capacidad de inversión<br />

para nuestros segmentos<br />

de crecimiento a través de<br />

menores costos de transacción.<br />

q Mejore la calidad de todas<br />

las unidades y funciones de<br />

negocio mientras se centra<br />

en la mejora continua de las<br />

experiencias de los clientes y<br />

empleados.<br />

Servicios TI y Digitales:<br />

q Crear un mayor enfoque organizacional en las capacidades<br />

emergentes de servicios digitales y servicios de TI de Xerox<br />

para acelerar la diversificación de ingresos hacia mercados<br />

con perfiles de mayor crecimiento y rentabilidad.<br />

q Implementar un nuevo enfoque organizacional multisegmento<br />

para impulsar la alineación interna y la penetración<br />

incremental de los servicios con clientes existentes y potenciales.<br />

Nueva estructura organizacional para apoyar la<br />

ejecución estratégica:<br />

La empresa ha rediseñado y realineado su equipo ejecutivo para<br />

respaldar el nuevo modelo operativo. Con efecto inmediato,<br />

John Bruno liderará la alineación empresarial de los negocios<br />

de impresión, servicios digitales y servicios de TI. Louie Pastor<br />

regresa a Xerox como director Administrativo y de Transformación,<br />

encargado de supervisar la Oficina de Reinvención<br />

de Xerox y la recién creada organización de Servicios Comerciales<br />

Globales, por último, Flor Colón, ha sido nombrada directora<br />

Jurídica y secretaria Corporativa.<br />

“Felicitaciones a nuestro nuevo equipo de liderazgo ejecutivo<br />

y mi más sincero agradecimiento a Joanne y Tracey por sus<br />

innumerables contribuciones a nuestra empresa y cultura”, dijo<br />

Bandrowczak. “Nuestro nuevo modelo operativo es un paso<br />

importante hacia el logro de los objetivos que buscamos alcanzar<br />

con nuestra Reinvención”.<br />

Al implementar este nuevo modelo operativo, la compañía tomará<br />

medidas este trimestre, apuntando a una reducción de la<br />

fuerza laboral del 15%. Las reducciones propuestas estarán<br />

sujetas a consultas formales con los comités de empresa locales<br />

y los órganos representativos de los empleados, cuando corresponda.<br />

Xerox se compromete a brindar apoyo en la transición a<br />

los empleados afectados.<br />

Información 39<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Mimaki presenta la nueva impresora de<br />

rollo UJV100-160+<br />

Mimaki USA, fabricante líder de impresoras<br />

y cortadoras de inyección de tinta de<br />

gran formato, anunció que lanzó al mercado<br />

la impresora de bajo consumo basada<br />

en rollos UV-LED, UJV100-160+.<br />

Este modelo básico ofrece mejoras con<br />

respecto al modelo UJV100-160 anterior<br />

que reducen los costos de funcionamiento,<br />

presenta capacidades de expansión de<br />

aplicaciones y mejora la eficiencia operativa.<br />

Gran formato 40 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

<strong>El</strong> uso eficiente de la energía<br />

también reduce los costos<br />

En los últimos años, los precios de la energía<br />

han seguido aumentando debido a la<br />

crisis de la demanda mundial de energía.<br />

<strong>El</strong> aumento de los precios de la energía<br />

puede conducir directamente a menores<br />

ganancias y pérdida de competitividad de precios en las actividades<br />

corporativas. <strong>El</strong> uso eficiente de la energía reduce<br />

las emisiones de CO2 y puede contribuir a reducir los costos<br />

de energía. Los consumidores están cada vez más preocupados<br />

por el medio ambiente y apoyan más los productos y servicios<br />

respetuosos con el medio ambiente.<br />

En el mercado de gráficos de visualización, las impresoras UV-<br />

LED suelen preferirse a otras tecnologías por muchas razones,<br />

una de ellas es su relativamente bajo consumo de energía. Con<br />

un consumo máximo de energía de 0.5 kW, la UJV100-160+<br />

consume menos de la mitad de la energía de las impresoras<br />

ecosolventes y de látex del mercado ayudando a las empresas<br />

de impresión a reducir los costos de energía y las emisiones de<br />

CO2.<br />

Características principales<br />

La impresora UJV100-160+ es el modelo básico definitivo<br />

para la producción sostenible de rótulos y gráficos, con bajos<br />

costos de funcionamiento, capacidad de salida versátil e impresión<br />

sencilla para todos. Ofrece las mismas funciones que<br />

la impresora UJV100-160 original con las tres características<br />

adicionales siguientes.<br />

Función de ahorro de tinta para reducir los costos. Esta característica<br />

reduce el consumo de tinta hasta en un 50%<br />

mientras mantiene el equilibrio de color del diseño impreso.<br />

Los niveles de reducción de tinta se pueden configurar me-<br />

Nueva impresora UJV100-160+<br />

diante operaciones sencillas utilizando el software Mimaki<br />

RasterLink7, por lo que no se necesitan conocimientos ni<br />

equipos especializados para el ajuste del color.<br />

La función de impresión multicapa amplía el rango de aplicaciones.<br />

La función “retroceso” rebobina el sustrato impreso<br />

permitiendo la impresión de hasta tres capas. Las impresoras<br />

convencionales admiten la impresión de hasta dos<br />

capas, pero puede requerir la definición de configuraciones<br />

de tinta específicas cuando se instala la impresora, lo que<br />

puede ser difícil de cambiar. La UJV100-160+ ofrece la<br />

función de impresión pull-back que permite la impresión de<br />

ambos métodos independientemente de la gama de colores<br />

de la tinta, lo que permite a los proveedores de servicios de<br />

impresión ofrecer más variedad de aplicaciones desde una<br />

sola unidad.<br />

La perfecta integración con los trazadores de corte de Mimaki<br />

mejora la eficiencia del trabajo. Las etiquetas y calcomanías<br />

convencionales se producen imprimiendo sobre<br />

un sustrato y luego utilizando el software de corte Mimaki<br />

Finecut9 para generar los datos de corte. Ahora, los usuarios<br />

pueden enviar datos de corte directamente desde el software<br />

Mimaki RasterLink7 a los trazadores de corte de la serie<br />

Mimaki CG-AR, mejorando el flujo de trabajo de las operaciones<br />

de acabado. Esto permite vincular las operaciones<br />

de impresión y corte sin la necesidad de instalar software<br />

adicional en la PC RIP.


