Listín Diario 28-10-2023

0 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
DE
Año CXXXIV - Nº 38,075. - Precio RD$40.00 -www.listindiario.com
El reto de humanizar
a la Policía
cm
cm
Un grupo de aspirantes a policías marcha durante una jornada de adiestramiento en la “Escuela de Entrenamiento Policial”, ubicada en Gaspar Hernández, provincia Espaillat.
Los agentes reciben también formación en “Inteligencia emocional”, “Derechos humanos” y “Cortesía y disciplina”. P.2 JORGE MARTÍNEZ/LD
Haitianos siguen
boicoteando las
mercancías de RD
Autoridades. Destruyeron productos adquiridos por
haitianos que penetraron ayer al territorio nacional. P.11
,5 cm
El cierre de la frontera ha afectado el mercado binacional. ARCHIVO/LD
cm
BUSQUE HOY
HOMERO
LUIS LAJARA
SOLÁ
GUARIONEX
ROSA
ENFOQUES
“EL MILAGRO DE
CONSUELO”
P.7
ELEVADO RECHAZO
INVALIDA CRÍTICAS
DE LEONEL AL
GOBIERNO P.8
SOCIEDAD DEL
CUIDADO PARA UN
MUNDO MEJOR
P.10
JOSÉ M.
SALAZAR-XIRINACHS
Los pediatras
exigen respeto
tras críticas SNS
Santo Domingo, RD
La Sociedad Dominicana
de Pediatría salió al
frente a las declaraciones
del director del Servicio
Nacional de Salud,
Mario Lama, y negó que
el congestionamiento de
pacientes con dengue en
los hospitales se deba a
que los especialistas están
propiciando sus traslados
desde los centros
privados por razones
económicas.
La entidad especializada
le exigió al funcionario
respeto para los
médicos pediatras. P.4-5
Las emergencias siguen
saturadas de pacientes
con síntomas de dengue.
Editorial
Señales de colapso
/P.6

2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
10 cm
La Arrancada
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
Los agentes reciben clases de “Inteligencia Emocional”, “Derechos Humanos”, “Cortesía y Disciplina Policial”, “Defensa Personal” y “Atención al Usuario”. JORGE MARTÍNEZ /LD
Reforma. Los pasos del actual gobierno para conseguir el éxito al aplicar la reforma de la Policía Nacional y que
procura la transformación completa del organismo, se han centrado en la educación con un matiz más exigente.
La humanización de la PN
NAYELI REYES
nayeli.reyes@listindiario.com
Gaspar Hernández, RD
Los pasos del actual gobierno
para conseguir el
éxito al aplicar la reforma
de la Policía Nacional
y que procura la transformación
completa del organismo,
se han centrado
en la educación con un
matiz más exigente y completo,
en cuanto al aprendizaje
y la humanización
de la labor del agente.
Tanto los nuevos conscriptos,
que hoy se forman
en la “Escuela de Entrenamiento
Policial”, ubicada
en el municipio Gaspar
Hernández”, provincia Espaillat,
y una muy pequeña
parte en el campus de
Hatillo, en la provincia
San Cristóbal, que se encuentra
en proceso de remodelación,
como los más
antiguos miembros de la
institución del orden, ahora
son entrenados en distintas
materias y cursos
que procuran enseñarles
a desarrollar su labor patriótica
y social con la mayor
excelencia posible.
Los más de 35,000 policías
que están en las calles
ya empezaron a ser capacitados
en distintos planes
por grupos, mientras 817
jóvenes con edades entre
18 a 24 años se forman
con rigor en la academia
de Gaspar Hernández, con
jornadas de formación
de 4:45 de la madrugada a
6:00 de la tarde.
El nuevo curriculum
En lugar de que sean solo
tres meses para ser lanzados
a las calles, la nueva
generación de policías que
se está formando se capacitará
durante seis meses en
materias como “Inteligencia
Emocional”, una de las
claves del renovado proceso
de formación que ha dado
entrada e importancia a
la salud mental.
“Derechos Humanos”,
“Cortesía y Disciplina Policial”,
“Defensa Personal Policial”,
“Atención al Usuario”
y “Uso de la Fuerza Policial”,
forman parte del nuevo
currículum impartido en
30 aulas de 27 estudiantes
cada una, de tres materias
por día, cada una de dos horas,
en dos trimestres.
Fue una Comisión Técnica
de Reforma Educativa la
que adecuó el pensum conforme
a lo que se quiere alcanzar
en la Policía, además
de que se conformó una Comisión
Técnica de Selección
Docente para capacitar el
cuerpo de 70 instructores
que acompañan a los conscriptos
en el proceso.
“Antes el docente de una
escuela de entrenamiento
policial no tenía un perfil,
no sabía hacia dónde queríamos
ir, solamente llegaba
e impartía una asignatura;
ahora, todo eso cambió.
Ahora el docente tiene más
sensibilidad, más preparación”,
afirmó el coronel Jorge
Landeta Estrella, quien
es el director de la Escuela
de Entrenamiento Policial
en Hatillo, San Cristóbal.
En una visita que realizó
un equipo del Listín Diario
para conocer el funcionamiento
del campus, los
encargados del lugar, el coronel
Landeta y el teniente coronel
Dionis Smith Sánchez,
quien funge como subdirector
del centro que es dependiente
de Hatillo, aseguraron
que los futuros agentes
recibirán estudios en “Orientación
Académica Institucional”,
“Historia de la Policía
Nacional”, “Estudio de la
Constitución Dominicana”,
“Ley 590-16 y su Reglamento
de Aplicación” y “Comunicación
Oral y Escrita”.
Además, dispondrán de
aulas con elementos de una
educación mixta, con tecnología
aplicada para la que
también serán dotados cada
uno de una computadora
portátil, donadas por el Ministerio
de Educación (Minerd).
Recibirán clases de
“Derecho Penal Aplicado”,
“Primeros Auxilios”, “Redacción
de Informe Policial”,
“Ofimática”, “Operaciones de
Patrullas”, “Derecho Procesal
Penal Aplicado” y “Procedimiento
Policial”, entre otras.
Cara a cara
Con sus rostros serios y sus
cabezas con ausencia de pelos
como distintivo de su
Las jornadas de adiestramiento comienzan a las 4:45 de
la mañana y concluyen a las 5:00 de la tarde.
posición, además de sus
uniformes grises, divididos
en compañías conformadas
por cuatro pelotones
de 56 cada una, se acercaron
los conscriptos Oliver
Luis Abab, Rafael De León
y Christopher Delgado, los
tres líderes de grupo.
En principio, se encontraban
rígidos y se presentaron
ante el equipo con
una seriedad que les impedía
desenvolverse con una
soltura que a medida que
avanzaba el tiempo fueron
exhibiendo.
El primero en ser cuestionado
fue Abad Laurencio, un
joven de solo 21 años procedente
del distrito municipal
La Victoria, quien sueña
convertirse en profesor de
Educación Física y llegó hasta
las filas policiacas contando
con conseguir una beca
en cualquiera de las 52 universidades
para las que el
Ministerio de Interior y Policía
oferta a los agentes.
“Con mi primer sueldo
yo quiero hacerle un regalo
a mi madre, que cumplió
años y yo estaba aquí y
ni siquiera pude llamarla”,
afirmó Laurencio, contando
cómo no pudo comunicarse
con su progenitora, sino
hasta dos días después
de su natalicio, pero aún así
se sentía contento y tranquilo.
SEPA MÁS
La rutina.
En la Escuela de
Entrenamiento Policial
de Gaspar Hernández
los horarios
son estrictos. Se está
en pie desde las
4:45 de la mañana
para realizar 40 minutos
de ejercicio
y luego pasar a los
baños.
A las 6:20 se sirve el
desayuno, de 6:30
a 7:40 de la mañana
los conscriptos
limpian sus habitaciones,
a las 7:45
se realiza el izado
de la Bandera Nacional,
a las 8:00
arrancan las clases,
con un receso de
10:30 a 11:00 de la
mañana, y a las 12:00
termina la primera jornada.
De 2:00 a 5:00
de la tarde se desarrolla
la última, con un
tiempo para el almuerzo.
Los 817 aspirantes
a policías deben estar
en todo momento
en el mismo lugar,
supervisados por un
jefe estudiantil seleccionado
dentro de su
mismo grupo, y luego
de las 10:00 de
la noche, no pueden
estar fuera de sus habitaciones.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
3
Proclamación candidatos
domina el fin de semana
JAVIER FLORES
Santo Domingo, RD
El segundo párrafo del artículo
46 de la ley 33-18, sobre
Partidos, Movimientos
y Agrupaciones políticas
indica que todos los candidatos
que no fueron escogidos
mediante la modalidad
de primarias tienen
como fecha límite para ser
proclamados el último domingo
de octubre.
Es por esa razón que a
medida en que se acerca
el día de mañana (domingo
29 de octubre), los partidos
han ido proclamando
cuáles serán sus candidatos
en los distintos niveles
electorales y las mismas
continuarán dominando la
agenda política en estas últimas
48 horas que le restan
al plazo establecido por
ley.
El oficialismo
Justo a las nueve de la mañana
de este sábado, el
El plazo para proclamar candidaturas vence mañana.
Partido Revolucionario
Moderno (PRM) proclamará
oficialmente a Luis Abinader
como su candidato
presidencial y también se
le otorgará el poder para
que ese escoja a su compañero
(a) de boleta a la Vicepresidencia
de la República.
“En consecuencia, plenos
poderes a la Dirección
Ejecutiva del Partido
y al candidato a la
Presidencia de la República,
para suscribir pactos
de alianzas, fusiones
o coaliciones con otros
partidos, agrupaciones
y movimientos políticos,
para las Elecciones Generales
Ordinarias de febrero
y mayo del 2024”,
indica la convocatoria a
convención del partido
oficialista.

4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
10 cm
La República
5 cm
VIRUS ESTÁ EN PLENA EXPANSIÓN. Más muertes y nuevos inf
3,5 cm
4 cm
Sociedad pide
a Mario Lama
que respete a
los pediatras
3 cm
Santo Domingo, RD
La Sociedad
Dominicana
de Pediatría
salió al frente
a las declaraciones
del doctor Mario
Lama, director del Servicio
Nacional de Salud, y negó
que el congestionamiento
de pacientes con dengue
en los hospitales se deba a
que los especialistas están
propiciando sus traslados
desde los centros privados
por razones económicas.
La entidad médica
emitió un comunicado
en el que le exigió al funcionario
respeto para los
médicos pediatras, quienes
reiteraron el compromiso
de brindar servicios
de calidad en los centros
públicos y privados, siguiendo
los protocolos
nacionales, su vocación
y compromiso social. Indica
que las camas de los
centros médicos privados
y públicos están abarrotadas
de pacientes con
la enfermedad trasmitida
por la picadura de mosquito,
y que continúan
brindando los servicios
en interés de la recuperación
de la población.
“Los profesionales del
ámbito de la pediatría
en los servicios privados
no propician traslados
al sector público con
la finalidad de evadir la
atención por razones económicas.
Seguimos brindando
atención apegados
a los habituales honorarios
contemplados por el
Sistema de Seguridad Social
y que en modo alguno,
razones económicas
de parte de los prestadores
médicos puedan ser
esgrimidas como excusa
ante la crisis de sobredemanda
que exhiben los
centros del Servicio Nacional
de Salud y la incapacidad
para controlar los
factores medio ambientales
determinantes de la
propagación del mosquito
Aedes aegypti, vector de
la enfermedad”, dice el comunicado.
Agrega que la Sociedad
ha fijado clara posición
frente a la epidemia por
dengue y ha colaborado con
la respuesta nacional que
incluye la aplicación de
protocolos de manejo y la
orientación a las familias,
“hechos que nos facultan
para rechazar las declaraciones
públicas del principal
ejecutivo del Servicio
Nacional de Salud,
doctor Mario Lama, en el
sentido de que parte de
la crisis que ha provocado
la epidemia de dengue
sea resultado de la derivación
de pacientes pediátricos
desde el sector
privado al sector público
argumentando razones
de bajos honorarios profesionales”.
“Apelamos a la ra -
zón para unir voluntades
y acciones que permitan
superar la actual
crisis sanitaria provocada
por la epidemia del dengue;
solicitamos respeto
a los miles de profesionales
médicos pediatras
que a diario con vocación
y entrega brindan servicios
profesionales a nivel
público y privado; demandamos
del liderazgo
del sector de salud involucrarse
en acciones para
desarrollar intervenciones
de educación, saneamiento
ambiental y control
efectivo del vector responsable
de la enfermedad”,
agregan los pediatras.
“Reconocemos que las
condiciones ambientales siguen
siendo propicias para
la propagación del dengue
y que se requiere incrementar
la colaboración, el respeto
mutuo, el compromiso y
Mario Lama
la respuesta científica que
demanda la situación epidemiológica”.
Llamó a todos sus afiliados
de la red pública y
privada a seguir brindando
atención de calidad a
la población, “al tiempo
que reivindicamos el esfuerzo,
la ética y el compromiso
que nos caracteriza.
Desde nuestros
espacios seguiremos defendiendo
nuestro legado
de cualquier desafuero
contra la bien ganada
imagen que la nación nos
reconoce”.
Hospital pediátrico
Hugo Mendoza
repleto de internos
GÉNESIS FURCAL
Santo Domingo, RD
La preocupación y la desconfianza
causadas por las
cifras de pacientes por dengue,
continúa vigente entre
los padres que asisten a
los hospitales de Santo Domingo,
donde los niños con
síntomas y sospechas de la
enfermedad transmitida
por el mosquito Aedes aegypti
siguen llenando las
salas de emergencias.
Los familiares afirman
no creer el hecho de que
los casos hayan disminuido,
al contrario, dicen que
cada vez conocen más niños
que presentan los síntomas;
aseguran, además,
que los espacios y las camas
en los hospitales son
escasos.
Johanna Santos, abuela
de un bebé de nueve meses,
esperaba por noticias
sobre su nieto a las afueras
del Hospital Pediátrico
Hugo Mendoza de Santo
Domingo Norte, luego de
permanecer varios días ingresado
con sospechas de
dengue.
“No le hagan caso a eso
de que el dengue está disminuyendo.
El dengue está
acabando, no está disminuyendo
nada. Eso es
mentira”, sostuvo la dama.
Aseguró que en el lugar
ya no quedan camas
disponibles debido a la
cantidad de niños que se
mantienen hospitalizados.
Según un portavoz del
hospital, en la mañana de
ayer, 82 pacientes permanecían
ingresados en el
centro, el cual se encontraba
a su máxima capacidad.
No hay camas
Durante las últimas semanas,
la cantidad de pacientes
en los hospitales sigue
siendo alarmante, mientras
que varios centros de
salud se encuentran a su
“No le hagan caso a eso de que el dengue está disminuyendo.
El dengue está acabando, no está disminuyendo nada. Eso es
mentira”, afirmó la abuela de un niño afectado.
La llegada de niños con dengue no se detiene.
máxima capacidad y la falta
de camas para atender a los
infantes es evidente, según
los padres.
Yoleidy Suárez, madre de
un niño de dos años ingresado
en el Hospital Infantil
Robert Reid Cabral con
dengue, indicó que aunque
su pequeño ha recibido
buenas atenciones, afirma
que en el área de observación
no hay camas.
“Arriba (en internamiento)
es todo bien, pero abajo,
en observación, es tres y
cuatro niños en una sola cama”,
aseguró Suárez.
Esta información fue corroborada
por otras personas
como Maritza Rodríguez,
tía de un niño de 14
años con la misma enfermedad,
quien aseguró que
el área de emergencias se
ha mantenido llena.
A las afueras del Hugo
Mendoza, varios padres se
encontraban a la espera de
noticias de sus familiares
ingresados o atendidos por
Emergencia. Indicaron que
en las salas del centro de
salud también se encontraban
repletas de padres con
sus niños.
“Aquí no se puede ni entrar”,
exclamó una madre
que acudió con su niña
que padece de la enfermedad
de células falciformes
(paciente de falcemia), al
referirse a que el lugar estaba
abarrotado de personas
y que tendría que irse a otro
centro de salud.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
5
La República
4 cm
ectados
3,5 cm
3 cm
Muere niño
de Ocoa en
el Robert
Reid
RAFAEL CASTRO
Santo Domingo, RD
Experto señala las plaquetas
no deben usarse en dengue
DEYANIRA POLANCO
Santo Domingo, RD
Las plaquetas no
están recomendadas
para utilizarse
en pacientes
con dengue,
afirmó el infectólogo pediatra
José Brea del Castillo, al indicar
que no hay una guía ni de
los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades
(CDC), ni de la Organización
Mundial de la Salud (OMS),
que así lo indique.
Sus declaraciones surgen
a raíz de informaciones de
que el aumento en la demanda
de plaquetas estaría relacionado
con los casos de dengue.
“En relación al uso de plaquetas
preventiva o profiláctica
o terapéutica, no hay una
guía en Latinoamérica ni de
CDC ni de la OMS que recomiende
transfusión de plaquetas
en ningún momento,
ni guías locales recomiendan
la transfusión de plaquetas”,
explicó el también presidente
de la Sociedad Dominica-
na de Vacunología.
Argumentó que el manejo
del dengue sigue siendo
el mismo y que la principal
causa de la enfermedad es
“el choque por dengue”, por
lo que el manejo básico es de
tener un diagnóstico certero,
ya que en la actualidad está
el dengue, el dengue con signos
de alarma y el grave.
“Ahí el truco está en caerle
atrás al paciente por la pérdida
de líquido interno que hay
y evitar que haga una baja de
la presión arterial y eso es lo
que se llama choque”, explicó
Brea del Castillo, lo que,
en su criterio, se maneja con
soluciones salinas al 0.9%
que no tiene un costo importante.
Al enfatizar que no se
recomienda la transfusión
de plaquetas, el especialista
expresó que el dengue no
es una enfermedad hematológica.
No obstante, cuando
hay un sangrado importante
se debe transfundir sangre
fresca o paquete globular.
“Creo que el que maneja
esto es el pediatra, el internista,
el infectólogo pediatra,
el infectólogo de adultos,
básicamente. No es una
enfermedad hematológica.
Fíjate que ya se quitó el
concepto hace doce o trece
años de dengue hemorrágico,
porque no es la hemorragia
la que mata el paciente.
Entonces, las plaquetas, los
SE HA
CONTRAINDICADO
USAR PLAQUETAS
DE MANERA
TERAPÉUTICA O
PROFILÁCTICA EN
TODO DENGUE.
concentrados plaquetarios
son costosos, difíciles y no resuelven
nada en la evolución
del dengue”, apuntó Brea del
Castillo. Dijo que, si hay un
sangrado importante, el médico
debe saber que hay que
transfundir, y se transfunde
con sangre fresca o con paquete
globular como lo dicen
todas las guías, pero el
uso de las plaquetas no es recomendado
prácticamente
en la mayoría de los casos de
dengue grave o cualquier tipo
de dengue.
Cuando usar plaquetas
“Escasísima situaciones se
podrían indicar en un dengue
grave que esté en intensivo
con muchísimas complicaciones,
pero en el día a
día en el dengue grave nunca
las plaquetas son de utilidad,
porque realmente el problema
del dengue es hemodinámico,
es el estado cardiovascular
del paciente y no se
resuelve con plaquetas. Pueden
ser una guía, pero no es
el problema del dengue”,
apuntó el especialista.
Argumentó que el problema
del dengue grave es que
empieza a salir líquido hacia
afuera de los vasos sanguíneos
y ahí baja la presión
arterial, y el organismo no
puede mandar la suficiente
cantidad de sangre al cerebro,
hígado, riñón y al corazón
y ahí viene la situación.
“Entonces, nada tienen
que ver las plaquetas. Totalmente
se ha contraindicado
la utilización de plaquetas de
manera terapéutica o de manera
profiláctica, o en todo
dengue grave”, manifestó.
Dijo que, en sus lineamientos
del año pasado, la OMS
no recomienda la utilización
ni de plasma, hemoconcentrados
ni de plaquetas en
dengue.
¿Qué dicen los CDC?
En el portal de la CDC, donde
dice que evitar en el tratamiento
de dengue, especifica
que no use corticoesteroides,
no están indicados y pueden
aumentar el riesgo de
sangrado gastrointestinal,
hiperglucemia e inmunosupresión.
Como segunda
prohibición dice “No dé
transfusiones de plaquetas
para el recuento plaquetario
bajo. Las transfusiones de
plaquetas no disminuyen el
riesgo de hemorragia grave,
podrían provocar sobrecarga
de líquidos y hospitalización
prolongada”.
Un niño de nueve años
murió la madrugada de
este viernes en el hospital
Robert Reid Cabral, de
Santo Domingo, afectado
de dengue, tras ser trasladado
a ese centro de salud
desde San Cristóbal.
El menor Alexander
Mejía Casado era hijo de
los señores Oliver Mejía
y Mary Casado, residente
en Sabana Larga, San José
de Ocoa.
El padre del infante
considera que hubo negligencia
en el caso de su
hijo, ya que el menor estuvo
varios días en el hospital
Juan Pablo Pina de
San Cristóbal, donde no
presentó ninguna mejoría.
Con tristeza relató
que su hijo fue trasladado
desde el hospital San
José, de Ocoa al hospital
Juan Pablo Pina, donde lo
mantuvieron en una camilla
de emergencia solo
con un suero, porque no
había sala de Cuidado Intensivos.
“En su condición recuerdo
que él me decía
que sentía un fuerte dolor
de pecho y su cuerpo
se hinchó, pero ni aun así
no me lo llevaron a otro
centro con mejores condiciones,
sino que dejaron
que el dengue lo matara,
caramba”, lamentó el padre.
“En ese hospital el no
presentó ninguna mejoría,
porque no habían las
condiciones para atenderlo,
y ellos ejercieron
cierta oposición para que
no lo sacáramos a la capital,
porque según me explicaron
el niño estaba en
muy malas condiciones
de salud para ser trasladado”.
Señaló que ante la situación
insistieron e hicieron
diligencias para
trasladarlo al hospital Infantil
Robert Reid Cabral,
donde fue recluido, pero
que los médicos le comunicaron
que hicieron todo
lo posible para salvarle la
vida, pero que este llegó
en estado muy avanzado
de la enfermedad.

