Revista Digital Valencia Escribe, número 8, 3ª era. Diciembre 2023

El informe de Brodeck, de Philippe Claudel
Miguel Moliné
La muerte de Der Anderer (el Otro, en alemán), un extranjero llegado
al pueblo de Brodeck, desencadena un encargo curioso: la redacción
de un informe pormenorizado sobre las causas de ese asesinato,
perpetrado por todos los hombres de la localidad, menos él.
A lo largo de sus 280 páginas, Brodeck va intercalando su propia
llegada al pueblo, de huérfano al cargo de una mujer que hará las
veces de madre, con los hechos que van a desencadenar la muerte
de Anderer y sus vivencias en un campo de concentración.
No tengo palabras para describir la magnífica obra que acabo de
leer. Al principio, puede parecer una novela llena de bellas descripciones
del pueblo, pero, poco a poco, te vas adentrando en un mundo
de tragedias, donde parece que solo reinan el mal y la incomprensión,
el odio hacia lo desconocido, hacia lo que no es como nosotros.
Al mismo tiempo, descubres también la fuerza del amor sin
barreras, sin fronteras, del amor puro como jamás lo has sentido,
de la búsqueda de perdón y redención en un lugar en el que parece
que Dios no existe.
Dan ganas de llorar: por Brodeck, por su mujer Emélia, por el Anderer, por varios personajes que,
sin ser completamente descritos en la novela, te provocan sentimientos encontrados.
Sin duda, una de las más bellas y tristes historias que he leído en este año.
«La guerra es una mano inmensa que barre el mundo. Es la coyuntura en que el mediocre triunfa y
el criminal recibe la aureola de santo, ante quien todos se arrodillan, a quien todos aclaman, a quien
todos adulan».
Valoración:
Nº 8—Tercera Era Página 65