Ricoh Print Management Cloud, es la<br />

nueva solución de impresión en la nube<br />

para los nuevos estilos de trabajo<br />

A medida que se generaliza el trabajo<br />

híbrido, la impresión en la nube es esencial<br />

para garantizar una comunicación<br />

segura de la información, reducir costos<br />

y mantener la productividad de los colaboradores<br />

independientemente de dónde<br />

trabajen.<br />

En este contexto, Ricoh Latin America<br />

ha anunciado Ricoh Print Management<br />

Cloud, una solución de gestión de impresión<br />

Software as a Service (SaaS)<br />

nativa en la nube que permite a las organizaciones<br />

migrar, optimizar y gestionar<br />

su infraestructura de impresión en la<br />

nube para dar soporte a la fuerza de trabajo<br />

híbrida actual. De esta manera, es<br />

posible configurar las impresoras para<br />

que detecten la ubicación, lo que permite<br />

a los colaboradores acceder a la impresora<br />

de forma segura y fácil.<br />

Esta solución se diseñó para las empresas<br />

que desean simplificar y reducir la gestión<br />

de su infraestructura de impresión<br />

ya que elimina los complejos sistemas<br />

informáticos de gestión de impresión<br />

dedicados como los servidores, mejorando<br />

la experiencia del usuario e incorporando<br />

de forma rápida tecnologías en la<br />

nube con funcionalidades avanzadas de<br />

impresión seguras.<br />

“La gestión de la impresión desde diferentes<br />

ubicaciones puede resultar frustrante<br />

tanto para los profesionales de TI<br />

de las empresas, como para los colaboradores.<br />

Con esta solución es posible<br />

configurar impresoras que detectan la<br />

ubicación, lo que permite a los usuarios<br />

acceder a la impresora de forma segura y<br />

sin problemas, independientemente de la<br />

red o de su ubicación”, explica Estefanía<br />

Guillén, Senior Product Manager Strategy<br />

de Ricoh Latin America.<br />

La solución ofrece las siguientes<br />

ventajas de negocio:<br />

t Independencia del proveedor, puede<br />

funcionar con impresoras multifunción<br />

de varias marcas.<br />

Ricoh está<br />

potenciando<br />

los lugares de<br />

trabajo digitales<br />

mediante<br />

tecnologías<br />

y servicios<br />

innovadores que<br />

permiten a las<br />

personas trabajar<br />

de forma más<br />

inteligente<br />

desde cualquier<br />

lugar<br />

t Impresión sin servidor, reduce la carga<br />

de TI, elimina la dependencia de<br />

los servidores de impresión, permite<br />

la gestión centralizada y elimina los<br />

puntos problemáticos comunes del<br />

servicio de asistencia de TI.<br />

t Un único driver de impresión que<br />

permite a todos imprimir en cualquier<br />

dispositivo, lo que mejora la productividad<br />

de los colaboradores al tiempo<br />

que reduce las tareas de mantenimiento<br />

y asistencia.<br />

t Una solución alojada en cualquier lugar,<br />

instalada como una nube privada<br />

local.<br />

t Automatiza las tareas administrativas,<br />

fácil de implementar y permite el<br />

control de toda la infraestructura de<br />

impresión desde una única interfaz<br />

basada en web.<br />

t La mejor seguridad de su clase, diseñada<br />

para los requisitos de ciberseguridad<br />

“Zero Trust”.<br />

t Actualizaciones frecuentes<br />

Ricoh Print Management Cloud se adapta<br />

a cualquier organización que quiera<br />

brindar a sus equipos de trabajo una experiencia<br />

de impresión sin complicaciones,<br />

y que además sea compatible con<br />

las estrategias en la nube más ambiciosas,<br />

con la confianza que ofrece la flexibilidad<br />

necesaria para adaptarse a sus necesidades<br />

de negocio actuales y futuras.<br />

Digital 41 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Push Solutions aumenta su<br />

productividad en gran formato con la<br />

Tauro H3300 de Agfa<br />

Gran formato 42 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Push Solutions, un proveedor de servicios de impresión y<br />

marketing en rápida expansión con experiencia en embalaje y<br />

distribución dinámica de kits, está ampliando sus capacidades<br />

con la Tauro H3300 de Agfa. Push es la primera empresa en<br />

aprovechar el aumento de la productividad del alimentador automático<br />

de cartón y las opciones de rollo a rollo de la Tauro.<br />

“Tauro H3300 es un catalizador para nuestro crecimiento futuro”,<br />

dijo Brad Flagge, presidente de Push Solutions. “Ahora<br />

podemos reducir nuestros plazos de entrega y ofrecer eficiencias<br />

para trabajos más grandes mientras ampliamos nuestra<br />

gama de adornos y configuraciones de tinta. Esto permite a<br />

nuestros clientes una creatividad más asequible a mayor escala<br />

y de manera más oportuna. Esperamos que Tauro aumente 6<br />

veces la velocidad en trabajos de producción regulares y, a la<br />

vez, ofrezca un impacto total del 25 al 30 % en los ingresos<br />

generales de la empresa relacionados con nuevas oportunidades<br />

en los próximos 2 a 3 años. Nuestros clientes se beneficiarán de<br />

mayores materiales, tamaños, usos, adornos, velocidad y, lo<br />

más importante, servicio”.<br />

La híbrida Tauro H3300 combina una calidad de impresión<br />

galardonada con una productividad extrema, automatización<br />

de vanguardia y bajo consumo de tinta. Con velocidades de<br />

hasta 680 m 2 /h (7319 f 2 /h), imprime en una amplia variedad<br />

de sustratos rígidos y flexibles de hasta 3,3 m de ancho. Con<br />

un diseño resistente para cargas de trabajo extremas, el motor<br />

de inyección de tinta Tauro maneja operaciones de múltiples<br />

turnos e impresión las 24 horas del día, los 7 días de la semana.<br />

Las tintas Anuvia patentadas de Agfa, curables por LED UV,<br />

ofrecen una amplia gama de colores y una alta intensidad cromática,<br />

al tiempo que ofrecen el menor consumo de tinta del<br />

mercado. Las gotas de 7 picolitros, altamente pigmentadas del<br />

Tauro producen imágenes asombrosas a 635 x 1200 ppp con<br />

una excelente representación de sombras, detalles de luces y<br />

textos nítidos en letras tan pequeñas como de 4 puntos.<br />

<strong>Impresor</strong>a híbrida Tauro H3300<br />

Las tintas Anuvia cuentan con la certificación GREEN-<br />

GUARD Gold para cumplir con las normas de la industria relacionadas<br />

con la seguridad del producto, las emisiones químicas<br />

y la calidad del aire.<br />

La eficiencia del sistema Master RTR del Tauro H3300 atrajo<br />

al equipo de producción de Push. Diseñada para tiradas de impresión<br />

de gran volumen, la MRTR puede manejar impresión<br />

de uno o dos rollos e impresión de rollo a rollo o de rollo a<br />

hoja. Sus rollos acoplables cambian fácilmente entre rollos y<br />

soportes rígidos. Un sistema de cámara incluido garantiza una<br />

impresión precisa a doble cara.<br />

Además, el alimentador automático de cartón del Tauro mejora<br />

la productividad y reduce el tiempo de inactividad. Ideal<br />

para tiradas más cortas, el ABF ofrece cambios fluidos entre<br />

tipos y tamaños de medios. <strong>El</strong> ABF, que consta de carga manual<br />

con alineación y transporte automáticos a la impresora, asume<br />

efectivamente algunas tareas del operador.<br />

Cabe destacar que, la Tauro H3300 con alimentador automático<br />

de cartón y sistema maestro rollo a rollo ofrece a Push Solutions<br />

extrema versatilidad<br />

y productividad para servir<br />

mejor a sus clientes.<br />

“Tauro respaldará nuestro<br />

crecimiento y dirección”,<br />

afirma Nick Bova, vicepresidente<br />

de Push Solutions.<br />

“Nos hace avanzar hacia<br />

nuestro objetivo de ser un<br />

socio de producción de servicio<br />

completo, multifacético,<br />

en expansión y centrado<br />

a nivel nacional”.