6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
Opinión
10 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
Gerente de Cobros Jamie Lora, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
5 cm
EDITORIAL
Señales de colapso
4 cm
Como una respuesta de emergencia ante
el incremento de los contagios, el
gobierno creó hace diez días el “Gabinete
de Acción contra el Dengue”.
3,5 cm
Como principal coordinador de ese gabinete fue
designado el general (r) Juan Manuel Méndez, director
del Centro de Operaciones de Emergencia
(COE), con preeminencia sobre ministros y directores
de entidades vinculadas a la salud pública.
En el momento en que se tomó esta decisión, 3 cm
las cifras oficiales de contagiados montaban unos
13,000 aproximadamente.
Pero en el boletín más reciente, del pasado miércoles,
el registro oficial trepó a más de 14,000, lo
que da una idea de la velocidad de expansión del
virus.
Como consecuencia directa de una inusitada demanda
de atenciones a pacientes sospechosos de
haber sido contagiados, las clínicas y algunos hospitales
del país están al tope de internamientos.
Entre otras funciones asignadas al nuevo “gabinete”
está la de “mantener a la población informada
con ruedas de prensa diarias para proporcionar
actualizaciones” sobre el curso de la
epidemia.
Esto no se está cumpliendo tal y como se dijo.
También se anunció que se garantizará que los
hospitales cuenten con los recursos necesarios para
tratar a los pacientes afectados, pero la realidad
diaria evidencia que faltan camas para satisfacer
la actual demanda, ya desbordaba.
Todo indica que urge especializar más salas de
los hospitales de la capital y las provincias para
atender pacientes de dengue, tal como se hizo durante
la pandemia del Covid.
La insuficiencia de camas ha dado lugar a las
quejas y aflicciones de familiares y pacientes, porque
no encuentran espacios para los internamientos,
salvo que lo hagan desde sus casas.
Si es necesario abrir carpas, como se hizo también
durante el Covid, pues que se instalen.
Del mismo modo, es urgente establecer una red
de movilidad de pacientes hacia los centros donde
hay espacios disponibles, para evitar indiscriminados
e injustificados “rebotes”.
Las señales de colapso hospitalario están a la vista,
no tanto así lo que hace o deja de hacer el nuevo
“gabinete” poblado de muchos jefes a la vez.
Escucha el audio
www.listindiario.com
FIGURAS DE ESTE MUNDO
Publica los sábado
PABLO CLASE HIJO
El valor de un hombre
“No temas: de hoy en adelante serás
pescador de hombres” (Lucas
5:10).
Lucas narra el episodio de la
pesca milagrosa en conexión con
el llamamiento de los primeros apóstoles.
Jesús les pidió que dejasen su vocación de
‘pescadores de peces’ para ser ‘pescadores
de hombres’.
El evangelista refiere que, en cierta ocasión,
cerca de la orilla del lago de Galilea,
Jesús se sentó en la barca de Simón Pedro y
desde allí comenzó a enseñar a la gente. La
multitud se había amontonado alrededor
de Él para escuchar la palabra de Dios.
Cuando terminó de hablar, Jesús le dijo
a Pedro: “Rema mar adentro, y echad vuestras
redes para pescar”. Pedro respondió:
“Maestro, toda la noche hemos estado trabajando
y nada hemos pescado; pero en tu
palabra echaré la red”. Cuando lo hicieron,
recogieron tal cantidad de peces que sus redes
estaban a punto de romperse. Esta manifestación
de poder divino dejó a Pedro
-igual que a sus compañeros- con una indecible
sensación de estupor. Estaba en presencia
del Santo de Dios, y sintió vergüenza
por su propio pecado.
:
En la web
listindiario.com
figuras24@hotmail.com
JAVIER VALDIVIA
Para comunicarse con el autor
@jvaldiviao
Ponle título y la entrada caerá por sí sola
Resulta difícil
de creer que
hasta hace relativamente
poco, algunos
periódicos de América tenían
en sus mesas de redacción
a un titulador, un
ejecutivo que casi compartía
las responsabilidades
de los jefes de cierre.
Yo conocí a uno, Emilio
McKinney. Pequeño de estatura,
moreno, avanzado
en edad, llegaba cada tarde
al periódico El Caribe,
en Santo Domingo, con
una boina blanca calzada
a su cabeza cana que nunca
abandonó.
En realidad, el gran conocimiento
que el doctor
McKinney tenía acerca del
idioma competía con ese
“saber oceánico” del que
ya hablé en otra columna.
Sus funciones eran validar
las correcciones y titular
las páginas del periódico;
de más está decir que era
un genio colocando las pa-
PERIODISMO EN LA PECERA
labras que encajaban perfectamente
en los espacios
asignados a cada nota según
el número de columnas,
y que no desvirtuaban
de ningún modo lo que la
entrada decía.
Viéndolo de cerca me di
cuenta de que titular no
solo era casi un arte, sino
una herramienta de gran
utilidad para encarar el
problema de distinguir el
enfoque que se le debe dar
a cada noticia. Así, aquella
pregunta de por dónde
empezar a escribir podía
responderse en una sola línea,
aclarando el panorama
y dejando que el resto
fluyera naturalmente.
Ya el “Libro de estilo”
del periódico El País, de
España, referente obligado
en Hispanoamérica, ha
dejado claro que el titular
debe, sin ningún tipo de
ambigüedad, responder
fielmente a la información
que se va a desarrollar.
“Claridad, precisión, veracidad”,
tres palabras claves
que según el también
español Antonio López Hidalgo
son cualidades inherentes
a todo título. Ergo,
si éste se ajusta a esos
términos, el primer párrafo,
la entrada de la noticia,
caerá por sí sola.
Aquí un ejemplo: En
julio de 2013, trabajando
una nota para la agencia
estatal china Xinhua,
de la que era corresponsal
en la Hispaniola, el
Centro de Operaciones
de Emergencias de República
Dominicana emitió
una alerta verde para
toda la costa caribeña
en previsión al avance
de una tormenta tropical
que apuntaba a causar
daños en este país. Al
mismo tiempo, en el vecino
Haití, el Centro Nacional
de Meteorología
anunciaba que esa nación
podría comenzar a sentir
los primeros efectos del
fenómeno ese mismo día.
Para abordar una nota
con tantas informaciones
resolví mi entrada a
partir del siguiente título:
“República Dominicana
y Haití inician acciones
ante avance de tormenta
tropical ‘Chantal’”, y a
continuación, desarrollé
la entrada de la siguiente
manera:
SANTO DOMINGO, 08
jul (Xinhua) — Autoridades
de República Dominicana
y de Haití iniciaron
hoy acciones ante el avance
de la tormenta tropical
“Chantal”, la tercera de la
temporada anual de ciclones,
cuya trayectoria
afectará a ambos países
a partir del miércoles según
proyecciones de los
expertos.
McKinney, el titulador
de El Caribe, hacía el proceso
al revés, leía el primer
párrafo para titular
la nota, pero creo que hubiera
estado de acuerdo
conmigo.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
7
Opinión
4 cm
3,5 cm
UMBRAL
SONDEO
Publica los sábados
3 cm
MANOLO PICHARDO
Para comunicarse con el autor
mapich@gmail.com
LUIS ENCARNACIÓN
PIMENTEL
El día 18 del presente
mes el
presidente chino,
Xi Jinping,
dejó abiertos,
en Beijing, los trabajos del
tercer Foro de la Franja y
la Ruta, un evento que reunió
a jefes de Estado y de
Gobierno, a políticos de
distintos niveles; a intelectuales,
académicos y periodistas
de más de 90 países,
además de funcionarios de
organismos internacionales
que discutieron de manera
abierta sobre la necesidad
de la cooperación
internacional, en medio
de un mundo en franca recomposición
en el que afloran
nuevas alianzas estratégicas
que, en el caso de los
países que son parte del sur
global, apuestan a la definición
de relaciones que articulen
acuerdos en los que
los beneficios sean compartidos.
El mandatario oriental
al dirigirse a los asistentes
al acto inaugural,
y bajo un discurso que tituló
“Construcción de un
mundo abierto, inclusivo,
Siempre le había dicho
a su esposa
que cuando él falleciera,
si ella le sobrevivía,
no dejara
que nadie lo viera desnudo. Y
no porque, en vida, él fuera un
hombre excesivamente pudoroso.
De hecho, siempre durmió
desnudo, con un calzón
en la cabecera, por si las moscas.
Pero, ver a un vivo desnudo
no es lo mismo que ver a un
muerto desnudo: el vivo tiene
aliento, temperatura, color,
control de esfínteres, y es muy
probable que, aun viejo, antes
de su último suspiro, conserve
un poco de brillo, tersura
de piel -y hasta una leve dosis
de fragancia- que los muertos
El tercer foro de la
Franja y la Ruta
interconectado y de desarrollo
común para todos”,
dio a conocer, a propósito
de cumplirse 10 años en
que lanzó este proyecto
que emula la antigua Ruta
de la Seda, los ocho pasos
principales que el país
de la Gran Muralla dará
para apoyar la construcción
conjunta de la Franja
y la Ruta, la que entrará
en una nueva etapa de
alta calidad con miras a
hacer infatigables esfuerzos
para que la modernización
se materialice por
igual para todos los países
que integran el circuito
que se extiende por el
mundo creando una alternativa
basada en la cooperación
y el beneficio mutuo
que va dejando en el
pasado las imposiciones
del más fuerte.
Esta nueva versión de la
Ruta de la Seda tiene como
objetivo mejorar la conectividad,
apostando al
impulso de obras de infraestructuras
que mejoren el
comercio, faciliten el flujo
financiero, la colaboración
científico-técnica, e incluso,
suelen desalojar de sí en cuanto
entran en ese universo incierto
del que pasan a formar
parte.
En cambio, el muerto es ya
una cosa, un símbolo de acabamiento
real, candidato favorito
al futuro lanzamiento,
continente de incontables miserias
desde vivo -qué no será
sumadas las de muerto-, que
los extraños jamás vieron ni
imaginaron en él y, además,
es posible que no espere tanto
como lo desearían sus deudos
para mal oler. De manera que
se imaginaba así, “expuesto”,
antes de ser vestido, a las morbosas
miradas de “condolidos”
de las más variadas representaciones:
amigos de siempre,
OTEANDO
Publica los sábados
Travieso destino
EMERSON SORIANO
Para comunicarse con el autor
emersonsoriano@hotmail.com
de ocasión, y hasta aparecidos
e intrusos que no dejan el lugar
hasta lograr hacer contacto
visual con los despojos, con el
amasijo de escombros.
Llegó el primer quebranto
importante -como siempre ocurre,
cuando más enamorado
se está de la vida y cuando menos
se lo espera-, y esa idea de la
muerte y de la futurible exposición
que tanto temió, comenzó
a atormentarle más de lo usual.
Hasta intentó hacer hábito de
ponerse algo de ropa para dormir,
pero la vieja maña pudo
más que el miedo, y hasta más
que su fuerza de voluntad. De
modo que los riesgos seguían
siendo los mismos, y peor incluso,
más cercanos, más patentes.
el fomento de intercambios
culturales que acerquen
los pueblos; un elemento
importante para la generación
de confianza que
coadyuve al establecimiento
de diálogos que conduzcan
a la cooperación. Refiriéndose
a estos fines, el
mandatario chino manifestó
en su discurso que “a lo
largo de estos diez años, somos
fieles a esta aspiración
original. Gracias a nuestros
esfuerzos aunados, la cooperación
internacional de
la Franja y la Ruta ha despegado,
se ha desarrollado
con pujanza y ha cosechado
resultados fructuosos”.
Y, en efecto, como afirmó
el presidente Xi, el
proyecto de la Franja y
la Ruta “ha despegado”,
pues más de 150 países de
Asia, Europa, América Latina,
el Caribe y África se
han adherido al ambicioso
circuito, al que se han sumado
también 30 organizaciones
internacionales,
todos atraídos por la oferta
de una iniciativa marcada
por una cooperación
abierta, verde, limpia, sostenible
y, sobre todo, teniendo
como objetivo central
al pueblo, a la gente,
porque la nueva versión
de la Ruta de la Seda, no
tendría razón de ser si no
tiene como fin mejorar las
condiciones de vida de los
ciudadanos.
Como testigo de la actividad,
disfruté de los debates
y discursos que no dejaron
escapar el desgarrador conflicto
que se escenifica entre
Palestina e Israel y que
motivó a los participantes
a reflexionar sobre la necesidad
de que impere el diálogo,
partiendo de que este
es premisa esencial para alcanzar
la paz, y la paz a su
vez es premisa que crea las
condiciones para la cooperación
que puede conducir
al desarrollo de los pueblos.
También disfruté de
la puesta en escena de toda
suerte de artistas que
llevaron a las “tablas” un
relato cuasi gráfico de los
frutos de la implementación
del proyecto de la
Franja y la Ruta en países
pobres a los que les ha
cambiado la vida.
Fue así como empezó a obrar
en él la obligada dialéctica
entre la certeza de la vida y
la certeza de la muerte, resumida
en una suerte de resignación
que siempre supo distinguir
de la aceptación. Por
eso, a partir de entonces, ya
no pensó tanto en la desnudez
de la muerte como en
la desnudez de la vida; en
esa suerte de desamparo,
de premeditado abandono
del que somos objeto sin
que nos sea posible identificar
su autor. Su universo se
fue encogiendo poco a poco
hasta que, un día, lo sorprendió
la muerte, irónicamente
vestido de cuerpo
entero.
Respeto a la Carta
Magna (¿)
Las leyes, las sentencias de los
tribunales y, con mayor razón,
la Constitución del pais,
son para cumplirlas y hacerlas
cumplir. De haber fallas,
inobservancia o irrespeto alegre por estos
instrumentos institucionales, los mismos
devienen en meras letras muertas.
Y de ser el caso – Dios nos libre de violadores
y de indiferentes a normas y deberes,
sean simples ciudadanos o autoridades
-, el estado de derecho no pasaría
de una utopía y la seguridad jurídica andaría
por el suelo, sin garantía de nada
ni de nadie. El presidente de la República,
y más el actual, para no dejar caer el
discurso de transparencia y respeto por
la institucionalidad, es pieza clave – si es
puesto al día por su Consultor Jurídico
- para garantizar que ninguna instancia
subalterna al Poder Ejecutivo se salga del
carril legal o estropee mandatos que están
bien claros en el texto constitucional.
Aun cuando haya a quien se le tenga cariño
y con quien se trabaje cómodo, hay
mandatos que cumplir y plazos que se
cumplen. Por ejemplo, si está escrito y sabido
que el tiempo de duración en el cargo
del director de la Policía Nacional es
de dos años, no hay razón ni argumento
válido para que el pasado día 17 no amaneciera
firmado el decreto designando al
sustituto, sin importar reforma, asesor
Vila o cualquier otro bulto en el camino
(¿). La facultad del gobernante es de designar
o de sustituir antes de los dos años
al titular policial, pero no de extenderse
más allá del término que dice la ley. Si alguien
antes lo hizo, el caso de Hipólito
con el titular de las Fuerzas Armadas, no
hay porqué imitarlo y repetir la violación.
Eso afecta el discurso, afianza el irrespeto
y tumba puntos a la imagen. NOTA: ¿Y
las varias sentencias del TC aún sin cumplir?
Otra pifia que rechina: ¿Cómo dejar
– y no evitar- que un vicealmirante activo,
el director de la DNCD, se meta en
el terreno político a responderle, insólitamente,
a un candidato presidencial en
campaña, en clara, abierta y dañina violación
al artículo 252 de la Carta Magna,
que establece que las Fuerzas Armadas:”
Son esencialmente obedientes al poder
civil, apartidistas y no tienen facultad, en
ningún caso, para deliberar”?. La política
es para los políticos, no para guardias. Y
si uno mete las narices en ella sin ser desautorizado
ni un superior llamarle a capitulo,
eso sienta un mal precedente, tan
grave, que recuerda el funesto accionar
militar en los doce años del doctor Balaguer
y el valiente esfuerzo de despolitización
del aparato militar del presidente
don Antonio Guzmán, a su llegada al
poder. ¿Vamos a retroceder? ¡Y eso que
militares y policías no votan, solo cuidan
las urnas y garantizan el orden en elecciones!

