CUBIERTA 86 ok.indd - LookVision.es

ZENSE, un desafío a
la tecnología y la creatividad
PRODESIGN, FIEL EXPONENTE DEL GENUINO DISEÑO DANÉS EN SU MÁS PURA EXPRESIÓN EN TÉRMI-
NOS DE BUEN GUSTO, CALIDAD Y LUJO ASEQUIBLE ACABA DE PRESENTAR EN MIDO 2009 UNA AUTÉN-
TICA SENSACIÓN MUNDIAL, UNA PRIMICIA DE ESTILO Y TECNOLOGÍA: ZENSE, CUYAS VARILLAS ROTAN
SOBRE SÍ MISMAS PARA ALOJARSE EN LA PARTE INTERIOR DE LA MONTURA, JUNTO A LAS LENTES.
Junto a un impecable diseño y
excepcionales materiales como el titanio y
el caucho, las nuevas monturas
ProDesign Zense 7342-45 incorporan
una original técnica de varillas
rotatorias que se pliegan hacia el
interior de la montura.
Next to a clean design and
great materials as titanium
and rubber, the new
ProDesign Zense frames
7342-45 include an
original rotating temple
technique that fold to the
interior of the frame.
Las líneas limpias, el vanguardismo clásico del diseño danés y la ligereza
y comodidad de las gafas de ProDesing alcanzan su máxima
expresión con Zense –7342-45–, todo un desafío a la creatividad de
la marca y a las últimas tecnologías para conseguir la montura perfecta
y adecuada para las miradas más exclusivas y elegantes de mujeres y
hombres.
ProDesign Zense, 7342-45, rompe con esquemas anteriormente vistos gracias
a sus varillas rotatorias que se pliegan sobre un frente bastante clásico
en sus formas, pero siempre atemporal tanto en sus versiones de marco
ZENSE, a challenge
to technology and creativity
ProDesign, faithful exponent of the genuine Danish design
in it´s most pure expression in terms of good taste,
quality and affordable luxury has just presented in Mido 2009
an authentic world sensation, a new sensation of style
and technology: Zense, whith temples that rotate to put themselves
in the inner part of the frame, right next to the lens.
T
he clean lines, the classic vanguardism of the Dannish design and the
lightness and comfort of ProDesign´s frames reach their maximum
expression with Zense -7342-45-, a real challenge to the brand´s creativity
and to the latest technology to get the perfect frame for the most exclusive and elegant
sights of both men and women. ProDesign Zense 7342-45 breaks the previously seen themes
thank to their rotate temples which fold over a quite classic front in shape, but it keeps
atemporal in it´s complete metallic, as well as in it´s semi-rimless metallic one. The temples,
—– 22 —–