TSC lanza nueva serie de impresoras<br />

para etiquetas con códigos de barra<br />

TSC Printronix Auto, empresa enfocada<br />

en soluciones de identificación y<br />

trazabilidad que incluyen impresoras de<br />

etiquetas con códigos de barra, de escritorio<br />

e industriales, presenta al mercado<br />

la nueva serie TH DH compuesta por<br />

impresoras de códigos de barras de escritorio<br />

que se adapta a diversos requisitos<br />

y operaciones de impresión al ser diseñada<br />

para superar fácilmente los nuevos<br />

desafíos de la impresión de etiquetas.<br />

La serie TH DH proporciona capacidades<br />

de impresión de etiquetas de alta<br />

precisión y calidad, especialmente para<br />

etiquetas especiales, como gruesas, pequeñas,<br />

largas y específicas utilizadas<br />

en diversas aplicaciones verticales del<br />

mercado. Las impresoras de escritorio<br />

están disponibles en modelos de 2 y 4<br />

pulgadas. Ambas versiones ofrecen diversas<br />

opciones de impresión, 203 ppp<br />

o 300 ppp, y métodos de impresión,<br />

transferencia térmica o térmica directa.<br />

También está disponible una versión especial<br />

‘healthcare’ con un exterior antibacteriano<br />

para un uso en el ámbito de<br />

la salud.<br />

Diseñada para una integración perfecta y<br />

una implementación sencilla, la serie TH<br />

DH es totalmente plug-and-play con su<br />

emulación de lenguaje de impresión de<br />

cambio automático, lo que garantiza una<br />

total compatibilidad con los principales<br />

lenguajes de impresora del mercado. Es<br />

posible comenzar el trabajo de impresión<br />

inmediatamente sin tener que cambiar<br />

las plantillas de etiquetas. Estas impresoras<br />

de escritorio optimizan los usos<br />

diarios con la supervisión y gestión remota<br />

de impresoras en tiempo real a través<br />

de la página web integrada interna y<br />

el panel de control virtual, así como las<br />

herramientas de software TSC Console y<br />

SOTI Connect.<br />

Las funciones de autodiagnóstico TPH<br />

Care, mantenimiento de TPH (cabezal<br />

de impresión térmica) y aviso de cinta<br />

baja, permiten controlar cualquier anomalía<br />

de impresión para evitar al máximo<br />

el tiempo de inactividad. También<br />

cuentan con un diseño fácil de usar para<br />

mejorar la productividad y admitir configuraciones<br />

de seguridad de red para un<br />

uso sin interrupciones.<br />

<strong>El</strong> rango de ancho de medios de 15 mm a<br />

120 mm proporciona una alta adaptabilidad<br />

a diversos tipos de soportes. Para dimensiones<br />

más pequeñas, los adaptadores<br />

opcionales admiten medios estrechos<br />

de hasta 10 mm. La impresora de escritorio<br />

admite tipos de soportes especiales<br />

que van desde matrículas de automóviles,<br />

tubos retráctiles e impresión linerless<br />

(sin revestimiento) hasta etiquetas<br />

de cuidado, todo con una sola impresora.<br />

Esto se consigue gracias al innovador<br />

mecanismo de impresión que incluye un<br />

sistema de amortiguación y estabilización<br />

de los medios, con algoritmos precisos<br />

para ajustar la calidad de impresión<br />

<strong>Impresor</strong>a de la nueva serie TH DH<br />

(PPP vertical, línea del calentador y presión<br />

TPH).<br />

La impresora también ofrece actualizaciones<br />

preparadas para el futuro que<br />

incluyen conectividad inalámbrica, módulos<br />

de corte y módulos peladores con<br />

el fin de ampliar las opciones de uso sin<br />

tener que sustituir toda la impresora. La<br />

serie TH DH amplía fácilmente las aplicaciones,<br />

lo que permite a las empresas<br />

adaptarse a los requisitos cambiantes<br />

para los usos presentes y futuros.<br />

“Para responder a la creciente demanda<br />

de impresión de soportes diversos y únicos,<br />

desarrollamos una serie de impresoras<br />

de escritorio que pueden imprimir<br />

fácilmente varias etiquetas. Desde hardware<br />

y software hasta la funcionalidad,<br />

la serie TH DH está cuidadosamente<br />

diseñada para lograr una impresión de<br />

alta calidad, incluso en soportes específicos,<br />

gracias a la facilidad y el uso óptimo<br />

de la impresora”, dice Kaien Yang,<br />

Desktop Printer Business Leader en TSC<br />

Auto ID.<br />

Empaque Etiquetas 43<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Acabados 44 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

La Duplo DuSense DDC-8000 potencia<br />

el embellecimiento de los trabajos<br />

impresos<br />

EMG junto con Duplo ofrecen soluciones de acabado automatizadas,<br />

inteligentes y fáciles de usar para el sector de la postimpresión.<br />

<strong>El</strong> alto nivel de automatización de los procesos ayuda<br />

a simplificar tareas complejas, mejora la eficiencia y minimiza<br />

errores.<br />

Contar con una amplia gama de maquinaria automatizada aporta<br />

una mayor agilidad al negocio; así como una mayor productividad<br />

en menor tiempo.<br />

La barnizadora digital Duplo Dusense DDC-8000 es compacta<br />

y fácil de usar. Aporta valor añadido a infinidad de productos<br />

impresos como: tarjetas de visita, postales, invitaciones, correo<br />

directo y mucho más.<br />

Técnica de embellecimiento<br />

Pero, primero: ¿qué es exactamente la técnica de embellecimiento<br />

de los trabajos impresos? <strong>El</strong> embellecimiento de la impresión<br />

es una técnica de postimpresión con infinidad de posibilidades,<br />

como añadir textura, brillo y volumen.<br />

Esta técnica añade un valor extra a los trabajos impresos, ya<br />

que a través de ella los usuarios viven una experiencia sensorial<br />

que recordarán y hará que tus productos destaquen respecto la<br />

competencia.<br />

A continuación, algunos beneficios que aporta esta técnica innovadora<br />

de postimpresión:<br />

o Mejora la imagen de marca y atrae a nuevos clientes. <strong>El</strong><br />

embellecimiento hará que tus productos sean percibidos de<br />

mayor calidad y, por lo tanto, hará que tu empresa destaque<br />

de la competencia. De manera que obtienes una ventaja<br />

competitiva, consiguiendo atraer nuevos clientes y mantener<br />

los actuales.<br />

o Impresión Spot UV con la Duplo DDC-8000, que consiste<br />

en aplicar un barniz brillante en áreas específicas de un<br />

trabajo impreso, creando un contraste entre las zonas barnizadas<br />

y las que no. Esta técnica añade un aspecto elegante,<br />

de alta gama y profesional a los diseños y proporciona un<br />

acabado suave y reflectante. Sus aplicaciones pueden ser:<br />

resaltar logotipos, imágenes o detalles específicos.<br />

La Duplo DDC-8000 tiene una infinidad de aplicaciones que<br />

pueden ayudar a mejorar la imagen de marca, como, por ejemplo:<br />

o Tarjetas de visita: destaca detalles de tus tarjetas de visita<br />

para impactar a tus clientes potenciales. <strong>El</strong> barnizado UV<br />

localizado con la DDC-8000 puede utilizarse para resaltar el<br />

logotipo o los datos de contacto de su empresa, lo que a su<br />

vez aumentará la notoriedad de su marca.<br />

o Empaques: el barnizado UV localizado permitirá que el envase<br />

del producto sea más llamativo visualmente y al tacto,<br />

por lo que hará que destaque de los otros productos de las<br />

estanterías y, de nuevo, aumentar el recuerdo de marca y<br />

añadir una mayor calidad.<br />

Ventajas de la impresión Spot UV<br />

o Atractivo visual: el barniz selectivo aporta una mejora en<br />

los diseños de los trabajos, haciendo que sean mucho más<br />

llamativos<br />

o Experiencia sensorial: los trabajos con texturas o relieve<br />

proporcionan una experiencia única que involucra el sentido<br />

del tacto<br />

o Diferenciación: también ayudan a que destaquen entre la<br />

multitud y haciéndolos únicos<br />

o Mejora la imagen de marca: añadiendo el barniz selectivo<br />

alineado con la estética de marca, crea una imagen de calidad<br />

y lujo para la marca<br />

o Valor percibido: añadiendo una capa extra para el barniz<br />

selectivo UV, los clientes percibirán los productos como<br />

premium y exclusivos.


¿Cuáles son las etiquetas BOPP y dónde<br />

se usan?<br />

En el fascinante mundo de la publicidad y la presentación de<br />

productos, cada detalle cuenta. Las etiquetas desempeñan un<br />

papel crucial al comunicar información esencial y cautivar a los<br />

consumidores. En este contexto, las etiquetas BOPP emergen<br />

como protagonistas, ofreciendo una combinación única de resistencia,<br />

flexibilidad y estética visual.<br />

Las etiquetas BOPP tienen ese nombre a partir de su material,<br />

polipropileno biorientado (BOPP). Actualmente, están a la<br />

vanguardia en la industria de etiquetado, el polipropileno es un<br />

plástico fuerte y duradero que es resistente al agua, la humedad<br />

y la abrasión. <strong>El</strong> BOPP es un plástico robusto, que se somete<br />