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
7
La República
4 cm
3,5 cm
Enfoque
3 cm
“El milagro
de Consuelo”,
paradigma de
la educación
en el país
HOMERO LUIS LAJARA SOLÁ
Santo Domingo, RD
“Tú eres un niño que
estás representando a tu
madre y a tu padre, y a
tu familia […] Tú amas
a tus padres y tienes orgullo
de tu familia. Mantén
en alto el nombre de
tu familia”.
-Sor Leonor Gibb-
Tuve el honor
de asistir al
documental
“Consuelo”,
dirigido por
Gabriel Valencia y Fernando
Santos. Inspirado
en el libro: “El milagro
de Consuelo. Una historia
con valor para la
educación dominicana”,
escrito por la doctora
Leonor Elmúdesi Espaillat,
directora general
de la comunidad educativa
Lux Mundi.
Trata sobre el establecimiento
de monjas
canadienses de la Orden
la Inmaculada Concepción
en el municipio
de Consuelo, San Pedro
de Macorís (1959), para
sembrar educación a
través de la escuela Divina
Providencia.
En ese documental
se aprecian los testimonios
de profesores y
egresados de la escuela
Divina Providencia,
caso especial en la historia
educativa dominicana
que demuestra que
en nuestro país se puede
impartir educación pública
de calidad para formar
el mejor activo nacional:
ciudadanos educados.
La obra fílmica fue
auspiciada por la prestigiosa
empresa naviera
MARDOM, interpretando
la impronta de uno
de sus fundadores, don
Gustavo Tavares Espaillat,
gran padrino de esa
escuela, también creador
de Acción Empresarial
por la Educación
(EDUCA) en1988, plataforma
que promueve la
calidad educativa en la
familia, la escuela y el
profesorado para bien
de la sociedad.
Su convicción de que
“la educación debe ser
una obsesión nacional”
lo llevó además a
ser fundador de Acción
Pro Educación y Cultura
(APEC).
Ver el documental y
leer el libro muestran
la elevada capacidad
“EL 4% DEL
PRODUCTO INTERNO
BRUTO PARA
LA EDUCACIÓN,
HASTA AHORA,
ES INVERSIÓN
FALLIDA”.
de gestión con que esas
ejemplares monjas canadienses
formaron profesores
locales motivados
y con las destrezas,
la actitud y los conocimientos
adecuados en
la escuela Divina Providencia,
la que se transformó
en crisol de progreso
y paz social.
Entre los aportes a
la seguridad social del
proyecto se destacan, el
centro de salud Divina
Providencia y el barrio
para los maestros.
La práctica del deporte
y de las actividades culturales
con contenido social,
constituyen pilares
de ese concepto educativo
que resalta la identidad
nacional bajo la égida
de monjas como sor
Ana Nolan, sor Leonor
Gibb y sor Lorenza Hass.
Tal legado debe ser
emulado como faro de
luz de la educación, el
cual llegó a lugares como
los bateyes azucareros,
que en el imaginario
colectivo son sinónimo
de baja calidad de vida.
Esta crónica educativa
debería ser difundida
a nivel nacional, priorizando
los liceos, colegios
y demás centros de
enseñanza, con el apoyo
gubernamental. Ello, de
la mano del sector privado,
aunando el compromiso
nacional con el social
corporativo.
Y es que por medio de
la educación el niño y el
adolescente se apropian
progresivamente de los
sentimientos, asegurando
la continuidad social
en valores de las generaciones
venideras, creando
también visión de
conjunto.
Uno de los profesores
formados bajo la doctrina
de esas monjas canadienses,
manifestó: “las
huelgas se pueden hacer,
pero sin afectar a
inocentes”. Esa expresión
demuestra los valores
transmitidos por
esas religiosas: la autodisciplina,
el autorrespeto,
la puntualidad y el
amor por la educación.
Sobre la puntualidad,
me recordaron a mis padres,
por el valor que
le conferían a la misma,
basado en su reflejo
de cortesía hacia los
demás. En el caso de la
escuela, transmite deferencia
y gratitud hacia
el maestro.
En su libro inspirador
de sueños, la doctora Elmúdesi,
revela la importancia
del apoyo a los hijos
en la educación y sus
adversidades, sobre todo
cuando el hogar se
fracciona, como ocurrió
cuando el ingenio Consuelo
cerró su planta y
muchos padres emigraron
para buscar trabajo
en otros lugares.
La falta de continuidad
de ese paradigma de
la educación en el país
la observamos con sumo
pesar, cuando personas
pertenecientes a ese municipio,
cumpliendo condenas
en tribunales, ganan
encuestas internas
de sus partidos para repetir
en los cargos, motivando
a otros a seguir ese
funesto derrotero, ahora
con el peligroso escenario
con las pandillas en
los liceos públicos.
El editorial del Listín
“LA FALTA DE
CONTINUIDAD DE
ESE PARADIGMA
DE LA EDUCACIÓN
EN EL PAÍS LA
OBSERVAMOS CON
SUMO PESAR”.
Diario del 30 de septiembre
pasado nos ofrece cifras
alarmantes, como la
inversión ineficaz en los
últimos años de más de
20.000 millones de dólares
para la educación de
calidad.
El 97.8% de los alumnos
dominicanos con dificultades
para resolver
problemas básicos
de operaciones matemáticas
y el 77% de los estudiantes
de sexto grado
figurando en el peor
nivel regional registrado
en América Latina son los
indicadores para un cambio
de rumbo.
El 4% del Producto Interno
Bruto para la educación,
hasta ahora, es
inversión fallida. La estrategia
debe de ser urgentemente
reformulada,
alejando la política de la
educación y con más participación
de instituciones
privadas como EDU-
CA, para evitar que, junto
a padres irresponsables,
se siga ralentizando y dislocando
la formación del
futuro de la nación: los
jóvenes.
Como no se puede seguir
haciendo lo mismo y
esperar resultados diferente,
recordemos lo que
decía Santo Tomás Moro:
“Formar niños es más inteligente
que enderezar
adultos”.

8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023V
La República
Panorama político.
Elevado rechazo invalida
críticas de Leonel al gobierno
GUARIONEX ROSA
Santo Domingo, RD
Aunque está
siendo inclemente
con el
gobierno y
el presidente
Luis Abinader, al parecer
pesa mucho el alto rechazo
que tiene ante los electores
el doctor Leonel Fernández,
quien busca destronar al gobernante,
pero aparece en
las encuestas en un lejano
segundo lugar.
Los amigos del doctor
Fernández se quejan de que
hay muchas opiniones en la
prensa y en otros medios de
comunicación en contra del
tres veces presidente, es decir
que recibe muchos ataques,
pero debe poner atención a
las encuestas para calibrar
esas críticas.
Fernández está aprovechando
cualquier pifia que
se le atribuya al régimen de
Abinader y también acontecimientos
circunstanciales
como la epidemia del dengue,
que al parecer se ha cebado
expresamente contra
la población infantil pobre
y que se atribuye a falta de
previsión.
El dengue, al decir del
doctor Fernández “es una
desgracia por la ineptitud
del gobierno” del presidente
Abinader. Si Fernández
no tuviera la alta tasa de rechazo
de los electores debido
a los actos de corrupción que
se atribuyen a sus tres gobiernos,
le iría bien con el ataque.
La campaña electoral no
se hizo para que los candidatos
se lancen flores, sino para
que los opositores desnuden
las debilidades del gobierno
de turno y lo desbanquen,
pero quizás muchos electores
cavilan en cuanto a quién sería
mejor si el reeleccionista
Abinader o Leonel.
“Hemos vuelto a la época
de las velas y los inversores
por la incapacidad del Partido
Revolucionario Moderno,
PRM”, dijo Leonel la semana
que concluye con una aparente
amargura sobre lo que sienten
algunos sectores de la población,
particularmente de
clase media baja.
Leonel promete ahora
que si llega al gobierno en las
elecciones de mayo del 2024
restablecerá el programa de
24 horas de energía eléctrica.
La crisis energética ha sido
un talón de Aquiles que reta
la capacidad de la inteligencia
dominicana en resolver
el problema. La famosa composición
de Burt Bacharach y
Hal Davis se llama “promises
promises”.
Medina se une al coro
El ex presidente Danilo Medina
se unió el viernes a la diatriba
antigobiernista al decir
que “es una maldita maldición”
que el gobierno actual
haya dejado fuera de funcionamiento
obras de sus pasados
gobiernos. Es una vieja
práctica, como se hizo en Invivienda.
En Invivienda los regíme-
nes de los tres partidos dejaron
los apartamentos sin
terminar tras el final del ex
presidente Jorge Blanco. No
solamente mandaron preso
al ex gobernante, sino que
una de sus obras más importantes
está sin concluir para
hacerle daño a su nombre.
Medina apoya al candidato
presidencial Abel Martínez,
el actual alcalde de Santiago,
y de quien se dijo que su
“hándicap” radica en que no
era conocido en el Gran Santo
Domingo, pese a que fue presidente
de la Cámara de Diputados,
pero quien nunca visitó
un barrio.
Martínez, situado por todas
las encuestas en un distante
tercer lugar, confía en el
albur de que, en una alianza
eventual que ya está formada
parcialmente, se le cediera la
candidatura presidencial de
los partidos PLD, PRD y Fuerza
del Pueblo, de Fernández.
Quienes elucubran sobre
esa posibilidad le darían
a Fernández el chance
de que su hijo Omar, sin tasa
de rechazo, ahora diputado,
pudiera ser postulado
en el binomio Abel-Omar,
una contradicción de que
una mujer ocupara la vice en
cualquier circunstancia.
Abinader tiene su vice asegurada.
La señora Raquel Peña
ha sido una sorpresa del
presente cuatrienio. Con solo
la experiencia docente y administrativa
de la Universidad
Católica Madre y Maestra,
al parecer su desempeño
ha complacido a los electores.
Claro, la Iglesia la apoya.
La vicepresidenta encabezó
el gabinete que luchó contra
la pandemia del Covid-19
y ha tenido otros encargos
en el servicio interior y exterior
que los ha cumplido con
prudencia, delicadeza y gracia,
nunca dejando mal parado
al presidente sino todo lo
contrario.
Cuando el presidente Abinader
evitó salir del país para
cumplir visitas de estado
al Japón y Corea del Sur, dos
grandes exportadores de maquinarias,
la vicepresidenta
Peña cubrió el fallo diplomático
con bastante tino. Sin tasa
de rechazo, es casi seguro
que Abinader la mantendría.
No hay malas noticias
Abinader cubrirá el tramo
que falta de 2023 sin mayores
malas noticias que las
ocurridas meses atrás cuando
el país confrontó a su vecino
Haití por la derivación
del río Masacre mediante un
canal que los haitianos creen
que es la tabla de salvación
de sus campos fronterizos.
El tema está ahora en la
Organización de Estados
Americanos, OEA, entidad
que envió un equipo técnico
para verificar “in situ”
las conveniencias o no de la
arriesgada decisión de Haití.
Excepto el doctor Fernández
y sus partidarios, Abinader
fue beneficiado por la opinión
pública.
De la decisión de cerrar la
frontera y otras medidas relacionadas,
el pasado jueves se
firmó en el Palacio Nacional
el Pacto de Nación, aprobado
por partidos políticos, grupos
intelectuales y académicos y
que contempla los temas de
Política Exterior, Migración,
Frontera y Economía.
El documento fue firmado
por el presidente Abinader,
28 partidos políticos, 23
académicos e intelectuales
incluidos los rectores de siete
universidades. Estaban ausentes
la Fuerza del Pueblo,
de Fernández, el Partido de
la Liberación Dominicana,
PLD, de Medina, y el Revolucionario
Dominicano,
PRD, de Miguel Vargas Maldonado.
Los tres partidos han formado
una coalición de oposición
que busca postular a regidores,
síndicos, diputados
y senadores en boletas comunes.
Abinader felicitó a los
firmantes del Pacto por darle
una respuesta al país, “una
respuesta patriótica, no partidista”.
La economía crece
A poco más de cuatro meses
de las elecciones, el gobernador
del Banco Central,
Héctor Valdez Albizu anunció
que la economía alcanzó
el mayor crecimiento del
año en un 3.1% del Producto
Interno Bruto en septiembre
2023. Se espera alcance
el 5% el año 2024.
Valdez Albizu, con 53
años en el Banco Central,
celebró sonriente el acto
del 76 aniversario de la institución
que ha dirigido durante
los gobiernos de Balaguer,
Fernández, Medina
y Abinader. Anunció que la
Junta Monetaria había autorizado
una nueva liquidez
de 40 mil millones de pesos
para la construcción, manufactura,
exportación y agropecuaria.
Afirmó que el crecimiento
del turismo ha sido sostenido
y que solo en septiembre el
país recibió 478,792 turistas
por vía aérea, acumulando
un récord de 6,023,573 visitantes
no residentes durante
los primeros nueve meses del
año, con una tasa de ocupación
hotelera de 75%
Dijo el gobernador Valdez,
que si a ello se suman los más
de 1,607,360 cruceristas que
visitaron el país en el lapso
enero-septiembre, el total de
visitantes sumó 7,630,933,
“otro hito histórico para el turismo”.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
9
La República
Gobierno. Incluye tecnología, subredes eléctricas,
estructuras, oficinas laboral, fondo social e incentivos.
El Pacto de Nación
implica inversión en
la frontera y en Haití
WANDA MÉNDEZ
Santo Domingo, RD
Los compromisos asumidos
en el Pacto de Nación
ante la crisis de Haití, implican
que el gobierno
dominicano tendrá que
destinar más recursos económicos
para proteger la
frontera y apoyo al vecino
país, con la aplicación
de tecnología, desarrollo
de programas, creación
de fondos, habilitación de
oficinas y mejoría de procesos
migratorios.
En el pacto se contempla
la supervisión tecnológicamente
desde la distancia,
con cámaras o
SEPA MÁS
Tres hospitales
El pacto suscrito por el
presidente Luis Abinader
junto con organizaciones
políticas y académicas,
oferta la construcción
y operación de
tres hospitales en Haití.
Las visas
El Ministerio de Relaciones
Exteriores debe terminar
la modernización
de los procesos de expedición
de visas, que garantice
una mayor probidad
en su expedición.
El pacto fue firmado el jueves en un acto que encabezó el presidente Luis Abinader.
la forma más idónea a este
propósito, al personal de
campo responsable de labores
de vigilancia de las fronteras
terrestre y marítima
nacionales.
También, acompañar la
valla fronteriza de dispositivos
tecnológicos, que minimicen
el paso ilegal de personas
y el tráfico de ilícitos
en general, empleando incluso
tecnología de observación
satelital para una
mejor y mayor cobertura de
toda la región fronteriza.
Se pactó cuidar, restaurar
y/o reponer los bornes
fronterizos desaparecidos
o desplazados, así como resolver
los problemas provocados
por la expansión del
lago Azuei o del Fondo hacia
el territorio nacional, siguiendo
el procedimiento
consignado en los acuerdos
internacionales que rigen la
materia, así como finalizar
en el más breve plazo, la
verja perimetral fronteriza
inteligente.
Se instalarán oficinas
de intermediación laboral
en todos los municipios del
país, con servicio público
gratuito, tanto para las empresas
como para los trabajadores
dominicanos, que
estarán bajo la coordinación
y supervisión del Ministerio
de Trabajo.
Se evaluará el empleo de
arcos detectores de armas,
explosivos, municiones y
componentes radiológicos
y químicos, así como la medidas
fitosanitarias y sanitarias
que correspondan.
También se consigna el
compromiso de respaldar
planes de desarrollo fronterizo
de gran alcance que
favorezcan la estabilidad,
crecimiento, seguridad y
prosperidad de la población
que reside en las provincias
fronterizas, incluida
una política salarial y un estatuto
de servicio especial
y diferenciado en favor de
servidores públicos civiles,
policiales y militares.
Además la creación de
nuevas estructuras y fondos,
la aprobación por ley
de una Corporación de Desarrollo
Fronterizo, así como
la creación de una subred
eléctrica fronteriza
que sea alimentada fundamentalmente
por fuentes
renovables, en especial, las
obras hidroeléctricas que
pueden construirse sobre la
cuenca del Artibonito.
Gobierno aumenta 10%
a policías pensionados
Santo Domingo, RD
El gobierno dispuso mediante
el Ministerio de Interior
y Policía un aumento
en los salarios de los policías
pensionados de hasta
un10 % efectivo a noviembre
próximo.
El reajuste salarial impactará
a 23,673 de esos
agentes, equivalente a 97
por ciento, lo cual significará
un aumento mensual
de RD$43,404,441.99 en
la nómina.
La disposición gubernamental
establece que los
policías pensionados que
están en un rango de sueldo
de entre RD$10,000 y
RD$30,000, recibirán un
reajuste de RD$30,001
hasta RD$50,000.
También, que quienes
tienen un sueldo de
RD$50,001 se le hará un
reajuste hasta RD$80,000
y de RD$80,001 hasta
RD$100,000.
La medida está contenida
en el oficio número
DGP-SAL-2023-001852,
del 24 de octubre, remitido
por José Rijo Presbot,
director de Presupuesto, y
El ministro de Interior, Jesús Vásquez, con pensionados.
será aplicado de acuerdo
con lo previsto en el Presupuesto
General del Estado
2024 a través del Ministerior
de Interior y Policía.
El oficio fue enviado al
director de la Policía, mayor
general Eduardo Alberto
Then, con un cuadro
informativo de la nueva escala
por rango de salarios y
porcentajes aprobados, según
los parámetros.
Aumento a policías
Durante un recorrido realizado
por el presidente Luis
Abinader el 24 de septiembre
pasado por la región
sur, también había aununciado
que con efectividad a
este mes, los policía pasaría
a ganar el equivalente
en pesos dominicanos de
510 dólares.
“Nos decían que no íbamos
a poder darle los 500
dólares a los policías, pues
les digo algo, ya estamos
en 420 y a partir de octubre
van a ganar 510 dólares
los policías, el que menos
va a ganar”, dijo el
mandatario, traas asegurar
que había cumplido su
promesa, y que este mismo
salario también lo tienen
todos los miembros de las
Fuerzas Armadas de la República.

