02-CATALOGO-Raychem
ÍndiceHVSEMPALME EN LINEA TERMOCONTRÁCTIL 5-35 KVDESCRIPCIÓN:Empalme Termocontráctil, depolímero reticulado, 100%hermético, cumple con la NormaNMX-J-158-ANCE-2002.TABLA DE SELECCIÓNClase deAislamiento(100% y 133%)NúmerodeCatálogoAPLICACIÓN:Para cables de energía de 5 a 69 KV,monopolares con aislamiento sólido(XLP o EPR) y pantalla metálica,conductor de cobre o aluminio, parainstalaciones subterráneas, encharolas.Para cables con aislamiento de papelimpregnado en aceite, transiciones yreducciones consulte a su Ingenierode VentasCalibre del ConductorAWG/kCM mm 2 SobreAislamientoDiámetro(mm)MáximosobrecubiertaLongitudMáxima delConectormmTensión deAguante alImpulsokV5 kV HVS-821SHVS-822SHVS-823SHVS-824SHVS-825S6 - 2/03/0 - 300350 - 7501000 - 150015 - 7085 - 150180 - 380500 – 7609 - 1714 - 2320 - 3225 - 4133 – 5720294658627510515020020095959595958 kV HVS-821SHVS-822SHVS-823SHVS-824SHVS-825S6 - 21 – 4/0250 - 350500 - 750750 – 100015 - 3545 - 110125 - 180255 - 380380 – 5009 - 1714 - 2320 - 3225 - 4133 – 57202946586275105150200200959595959515 kV HVS-1521SHVS-1522SHVS-1523SHVS-1524SHVS-1525S2 - 4/0250 - 350500 - 750 *750 - 10001250 – 200033 - 110120 - 170240 - 380380 - 500625 – 100017 - 2723 - 3328 - 4132 - 4641 – 64323847537110814020020020011011011011011025 kV HVS-2521SHVS-2522SHVS-2523S1 - 250350 - 500750 – 100042 - 127177 - 254380 – 50023 - 3030 - 3838 – 4638506110015020015015015035 kV HVS-3521SHVS-3522SHVS-3523S1/0 - 3/04/0 - 600700 - 100050 - 85105 - 300354 - 50024 - 3433 - 4342 - 5539537110015020020020020046 kV EHVS-6920-WEHVS-6921-WEHVS-6922-WEHVS-6923-W250 – 500600 – 10001250 – 20002500130 – 240304 – 506630 – 1013126734 – 4443 – 6052 – 6563 - 7751727698------------25025025025069 kV EHVS-6920-WEHVS-6921-WEHVS-6922-WEHVS-6923-W1/0 – 3/02/0 – 500600 – 10001250 - 250050 – 9070 – 240304 – 506630 – 126734 – 4443 – 6052 – 6563 - 77* En calibre 750 KCM con aislamiento CAT.II (133% nivel de aislamiento), seleccione el número de catálogo HVS-1524.51727698------------350350350350Instructivo de Instalación HVS
ÍndiceHVSYEMPALME EN DERIVACIÓN TERMOCONTRÁCTIL 15 KVDESCRIPCIÓN:Empalme termocontráctil depolímero reticulado para derivaciónde cables unipolares de 5 ó 15 kVcon pantalla, 100% hermético deacuerdo a la Norma IEEE-404-1993.APLICACIÓN:Para uso en cables de energía de 5 ó15 kV con pantalla metálica, yaislamiento sólido (EPR o XLP)conductor de cobre o aluminio, parainstalaciones subterráneas, encharolas.Para cables con aislamiento de papelimpregnado en aceite, transiciones yreducciones consulte a su Ingenierode VentasTABLA DE SELECCIÓNCatálogoRango de AplicaciónCalibreAWG, kCMCable Principal Cable Derivado LongitudCalibremáxima delempalmeDiámetrosobre AislamientommAWG, kCMDiámetrosobre AislamientommHVSY-1522-S 2-4/0 17-27 2-4/0 17-27 1125HVSY-1523-S 250-750 24-37 2-750 17-37 1125mmPara obtener una doble derivación solicite el kit HVSH-MODLos conectores típicos recomendados no se incluyen en el kit.Instructivo de Instalación HVSY