a un proceso de estiramiento en dos direcciones, otorgándole<br />

a la etiqueta una resistencia excepcional y una flexibilidad<br />

que se adapta a diversas aplicaciones.<br />

Este tipo de etiquetas tienen como principal objetivo la identificación<br />

de una amplia gama de productos, desde alimentos<br />

y bebidas, hasta productos farmacéuticos. Su resistencia al<br />

agua y la humedad las hace ideales para entornos desafiantes.<br />

Su versatilidad no conoce límites y se extiende al etiquetado<br />

de equipos industriales y maquinaria. Su durabilidad garantiza<br />

que la información crucial permanezca intacta en entornos<br />

industriales rigurosos. La transparencia y<br />

la resistencia del BOPP lo convierten en un<br />

aliado confiable para la creación de etiquetas<br />

de seguridad. Desde advertencias, hasta<br />

instrucciones, las etiquetas BOPP comunican<br />

de manera efectiva información esencial.<br />

Etiqueta BOPP transparente: Brilla<br />

con claridad<br />

Es la elección perfecta cuando la visibilidad<br />

es primordial. Es ideal para productos envasados<br />

que desean mostrar su contenido, así<br />

como etiquetas que buscan fusionarse con<br />

el envase, la transparencia del BOPP agrega<br />

un toque de elegancia, mientras permite que<br />

la información crucial brille con claridad.<br />

Etiqueta BOPP blanco: <strong>El</strong>egancia en<br />

la simplicidad<br />

Aporta una base limpia y nítida para resaltar<br />

los diseños. Ideal para productos que<br />

buscan una apariencia fresca y moderna, el<br />

fondo de etiqueta BOPP blanco proporciona<br />

un lienzo perfecto para expresar tu creatividad,<br />

garantizando que el mensaje sea el<br />

centro de atención.<br />

las etiquetas BOPP metalizado son perfectas para ese trabajo<br />

¡Captura la atención con su brillo metálico!<br />

Información de elipower.com<br />

Las estadísticas no mienten:<br />

nuestra revista se lee en el 100% de los<br />

baños de las agencias de publicidad...<br />

(aparte de otros sitios, desde luego)<br />

En las casas productoras, las agencias de modelos,<br />

de investigación y demás. Entre anunciantes<br />

y medios.<br />

Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos<br />

más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad<br />

y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).<br />

Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,<br />

el director de la principal agencia de medios<br />

de este país fue despedido por sus corruptelas:<br />

mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo<br />

denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.<br />

Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad<br />

mexicana te lea y te crea, anunciate en<br />

nuestros medios.<br />

Etiquetas Empaque 45<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Etiqueta BOPP metalizado: Un toque<br />

de glamour<br />

¿Buscas añadir un toque de sofisticación?<br />

Las etiquetas BOPP metalizadas ofrecen un<br />

acabado brillante que aporta un toque de<br />

glamour a tus productos. Si buscas destacar<br />

promociones especiales o productos de lujo,<br />

La revista mexicana de la industria de la persuasión<br />

Tel. 5590-7493 y 5579-6519<br />

Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.<br />

(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.


Información 46<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Navegando por las tendencias de<br />

ciberseguridad para el <strong>2024</strong><br />

La situación actual revela que los costos<br />

asociados al cibercrimen a escala global<br />

han alcanzado niveles sin precedentes;<br />

se proyecta que, para el próximo año,<br />

esta cifra alcance la notable suma de<br />

aproximadamente US$9,5 mil millones.<br />

En respuesta a este desafío creciente, la<br />

industria de ciberseguridad ha mantenido<br />

su progreso, experimentando un<br />

constante aumento en las inversiones por<br />

parte de las empresas.<br />

Tecnologías de Aprendizaje<br />

Automático e Inteligencia<br />

Artificial<br />

La convergencia entre las tecnologías de<br />

aprendizaje automático (Machine Learning)<br />

e inteligencia artificial (IA) presenta<br />

una oportunidad significativa para la<br />

mejora continua de la ciberseguridad.<br />

La implementación de sistemas de IA es<br />

esencial para la automatización efectiva<br />

de diversos procesos, especialmente<br />

aquellos relacionados con la detección<br />

de amenazas, la gestión de incidentes y<br />

el análisis predictivo.<br />

Sin embargo, este desarrollo ha propiciado<br />

el surgimiento de amenazas cibernéticas<br />

potenciadas por la inteligencia<br />

artificial (IA). Estas amenazas muestran<br />

un nivel de astucia impresionante y una<br />

capacidad excepcional para ajustarse en<br />

tiempo real.<br />

La implementación de sistemas de IA es<br />

esencial para la automatización efectiva<br />

de diversos procesos, especialmente<br />

aquellos relacionados con la detección de<br />

amenazas, la gestión de incidentes y el<br />

análisis predictivo<br />

ciberdelincuencia altamente sofisticada.<br />

¿Qué le depara a América Latina?<br />

De acuerdo con los hallazgos revelados<br />

en la edición 2023 del Informe Global<br />

Cybersecurity Leadership Insights, se revela<br />

que 62% de las compañías en América<br />

Latina han experimentado situaciones<br />

de filtración de datos. Además, 91%<br />

han enfrentado incidentes relacionados<br />

con la ciberseguridad.<br />

Las PyMEs y la ciberseguridad<br />

En tiempos pasados, los ataques cibernéticos<br />

se dirigían principalmente a grandes<br />

corporaciones; pero, actualmente,<br />

su alcance se ha expandido para afectar<br />

también a pequeñas y medianas empresas.<br />

Este fenómeno en aumento se atribuye,<br />

en parte, a la falta de preparación<br />

y defensas, así como a la subestimación<br />

de riesgos al no considerarse entidades<br />

de envergadura.<br />

<strong>El</strong> riesgo puede estar dentro de la<br />

empresa<br />

Aunque las herramientas tecnológicas<br />

desempeñan un papel crucial, un factor<br />

que está adquiriendo cada vez más importancia<br />

es el riesgo asociado a amenazas<br />

internas. Estas amenazas pueden<br />

surgir cuando empleados de una organización<br />

colaboran con criminales, otorgándoles<br />

acceso a las redes de la empresa.<br />

¿Qué debes hacer?<br />

A medida que los desembolsos en materia<br />

de ciberseguridad y los gastos asociados<br />

a ciberataques proyectan un aumento<br />

en los próximos años, la necesidad de<br />

una preparación a largo plazo se vuelve<br />

más apremiante que nunca.<br />

La clave radica en adoptar una perspectiva<br />

proactiva que permita afrontar estos<br />

desafíos de manera eficiente. Al centrarse<br />

en una visión colaborativa, haciendo<br />

hincapié en la simplicidad y la integración<br />

holística en todos los niveles de la<br />

organización, las empresas pueden potenciar<br />

sus medidas de ciberseguridad.<br />

Información de xerox.com<br />

Surgimiento de estrategias<br />

ingeniosas para móviles,<br />

dispositivos inteligentes y objetos<br />

conectados<br />

En vista de este escenario, los expertos<br />

en seguridad anticipan que se continuarán<br />

desarrollando novedosas estrategias<br />

ingeniosas para dispositivos móviles y el<br />

Internet de las Cosas (IoT). Estos avances<br />

seguramente se emplearán para intensificar<br />

actividades de ciberespionaje y


Brook + Whittle lleva la transformación<br />

digital al siguiente nivel con la prensa<br />

digital HP Indigo V12<br />

Brook+Whittle, especialista en envases sostenibles, decoración<br />

e impresión digital, celebra un paso más en su transformación<br />

digital con su nueva prensa digital HP Indigo V12.<br />

Tras una fase beta inicial, la HP Indigo V12 se ha convertido<br />

en una prensa esencial en la flota de la empresa, lo que permite<br />

al impresor de etiquetas satisfacer las crecientes demandas de<br />

sus clientes de plazos de entrega más rápidos y un suministro<br />

más ágil.<br />

Decididos a aportar agilidad digital a cada trabajo, Brook +<br />

Whittle convirtió su anterior lógica de “lo convencional primero¨<br />

en una mentalidad de ¨lo digital primero”, utilizando 11<br />

prensas HP Indigo V12, 6K, 8K y 25K. Esta flota permite<br />

a la empresa asignar cada trabajo a la prensa HP Indigo más<br />

adecuada para reducir el costo total de propiedad (TCO) y optimizar<br />

la eficiencia general del equipo (OEE). Las prensas<br />

digitales V12 y 8K se centran en tiradas medias y largas, la<br />

prensa digital 6K se encarga de las tiradas cortas de gran versatilidad<br />

y la prensa digital HP Indigo 25K produce los trabajos<br />

más grandes de etiquetas y fundas retráctiles.<br />

Digital 47 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Con la nueva prensa V12 que completa su flota digital, Brook<br />