10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023V
10 cm
Economía&Negocios
5 cm
4 cm
Enfoque
Sociedad del cuidado
para un mundo mejor
JOSÉ M. SALAZAR-XIRINACHS
Este domingo,
29 de octubre,
se conmemora
el Día Internacional
de los
Cuidados y el Apoyo, ocasión
para subrayar la importancia
de movilizar voluntades
y aunar recursos en un
tema fundamental de justicia
y de inclusión. Se trata de
construir una mejor sociedad
en el presente que priorice el
cuidado de las personas y del
planeta para un mundo mejor
en el futuro.
América Latina y el Caribe
enfrenta hoy múltiples
crisis que amenazan
con profundizar desigualdades
históricas. Además
de una tendencia de bajo
crecimiento que afecta las
posibilidades de creación
de mejores empleos, se suma
una crisis ambiental y
una desigualdad estructural
que afecta de manera
desproporcionada a las
mujeres. Ellas enfrentan
menor participación laboral
que los hombres, mayor
pobreza y sobrecarga
de trabajo no remunerado
y de cuidados. El futuro
nos ha alcanzado y la
demanda de trabajo de
cuidados se intensifica a
causa del envejecimiento
poblacional, los cambios
epidemiológicos y los
efectos del cambio climático.
Frente a este contexto,
no bastan cambios graduales;
se necesitan políticas
audaces, que redefinan el
rumbo. Estamos ante la
oportunidad de construir
ese futuro donde las cargas
sean justas y se redistribuyan
los tiempos, los recursos,
el poder y el trabajo para
transitar hacia un nuevo
estilo de desarrollo y a una
sociedad más igualitaria.
En las últimas décadas,
hemos documentado los
notables avances educativos
de las mujeres, sin embargo,
su participación
laboral no ha crecido proporcionalmente.
Actualmente,
la mitad de las mujeres
se encuentra fuera del
mercado laboral, a diferencia
de los hombres que alcanzan
una tasa de participación
por encima del 75%.
Este desafío se encuentra
enraizado en la división
sexual del trabajo y, en
gran medida, en el trabajo
de cuidados que recae mayoritariamente
en las mujeres.
En nuestra región, las
mediciones de uso del tiempo
muestran que las mujeres
dedican casi el triple de
tiempo que los hombres al
trabajo doméstico y de cuidados
no remunerado, por
lo que la igualdad y la justicia
pasan por redefinir estas
cargas y crear una sociedad
del cuidado.
Una sociedad que reorganice
justamente los cuidados
pone en nuestras manos,
además de un avance
ético, una estrategia para
dinamizar las economías a
través de un sector en crecimiento.
Fortalecer el sector
de los cuidados en la economía,
y reconocer, redistribuir
y reducir el trabajo que
actualmente no es remunerado,
generando empleo
de calidad vinculado a los
cuidados, es una estrategia
crucial para lograr la igualdad
de género, el bienestar
de la sociedad en su conjunto
y para el crecimiento económico.
El aporte económico
del trabajo doméstico
y de cuidados no remunerado
representa un 21,3%
del PIB en promedio en la
región, llegando a alcanzar
más de un cuarto del PIB
total en algunos países y el
74,5% de ese aporte lo realizan
las mujeres.
Hay razones para ser optimistas,
pero debemos ser
proactivos. América Latina
y el Caribe tiene una Agenda
Regional de Género, diseñada
y acordada por los
países en el transcurso de
los últimos 45 años en el
marco de la Conferencia
Regional sobre la Mujer de
América Latina y el Caribe.
Esta agenda reafirma
los principios de universalidad
y progresividad, y la
importancia de la corresponsabilidad
para redistribuir
el trabajo de cuidados
tanto entre hombres y mujeres
como entre el Estado,
el mercado, las comunidades,
las familias y las
personas, lo que implica
pactos económicos a largo
plazo y la necesidad de
incorporar los objetivos de
cuidado en todas las políticas
públicas, incluyendo
las educativas, de salud,
de protección social, macroeconómicas
y fiscales.
Desde la CEPAL planteamos
que la sociedad
del cuidado es una parte
fundamental de la transformación
estructural de
nuestras sociedades y debe
conducirnos al reconocimiento
del cuidado como
un derecho, un trabajo
esencial y un sector con
el potencial de revitalizar
las economías. Impulsar la
sociedad del cuidado nos
convoca hoy y todos los
días para alcanzar la igualdad
de género y un futuro
más productivo, inclusivo
y sostenible.
El autor es Secretario Ejecutivo
de la Comisión Económica
para América Latina y
el Caribe (CEPAL).
El sector
seguros
recupera
crecimiento
3,5 cm
3 cm
Santo Domingo, RD.
Durante el primer semestre
de 2023, la industria
aseguradora dominicana
ha recuperado la senda
de crecimiento que mantenía
previo a la pandemia,
impulsada en parte
por un crecimiento de
8.6% interanual del PIB
del país, según un análisis
de expertos de Fitch
Ratings.
En el reporte, Fernando
Cárdenas y Milena Carrizosa,
indican que, además,
esto se refleja en
los crecimientos amplios
de los ramos de incendio
(17 %) y fianzas (27
% ), los cuales están atados
a un crecimiento de
los servicios hoteleros de
9.1 % y de los servicios financieros
de 6.9 %, junto
con un crecimiento de la
colocación de crédito de
16.5 %.
Respecto a las carteras
más grandes señalan a
automóviles y salud, como
el segundo y tercer
ramo más grandes de la
industria, y también continuaron
creciendo y que
este 2023 estos dos ramos
tengan crecimientos
importantes por un aumento
de tarifas en negocios
que se han vuelto de
demanda relativamente
inflexible, y por el componente
estacional normal
concentrado en el
último trimestre que presenta
el ramo de autos.
Siniestralidad
A junio de 2023, la siniestralidad
de la mayoría de
los segmentos de negocio
continuaba estable, o incluso
mejoró con respecto
a la de cierre de 2022,
al igual que en salud. Autos
superó la de 2022.
Quince provincias en
alerta y vigilan una
zona de aguaceros
MELANIE CUEVAS
Santo Domingo, RD
El Centro de Operaciones
de Emergencia (COE) colocó
ayer dos provincias bajo
alerta amarilla y aumentó a
13 las localidades en alerta
verde, por la posible crecida
de ríos, arroyos y cañadas,
así como deslizamientos de
tierra, debido a la incidencia
de una vaguada sobre el
país.
Las provincias en alerta
amarilla son Espaillat y
Puerto Plata. Mientras que
en alerta verde están Sánchez
Ramírez, Hermanas
Mirabal, Valverde, Monseñor
Nouel, El Seibo, Duarte,
María Trinidad Sánchez,
Hato Mayor, Samaná, Santiago
Rodríguez, La Altagracia,
Santiago y La Vega.
La Oficina Nacional de Meteorología
(Onamet) prevé
que durante este sábado se
estarán presentando nublados
con aguaceros de moderados
a fuertes, en ocasiones
sobre poblados de la
zonas noroeste, norte, noreste
y sectores en provincias
del país.
La entidad pronostica que se
Hoy se esperan lluvias entre moderadas y fuertes.
presentarán, además de lluvias,
tormentas eléctricas con
ráfagas de viento sobre el Distrito
Nacional y las provincias
Santo Domingo, San Cristóbal,
Monte Cristi, El Seibo, La
Romana, Monte Plata y San
José de Ocoa, además de las
localidades puestas bajo alerta
por el COE.
Onamet monitorea tambièn
una zona de aguaceros con
tormentas eléctricas desorganizadas,
que se está formando
al suroeste del mar
Caribe y podría convertirse
en un ciclón tropical.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
11
La República
Represalia. Según fuente en Anse-a-pitre pisotean y
destruyen los productos a haitianos que logran pasar.
Haitianos impiden
pasar productos en
frontera Pedernales
ODALIS BÁEZ
Pedernales, RD
Haitianos que lograron
penetrar ayer hacia territorio
dominicano a comprar
productos en el mercado
fronterizo fueron
interceptados al regresar a
su territorio por las autoridades
de la comunidad de
Anse-a-pitre, quienes destruyeron
y pisotearon todas
sus cargamentos.
Una fuente informó que
esos haitianos suelen cruzar
a Pedernales violando
las reglas de las autoridades
de Haití, pero cuando
regresan, incluyendo mujeres
con poncheras en la
cabeza con ropa para vender
y productos agrícolas
para subsistencia, son maltratados
cuando los sorprenden.
Ayer estaba tradicionalmente
establecido el
mercado fronterizo y fueron
vistos algunos haitianos
que viven en sectores
agrícolas de la zona cafetalera
de Pedernales y
de la costa sur con Enriquillo
y Paraíso, vendiendo
como de costumbre
productos agrícolas en el
mercado municipal, así
como ropas usadas y calzado.
Los dominicanos y los
haitianos están divididos
cada cual en los mercados
municipales de Pedernales
y de la comunidad haitiana
de Anse-a-pitre, en los
cuales se vislumbra una
baja demanda y la preocupación
ante la escasez de
productos alimenticios.
Haitianos consultados
entienden que no se van
a dejar morir de hambre,
aunque otros que están en
contubernio con las autoridades
aseguran que no
se doblegarán por el cierre
de la frontera, sobre todo
de su territorio donde no
permiten abrir el portón de
salida.
En las últimas horas también
los extranjeros para
poder regresar a su país por
este lado de la frontera han
tenido que cruzar por un
riachuelo que divide ambos
lados, el cual ha registrado
una crecida debido a las últimas
lluvias que han ocurrido
en la zona cafetalera.
Registro biométrico
Mientras tanto el Centro
Biométrico que funciona
aquí mantiene el registro
El mercado fronterizo de Pedernales funcionó ayer con escasa actividad comercial.
de los escasos extranjeros
que llegan voluntariamente
de regreso a su país.
Además, tratando de
cumplir con las deportaciones,
las autoridades de
la Dirección General de
Migración, auxiliadas por
militares continúan deteniendo
algunos haitianos
indocumentados, los cuales
son transportados en
una camioneta hacia el re
cinto del Batallón del Ejército,
para luego ser devueltos
a Haití por la puerta
de acceso.
Esta acción es criticada
por algunos vendedores
dominicanos que entienden
en muchos casos son
padres de familias del vecino
país, que tratan de
vender productos agrícolas
y comprar otras mercancías
que luego llevan a
escondidas a su territorio.
También se mantiene inalterable
la vigilancia pese
al cierre de la frontera,
a través de soldados del
Cuerpo Especializado en
Seguridad Fronteriza Terrestres
(Cesfront) y el Ejército
dominicano.
Mientras que en aguas
territoriales del mar Caribe
puede observarse con frencuencia
una embarcación
perteneciente a la Armada
Dominicana.
El país y Haití mantienen
un conflicto fronterizo, debido
a la decisión unilateral
de sectores haitianos de
realizar un canal en el río
Masacre, que nace en nuestro
territorio en la fronteriza
provincia de Dajabón,
así como por el alto grado
de inseguridad que han impuesto
pandillas armadas
en ese territorio.
Incendio fábrica Santiago deja pérdidas millonarias
ONELIO DOMÍNGUEZ
Santiago, RD
Un incendio consumió ayer
una empresa textil ubicada
en el sector Villa Liberación,
de la Otra Banda, la zona
Oeste de la ciudad de Santiago,
donde más de 300
empleados se quedaron sin
empleos.
Fashion Textil, una empresa
que operaba desde
hace 30 años, era propiedad
del empresario Nathalio
Abreu, quien estima que
las pérdidas oscilan en unos
diez millones de dólares.
Dijo que el fuego fue provocado
por un cortocircuito.
Las llamas iniciaron la
madrugada de ayer, por
lo que se desplegaron va-
rias unidades del cuerpo de
bomberos de la ciudad de
Santiago.
A las inmediaciones de
la fábrica acudieron cientos
de empleados, quienes fueron
a trabajar, pero se encontraron
con la situación.
Tal es el caso de Ramón Toribio,
quien se desempeñaba
desde hace unos 10 años
como operario.
Toribio dijo que llegó
muy temprano como de
costumbre, pero que se encontró
con la situación, “solo
me puse la mano en la
cabeza y dije y ahora, que
vamos hacer”. expresó el
empleado.
Como Toribio, otros empleados
se apostaron en el
SEPA MÁS
Muere niño.
Un niño haitiano murió
en otro incendio en vivienda
de Villa Nueva,
Navarrete, cuando su
madre lo dejó solo y una
vela encendida
Otro fuego.
Otro fuego consumió un
apartamento en el residencial
Las Dianas.
Un bombero en la escena del incendio en la fábrica.
frente de la empresa y se
preguntaban entre ellos qué
pasará con sus puestos de
trabajo, porque todo estaba
hecho cenizas. Solo se escuchaban
el susurrar, mientras
los bomberos intentaban
sofocar el incendio.
Carlos Moronta Díaz, gerente
de producción de la
empresa textil Fashion Textil
Grup, explicó que la primera
versión, contada por la seguridad
de la empresa, le había
dicho que un alto voltaje fue
la causa del siniestro. La empresa
se dedica a la conversión
de pantalones escolares
y camisetas.
Moronta Díaz sostuvo
que varias unidades de
bomberos de otras localidades
como La Canela y Hato
del Yaque se sumaron a las
labores para controlar las
llamas y evitar su propagación
a las viviendas que colinda
con la fábrica.