- Page 1 and 2: CATALOGO DE PRODUCTOSRAYCHEMEntrarL
- Page 3 and 4: ANTERIORACCESORIOS PARA CABLES FLEX
- Page 5 and 6: ÍndiceWCSMTUBO TERMOCONTRÁCTIL PA
- Page 7 and 8: ÍndiceCRSM-CTEMPALME TERMOCONTRÁC
- Page 9 and 10: ÍndiceMBSMMANGA ABIERTA METALIZADA
- Page 11 and 12: ÍndiceCFTSBOQUILLA DE PASO PARA GA
- Page 13 and 14: ÍndiceLVSA-3EMPALME TRIPOLAR ARMAD
- Page 15 and 16: ÍndiceGEL PORTCONECTADOR CON GEL P
- Page 17 and 18: ÍndiceGHFC-MWCUBIERTA CON GEL PARA
- Page 19 and 20: ÍndiceGTAPEMPALME CON GEL DE CIERR
- Page 21 and 22: ÍndiceTFTTERMINAL CONTRÁCTIL EN F
- Page 23 and 24: ÍndiceMOD-3-HVTKIT DE MODIFICACIÓ
- Page 25: ÍndiceRVS-SKADAPTADOR PARA CONEXI
- Page 29 and 30: ÍndiceCSJ AEMPALME EN LINEA CONTR
- Page 31 and 32: ÍndiceLV-MSKEMPALME TERMOCONTRÁCT
- Page 33 and 34: ÍndiceMRSMANGA ABIERTA TERMOCONTR
- Page 35 and 36: ÍndiceMCKKIT TERMOCONTRÁCTIL DE C
- Page 37 and 38: ÍndiceBPTMTUBO TERMOCONTRÁCTIL PA
- Page 39 and 40: ÍndiceHVBTCINTA TERMOCONTRACTIL CO
- Page 41 and 42: ÍndiceLVITTUBO TERMOCONTRACTIL PAR
- Page 43 and 44: ÍndiceBCICCUBIERTA AISLANTE PREMOL
- Page 45 and 46: ÍndiceBISGDISCO AISLADOR PARA PROT
- Page 47 and 48: ÍndiceHSHIAISLADOR HÍBRIDO 5-25 K
- Page 49 and 50: ÍndiceMVLCCUBIERTA PROTECTORA PARA
- Page 51 and 52: ÍndiceDAHAPARTARRAYOS DE DISTRIBUC
- Page 53 and 54: ÍndiceUDCCONECTOR DERIVADOR TIPO C
- Page 55 and 56: ÍndiceSGCCONECTORES PUESTA A TIERR
- Page 57 and 58: ÍndiceTGCConectores Puestas a Tier
- Page 59 and 60: ÍndiceUTILUXCONECTADOR RECTO DE CO
- Page 61 and 62: ÍndiceSHRINKMARKSISTEMA DE ETIQUET
- Page 63 and 64: ÍndiceROTA CRIMPINZAS DE COMPRESI
- Page 65 and 66: ÍndiceBANTAM-R-CHERRAMIENTAS DE CO
- Page 67 and 68: ÍndiceACCESORIOS PARA SOPLETEFH-AD
- Page 69 and 70: ÍndiceTFTTERMINALES TERMOCONTRÁCT
- Page 71 and 72: InicioBPTMTUBO TERMOCONTRÁCTIL PAR
- Page 73 and 74: InicioMVLCCUBIERTA PROTECTORA PARA
- Page 75 and 76: InicioHVCEEXTENSOR DE DISTANCIA DE
Índice
HVSY
EMPALME EN DERIVACIÓN TERMOCONTRÁCTIL 15 KV
DESCRIPCIÓN:
Empalme termocontráctil de
polímero reticulado para derivación
de cables unipolares de 5 ó 15 kV
con pantalla, 100% hermético de
acuerdo a la Norma IEEE-404-
1993.
APLICACIÓN:
Para uso en cables de energía de 5 ó
15 kV con pantalla metálica, y
aislamiento sólido (EPR o XLP)
conductor de cobre o aluminio, para
instalaciones subterráneas, en
charolas.
Para cables con aislamiento de papel
impregnado en aceite, transiciones y
reducciones consulte a su Ingeniero
de Ventas
TABLA DE SELECCIÓN
Catálogo
Rango de Aplicación
Calibre
AWG, kCM
Cable Principal Cable Derivado Longitud
Calibre
máxima del
empalme
Diámetro
sobre Aislamiento
mm
AWG, kCM
Diámetro
sobre Aislamiento
mm
HVSY-1522-S 2-4/0 17-27 2-4/0 17-27 1125
HVSY-1523-S 250-750 24-37 2-750 17-37 1125
mm
Para obtener una doble derivación solicite el kit HVSH-MOD
Los conectores típicos recomendados no se incluyen en el kit.
Instructivo de Instalación HVSY