+ Whittle ha aumentado su eficiencia con plazos de entrega<br />

cortos y ha mejorado su oferta con soluciones digitales únicas<br />

como la impresión de datos variables para cualquier tamaño<br />

de trabajo. La productividad de la empresa ha aumentado gracias<br />

a la capacidad de la V12 para procesar 6 colores a una<br />

velocidad de hasta 120 m por minuto.<br />

Jeremy Letterman, director de Operaciones de Brook + Whittle,<br />

sostiene: “Equipados con la HP Indigo V12 en nuestra<br />

cadena de valor digital, hemos podido convertir líneas enteras<br />

de productos de flexo a digital. Esto nos permite ofrecer exac-<br />

tamente lo que los clientes quieren, cuando lo quieren: ese es<br />

el poder de la tecnología HP Indigo. Podemos estar seguros<br />

de que la prensa seguirá funcionando en una gran variedad de<br />

sustratos, lo que elimina la necesidad de interrumpir las operaciones<br />

y nos proporciona una importante ventaja competitiva.<br />

La velocidad de respuesta que podemos ofrecer ahora<br />

es esencial para ganarnos a los clientes y aportar valor a toda<br />

la cadena de suministro”.<br />

Por su parte, Noam Zilbershtain, vicepresidente y director general<br />

de HP Indigo y Scitex, apunta: “Lo que Brook + Whittle<br />

ha sido capaz de lograr con la prensa digital HP Indigo V12<br />

es testimonio del valor de cambiar a una mentalidad ‘Indigo<br />

primero’ basada en velocidad, eficiencia, sostenibilidad y retorno<br />

de la inversión a través de una cartera versátil de trabajos<br />

de impresión. A medida que amplían su propuesta de valor<br />

digital, estamos encantados de seguir sirviendo como socios<br />

estratégicos en su viaje, ofreciendo innovación digital pionera<br />

con el mejor soporte y formación de su clase”.<br />

Brook + Whittle se enorgullece de su compromiso con la sostenibilidad<br />

y la impresión responsable. Gracias a su flota de<br />

prensas digitales, este experimentado convertidor sigue ayudando<br />

a sus clientes a diseñar envases reciclables, al tiempo<br />

que reduce los residuos y las emisiones de carbono en toda<br />

su planta de producción. La ventaja de los pedidos Just in<br />

Time de la impresión digital ayuda a la empresa a imprimir<br />

exactamente lo que se necesita y a evitar la obsolescencia del<br />

inventario en toda su cadena de suministro.<br />

Para más información visitar la página web de Sun Digital,<br />

representante en México de HP Indigo.


La EFI Nozomi 14000 LED brinda máxima<br />

versatilidad al sector de empaques de<br />

cartón<br />

EFI Nozomi 14000 LED (EFI LED)<br />

Empaque 48 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

EFI presentó su más reciente y avanzada<br />

solución inkjet de alta velocidad para el<br />

mercado de cartón corrugado: la impresora<br />

EFI Nozomi 14000 LED.<br />

Esta avanzada impresora digital que<br />

permite imprimir directamente sobre el<br />

cartón, aprovecha la tecnología inkjet<br />

single-pass LED UV de Nozomi con<br />

nuevos avances que aportan mayor productividad,<br />

fiabilidad, valor y flexibilidad<br />

al sector de empaques de cartón y<br />

displays.<br />

La impresora de 1.4 metros de ancho<br />

funciona a mayor velocidad con nuevos<br />

modos de productividad, lo que ofrece<br />

un rendimiento notable y satisfacen las<br />

necesidades que tienen los fabricantes de<br />

empaques de cartón al tratarse de una línea<br />

de impresión más compacta a través<br />

de un diseño robusto para un uso industrial<br />

intensivo y alta productividad.<br />

La Nozomi 14000 LED ofrece a los convertidores<br />

la versatilidad de imprimir en<br />

cualquier canal con alta productividad<br />

pues permite rechazar automáticamente<br />

las planchas de cartón dañadas sin detener<br />

la producción.<br />

¨Esta nueva y extraordinaria solución se<br />

basa en la tecnología de impresión digital<br />

de Nozomi y responde a necesidades de<br />

la operativa diaria en la producción. Esta<br />

evolución de esta tecnología Nozomi de<br />

EFI ofrece una solución a medida para<br />

satisfacer las actuales demandas del<br />

sector¨, comenta Evandro Matteucci,<br />

vicepresidente y director general de<br />

materiales para la construcción y<br />

empaques de EFI.<br />

La impresora tiene varias opciones de<br />

configuración: el alimentador inferior<br />

continuo presenta la opción de doble línea<br />

y existe la posibilidad de añadir una<br />

unidad de barnizado post impresión para<br />

crear un acabado satinado y, finalmente,<br />

se presenta con dos opciones de apilado:<br />

en lotes o en pallet.<br />

Por otro lado, las tintas de alta viscosidad<br />

de la EFI Nozomi 14000 LED<br />

proporcionan un registro y una cobertura<br />

de color extraordinarios. Además, sus<br />

cabezales de impresión de alta velocidad<br />

y alto rendimiento, que no se obstruyen,<br />

ofrecen una precisión inigualable y nos<br />

degradados suaves.<br />

Asimismo, la impresora cuenta con un<br />

potente software de gestión de imágenes<br />

y tratamiento de datos, así como<br />

una nueva interfaz intuitiva fácil de usar,<br />

además de reducir significativamente el<br />

desperdicio de tintas y de planchas de<br />

cartón en comparación con la flexografía<br />

y la impresión offset con contracolado. A<br />

diferencia de los métodos de impresión<br />

analógicos, no requiere agua para su<br />

limpieza, por lo que sus costos y su impacto<br />

medioambiental son menores.<br />

La experiencia que tiene EFI en la impresión<br />

digital industrial y su amplia<br />

base instalada de equipos con tecnología<br />

single-pass, lo convierten en un proveedor<br />

de tecnología ideal para los convertidores<br />

que están dando el paso a la producción<br />

digital de empaques de cartón<br />

corrugado,<br />

Los usuarios de la impresora EFI Nozomi<br />

14000 LED también pueden disfrutar<br />

de servicios profesionales adicionales<br />

que les ayudaran a aprovechar al máximo<br />

sus inversiones digitales, incluyendo<br />

formación avanzada en pre impresión,<br />

gestión del color, etc.<br />

La tecnología EFI Nozomi es también la<br />

mejor tecnología inkjet single-pass de la<br />

industria en términos de eficiencia energética<br />

según las pruebas realizadas por<br />

el Instituto de Investigación para Tecnologías<br />

de Soportes Fogra con respecto a<br />

la norma de energía ISO 20690. Además,<br />

la EFI Nozomi es la única impresora con<br />

tecnología inkjet single-pass que cuenta<br />

con el certificado OCC recyclability and<br />

repulpability de Western Michigan University<br />

Recycling, Paper and Coating<br />

Pilot Plant, una de las organizaciones de<br />

certificación más importantes del sector<br />

de reciclaje de cartón corrugado.