11B
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
Las Mundiales
DIPLOMACIA. Visita de dos días a Washington
Reunión. El presidente de EEUU, Joe Biden, se reunió ayer con el canciller de
China, Wang Yi, a quien llamó a responder juntos a “los desafíos globales”.
Bukele se lanza
en busca de una
popular reelección
El presidente de EEUU, Joe Biden, y el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi. ARCHIVO/ AGENCIAS
EEUU y China tratan
sobre agenda común
AFP
Washington, EEUU
El presidente de
Estados Unidos,
Joe Biden,
se reunió
el viernes con
el ministro de Relaciones Exteriores
de China, Wang Yi, a
quien llamó a responder juntos
a “los desafíos globales”
antes de una posible visita a
Washington del líder chino
Xi Jinping.
Biden dijo al jefe de la diplomacia
china Wang Yi que
Washington y Pekín deben
“gestionar la competencia en
la relación bilateral de mane-
ra responsable y mantener líneas
de comunicación abiertas”,
anunció la Casa Blanca.
Con el conflicto entre Israel
y Hamás en Oriente
Medio como telón de fondo,
Biden también “subrayó
que Estados Unidos y China
deben trabajar juntos para
abordar los desafíos globales”,
añadió.
Wang Yi realiza una inusual
visita de dos días a Washington,
donde mantuvo también
conversaciones con el secretario
de Estado, Antony Blinken,
y está previsto que lo haga con
el asesor de seguridad nacional,
Jake Sullivan.
El portavoz del Consejo de
Seguridad Nacional de la Casa
Blanca, John Kirby, había
dicho el jueves que las conversaciones
de esta semana eran
un “hito en el esfuerzo por
mantener abiertas las líneas
de comunicación con la República
Popular China”.
Sullivan prevé plantear
“áreas de preocupación”, incluido
el comportamiento de
China en el Mar de China Meridional.
Las conversaciones podrían
servir para preparar una
futura visita de Xi Jinping a
Estados Unidos, posiblemente
al margen de la cumbre de
Apec (Cooperación Económica
Asia-Pacífico), que se celebrará
en San Francisco a mediados
de noviembre.
Wang dijo, tras reunirse
con Blinken el jueves, que su
país pretende “estabilizar las
relaciones” con Estados Unidos
y “reducir los malentendidos”
tras años de tensiones.
Reconoció, no obstante,
que aún surgirán diferencias
y dijo que China responderá
a ellas “con calma”, porque
“lo que está bien y lo que está
mal no está determinado por
quién tiene el brazo más fuerte
o la voz más fuerte”.
Biden y Xi no han mantenido
contacto directo desde una
reunión en Bali en noviembre
de 2022. Las relaciones han sido
tensas durante años entre
las dos principales economías
del mundo.
AFP
San Salvador, El Salvaror
El presidente de El Salvador,
Nayib Bukele, inscribió
a la medianoche del
jueves su candidatura a la
reelección para los comicios
del 4 de febrero, con
arrolladora popularidad
por su ofensiva contra las
pandillas, pero cuestionado
por su concentración
de poder y la legalidad de
su postulación.
Bajo fuerte seguridad,
Bukele, junto con
su compañero de fórmula,
el vicepresidente Félix
Ulloa, acudió al Tribunal
Supremo Electoral
(TSE), en el oeste de San
Salvador, donde decenas
de seguidores coreaban
“¡Nayib!” y “¡reelección!”,
constataron
periodistas de la AFP.
“Estamos cambiando
la imagen de El Salvador,
y hemos cambiado de ser
el país más inseguro del
mundo al país más seguro
del continente”, dijo
Bukele por medio de un
megáfono.
Reconoció que en el
país “falta mejorar más
la salud, falta mejorar más
la educación, falta generar
más empleos, falta construir
más infraestructura, y
todo eso lo vamos hacer en
los próximos cinco años”.
Milenial de 42 años,
Bukele, hábil con las redes
sociales, es el presidente
más popular de América Latina
con el respaldo de 90%
de los salvadoreños, según
una encuesta publicada en
julio por la oenegé Latinobarómetro
2023.
Ese abrumador apoyo radica
en su plan de seguridad
que apaciguó a comunidades
aterrorizadas por
las pandillas, pero a costa,
según grupos humanitarios,
de derechos limitados por el
régimen de excepción que
rige en el país desde marzo
de 2022.
Su popularidad hace
ver, por ahora, que no tendrá
rival. Según un sondeo
de la Universidad Francisco
Gavidia, Bukele tenía en
agosto 68,4% de intención
de voto, lejos del 4,3% del
candidato de la derechista
Alianza Republicana Nacionalista
(Arena) y del 2,8%
del izquierdista Frente Farabundo
Martí (FMLN).
Nayib Bukele cuando llegó a inscribirse. /AFP
El fiscal anunció el inicio de una investigación. AGENCIAS/
Fiscalía cita a los
organizadores de las
primarias opositoras
AFP
Caracas, Venezuela
La fiscalía de Venezuela
citó para el lunes en calidad
de “investigados” al presidente
de la comisión que
organizó las primarias opositoras,
Jesús María Casal,
y a otros dos miembros tras
denuncias de un supuesto
fraude, informó este viernes
el fiscal general, Tarek William
Saab.
“En atención a la denuncia
realizada ante el Ministerio
Público se emite las respectivas
citaciones a los ciudadanos
Jesús María Casal,
Mildred Camero y Roberto
Abdul-Hadi Casanova para
que acudan (...) el día lunes
30/10/23 en calidad de investigados”,
indicó Saab en
la red social X, antes Twitter.
Camero y Abdul-Hadi
son vicepresidenta y miembro
suplente, respectivamente,
de la comisión.
Los citados deberán presentarse
a las 11H00 hora
local (15H00 GMT) ante la
fiscalía nacional con competencia
en “materia contra
legitimación de capitales,
delitos financieros y económicos”
en la sede principal
de Ministerio Público en Caracas,
se lee en la boleta de
citación publicada en redes
sociales por Saab.
Investigación
El fiscal anunció el miércoles
el inicio de una investigación
a los organizadores
de las primarias por presunta
usurpación de la función
electoral y de identidad,
además de legitimación de
capitales y asociación para
delinquir.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
11A
Las Mundiales
GAZA. ONU aprueba resolución para ayuda humanitaria
Israel amplía ofensiva
terrestre y bombardeos
No vinculante. La Asamblea General de la ONU aprobó ayer con
el voto en contra de Estados Unidos, una resolución no vinculante
que pide una “tregua humanitaria inmediata y duradera” en Gaza.
AFP
JERUSALÉN
El ejército israelí amplió
el viernes sus
operaciones terrestres
en la Franja de
Gaza, gobernada
por el movimiento islamista palestino
Hamás, que dijo estar preparado
para enfrentar una invasión
y por la noche anunció “intensos
combates”.
La comunidad internacional
manifestó su preocupación por la
situación humanitaria en el enclave,
bombardeado y asediado por
Israel en respuesta al letal ataque
lanzado desde allí por Hamás el 7
de octubre.
La Asamblea General de la
ONU aprobó una resolución que
pide una “tregua humanitaria in-
mediata”. Israel consideró esa resolución
como una “infamia”.
Hamás, que había llamado
a la comunidad internacional a
movilizarse “para que cesen los
crímenes y las masacres” israelíes,
celebró la resolución.
Estados Unidos se manifestó
a favor de una “pausa humanitaria”
para dejar entrar ayuda a
Gaza.
El secretario general de la
ONU, Antonio Guterres, advirtió
que “sin un cambio fundamental
de la situación, la población
de Gaza sufrirá una avalancha
Arriba
bolas de
fuego
y humo
en Gaza
luego
de un
ataque
israelí.
Debajo,
soldados
de Israel
patrullan
un área
cerca
de la
frontera
con la
Franja de
Gaza.
/AFP
de sufrimiento humano sin precedentes”.
La guerra se inició el 7 de octubre
con la incursión de comandos
de Hamás que, según Israel, mataron
a más de 1.400 personas en el
sur del país, en su mayoría civiles,
y secuestraron a más de 220 llevadas
como rehenes a Gaza.
En represalia, Israel desencadenó
una campaña de incesantes
bombardeos, que según Hamás
dejaron más de 7.300 muertos,
entre ellos más de 3.000 niños.
El grupo islamista afirmó que
“cerca de 50” rehenes murieron
por los bombardeos israelíes.
Israel impuso además un asedio
prácticamente total de ese territorio
de 362 km2 y más de 2,3
millones de habitantes.
Intensifica los bombardeos
El ejército israelí indicó que aumentó
los bombardeos “de manera
muy significativa” y anunció
que “ampliará sus operaciones terrestres
esta noche”, tras dos noches
seguidas de incursiones de
tanques.
Los bombardeos se concentraron
en particular en la Ciudad de
Gaza, al norte de la Franja, mostraron
videos de AFP.
Hamás señaló pocas horas después
enfrentamientos en dos sectores
de la Franja.
“Nos enfrentamos a incursiones
terrestres israelíes en Beit Hanun
(norte) y al Bureij (centro). Se están
librando intensos combates”,
Hamás se dijo “preparado” para
enfrentar una invasión.
“Si [el primer ministro israelí,
Benjamin] Netanyahu decide entrar
en Gaza esta noche, la resistencia
está preparada”, declaró en
Telegram un dirigente de Hamás,
Ezzat al Risheq. “La tierra de Gaza
se tragará los despojos de los soldados”
israelíes, añadió.
Hamás afirmó además que Israel
“cortó las comunicaciones y
la mayor parte de internet”, “para
perpetrar masacres con bombardeos
de represalia por aire, tierra
y mar”.
Miles de personas se manifestaron
el viernes en Cisjordania ocupada
y en varios países árabes en
apoyo a los palestinos de Gaza.
Equipo de la Cruz Roja
Este viernes entró en la Franja
por primera vez desde el inicio
de la guerra un equipo de la Cruz
Roja, de seis médicos, acompañados
de seis camiones de ayuda, indicó
el Comité Internacional de la
Cruz Roja (CICR). Desde el 21
de octubre, algo más de 70 camiones
entraron en la Franja
desde Egipto, indicó el jueves
la Oficina de la ONU para la
Coordinación de Asuntos Humanitarios
(OCHA).
Una cantidad muy insuficiente
para la organización,
que reclama especialmente
combustible para hacer funcionar
la infraestructura de salud.
Antes del “asedio total” impuesto
por Israel el 9 de octubre,
unos 500 camiones llegaban
al enclave diariamente.
“Muchas más [personas]
morirán pronto como consecuencia
del asedio impuesto
en la Franja de Gaza” por Israel,
afirmó Philippe Lazzarini,
comisionado general de
la agencia de la ONU para los
refugiados palestinos (UN-
RWA).
Objetivos destruidos
La infantería israelí llevó
a cabo la noche del jueves
al viernes una “incursión selectiva
en el sector central de
la Franja de Gaza”, apoyada
por “cazas y drones”, antes de
abandonar el territorio, anunció
el ejército.
En esa operación, agregó,
se bombardearon objetivos
de Hamás “en toda la Franja
de Gaza” y se dstruyeron
rampas de lanzamiento de
cohetes y centros de mando
de Hamás.
El ejército de Israel acusó a
Hamás de usar hospitales en
Gaza como centros de operaciones
para dirigir ataques.
El movimiento islamista
consideró de inmediato que se
trataba de acusaciones “totalmente
infundadas”.
Cerca de 1,4 millones de
personas huyeron en las últimas
semanas hacia el sur de
la Franja, aunque unas 30.000
regresaron al norte en los últimos
días, según la ONU.
“Volvemos para morir en
nuestras casas. Será más digno”,
afirmó Abdallah Ayyad,
que regresó a la ciudad de Gaza
con su mujer y sus cinco hijas.
La guerra despertó temores
de una conflagración regional.
Irán, poderoso apoyo
de Hamás, lanzó varias advertencias
a Estados Unidos,
aliado de Israel.

12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023 10 cm
5 cm
4 cm
3,5 cm
3 cm
• ESTILOS • TENDENCIAS • DISEÑO
ELEGANCIA
PATRICIA ACOSTA
@revistaalamoda
Santo Domingo
Rodner
Figueroa
“La moda pasa, el estilo permanece”
Su objetivo es que
sus prendas de
vestir puedan, por
sus diseños, ser
permanentes por
la forma y el estilo que llevan,
que nunca pasen de
moda.
“Cuando hablo de permanente,
quiero decir
que un traje mío te lo
puedas poner hoy, te
sientas divina, elegante,
sofisticada y chic
sin esfuerzo. Luego,
ese mismo traje lo
vuelvas a usar dentro
de diez o quince
años y que, cuando
te lo pongas, tengas esa misma
sensación”, explica.
Así piensa Rodner Figueroa a
la hora de diseñar, pero también
porque está completamente convencido
de que “la moda pasa,
el estilo permanece”. Para él es
más importante que sus creaciones
tengan utilidad en el tiempo.
“Porque las cosas que son muy de
‘moda’, pasan”.
Este comunicador, que ahora
está conquistando su sueño más
anhelado, ser diseñador, vivió y
creció en un ambiente matriarcal.
Es por esto que la moda siempre
fue muy natural para él.
“Cuando entré a la comunicación,
quise también dedicarme al
periodismo de moda y las propias
seguidoras me fueron llevando a
que les creara ropa con toda lo experiencia
que tenía y porque les
gustaba mi manera de vestir”.
Siempre tuvo la inquietud de
diseñar, pero su trabajo en televisión
no se lo permitía. “Hacer
moda es muy laborioso, consume
y requiere muchísimo tiempo. Es
un trabajo que no para, porque
terminas una colección y debes
trabajar la siguiente temporada, y
casi te olvidas de la que tienes en
pasarela”.
Durante el confinamiento en la
pandemia, comenzó a trabajar en
su primera colección, una respuesta,
además, a lo que sus seguidoras
le pedían.
“Me decían: ‘somos mujeres que
tenemos cuerpos reales, por favor
diseña para cualquier tipo de
cuerpo, porque no todas entramos
en lo que proponen los diseñadores
en Londres o Milán, diseña
para nosotras’”.
Rodner sigue las tendencias de
colores, pero lo que más disfruta es
ver que la mujer se siente elegante y
sofisticada al llevar puesto un traje
diseñado por él.
Fue honesto y confesó que es
muy retador crear piezas inéditas
y funcionales para mujeres.
“La primera situación que enfrentamos
los diseñadores es encontrarnos
con que todas las mujeres
tienen un cuerpo distinto. Las
dimensiones de la mujer, por regla
general, fluctúan. Entonces, conseguir
vestirlas a todas y que disfruten
de eso es complicado”, asegura.
Por consiguiente, esta es la razón
por la que es fiel amante de crear siluetas
que fluyan, que caigan. “Que
tú lleves el vestido y no que el vestido
te lleve a ti. Lograr complacer a
todas las mujeres es imposible, pero
intentarlo es el reto. Mis diseños están
pensados en que cualquier tipo
de cuerpo lo pueda lucir”.
Canaima
Se elabora en El Salvador porque
cree y apuesta al talento de Latinoamérica.
Con esta propuesta, le hace
un tributo y homenaje a su país:
Venezuela. “Canaima es un lugar
muy especial para mí. Declarado
Patrimonio de la Humanidad por la
Unesco en el año 1994. Es muy hermoso,
está en el Amazonas y tengo
gratos recuerdos porque lo visitaba
con mis padres, junto a mis tres hermanos.
Cuando mi madre falleció,
nos pidió que esparciéramos sus cenizas
en este lugar. No he tenido el
chance y la voluntad de hacerlo. Mi
línea de ropa también es un tributo
y un homenaje al estilo de mi madre.
Se juntaron esos tres elementos:
Canaima, Venezuela y mi madre”.
Lea la historia completa
www.listindiario.com
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
13
GRANDES CLÁSICOS DEL CINE
tados Unidos.
Planeta 9 del espacio exterior
CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
El cine posee
características
que muc
h a s v e c e s
como espectador
no nos explicamos.
El gusto popular es tan diverso
como la manera de
sentir y de pensar de cada
quien. Cuando una película
se denomina de culto
es porque ha alcanzado
un nivel de respuesta positiva
por parte de la audiencia,
sin importar si la
película sea buena, mediocre
o mala.
Una película de culto
se refiere a cualquier tipo
de producción cinematográfica
que ha adquirido
alguna clase de culto
popular, ya sea por su estructura
o por su producción,
pero sobre todo por
su trama o por cualquier
elemento que haya podido
traspasar esa barrera
imaginaria de lo inverosímil.
Tal es el caso de la película
que analizamos
hoy. A raíz de su estreno
en el año de 1959 en los
cines norteamericanos,
la misma fue un fracaso
de taquillas, y los críticos
la vapulearon por lo mal
hecha y mal estructurada
que estaba. Eran tan evidentes
los errores que jamás
pensaban que algo
así se estrenara en una sala
de exhibición.
La trama es tan burda
y sencilla que su puesta
en escena resultó bien
fallida. “Planeta 9 del espacio
exterior” trata de
unos extraterrestres que
quieren conquistar la tierra,
a través de resucitar
cadáveres como especie
de zombies para que ataquen
a los humanos.
Sin embargo, lo que el
director quería plasmar
era una especie de aventura
con ciertos tintes de
suspenso; pero la película
resultó ser más cómica
de lo que hubo querido
hacer. Inmediatamente, la
película pasó al ostracismo
y echado al olvido.
En la década de los
años setenta, algunos críticos
de cine realizaron
un libro donde recopilaban
–según ellos- las 50
peores películas de todos
los tiempos, pero en dicha
lista, no aparecía “Planeta
9 del espacio exterior”
y los fans o seguidores de
este tipo de películas, reclamaron
que no podía
ser que la misma quedara
fuera, así fue logrando
una aceptación popular
que hasta el día de hoy
posee un aura de misterio.
Todo lo anterior hizo
que despertara toda la curiosidad
del mundo para
ver esta película, alcanzando
niveles nunca antes
visto generándose que
se convirtiera en una película
de culto por la gran
cantidad de seguidores.
Es más, en muchas universidades
del mundo
donde imparten escuela
de cine, los estudiantes y
todo el mundo, deseaba
ver este filme para poder
matar su curiosidad.
Por lo tanto, aquí tienen
como una muestra
que, a veces, existen películas
tan malas que parece
que son buenas.
Curiosidades:
Algunas de las curiosidades
fueron tomadas de la
página rodajesdepeliculas.blogspot.com
1) Está protagonizada
por actores poco conocidos
a excepción de una
breve aparición de Bela
Lugosi que a la sazón estaba
en sus días finales.
2) En el año de 1980 aparece
un libro denominado
en inglés “The Golden Turkey
Awards” de los escritores
Harry Medved y Michael
Medved, en el cual la
describieron como la “peor
película que se haya hecho”
obteniendo una publicidad
inmediata así como
su director Ed Wood.
3) Dentro de los errores
más comunes, y que son
a la vista del espectador,
se pueden destacar los siguientes:
a) Al actor John Breckinridge
se nota claramente
cuando está leyendo su
FICHA TÉCNICA:
Calificación:
1/5 (Mala)
Título: Planet 9 from
Outer Space
Año: 1959
Duración: 79 minutos
Del director Ed Wood:
Considerado uno de los
peores cineastas de todos
los tiempos. Falleciendo
de un infarto en 1978 a la
edad de 54 años.
parte del guion.
b) En el área de la cabina
de los pilotos se ve la sombra
de los micrófonos.
c) Existen de manera continua
cambios de planos
de días y de noches en
una misma escena.
d) Los platillos voladores
se ven que son de juguetes
de mala calidad y
se notan los cables que lo
sujetan.
e) Los vehículos de los
policías cambian de modelos
y de color en una
misma escena.
f) Algunas de las lápidas
y cruces que se ven en la
película estaban hechas
de papel.
g) La cabina de la nave
espacial estaba realmente
hecha de cartulina.

