Revista Digital Valencia Escribe, número 8, 3ª era. Diciembre 2023

Consideraciones sobre el lenguaje humano
Manuel Serrano
El ser humano aprende su lenguaje gracias al grupo de referencia que le va enseñando los distintos
sonidos y las palabras. Hay libros sobre el orden de adquisición de cada uno de los fonemas (sonidos) y
el número de palabras que el niño va diciendo año tras año. En cierto momento llega al culmen y de allí
se va especializando en los diversos usos o jergas. Pero la sofisticación mayor, la economía del lenguaje,
la gran concentración se da cuando eres capaz de entender un fragmento como este, dicho en valenciano:
La situación es la siguiente: dos amigos están viendo cómo se sale un coche y da varias vueltas de
campana en un rally. Allá vamos:
—¡Che, tú mira, che mira, ira, ira (cada vez más deprisa), ira! ¡hostia, nano!
También se puede extrapolar a diversas situaciones donde hay un formato de acción conjunta
(como dicen los logopedas, es decir, que los dos ven o miran lo mismo) e incluso es tan universal que
sirve para las diversas lenguas.
Y como guinda de mi disertación sobre el tema os dejo un vídeo de cómo (no) se hace una paella.
Aparte de las aberraciones, la locución no tiene desperdicio. Este fragmento está sacado de otro que circuló
por redes. La situación es la siguiente:
Dos hombres, seguramente pescadores, están viendo un barco que intenta entrar en la bocana del
Júcar en Cullera durante el último temporal. La embarcación está a punto de zozobrar y, desde la orilla,
intentan ayudarle. Incluso sin saber valenciano se les entiende perfectamente.
https://www.facebook.com/reel/2605251166308415
Nº 8—Tercera Era Página 53