Cómo han pasado los años<br />

1 2<br />

3<br />

5<br />

6<br />

4<br />

Foto 1: Gran foto del recuerdo. Nuestra inolvidable<br />

gerente general María Teresa Menéndez, QEPD, a<br />

la Izq., en el stand de EL IMPRESOR, con la directora<br />

de la revista SIEMPRE!, Beatriz Pagés Rebollar.<br />

Foto 2: Hace unos ayeres, el impresor regiomontano<br />

Ernesto Leal, Izq, visitó una feria internacional de<br />

Artes Gráficas en compañía de su esposa, quienes<br />

acudieron al stand de HP Indigo, atendidos por Ricardo<br />

del Castillo, presidente de SUN Digital México<br />

y Alberto Prieto, representante HP Indigo para<br />

América Latina.<br />

Foto 3: En un evento gráfico se formó este grupo de<br />

amigos de las empresas TASIC y FERROSTAAL,<br />

de Izq. a Der., Jorge Rebollar, Ernesto Ledezma,<br />

Juan Aboitiz, Wilfrido Cruz, Mariano Chiappe y<br />

Mirko Straub.<br />

Foto 4: Aun siendo unos “chavales”, aparecen estos<br />

tres importantes impresores de León, Guanajuato,<br />

de Izq. a Der., Martín Dávalos, Arturo Adona Castro<br />

y Alejandro Aguilera.<br />

Foto 5: Durante un evento realizado en Cuernavaca,<br />

Morelos, posaron para nuestra cámara, al centro,<br />

Héctor Cordero Popoca y su esposa, lo acompañan,<br />

entre otros, Ole Andersen, Alfonso Figueroa, Gregor<br />

Reidl, Carlos Bonifacio, entre otros. Sentimos<br />

no recordar los nombres de los demás.<br />

Foto 6: Gráfica histórica donde Julián Robledo, al centro,<br />

cuando estaba en Heidelberg, corta el listón inaugural<br />

de la empresa Color Cuatro, dirigida por el<br />

impresor Manuel Romero B., a su derecha.<br />

Información 49 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


<strong>El</strong> estado de Baja California celebra su<br />

70 aniversario<br />

Cultura 50 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

<strong>El</strong> 16 de enero de 1952, el Diario oficial<br />

de la Federación decretó la creación del<br />

Estado Libre y Soberano de Baja California,<br />

el estado 29 de la República<br />

Mexicana.<br />

La Constitución Política fue promulgada<br />

por el gobernador provisional Alfonso<br />

García González el 16 de agosto de 1953<br />

y el tercer artículo transitorio señalaba la<br />

convocatoria para elecciones a diputados<br />

de la primera Legislatura y para gobernador<br />

constitucional.<br />

<strong>El</strong> 6 de abril de 1953, la comisión estatal<br />

electoral entregó a los diputados constituyentes<br />

las constancias de mayoría<br />

de votos y el 5 de mayo de ese año se<br />

celebró la sesión solemne de apertura<br />

del congreso constituyente de Baja California,<br />

integrado por Francisco Dueñas<br />

Montes, Francisco H. Ruiz, Evaristo<br />

Bonifaz Gómez, Miguel Calette Anaya,<br />

Alejandro Lamadrid Kachok, Aurelio<br />

Corrales Cuevas y Celedonio Apodaca<br />

Barrera.<br />

Características Técnicas<br />

Diseñador: Sergio Barranca Rábago<br />

Técnica: Fotografía y composición<br />

digital<br />

Tintas utilizadas: Cyan, magenta,<br />

amarillo, negro y tinta de seguridad<br />

Tipo de impresión: Offset<br />

Tamaño: 40 x 24 mm<br />

Perforación: 13 de peine<br />

Planilla con: 50 estampillas<br />

Papel: Couché blanco brillante<br />

engomado de 110 g/m 2<br />

Impresa por: Talleres de Impresión de<br />

Estampillas y Valores (TIEV)<br />

Año: 2022<br />

Tiro: 200,000 estampillas<br />

Valor facial: $7.00 c/u<br />

Luego, significando el orden jurídico del<br />

estado naciente, se promulgó la Constitución,<br />

teniendo en su Primera Legislatura<br />

siete distritos cuyos representantes<br />

tomaron posesión el día 11 de noviembre<br />

de 1954, y desde entonces se ha forjado<br />

un marco legal que ha permitido el desarrollo<br />

y el orden en la entidad.<br />

Esos primeros diputados fueron César<br />

Ramos Díaz, Samuel Ramos Díaz, Armando<br />

Fierro Encinas y Felipe Verdugo<br />

Amador por Mexicali, así como Felipe<br />

Carrillo Sánchez, Genaro Castro Gessenius<br />

por Tijuana y Pedro Lozoya Ducq<br />

por parte de la ciudad de Ensenada. Esa<br />

Primera Legislatura discutió y aprobó leyes<br />

que cambiaron la historia y trajeron<br />

la modernidad y la civilidad al que había<br />

sido el Territorio Norte, creando instituciones<br />

y prácticas jurídicas y legales que<br />

marcan la vida de los bajacalifornianos<br />

hasta hoy.<br />

Desde entonces el Estado ha tenido 24<br />

legislaturas con distintas corrientes políticas,<br />

que han marcado la pauta de la<br />

legalidad en la entidad, además de que<br />

han impulsado el desarrollo de la entidad<br />

generando las condiciones para lograr<br />

acuerdos entre los diversos grupos<br />

sociales tomando en cuenta siempre la<br />

pluralidad.<br />

Actualmente, el Estado de Baja California<br />

cuenta con siete municipios: Mexicali,<br />

Tijuana, Ensenada, Tecate, Playas<br />

de Rosarito, San Quintín y San Felipe,<br />

mismos que cuentan con un desarrollo<br />

creciente de la mano con una posesión<br />

geográfica privilegiada y con una población<br />

que aprovecha las ventajas para<br />

impulsar un porvenir de beneficio para<br />

todas y todos.<br />

<strong>El</strong> Servicio Postal Mexicano en conjunto<br />

con el Gobierno del Estado de Baja California,<br />

emiten una estampilla postal con<br />

motivo de su 70 Aniversario.


La guía de colores GMG ColorBook<br />

es una referencia colorimétrica en la<br />

impresión digital<br />

De gran utilidad para los diseñadores<br />

gráficos, las herramientas GMG Color-<br />

Server y GMG OpenColor ofrecen la<br />

conversión del color sin ningún problema<br />

con resultados convincentes, sin embargo,<br />

para demostrar esto a los clientes<br />

potenciales, la impresión digital ahora<br />

cuenta con la herramienta GMG Color-<br />

Book que parece una guía de colores<br />

normal, pero es mucho más.<br />

“En la impresión digital, GMG Color-<br />

Book es una referencia de color con licencia<br />

Pantone para simular colores<br />

Pantone y colores corporativos personalizados<br />

basados en condiciones de impresión<br />

reales. No estamos hablando de<br />

una guía de colores normal, sino de una<br />

creada en su propia prensa, con condiciones<br />

de impresión reales”, dijo Peter<br />

Schöffler, Gerente de producto en GMG.<br />

Conclusión, GMG ColorBook muestra<br />

el resultado de la apariencia final, porque<br />

imprime con las condiciones de producción<br />

reales, toma en cuenta la prensa,<br />

las tintas y en el sustrato de impresión.<br />

Con esta nueva solución, GMG proporciona<br />

una herramienta de ventas para los<br />

impresores que desean demostrar físicamente<br />

su desempeño, antes de aceptar<br />

un pedido. Además, GMG ColorBook<br />

se convierte en un componente esencial<br />

para una comunicación de color confiable.<br />

“Desde el diseño hasta la preimpresión,<br />

desde la sala de impresión hasta los<br />

clientes y las marcas, si las expectativas<br />

Diseñadores de todo el mundo confían<br />

en los productos y servicios Pantone<br />

para ayudar a definir, comunicar y<br />

controlar el color desde el concepto<br />

hasta la realización de sus proyectos,<br />

aprovechando la tecnología avanzada de<br />

X-Rite<br />

de todos están alineadas, creamos una<br />

confiabilidad de proceso tranquilizadora<br />

de principio a fin”, añadió Schöffler.<br />

Pantone proporciona el lenguaje universal<br />

del color que permite tomar decisiones<br />

críticas en cuanto al color en cada<br />

etapa del flujo de trabajo, para marcas y<br />

fabricantes. Diseñadores de todo el mundo<br />

confían en los productos y servicios<br />

Pantone para ayudar a definir, comunicar<br />

y controlar el color desde el concepto<br />

hasta la realización de sus proyectos,<br />

aprovechando la tecnología avanzada de<br />

X-Rite para lograr consistencia de color<br />

en varios materiales y acabados.<br />

“Los impresores y sus clientes de marca<br />

y diseño pueden comparar rápida y<br />

fácilmente los colores exactos por medio<br />

de GMG ColorBook con Pantone<br />

Formula Guide Solid Coated porque<br />

los números de página y el diseño son<br />

idénticos entre las dos guías, lo que ayuda<br />

a establecer las expectativas de color<br />

adecuadas en función de los parámetros<br />

que marca la impresión digital”, comentó<br />

Iain Pike, director de licencias de Pantone.<br />

Por último, es importante mencionar<br />

que GMG ColorBook es una opción que<br />

puede agregarse a GMG ColorServer<br />

y GMG OpenColor. “Aparece como<br />

un único botón adicional en la interfaz<br />

de usuario”, indicó Schöffler. “Con sólo<br />

unos pocos clicks adicionales, los usuarios<br />

pueden dar un gran paso en la calidad<br />

y<br />

consistencia mediante una impresión digital<br />

óptima”.<br />

Cabe mencionar que, Pantone se complace<br />

en colaborar con GMG, específicamente<br />

a través de la herramienta GMG<br />

ColorBook, porque esta solución única,<br />

simula la gama completa de colores<br />

Pantone que los compradores de impresión<br />

esperan ver de sus proveedores de<br />

servicios de impresión.<br />

Digital 51<br />

<strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


Libros, Autores, Editores y Lectores<br />

Libros 52 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Cuáles son los libros más esperados de<br />