14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 202310 cm
5 cm
RELIGIÓN
4 cm
3,5 cm
Nombre. ¿Sabe cómo el Señor llamaba a Dios? Lo llamaba Abba, que significa
Papá bueno, papacito, papito, en el idioma arameo.
3 cm
¿QUIÉN EDUCA
AL PUEBLO?
Publica todos los sábados
Ánimo en dos minutos
MARÍA TERESA R.
ELMÚDESI
REFLEXIÓN
Abba: El retrato hablado
(Traducido de “The word among
us”, Octubre 2014)
“Yo te amo, Señor,
tú eres mi fortaleza”
LUIS GARCÍA DUBUS
(1930-2019)
“Si alguien acude a mi
suplicando mi ayuda, yo
lo escucharé, porque Yo soy
compasivo” (Éxodo 22-26)
Tiene usted hijos?
Probablemente
ha pensado
cómo puede
ayudarlos, en caso
de que uno de ellos sufra
alguna necesidad. Usted haría
de todo, de todo lo que
le sea posible para ayudarlo.
¿No es así? Este es el mensaje
que nos comunican la
primera lectura y el evangelio
de hoy. Ambas nos dicen
que todo ser humano, es
un miembro de la familia de
Dios. Todos somos amados
por nuestro Papá.
No importa si nos hemos
portado bien o mal, Él nos
ama profundamente y anhela
ayudarnos, simplemente porque
somos sus hijos.
Jesús nos dice que los dos
grandes mandamientos son:
“Amarás al Señor, tu Dios, con
todo tu corazón, con toda tu
alma, con todo tu ser y amarás
a los demás como a nosotros
mismos”.
Somos todos, una familia:
¡Pedid,
y se os
dará…!
SENDEROS
LESBIA GÓMEZ SUERO
Santo Domingo, RD
Al Dios verdadero nos lo reveló su Hijo Jesucristo, el único que
lo conocía íntimamente. iStock
ricos, pobres; viejos, jóvenes;
sea incluso que creamos o no
en Dios, todos merecen ser
tratados con igual dignidad.
Cada persona merece ser
levantado de toda pobreza en
la que está apresado, sea física,
mental o espiritual.
“Jesús, yo te pido que, por
tu generosidad, me des el mismo
interés por la gente pobre
y necesitada de lo que sea;
que me rodea. Ayúdame a
abrir mi corazón y mis manos.
te y presente ante cualquier
necesidad de sus hijos, sea por
problema o enfermedad que
padecieren…. “Pedidle al Padre,
que El dará”.
Lógico es añadir, que la petición
que hagamos deberá
estar sustentada en cosas reales,
con verdadero propósito
y necesidad. Una petición
que nos sea a bien, que no dañe
a otros- Una petición por
demás, cargada de humildad,
de aceptación de la Voluntad
de Dios.
Muchas son hoy día nues-
La pregunta de hoy
¿Cómo puedo yo amar a Dios, si
no lo conozco?
Excelente pregunta. Nadie
puede amar lo que no conoce.
Toda la vida, actos y palabras
de Jesucristo están dirigidas a
revelarnos quién es el Dios auténtico.
En el AT (Antiguo Testamento)
nos presentan a un Dios
vengativo, guerrero, castigador…
esa es la manera en la que
los antiguos concebían a Dios.
¿Quién puede amar a un Dios
así?
En cambio, el N.T. (Nuevo
Testamento), con Jesús, nos presenta
a Dios como es: un Papá
amoroso que nos cuida, protege
y guía continuamente mediante
una voz interior e íntima que es
el Espíritu Santo.
Solo el Hijo lo conocía y aquel
a quien Él se lo quiera revelar.
¿Sabe cómo el Señor llamaba a
Dios? Lo llamaba Abba, que significa
Papá bueno, papacito, papito,
en el idioma arameo.
He aquí cómo conocemos al
Dios verdadero que nos reveló
su Hijo Jesucristo, el único que
lo conocía íntimamente.
Nadie ama lo que no conoce,
pero quien lo conoce no puede
dejar de amarlo y desear complacerlo
en todo.
Ese es Abba, el Dios a quien yo
amo.
Acerca del evangelio de San
Mateo 22, 34-40
Como base a una actitud de
fe, Jesús nos dejó esta reflexión.
Preguntó: “… ¿qué
padre, que viendo un hijo
con hambre, y este le pide
alimentos, le da una piedra,
en vez de pan. ¿O si le pide
pescado, a cambio le da una
serpiente?”
Sí, siendo vulnerables al
error, sabéis dar cosas buenas
a vuestros hijos. Cuanto
más, nuestro Padre Dios que
es bueno y perfecto, cubrirá
todas las necesidades.
Porque Dios, está conscientras
necesidades, y Dios las sabe;
pero como Padre, quiere que
le pidamos, dándole participación
y control de nuestras vidas.
Por tanto, Escuchemos la exhortación
de Jesús a nosotros,
pidámosle con fervor, anhelo y
sinceridad a Dios por los hijos,
familiares, amigos.
Por el mundo y las sociedades,
y muy fundamentalmente,
por los gobernantes, que se reconcilien
en su interior con ellos
mismos, ciudadanos y adversarios,
y puedan llevar a buen resguardo
las naciones.
Señor, mi roca, mi alcázar,
mi libertador”.
Este salmo lo repito
cada día, porque es un
salmo que verdaderamente
libera. Me da las fuerzas
necesarias para afrontar el día
con sus dificultades.
“Viva el Señor, bendita sea mi
Roca, sea ensalzado mi Dios y
Salvador. Tú diste gran victoria a
tu rey, tuviste misericordia de tu
Ungido”.
“Desde su mismo nacimiento
el hombre es invitado al diálogo
con Dios. Existe pura y simplemente
por el amor de Dios, que
lo creó, y por el amor de Dios,
que lo conserva... Él es quien nos
ha creado y nos ha puesto en la
existencia por amor y nos ha redimido
por amor.
“Y a pesar de todos los males
que cometemos Él nos sigue
amando sin reprocharnos nada.
“Nos libra de los pecados más
perniciosos como la incredulidad,
la soberbia, la desesperanza,
la rebelión contra Dios, el agnosticismo.
El mundo es desgraciado
en la medida que se aleja del
amor de Dios, en la medida que
se construye sus propios ídolos
abandonando a Dios, que lo ama
tiernamente. Y muchas veces somos
los mismos creyentes los que
logramos el aumento en el mundo
del ateísmo con el descuido de
la educación religiosa o con la exposición
inadecuada de la doctrina,
o incluso con los defectos de
nuestra vida religiosa, moral y
social, que han velado, más bien
que revelado, el genuino rostro
de Dios y de la religión”.
Tomado en parte de Rayo de Luz

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
15
CRUCIGRAMA
SOLUCIÓN
CRUCIGRAMA
HORIZONTALES
1. Que tiene buenos
modales
5. Empobrecimiento
de la sangre
10. Siglas de la
Organización de las
Naciones Unidas
11. De esta manera
12. Arbusto de China
14. Nota musical
16. Símbolo del astato
17. Preposición
inseparable
18. Antes de Cristo
19. Canto popular del
norte de España
21. Preposición latina
22. Hilera de personas
24. Ciudad de Finlandia
25. Ciudad de la
República Dominicana
27. Condimento
28. Agria
30. Sonido agradable
31. Sur América
32. Ilegal
34. Conjunción
negativa
35. Acción y efecto de
acodar
37. Y, en francés
38. Lucifer
39. Símbolo del sodio
41. Paraíso terrenal
43. Cuadrúpedo
44. Cierre de una carta
46. Niñas pequeñas
48. En Ecuador, arrullar
49. Tercer estómago
del rumiante (pl.)
51. Casilla rústica
52. Del verbo casar
53. Timón situado en
las alas de los aviones
VERTICALES
1. Segunda fase de
la división celular por
mitosis
2. Nota musical
3. Aumentativo
4. Nombre de las
lecciones del Corán
6. Substancia que
sobrenada en la leche
7. Del verbo ser
8. Nota musical
9. Falta de dolor
13. Ciudad de España
15. Poner en claro
16. Que ha sido objeto
de una alusión (pl.)
17. Regla, precepto
20. Tenacillas de acero
23. Artículo
26. Moneda de cobre
de los romanos
28. Papagayos
29. Tonina
32. Iniciales de Ignacio
Colón
33. Terminación verbal
35. Capital del Ática
36. Inundar
37. Tumefacción de
la piel
40. Arreglo, artificio
41. Padre de
Matusalén
42. Cesta en que
echan los
pescadores la pesca
44. Cúmulo
45. Valle de España
47. Religiosa
48. Parecido
50. Del verbo ser
51. Símbolo del calcio
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
U
VER
CO
RE
PO
NE
CON
MI
DAD RIA MO ME LA RA PA NA LI CO
CO
MO
NO
A PE DI
CO CO CI
UN TAR RA NA
TEM PO RA DA
PLO MO SAR DO
TE
SOLUCIÓN
ANTERIOR
LISTINGRAMA
SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
LO RE A PO RO
NER EN LA PI CO TA
TO CA TA LA DA MA
PE LOS Y SE ÑA LES
RA TRO CA RA MOS CA
CA I NA I BA EN LLA VE ROS
TA RA DO DO NA LA BA TA LLA
NA CER IN DI CA RA NA VA JA DO MA
SI FI QUE TA SA TA LA BA SE DA
SUDOKU
LISTINGRAMA SILÁBICO
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila,
columna y cuadro de 3x3 tengan los números del
1 al 9 sin repetirse.
RESTÁU-
RELA
DICHO
COMPENSES
RESTAURES
REMUNERAR
COSTEAR
TRAÍLLA
RECUA
EXTENSO
PALPITO
CINGLABA
BOGABA
CAUTELA
DECORO
ASESINE
OPACO
REDUCIDO
CAÍDO
DICHO REDIME
LIBERA
DESCIFRE
ESTUDIE
DESCENDER
BAJAR
ENTIDAD
SER
VIRTUOSO
PURO
MUTÍLELO
CÁPELO
LITIO
CORTO
TALO
COLOCA
SITÚA
PALO BANDERA
CUERNO
DELIMÍTELO
SEÑÁLELO
INFORMO
NOTIFICO
CUENTA
NARRA
ARREGLA
SUBSANA
SAQUEADOR
CARTERISTA
ASESINARLA
ELIMINARLA
EMBARCACIÓN
MUY LIGERA
ARMONIZAR
VERSIFICAR
PRIMERA
LETRA
JEFE
MUSULMÁN
SUSTRACCIÓN
DESCUENTO
MMXXIV
APORTACIÓN
CONTRIBUYA
ANU-
DARLA
OCÉANO
PONTO
MONEDA
INGLESA
MONEDA
ESPAÑA
DEFECTO
LACRA
PALO
TAÍNO
ACAPARARÍA
CERCARÍA
365 DÍAS
REFRÁN
REPERTORIO
COLECCIÓN
TRÁFICO CON
PERSONAS
NOROESTE
NOBELIO
CERIO
ART. DETER.
INFUSIÓN
TELURIO
CONTRATO
ACUERDO
ASALARIAR
EMPLEAR
DEVASTACIÓN
PODA
PALPITAS
PULSAS
AMANSARLA
DOMINARLA
MUERDO
Invertido
PLANETA
ROJO
ATADURA
CUERDA
ACAUDALADO
SABROSO
COBALTO
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
ANTAGÓNICO
OPUESTO
DEGUSTARLO
PROBARLO
CENAGOSO
FANGOSO
MATERIA
ASUNTO
CREMA DE
LECHE
ENCADENA
ENLAZA
RENIO
TITANIO
ARBUSTO
ASESINA
SUROESTE
DEBAJO
REGALAS
DAS
DISPARO
ECHO
I GRIEGA
LANCES
ECHES
ALTERCADO
ROZADURA
SUBVENCIONAN
PENSIONAN
TURBE
Invertido

16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DEL 2023
BALONCESTO
MAÑANA HABRÁ CAMPEÓN
DURANT SE
UNIRÁ AL TOP
10 HISTÓRICO
MOCA Y CIBAO DISPUTARÁN LA FINAL DE LA LIGA DOMINICANA DE FÚTBOL DE PUNTOS
P/19
EN LA NBA
DEPORTES
P/20
ALCÁNTARA LOGRA EL
QUINTO ORO PARA RD
LA PRESEA DORADA LLEGA DEBIDO A QUE LA COMISIÓN MÉDICA DETERMINÓ
QUE SU RIVAL MICHAEL DOUGLAS NO ESTABA EN BUENAS CONDICIONES.
Santiago de Chile
El boxeador Yunior Alcántara
se coronó campeón
de la categoría de los 51 kilos
masculinos en la edición
continental que se realiza
en Santiago de Chile, al
conocerse que su rival brasileño
Michael Douglas Da
Silva no se presentaría al
combate por el oro.
La República Dominicana
llegó a 13 preseas, incluidas
cinco de oro, cuatro
de plata e igual cantidad de
bronce, tras la actuación de
Alcántara.
El joven pugilista se unió
al gimnasta Audrys Nin Reyes
como los dos atletas que
logran, además del oro en
sus respectivas disciplinas,
la clasificación a los Juegos
Olímpicos de París, Francia,
en el 2024.
Al no pasar la prueba física,
realizada por el equipo
médico del torneo de
boxeo de los Panamericanos,
el brasileño quedó separado
del combate por
precaución, medida respaldada
por el cuerpo técnico
de Brasil.
El jueves, Alcántara derrotó
por 4-1 al estadounidense
Roscoe Hill, subcampeón
mundial de la
categoría 51 kilos, mientras
que Da Silva tuvo que emplearse
a fondo para vencer
por 4-1 en la semifinal al argentino
Nicanor Quiroga.
En los Juegos Centroamericanos
y del Caribe de
2023, Alcántara obtuvo la
plata al caer por 0-5 ante el
colombiano Yuberjen Martínez,
a quien los jueces vieron
ganar 30-27, 30-27, 29-
28, 29-28 y 30-27.
El pugilista campeón de los 51 kilos, Yunior Alcántara, muestra su medalla de oro, que
conquistó en los Juegos Panamericanos de Santiago 2023.
Yunior impuso su dominio
en los tres combates
que disputó, tras vencer por
5-0 en primera instancia al
canadiense John Sitchon
Parina, así como al mexicano
Oscar Castañeda (3-0),
quien vio detenido el combate
en el tercer round por
una cortadura en la ceja derecha.
Con el oro de Alcántara,
la República Dominicana
figura con cinco metales
dorados, cuatro de plata
e igual cantidad de bronce,
para un total de 13 preseas.
El boxeo, que obtuvo en
los Juegos Panams de Lima,
en 2019 una presea dorada,
dos de plata y tres de
bronce, quedó a deber en
la cita continental de Chile,
donde obtuvo una chapa
SEPA MÁS
Judo inicia hoy
Elmert debuta
Elmert Ramírez enfrentará
a Juan Postigos,
de Perú, en el
choque inicial de la
categoría -66 kilos,
mientras que Estefanía
Soriano, medallista
de oro en Lima
2019, peleará con
Érika Lasso, de Colombia,
en pleito de
la prueba -48 kilogramos.
Desde las 9
A partir de las nueve
de la mañana, hora
dominicana, comenzarán
las peleas de ese
deporte, donde la delegación
dominicana
tendrá participación y
posibilidad de aumentar
su número de medallas.
Ana Rosa
En la jornada de
judo de este sábado
también combatirá la
campeona -57 kilos,
Ana Rosa, que pasó
por bye y quien se medirá
ante la ganadora
del enfrentamiento
entre la chilena Elizabeth
Segura y Tasha
Cancela, de Estados
Unidos.
de primer lugar y otras dos
de tercer puesto.
Otros resultados
Eduardo Lorenzo finalizó
en el puesto 13 en la ronda
de clasificación de las competencias
de la modalidad fosa
(trap) de tiro al plato. Eduardo
quebró 67 de 75 platos
posibles en las tres rondas.
El también dominicano
Domingo Lorenzo terminó
en el lugar 19 en la misma
especialidad al romper 64
platos de 75 posibles en la
ronda de eliminación.
Hardt cae
Nick Hardt perdió ante
Tomás Barrios, de Chile, y
quedó eliminado en sencillos
del torneo de tenis de
los XIX Juegos Panamericanos
que se celebran en Santiago
de Chile.
El partido resultó muy
exigido para el dominicano,
que después de ganar el
primer set con anotación de
6-2, cayó en los siguientes
dos con parciales 4-6, 4-6.
El medallero
La delegación de la República
Dominicana se ubica
en el octavo puesto del medallero
con trece medallas,
imcluyendo cinco de oro,
cuatro de plata y misma
cantidad de bronce.
Cuba y los locales de Chile
tienen la misma cantidad
de preseas doradas que los
criollos, sin embargo, son
superados en mayor cantidad
de medallas.
Los cubanos ostentan 17
metales, mientras que Chile
tiene 29.
La directiva del Comité
Olímpico Dominicano
(COD) manifestó que tienen
la esperanza de llegar a
la marca de medallas de los
pasados Juegos Panamericnaos,
Peru 2019, donde la
delegación nacional conquistó
40 medallas totales y
logró el novemo puesto.
La República Dominicana
viajó a Chile con 238 atletlas,
para competir en 36
deportes.
El medallero panamericanos
lo lideran los atletas
de Estados Unidos, con 61
preseas de oro.
Los siguen la delegación
de México, 35, y Canadá
32. Los Juegos Panamericanos
de Santiago 2023 iniciaron
el 20 de octubre y se
efectuarán hasta el próximo
5 de noviembre.

Torneo Béisbol Otoño-Invernal
Pospuesto. El partido entre los Toros del Este y los Gigantes del Cibao fue
suspendido por las fuertes lluvias que cayeron en el estadio Julián Javier.
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
17
Deportes
PRESENCIA DOMINICANA
Publica todos los sábados
TONY PIÑA
CÁMPORA
Serie Mundial
Yairo Muñoz se desliza en el plato, en la victoria 14-8 de las Águilas Cibaeñas sobre los Leones del Escogido en el
torneo de béisbol de la Liga Dominicana (Lidom).
Peña lidera ofensiva en
el triunfo de las Águilas
LIDOM
Santo Domingo
Francisco Peña mostró un
recital ofensivo en la victoria
14-8 de las Águilas Cibaeñas
sobre los Leones
del Escogido en el estadio
Quisqueya Juan Marichal
del torneo de la Liga Dominicana
de Béisbol Profesional
(Lidom), que está
dedicado a la cronista Onfalia
Morillo.
Peña bateó de 5-3 con dos
carreras remolcadas y tres
llegadas al plato.
Felipe Tejada fue el lanzador
ganador del conjunto
amarillo, quien relevó al
abridor Richelson Peña, en
la alta del quinto episodio.
Yadiel Hernández.
Tejada lanzó dos entradas
y dos tercios (2.2) permitió
una carrera, dos sencillos y
otorgó un ponche.
Peña viajó durante cuatro
Hernández y Rossó reciben premio
LAUREADOS
Santiago
El jardinero Yadiel Hernández
y el lanzador Ramón
Rossó fueron seleccionados
Águilas de la Semana por
el jurado compuesto por
periodistas deportivos, como
los más aguiluchos más
desdel torneo dominicano
de béisbol profesional.
Hernández y Rossó serán
premiados el lunes en el
JUEGOS DE HOY BÉISBOL INVERNAL
Estadio Quisqueya
5:00 PM Estrellas (A. Leasher) en Licey (P/definir)
Estadio Cibao
6:00 PM Escogido (T. Alexander) en Águilas (R. Rosso)
Francisco Micheli
7:30 PM Gigantes (P/definir) en Toros (M. Dermody)
POSICIONES BÉISBOL INVERNAL
Equipos JJ G P Pct. DIF Casa Ruta Racha Ult 10
Gigantes 6 4 2 .667 -- 0-2 4-0 G 2 4-2
Estrellas 7 4 3 .571 0.5 2-2 2-1 G 1 4-3
Licey 7 4 3 .571 0.5 0-3 4-0 G 1 4-3
Toros 7 3 4 .429 1.5 1-2 2-2 P 1 3-4
Águilas 7 3 4 .429 1.5 1-3 2-1 P 1 3-4
Escogido 6 2 4 .333 2.0 1-3 1-1 P 4 2-4
No incluye juegos de anoche
Hotel Gran Almirante, por
la crónica deportiva del Cibao,
que por más de tres décadas
cubre el espacio de
premiaciones.
El cubano Hernández fue
favorecido con los votos
depositados por la los cronistas
deportivos, superando
al estadounidense Daniel
Palka y al criollo Starlin
Castro, que también tuvieron
una primera semana
impresionante con el madero.
Hasta los partidos del miércoles
Hernández bateó de
18-10 para promedio de
entradas y permitió seis carreras
con 10 sencillos.
Las Águilas capitalizaron un
rally de siete carreras en el
quinto, que puso de un lado
el encuentro.
Francisco Peña inició las rayas
de ese inning, luego de
conectar un sencillo al jardín
central que trajo las sexta
y séptima carrera de las
Águilas.
En la novena entrada, el
equipo del Cibao aumentó
dos cuando Eliezer Álvarez
conectó un triple por el prado
derecho.
Carlos Martínez fue el lanzador
perdedor de los Leones
del Escogido.
556 y lo adereza con 8 bases
por bolas recibidas, remolcó
3 carreras y anotó 7
veces.
En tanto que Ramón Rossó
recibió la distinción en una
cerrada votación en la que
fueron ponderados además
el cubano Ariel Miranda y
el estadounidense Ronnie
Williams.
El diestro aguilucho tuvo
marca de 1-0 en una salida
de 5.0 episodios, enfrentó a
18 bateadores, sólo permitió
un hit y una carrera.
Inició el evento culminante del mejor
béisbol del mundo, la Serie Mundial.
Si alguien en abril hubiese señalado
que sería protagonizado por
los equipos que lo van a hacer, habría
sido tildado de loco. Pero así es este deporte,
su naturaleza es veleidosa, “cual pluma
al viento”.
Los Rangers estarán por tercera ocasión
en ese escenario buscando su primera corona,
no así su mentor, Bruce Bochy, que persigue
su cuarto cetro habiendo participado
en cuatro contiendas. Ha salido airoso en
doce de veinte partidos en que ha conducido
la nave. Sus rivales, los Diamondbacks,
llegan por segunda
vez, ya fueron campeones
en 2001,
comandados por
Bob Brenly, cuando
derrotaron a los
Yankees en un certamen
memorable
agotando todo el
calendario y decidido
en el capítulo fi-
Bruce Bochy
nal. Su dirigente, Terry
Lovullo, se estrena
en este tipo de serie.
La característica más importante que para
los dominicanos posee esta disputa es el
hecho que la combinación de campo corto
e intermedista del equipo de Arizona será
defendida por compatriotas, Geraldo Perdomo
y Ketel Marte. Es la primera vez de
esta ocurrencia; en la serie de 2006 entre
Tigres y Cardenales, con los primeros iniciaron
Plácido Polanco y Ramón Santiago
defendiendo las señaladas posiciones, pero
para el tercer partido Santiago fue sustituido
por el titular Carlos Guillén que había
sido colocado en la inicial. En esa serie
los Cardenales se coronaron campeones
mundiales con la menor cantidad de triunfos
obtenidos en la serie regular, habían ganado
el banderín de la división central de
la Liga Nacional con marca de 83-78. Este
año, Arizona logró participar en la postemporada
al conseguir récord de 84-78 ocupando
un segundo lugar del oeste de la Nacional.
Será asimismo atrayente lo que pueda
lograr Adolis García con los Rangers. Después
de obtener el galardón de JMV de la
Serie de Campeonato de la Americana y establecer
marca de remolcadas en ese tipo
de certamen con quince, tiene la posibilidad
de igualar los diez jonrones que disparó
en toda la postemporada de 2020 Randy
Arozamena; García acumula siete y con
dos remolcadas más superaría las 21 que
logró David Freese en 2011.
:
En la web
tonypinacampora@gmail.com
Twitter:@pinacampora

18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DEL 2023
Deportes
PARA RECORDAR
Publica los sábados
TONY GRULLÓN
Dos casos
muy extraños
Tributo a comunicadores
LIDOM
Santo Domingo
La Liga de Béisbol Profesional
de República Dominicana
(LIDOM) entregó credenciales
de por vida a un
grupo de comunicadores
deportivos como una forma
de reconocer y distinguir
los aportes generados
por décadas desde sus distintas
labores de prensa a
favor del torneo invernal.
Durante una discreta y emotiva
ceremonia, el presidente
de LIDOM, Vitelio Mejía
Ortiz, recibió a los consagrados
comunicadores Milagros
García, Luis Fernández,
Ricky Noboa, Héctor
J. Cruz, Leonardo Heredia
(Leo Corporán), Bienvenido
Carmona, Domingo Batista,
Leónidas Henríquez,
Hugo López Morrobel y
los legendarios profesionales
del lente Valentín Pérez
Terrero y José Savery
para entregarles las denominadas
credenciales doradas
que tendrá una vigencia
permanente de cara a
los campeonatos por venir.
La liga también emitió acreditaciones
de ese tipo para
Bienvenido Rojas y Onfalia
Morillo, a cuya figura
está dedicado el campeo-
Primer juego de la Serie Mundial
• Los Diamondbacks de Arizona dominaban el primer partido de la Serie Mundial con pizarra de cinco carreras
por tres luego de las primeras siete entradas. Tommy Pham conectó un cuadrangular y el dominicano Ketel Marte
empató la marca de partidos consecutivos bateando de hit en la postemporada (17) con un doblete remolcador
de carrera. El segundo partido está programado para hoy sábado a partir de las 8:03 de la noche en el estadio
Globe Life Park, de Arlington, Texas.
Vitelio Mejía, George Torres y Américo Celado junto a los cronistas reconocidos.
nato de béisbol 2023-2024,
y para los comunicadores
nativos de Santiago, Arismendy
López (Mendy), César
Delmonte y Consuegra
y Ramón de Luna, quienes
no tuvieron en la actividad
celebrada en el salón de
conferencias de LIDOM.
El encuentro contó con la
presencia del presidente
de la Asociación de Cronistas
Deportivos de Santo
Domingo, Américo Celado,
además de Valentín Contreras,
Jorge Torres y Satosky
Terrero, coordinador de
operaciones, director técnico
y director de prensa de
LIDOM, respectivamente.
Los jóvenes cronistas Leónidas
Henríquez hijo y Bienvenido
Carmona hijo participaron
del encuentro
junto a sus respectivos padres.
La mayoría de ellos no hace
en estos momentos comunicación
deportiva, pero permanecen
atentos y ligados
al pasatiempo por excelencia
de los dominicanos. “No
podemos pretender avanzar
como liga sin mirar atrás
y ver lo que otros hicieron
por esta liga”, declaró Mejía
Ortiz. “Lo que queremos es
que ustedes sientan que esta
es su casa y que sepan que
aquí siempre vamos a estar
agradecidos por todo el respaldo
que nos dieron y que
nos siguen dando”, agregó.
Las credenciales especiales
son de color dorado y permitirán
a sus laureados portadores
a acceder de manera
permanente a todas las
áreas de prensa en los cinco
estadios en los que se
juega béisbol de LIDOM.
Celado, en nombre de la
ACD, tomó la palabra para
agradecer a LIDOM y a Mejía
Ortiz el gesto de reconocer
la impronta de estos gladiadores
de la comunicación
deportiva que han sido referente
por muchos años.
García, Carmona, Cruz, Noboa,
Batista, Fernández y
Henríquez, visiblemente
emocionados, no escondieron
la felicidad generada
por esta iniciativa de la liga,
puesto que su principal naturaleza
es la de reconocer
los aportes realizados al fortalecimiento
que exhibe LI-
DOM en estos momentos.
El pasado domingo 22 de octubre
del 2023 en el estadio
Quisqueya Juan Marichal se
celebró el segundo encuentro
de esta temporada entre Licey
y Escogido, el cual ganaron los Tigres
con pizarra de 9-5. En este desafío sucedieron
dos casos muy extraños en el béisbol.
Una es que tres corredores emergentes
entraron de manera seguida en la misma
entrada y en la misma base, la intermedia,
y anotaron en carrera.
Emilio Bonifacio, Luis Barrera y Michael
De La Cruz fueron protagonistas de
este hecho extraño.
Con el partido igualado 1-1 en la parte
alta del octavo episodio y con Ty Buttrey
en el box por los rojos. Tristin English
pegó un elevado al jardín izquierdo que
cayó detrás de Junior Lake y se convirtió
en un doble. Bonifacio entró como corredor
emergente por English y luego anotó
por sencillo de Dawel Lugo, quien pasó
a segunda por el lance al plato del jardinero
derecho. Barrera entró a correr por
Lugo y anotó por sencillo de Jacob Nottingham,
quien avanzó a segunda cuando
el receptor dejó escapar la pelota. De La
Cruz sustituyó a Nottingham en la intermedia
y entró en carrera gracias a un triple
de Michael Helman quien anotó luego
por wild pitch.
Mel Rojas Jr. dio un triple y anotó la
quinta carrera del acto por sencillo de Ramón
Hernández.
Luego en la novena entrada los mismos
corredores emergentes de la octava entrada
pasaron a la defensa y luego volvieron
a anotar carreras para sumar seis de
las ochos que anotaron los Tigres en los
dos últimos innings.
El otro extraño hecho acontecido en
este juego fue el que protagonizó Héctor
Rodríguez, del Escogido, cuando en
la quinta entrada bateó una línea sobre
la verja del jardín derecho, pero al terminar
el recorrido de las bases para el que
hubiera sido su primer jonrón, se le olvidó
pisar el plato y fue puesto out por la
vía 1-2 y su batazo se convirtió en un triple
para unirse a Víctor Méndez como los
únicos jugadores de la LIDOM en sacar la
bola sobre las verjas y después de pisar
la primera, segunda y la tercera no pisar
luego el pentágono.
Méndez sufrió el desliz el miércoles 23
de noviembre del 2005 con los los Gigantes
del Cibao en el estadio Julián Javier
frente al lanzador del Escogido, Macada
Suzuki en la primera entrada como primer
bate.
:
En la web
Tonygrullon45@gmail.com

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
19
Deportes
Moca va tras primer título,
Cibao por el tricampeonato
LDF
Santo Domingo
El campeón de la temporada
2023 de la Liga Dominicana
de Fútbol se conocerá
este domingo 29 de
octubre.
El partido de vuelta de la
Gran Final 2023 estará cargado
de grandes emociones,
además será un cruce
muy disputado, con situaciones
similares respecto al
empate sin goles en la ida.
Ese resultado de igualdad
en el primer choque de
la gran final dejó todo servido
para que este definitorio
partido tenga ribetes históricos.
Serán noventa minutos
de muy buen fútbol,
es de resaltar que, si al cierre
del partido la igualdad
se mantiene, habrá tiempo
extra (30 minutos dividi-
Momento de acción en el partido de ida de la final de la LDF entre Cibao FC y Moca FC.
dos en dos tiempos de 15)
y de persistir la paridad tras
cumplirse el tiempo agregado
todo se definiría desde
la tanda de penales.
El que levante la Copa escribirá
un capítulo más en
la historia de LDF
Y la historia tiene que
ver con dos clubes, Moca
FC sueña con inscribir su
nombre en la lista de clubes
campeones del fútbol profesional
dominicano.
Los aurinegros además
de estar peleando la estrella
del balompié nacional,
están a 90 minutos de acceder
a la final de la Copa Caribeña
de Clubes, en lo que
sin duda ha sido la mejor
temporada en los mocanos
desde la creación de la LDF.
En tanto, Cibao FC, que
ha ganado en tres ocasiones
el cetro campeonil, desea
marcar una época dorada.
Neuer listo para
volver al Bayern
FÚTBOL
(AP)
Berlin
Manuel Neuer
Manuel Neuer, portero
y capitán de Bayern Múnich,
está listo para jugar
el sábado por primera
vez desde que se rompió
la pierna esquiando el
año pasado, dijo el viernes
el director técnico
Thomas Tuchel.
Neuer jugó por última
vez en la Copa del Mundo
de Qatar el 1 de diciembre
de 2022, cuando
la selección de Alemania
quedó eliminada en la
ronda de grupos. Una semana
después se fracturó
la pierna estando de vacaciones.
Tuchel dijo que Neuer
jugará contra Darmstadt
“si nada sucede en
el entrenamiento”. Añadió
que la larga recuperación
de la lesión ha sido
una prueba para el carácter
del portero y que “estoy
seguro de que rápidamente
alcanzará el ritmo en el
que encuentra su mejor momento”.
Bayern firmó con portero
suizo Yann Sommer la temporada
pasada para cubrir
la ausencia de Neuer, pero
lo dejó ir en la temporada
baja al Inter de Milán. Sven
Ulreich, suplente durante
mucho tiempo, es quien ha
jugado esta temporada.
Xavi es parco antes
del Clásico Español
(AP)
Berlin
Xavi Hernández
El técnico del Barcelona
Xavi Hernández esconde
sus cartas previo al primer
clásico de la temporada.
Los campeones defensores
han acusado las bajas de
Lewandowski, su máximo
goleadores, y otros titulares
habitualess como Frenkie
de Jong, Pedri González
y Jules Koundé durante
el mes pasado a causa de lesiones.
Todos ellos regresaron a entrenar
el viernes, un día antes
de la visita de un Madrid
que le saca un punto de
ventaja desde la cima de la
tabla de posiciones de la Liga
de España.
Xavi, sin embargo, no aclaró
si alguno de ellos estará
en condiciones para jugar,
mucho menos si serán titulares,
para uno de los partidos
de fútbol más seguidos
en el mundo.
“No queremos forzar a nadie.
Lo que queremos es
que nos recuperen bien y
que no tengan ninguna opción
de volverse a lesionar”,
dijo el estratega catalán.
“Al final son sensaciones y
jugarán los que estén mejor...
lo que no podemos cometer
es un error de poner
a un futbolista que no tiene
buenas sensaciones y que
no está al 100% y más en
un partido de alto nivel de
este tipo. En un clásico tienes
que estar al 100%”, pidió.