<strong>2024</strong><br />

La ciudad y sus muros inciertos<br />

(Haruki Murakami)<br />

Ha recibido premios tan prestigiosos como el Noma, el Franz<br />

Kafka, el Jerusalén Prize, el Hans Christian Andersen o el Premio<br />

Princesa de Asturias de las Letras 2023, pero se le resalta el<br />

más importante, el Nobel, al que cada año es eterno candidato.<br />

A la Academia sueca no le va a quedar otra que reevaluarlo<br />

con su nueva novela, La ciudad y sus muros inciertos (Tusquets),<br />

muy esperada<br />

por los fans de Haruki<br />

Murakami de “Una pareja<br />

de jóvenes” se conocen<br />

en un concurso<br />

entre institutos y surge el<br />

flechazo, aunque no pueden<br />

verse mucho; solo lo<br />

hacen paseando de vez<br />

en cuando. Un día ella le<br />

habla a él de una extraña<br />

ciudad amurallada, situada<br />

en otro mundo; poco<br />

a poco, ella acaba confesándole<br />

su inquietante<br />

sensación de que su verdadero<br />

yo se halla en esa<br />

misteriosa ciudad.<br />

En agosto nos vemos<br />

(Gabriel García Márquez)<br />

<strong>El</strong> 6 de marzo, el Premio Nobel de Literatura 1982 Gabriel<br />

García Márquez habría<br />

cumplido 97 años y nada<br />

mejor que celebrarlo con<br />

una novela inédita del<br />

maestro colombiano. La<br />

novela estaba depositada<br />

en el Harry Ransom<br />

Center (Austin, Texas,<br />

EE.UU.) y fue encontrada<br />

cuando se buscaban<br />

documentos para conmemorar<br />

los diez años de su<br />

fallecimiento. La familia<br />

del autor explica en el<br />

prólogo que En agosto<br />

nos vemos (Random<br />

House) cuenta con mucho<br />

de sus rasgos distintivos,<br />

como “su capacidad<br />

de invención, la poesía del lenguaje, la narrativa cautivadora,<br />

su entendimiento del ser humano y su cariño por sus vivencias<br />

y sus desventuras, sobre todo en el amor”. Cada mes de<br />

agosto Ana Magdalena Bach toma el transbordador hasta la isla<br />

donde está enterrada su madre para visitar la tumba en la que<br />

yace. Esas visitas acaban suponiendo una irresistible invitación<br />

a convertirse en una persona distinta durante una noche al año.<br />

Pequeño hablante<br />

(Andrés Neuman)<br />

Sergio del Molino, Tomás<br />

González y ahora de nuevo,<br />

tras su increíble ‘Umbilical’,<br />

el enorme Andrés<br />

Neuman apuesta por la literatura<br />

de paternidad, un<br />

género en el que queda de<br />

manifiesto la nueva masculinidad<br />

de los autores,<br />

lejana de nuestros padres y<br />

abuelos no tan comprometidos<br />

en el cuidado de sus<br />

hijos. Pequeño hablante<br />

(Alfaguara) nos lleva a<br />

ese momento maravilloso<br />

e inolvidable en el que tu<br />

hijo de pocos meses empieza<br />

a hablar (y encima<br />

lo primero que dice es<br />

“mamá” o “papá) y continúa por primeros aprendizajes como<br />

comenzar a caminar, formar la identidad y organizar nuestros<br />

recuerdos. Con un lirismo emocionante y compartido, Neuman<br />

enamora al lector.<br />

La tierra más salvaje<br />

(Lauren Groff)<br />

Lauren Groff es una de las escritoras estadounidenses más valoradas<br />

en su país y no falla en todas las listas de los principales<br />

premios editoriales. Ahora tenemos la suerte de que su<br />

nueva novela, considerada uno de los mejores libros del año<br />

según ‘Time’ llegue a España, y así poder sumergirnos en esta<br />

impresionante obra feminista de aventuras, en el género histórico.<br />

La tierra más salvaje<br />

(Lumen) nos lleva<br />

al siglo XVII, cuando una<br />

sirvienta escapa de un<br />

asentamiento inglés para<br />

adentrarse en un territorio<br />

de lo más salvaje, en<br />

EE.UU. No tiene ni nombre,<br />

pero su tesón se basa<br />

en su ingenio, su fe y en<br />

sus ganas de ponerse a<br />

salvo. Pero lo que encontrará<br />

en esa tierra hermosa<br />

y brutal sobrepasará<br />

los límites de su propia<br />

imaginación y hará que se<br />

tambaleen sus creencias.


5 tendencias que<br />

potencializan<br />

el negocio de la<br />

señalización<br />

Desde la personalización hasta la sostenibilidad, pasando por la<br />

integración de la tecnología y la apertura de nuevos mercados,<br />

las tendencias en señalización están forjando un camino audaz<br />

hacia el éxito del sector.<br />

<strong>El</strong> arte de crear carteles únicos y llamativos se ha convertido en<br />

una industria floreciente. Gracias a la creciente demanda de señalización<br />

personalizada y visualmente atractiva, los emprendedores<br />

creativos están encontrando nuevas oportunidades para<br />

convertir su pasión en ganancias.<br />

1. La personalización es clave<br />

Las señaléticas genéricas de talla única son cosa del pasado.<br />

Hoy, tanto las empresas como las personas buscan señales<br />

personalizadas únicas que reflejen su marca, personalidad o el<br />

mensaje que desean transmitir.<br />

Los creadores de señales creativas están aprovechando esta tendencia<br />

al ofrecer servicios de señalización personalizada que se<br />

ajustan a las necesidades y deseos específicos de sus clientes.<br />

Ya sea una señal para una boda, un logotipo de empresa o decoración<br />

para el hogar, la personalización es la clave para destacar<br />

en la industria de la rotulación creativa.<br />

2. Sostenibilidad y materiales ecológicos<br />

Con un creciente énfasis en la sostenibilidad y la conciencia<br />

ambiental, la industria de la señalización creativa se alinea con<br />

esta tendencia. Las empresas y los consumidores buscan cada<br />

vez más señales fabricadas con materiales ecológicos, como<br />

madera reciclada, metal reciclado o pinturas ecológicas y<br />

tintas.<br />

Los creadores de señales creativas que adoptan estos materiales<br />

y prácticas no solo están contribuyendo a un planeta más verde,<br />

sino que también atraen a una base de clientes más consciente<br />

del medio ambiente.<br />

gitales en sus ubicaciones físicas para mejorar la interacción<br />

con los clientes. Los creadores de señales creativas que pueden<br />

combinar el encanto táctil de la señalización tradicional con<br />

elementos digitales modernos que están siendo muy demandados.<br />

4. Kits de señalización DIY<br />

La cultura del “hazlo tú mismo” (DIY, por sus sigles en inglés)<br />

está en auge, y la creatividad en la rotulación no se ha quedado<br />

atrás. Aficionados y aspirantes a creadores de señales están<br />

adoptando los kits de fabricación de señales DIY, que proporcionan<br />

los materiales, herramientas e instrucciones necesarios<br />

para crear señales personalizadas.<br />

Estos kits no solo son una forma divertida y creativa para que<br />

las personas se expresen, sino que también representan una<br />

oportunidad de negocio para los emprendedores que pueden<br />

crear y vender estos kits. La tendencia DIY ofrece una amplia<br />

gama de posibilidades para llegar a nuevos mercados.<br />

5. Mercados de nicho y señalización artesanal<br />

Los creadores de señalética en pequeña escala y de estilo artesanal<br />

están encontrando su lugar en la industria de la creatividad.<br />

Con un enfoque en la artesanía, la atención al detalle y<br />

estilos artísticos únicos, estos artesanos satisfacen a mercados<br />

de nicho que buscan señales distintivas y hechas a mano.<br />

Ya sea señalización inspirada en lo vintage, murales pintados a<br />

mano o señales de madera talladas con intrincados diseños, el<br />

enfoque artesanal está abriendo un espacio en la industria. Los<br />

clientes valoran cada vez más la artesanía y la individualidad<br />

de estas creaciones.<br />

Información 53 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

3. Integración digital y<br />

tecnología<br />

A medida que la tecnología<br />

digital sigue evolucionando,<br />

la creatividad en la señalización<br />

se adapta a la era<br />

digital. Tendencias como la<br />

señalización LED, displays<br />

interactivos y elementos de<br />

realidad aumentada están<br />

ganando cada vez más popularidad.<br />

Por ejemplo, las empresas<br />

están incorporando soluciones<br />

de instalaciones di-


Eventos y exposiciones 54 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

EL IMPRESOR<br />

INTERNACIONAL<br />

Al servicio de la artes y<br />

ciencias gráficas<br />

Editado por Grupo Editorial<br />

MMM, SA de CV<br />

contacto@revistaelimpresor.com<br />

menendezmmm@gmail.com<br />

Editor y Director General:<br />

Joaquín Menéndez Rangel U<br />

joaquin@revistaelimpresor.com<br />

Año XLVI – 4° época –<br />

núm. 546 –<br />

Precio: $35.00<br />

EL IMPRESOR INTERNACIONAL<br />

es una revista editada por:<br />

Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

RFC: GEM071026K30<br />

Violeta núm. 134-8,<br />

Col. Lomas Quebrada<br />

Teléfonos: 55 5546-8725 y 55 5546-9399<br />

Título registrado en la Dirección<br />

General de Derechos de Autor<br />

Bajo Reserva: No. 33584<br />

Calificadora de Publicaciones y<br />

Revistas Ilustradas de la<br />

Secretaría de Gobernación<br />

Certificado de Licitud de Contenido: No. 1416<br />

Ventas:<br />

rosario.ventas@revistaelimpresor.com<br />

rosav.ventas@revistaelimpresor.com<br />

Impresa en:<br />

Impresos Santiago S.A de C.V<br />

Calle de Trigo 80 A<br />

Col. Granjas Esmeralda<br />

C.P 09810, Alcaldía Iztapalapa<br />

México CDMX<br />

Tel.. 55 5646 2401<br />

Toda remisión de fondos debe hacerse a<br />

Grupo Editorial MMM, SA de CV<br />

Socio Fundador de la Asociación<br />

Mexicana de Editores de Periódicos<br />

Impreso en México


Tarjetas 55 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong>


CONTENIDO FEBRERO <strong>2024</strong><br />

EXCLUSIVAS<br />

Mimaki presenta nuevas impresoras de gran formato y plóteres de corte........................................................................................................13<br />

La impresora Avanci CX3200 de Agfa revoluciona la impresión textil...................................................................................................................18<br />

XSYS lanza la herramienta de configuración digital para adaptadores flexográficos...............................................................................27<br />

Sappi presenta nueva gama de papeles para etiquetas adhesivas........................................................................................................................35<br />

Brook+Whittle lleva la transformación digital al siguiente nivel con la HP Indigo V12.............................................................................47<br />

SECCIONES<br />

Paren Prensas................................................................................................................................................................................................................................................2<br />

Libros, Autores, Editores y Lectores..........................................................................................................................................................................................52<br />

Filatelia............................................................................................................................................................................................................................................................ 50<br />

*Ferias y Exposiciones......................................................................................................................................................................................................................... 54<br />

Contenido 56 <strong>Febrero</strong> <strong>2024</strong><br />

Información<br />

Las innovaciones de Heidelberg reducen los costos y automatizan los procesos..........................................................................................3<br />

Xpresspack alcanza el éxito gracias a la Jeti Tauro H3300 de Agfa........................................................................................................................... 4<br />

Isamar invierte en una BOBST MASTER M5 ..............................................................................................................................................................................5<br />

Conoce las 5 mejores engargoladoras del mercado........................................................................................................................................................... 8<br />

Empaques que hablan por sí mismos..........................................................................................................................................................................................10<br />

Bluetree se dirige hacia el camino sin procesamiento con KODAK SONORA XTRA....................................................................................11<br />

Nilpeter abrirá un Centro de Soporte de Servicio Reforzado.......................................................................................................................................12<br />

La EFI Pro 30f ayuda a American Image a producir diferentes tipos de aplicaciones................................................................................14<br />

La AccurioLabel 400 de Konica Minolta gana el German Design Award <strong>2024</strong>...............................................................................................15<br />

Fujifilm Revoria es la combinación ideal entre calidad, flexibilidad y eficiencia............................................................................................16<br />

La impresión 3D se encuentra en pleno auge económico............................................................................................................................................19<br />

Se da a conocer que Labelexpo Europe estrenará sede.................................................................................................................................................20<br />

Los equipos multifuncionales de Duplo simplifican los procesos de corte.......................................................................................................21<br />

Roland GDA presenta dos nuevas impresoras híbridas UV..........................................................................................................................................22<br />

Predicciones de impresión comercial e industrial para <strong>2024</strong>.....................................................................................................................................24<br />

Excellence Visual acelera su crecimiento con la impresora EFI Pro 30h.............................................................................................................26<br />

Cuáles son las tendencias en la industria del empaque para este año...............................................................................................................28<br />

Epson presenta nueva línea de impresoras SureColor serie T de gran formato............................................................................................29<br />

BOBST presenta la nueva prensa para etiquetas DIGITAL EXPERT 340..............................................................................................................30<br />

Con Xeikon se hace más con menos............................................................................................................................................................................................32<br />

Roland DG lanza la impresora UV plana VersaObject MO-240..................................................................................................................................34<br />

Heidelberg y PURe son un nuevo punto de referencia para la sostenibilidad................................................................................................36<br />

Ricoh Print Management Cloud, nueva solución de impresión en la nube......................................................................................................41<br />

Push Solutions aumenta su productividad con la Tauro H3300 de Agfa...........................................................................................................42<br />

TSC lanza nueva serie de impresoras para etiquetas con código de barras.....................................................................................................43<br />

La Duplo DuSense DDC-8000 potencia el embellecimiento de los trabajos impresos.......................................................................... 44<br />

¿Cuáles son las etiquetas BOPP y donde se usan?............................................................................................................................................................45<br />

Navegando por las tendencias de ciberseguridad para el <strong>2024</strong>.............................................................................................................................. 46<br />

La EFI Nozomi 14000 brinda máxima versatilidad al sector de empaques de cartón.............................................................................. 48<br />

La guía de colores GMG es una referencia colorimétrica en la impresión digital..........................................................................................51<br />

5 tendencias que potencializan el negocio de la señalización...................................................................................................................................53<br />

INDICE DE ANUNCIOS <strong>2024</strong><br />

A<br />

All That Bags............................................................................................... 19<br />

D<br />

Daetwyler........................................................................................................1<br />

E<br />

Expopublicitas.......................................................................................... 37<br />

Expo de Publicidad Mérida.........................................2 de Forros<br />

<strong>El</strong> <strong>Impresor</strong> Internacional.............................................3 de Forros<br />

<strong>El</strong> Publicista................................................................................................45<br />

F<br />

Faragauss System...................................................................................41<br />

Fujifilm..................................................................................... 4 de Forros<br />

I<br />

Impresos Rébsamen............................................................................. 17<br />

Impresos Santiago................................................................................ 33<br />

P<br />

Papel SA...........................................................................................Portada<br />

Plaza Algarin.............................................................................................. 27<br />

S<br />

Sun Digital.............................................................................................6 y 7<br />

Suministros para las Artes Gráficas........................................... 35<br />

Servi Impresos ......................................................................................... 23<br />

Este índice se publica como un servicio complementario. Su publicación<br />

no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones.


Descubre el tóner rosa<br />

de Revoria PC1120<br />

contacto@fujifilm.com.mx www.fujifilm.com.mx /Fujifilm de México

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!