20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DEL 2023
Deportes
Logro. El canastero superó a Hakeem Olajuwon y se colocó en el puesto
número 12 entre los mejores anotadores en la historia de la liga.
Durant amenaza Top-10
de puntos de por vida
Fury dice que
es un Djokovic
BOXEO
(AP)
Riad, Arabia Saudita
NBA
Hispanosnba.com
Su equipo perdió en
Los Ángeles, pero a él todavía
le quedó el pequeño
gran honor de superar
a Hakeem Olajuwon en la
lista histórica de anotadores.
Kevin Durant pasó al
mítico jugador de Rockets
para situarse como duodécimo
anotador de todos los
tiempos.
Durant encestó 39 puntos
en la derrota de Suns
ante Lakers (100-95), en
un partido que su equip0
tuvo que afrontar sin Devin
Booker y Bradley Beal.
Esos 39 puntos le dejan
con 26.949 por los 26.946
que anotó en su carrera
(temporada regular) el jugador
nigeriano.
Ahora solo le quedan
dos peldaños para acceder
al top ten de la historia,
y esos dos peldaños
tienen nombres y apellidos.
Son Elvin Hayes (11º
con 27.313) y Moses Malone
(10º con 27.409), por
lo que Durant, si no media
lesión, accederá esta temporada
al ese selecto top
10.
El alero de los Suns es el
único jugador del top 20
histórico que está por debajo
de los 1.000 partidos
disputados.
Kevin Durant encestó 39 puntos y dejó detrás a Hakeem Olajuwon en la lista de los
máximos anotadores de por vida en la NBA.
Tras un gris debut de
temporada, Durant brilló
en el segundo encuentro y
ahora promedia 28,5 puntos
en la campaña.
Dos semanas más
Jarred Vanderbilt se perderá
al menos un par de semanas
más de juego debido
a la bursitis que padece en
el talón izquierdo, según ha
anunciado su equipo, Los
Angeles Lakers.
El jugador ya estuvo ausente
en los 2 primeros partidos
de su equipo en temporada
regular.
El ala-pívot no jugó ni
en la derrota inaugural con
Nuggets ni en la victoria ante
los Suns.
Vanderbilt fue reevaluado
por los médicos ayer
jueves y estos comprobaron
cómo la lesión está
mejorando, pero todavía
no lo suficiente como para
poder jugar, por lo que
han fijado un plazo de 2
semanas para reevaluar su
situación.
El ex de Kentucky llegó
mediada la pasada temporada
a los Lakers, equipo
con el que disputó 26 partidos
de fase regular en los
que promedió 7,2 puntos y
6,7 rebotes en 24 minutos,
siendo titular en 24 de ellos.
Luego disputó 15 encuentros
en la postemporada, teniendo
un menor protagonismo.
SEPA MÁS
Hayes y Malone.
Elvin Hayes (11mo.
con 27.313) y Moses
Malone (10mo. con
27.409) están delante
por lo que Durant, si
no media lesión, accederá
esta temporada al
ese selecto top 10.
Menos mil juegos.
El alero de los Suns
de Phoenix es el único
jugador del top 20
histórico de los máximos
anotadores que
está por debajo de los
1.000 partidos disputados.
Tyson Fury
Tyson Fury se comparó
a si mismo con Novak
Djokovic después de
encararse con Francis
Ngannou en su ceremonia
de pesaje el viernes.
El imponente monarca
británico desestimó
la amenaza de los puños
que posee Ngannou, una
ex estrella de UFC que
hará su debut en el boxeo
profesional el sábado a
los 37 años.
“Es como un campeón
de tenis de mesa enfrentando
a Djokovic en la final
de Wimbledon, totalmente
diferente”, dijo el
campeón de los pesados
del Consejo Mundial de
Boxeo.
Fury, de 35 años, registró
125,96 kilogramos
(277,7 libras) mientras
que su rival camerunés
pesó 123,42 (272,1) después
de que ambos subieran
a la báscula con ropa
de calle.
Momentos después,
Fury empujó con la frente
a Ngannou, quien respondió
con un empellón
con el pecho para separarse
del británico.
“He jugado este juego
durante mucho tiempo.
Esto no puede afectarme.
Es parte del juego”, dijo
Ngannou sobre las payasadas
de Fury.
Ambos boxeadores
pronosticaron que la pelea
concluirá rápido el sábado.
“Nos tomaremos unos
minutos en el inicio, pero
creo que esta pelea va a terminar
muy rápido”, afirmó
Ngannou.
Fury, el auto denominado
“Rey Gitano” se embolsará
un cheque reportado en 50
millones de dólares por la
pelea en la capital de Arabia
Saudita.
Se trata de un combate a
10 rounds y contará como
una pelea oficial, de acuerdo
con el Consejo Mundial
de Boxeo. Sin embargo, el
cinturón de Fury no estará
en juego en caso de que sea
derrotado.
“Voy a hacerlo bonito y
corto para él”, dijo Fury.
Fury dijo que se tomará
una semana libre antes de
discutir una pelea con Oleksandr
Usyk para unificar
todos los principales títulos
de los pesos completos del
boxeo.
Simons perderá de 4 a 6 semanas
Quickley quiere 25
MM por temporada
BALONCESTO
Nbamaniacs.com
Muy mala noticia para Portland
Trail Blazers. El equipo
de Chauncey Billups se queda
sin uno de sus grandes
puntales. Lesión de Anfernee
Simons que le obligará
a estar de baja entre 4 y 6 semanas,
ya que la lesión precisará
cirugía.
La lesión llegó en el primer
partido de la temporada,
juego que enfrentó a Blazers
y a Clippers. Simmons jugó
27 minutos en los que sumó
18 puntos y 4 asistencias.
Anfernee Simons tendrá que ser operado.
Eso sucedió el miércoles. Pero
el jueves se confirmaron
las malas previsiones y una
resonancia magnética reveló
que tiene dañado el ligamento
colateral ulnar del
pulgar de la mano derecha.
Ni que decir tiene que se trata
de un jugador importante,
tal y como atestiguan
sus números la pasada temporada,
una campaña en la
que promedió 21,1 puntos
y 4,1 asistencias en 62 partidos.
Portland es un equipo en
construcción que se ha nutrido
de buenos jugadores
tras la salida de Damian Lillard.
Uno de los recién llegados,
Malcolm Brogdon,
tendrá que dar un paso adelante
ante la ausencia de Simons.
BÁSQUETBOL
hispanosnba.com
El joven Immanuel Quickley
sigue negociando
con Knicks una extensión
de su contrato. Y según
se ha filtrado estaría
pidiendo en torno a
los 25 millones de dólares
anuales. Eso es lo que
dice el periodista de SNY
David Vertsberger.
New York no estaría por
ahora en esas cifras. Pero
no se descarta un acuerdo.
Se trata de un jugador
importante para el equipo.
Si no hubiera acuerdo, sería
agente libre restringido
el próximo verano.
Quickley tiene contrato esta
temporada de 4,1 millones
de dólares. Se trata de
un contrato de la escala de
novato.
Knicks perdió el primer partido
del curso ante Boston.
En dicho juego Quickley sumó
24 puntos, 6 rebotes y
4 asistencias. Lo hizo ejerciendo
de sexto hombre.
La pasada temporada el jugador
promedió 14,9 puntos
y 4,2 rebotes.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DE 2023
21
México completa monopolio en el pentatlón
HITO
(AP)
Santiago de Chile
México completó el viernes
su monopolio en el pentatlón
moderno tras la victoria
Emiliano Hernández y Duilio
Carrillo en el relevo masculino.
Los mexicanos arrasaron
en Santiago 2023, con un
Los mexicanos Emiliano Hernández y Duilio Carrillo.
pleno de cinco medallas
de oro y siete en total en el
programa de pentatlón moderno.
En las instalaciones de la
Escuela Militar de Santiago,
México cantó victoria
en todo, imponiéndose
también en los individuales
de hombres y mujeres, así
como en los relevos femenino
y mixto. También lograron
el 1-2 en las dos pruebas
individuales.
Hernández y Carrillo sentenciaron
su triunfo en el
laser run la última prueba
de la competencia — y que
consiste en una carrera a
pie y tiro deportivo con pistola.
Los mexicanos sumaron un
total de 1.413 puntos para
superar a los estadounidenses
Tristen Bell y Brendan
Anderson, ganadores de la
medalla de plata con 1.397
unidades.
“El comienzo fue algo titubeante,
ya que era la última
medalla para México y tuvimos
un poco de presión”,
dijo Carrillo. “Ahora vamos
a planear mejor la estrategia
para llegar mejor a París
2024”.
La medalla de bronce fue
para los ecuatorianos Bayardo
Naranjo y Andrés Torres
tras conseguir 1.396
puntos.

22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DEL 2023
La Cruz agrega a su leyenda
MEDALLAS
Santiago de Chile
Cuando Julio César La Cruz
escuchó el fallo de los jueces
que confirmó su victoria
en los Juegos Panamericanos,
el mastodonte cubano
se desahogó con un grito
que retumbó en el gimnasio
y señaló hacia el sector de la
grada que estaba colmado
por sus compatriotas.
Otrora una maquinaria deportiva,
Cuba valora muchísimo
cada oro que puede
acumular en los Juegos
Panamericanos. La Cruz
El cubano Julio La Cruz, ganador en boxeo de los Panam.
expresó alivio tras derrotar
4-1 al brasileño Keno Machado
en la final de los pesados
para un logro histórico:
el primer boxeador con
cuatro títulos en las justas
continentales, remontándose
a Guadalajara 2011.
“Contento por cumplir el
objetivo, el pronóstico y mi
tarea como abanderado de
la delegación cubana”, dijo
doble campeón olímpico de
34 años.
La Cruz fue la figura individual
más sobresaliente
dentro de una jornada
en la que México cosechó
cinco oros en cuatro disciplinas
distintas boxeo, ciclismo
de pista, pentatlón
moderno y tiro y Colombia
celebró a lo grande en el
velódromo con las victorias
de Kevin Quintero (keirin),
Marta Bayona (velocidad),
y la dupla Lina Rojas y Lina
Hernández.

24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 28 DE OCTUBRE DEL 2023
Deportes
GUÍA DEPORTIVA
Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)
galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo
Polanco (Dpolanco.polanco@gmail.com Richard
Tamarez (richardanthonytamarez@gmail.com
MLB TEMPORADA 2023
JUEGO DE HOY (SERIE MUNDIAL)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFE. C/R DXV VIENTO
8:03pm. -- Arizona Merrill Kelly (d) 12-8 177.2 143 71 65 69 187 3.29 7-3 4.07 1-0 1.17 Medio nublado
HÍPICA
NL Texas J. Montgomery(z) 10-11 188.2 177 75 67 48 166 3.20 7-5 3.61 0-1 5.25 Center right 6m
El conjunto de los Rancheros no tenian lanzador anunciado oficialmente. Kelly ha sido consistente en tres
apariciones en los playoffs esta temporada, registrando un récord de 2-1, con 2.65. Él posee una apertura en su
carrera ante Texas. Cedió una sóla carrera en el lapso de 7 2/3 de entradas. Ponchó 7, emitió un boleto y 3 hits.
Montgomery enfrentó los D-backs en dos ocaciones este año, marca de 0-1, con 5.25. ARIZONA
Villa Riva Express es
la base del pool en el
Hipódromo V Centenario
Dagoberto Galán/Donaldo
Polanco
Un excelente y complicado
cartel nos presenta
hoy, el Hipódromo Quinto
Centenario, con un Poolpote
acumulado, con más de
$10,685,495.49 millones
de pesos. Donde el atractivo
principal es la celebración
del Clásico Fanático Hípico
en la quinta carrera.
El nível de cada una de
las competencias aseguran
un buen dividendo para los
que logren acertar los 6 ganadores.
Guía Deportiva ha seleccionado
como la base de la
jugada del pool a Villa Riva
Express (9), en la segunda
carrera, propiedad del establo
Marifé con la monta
de Jesús Frias y entrenada
por Luis Valeron. Tiene todo
a su favor para ganar este
evento, parte del mejor
número, domina bien la distancia
y rivales a los que ya
ha derrotado.
Empezando la jornada
sabatina se enfrentan nueve
nativas de 3 años y mayores
a la distancia de 1200 metros,
No Me Deje Fuera (9)
es nuestra favorita, parte
por fuera del grupo y viene
de ganar en su más reciente.
Skys The Limit (1) es de
las que vendrá en el remate
y si encuentra los espacio
será peligrosa en los metros
finales, completamos nuestra
trilogía con Mermelada
(2).
En la tercera prueba, Cabuya
(4) es la que mejor
desempeño ha realizado del
grupo, es la primera a jugar,
vamos a jugar también
a Golden Lady (2).
Empezando el segundo
pool de tres, Big Royal Line
Age (5) por su gran velocidad
es nuestro primer favorito,
su compañero de cuadra
Sky Interest (3) tienen
también gran oportunidad
al triunfo.
En el Clásico Fanático Hípico
compiten 5 participantes,
Water Cay (5) hasta
ahora es el campeón importado,
es el primero ajugar.
Counsellor (4) este es el
campeón de los nativos y ha
demostrado que puede derrotar
a cualquier rival. Fellow
Feeling (3) puede ser
la sorpresa del evento.
Cerrando la cartelera, vamos
asegurar la carrera con
los tres principales ejemplares,
Big Awesome (1), Non No Nino
(2) y Strong Legend (5).
Pool De Guía Deportiva
1ra.) 1-2-9
2da.) 9
3ra.) 2-4
4ta.) 3-5
5ta.) 3-4-5
6ta.) 1-2-5
NBA TEMPORADA 2023-24
JUEGOS DE HOY
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
7:10Pm. 2.5 Chicago 0-1 0-1 0-1 0-0 104.0 124.0 1-0 114
NHL
220 Detroit 0-1 1-0 0-0 0-1 102.0 103.0 0-1 109
Los Bulls han ganado sus últimos 10 enfrentamientos ante los Pistons. Cubriendo las líneas en 8 de ellos. CHICAGO
7:10Pm. 2 Memphis 0-1 0-1 0-1 0-0 104.0 111.0 0-1 110
224 Washington 0-1 0-1 0-0 0-1 120.0 143.0 1-0 112
Estos equipos han dado a menos puntos cuatro partidos seguidos y seis de sus últimos siete encuentros. A MENOS
7:10Pm. 226 New York 0-1 0-0-1 0-1 0-0 104.0 108.0 0-1 108
4 New Orleans 1-0 1-0 0-0 1-0 111.0 104.0 0-1 113
Los Knicks cedieron 47.0, y 61.0 puntos, en la primera y segunda mitad ante los Celtics el martes. NEW ORLEANS
7:40Pm. -- Indiana 1-0 1-0 1-0 0-0 143.0 120.0 1-0 112
NL Cleveland 1-0 0-1 0-0 1-0 114.0 113.0 1-0 115
Cleveland Cavaliers dominó la serie 3-1, contra Indiana Pacers la temporda pasada. CLEVELAND
7:40Pm. 2.5 Philadelphia 0-1 1-0 0-0 0-1 117.0 118.0 1-0 111
218 Toronto 1-0 1-0 1-0 0-0 97.0 94.0 0-1 109
Philadelphia 76ers ganó tres de cuatro encuentros ante Toronto Raptors el año pasado. FILADELFIA
8:10Pm. 219 Miami 1-0 0-1 1-0 0-0 103.0 102.0 0-1 105
5 Minnesota 0-1 0-1 0-0 0-1 94.0 97.0 0-1 113
Minnesota Timberwolves ha ganado nueve de sus últimos diez enfrentamientos ante Miami Heat. MINNESOTA
10:10Pm. -- Utah 0-1 0-1 0-1 0-0 114.0 130.0 1-0 109
NL Phoenix 1-1 2-0 0-0 1-1 101.5 102.0 0-2 117
Phoenix Suns ganó dos de tres encuentros ante Utah Jazz la temporada pasada. PHOENIX
JUEGOS DE HOY
TEMPORADA 2023-24
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
1:05Pm. 5.5 Anaheim 3-4 3-4 1-2 2-2 2.6 2.9 2-5 2
10-18 Philadelphia 4-3 4-3 3-0 1-3 3.4 2.6 3-4 3
6:05Pm. 6.5 Seattle 2-6 2-6 1-2 1-4 2.3 3.5 2-6 2
10-17 Florida 3-3 3-3 2-1 1-2 2.8 3.0 3-3 3
7:05Pm. 10-15 Toronto 5-2 5-2 2-1 3-1 3.9 3.0 2-4-1 3
6.5 Nashville 3-4 3-4 2-2 1-2 2.9 2.7 2-4-1 2
7:05Pm. 6.5 Detroit 5-3 5-3 3-2 2-1 4.4 3.0 6-2 2
10-19 Boston 6-1 6-1 2-1 4-0 3.1 1.6 2-5 4
7:05Pm. 10-15 NY Islanders 3-3 3-3 3-2 0-1 2.7 3.2 2-4 3
6.5 Columbus 3-4 3-4 2-3 1-1 2.9 3.3 3-4 2
7:05Pm. 10-15 Winnipeg 4-3 4-3 2-2 2-1 3.4 3.4 3-3-1 3
6.5 Montreal 4-3 4-3 3-2 1-1 3.1 3.4 4-3 2
7:05Pm. 6.5 Ottawa 3-4 3-4 3-2 0-2 3.9 3.4 5-1-1 2
10-16 Pittsburgh 3-4 3-4 2-2 1-2 3.0 2.9 2-5 3
10:05Pm. 10-13 NY Rangers 5-2 5-2 1-1 4-1 3.0 1.9 1-6 3
6.5 Vancouver 4-2 4-2 1-0 3-2 3.5 2.5 3-2-1 2
10:35Pm. 6.5 Vegas 7-0 7-0 4-0 3-0 4.0 1.9 2-5 3
10-13 LA Kings 3-3 3-3 1-3 2-0 4.5 3.7 5-1 2
7:05Pm. 6.5 Detroit 5-3 5-3 3-2 2-1 4.4 3.0 6-2 2
10-19 Boston 6-1 6-1 2-1 4-0 3.1 1.6 2-5 4

Una colaboración con
La teoría
de fugas
frustra
a la ciencia
Por BENJAMIN MUELLER
y SHERYL GAY STOLBERG
Las preguntas sobre si el covid
se filtró de un laboratorio chino han
afectado la investigación estadounidense
sobre los virus, agotando
los fondos para los científicos que
recolectan o alteran patógenos peligrosos
e intensificando el debate
sobre esas prácticas.
Mientras algunos creen que experimentos
así podrían evitar la
próxima pandemia, a otros les preocupa
que sea más probable que
inicien una.
En la Universidad Estatal de
Pensilvania, una propuesta para
infectar a hurones con un virus mutante
de la gripe aviar pasó la revisión
de bioseguridad más rigurosa
del gobierno federal sólo para ser
rechazada por los Institutos Nacionales
de Salud.
Troy Sutton, el científico detrás
de los estudios, dijo que los funcionarios
de salud se refirieron a la
controversia pública sobre la teoría
de las fugas de laboratorio al aconsejarle
que hiciera experimentos
diferentes.
Este verano, en Washington,
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023
Copyright © 2023 The New York Times
‘La próxima pandemia
se gestará en la
naturaleza’.
SERGEY PONOMAREV PARA THE NEW YORK TIMES
Soldados israelíes mueven tanques hacia Gaza. EE. UU. ha enviado bombas inteligentes, municiones y otras armas a Israel.
Se disparan ventas de armas
funcionarios de desarrollo internacional
cancelaron un programa de
US$125 millones para recolectar virus
animales en varios continentes
después de que dos senadores republicanos
exigieran que pusieran fin
al proyecto.
Y en otras partes de Estados Unidos,
casi dos docenas de virólogos,
algunos de los cuales hablaron de
forma anónima por temor a poner
en peligro el financiamiento o su
futuro profesional, describieron un
repliegue generalizado de experimentos
delicados.
Algunos de los experimentos
afectados constituyen investigaciones
de ganancia de función, en
las que los científicos alteran genéticamente
un virus para ver si el patógeno
se vuelve más mortal o más
contagioso.
Para los partidarios de este tipo
de trabajo, no hay mejor manera de
determinar qué mutaciones hacen
que un virus sea peligroso. Esos
hallazgos pueden ayudar a los investigadores
a detectar los más
Con tinúa en la página 4
Ante guerras y amenaza china, los países refuerzan sus defensas
Por ERIC LIPTON
WASHINGTON — Apenas unos días después
de que un ataque de Hamás desencadenó
una nueva guerra en el Oriente Medio,
comenzaron a llegar a Israel cargamentos
de armas estadounidenses: bombas inteligentes,
municiones e interceptores para el
sistema de defensa antimisiles Cúpula de
Hierro. El presidente Joe Biden también ha
pedido al Congreso de Estados Unidos más
de US$14 mil millones en ayuda militar adicional
para Israel.
El conflicto es sólo el estímulo más reciente
detrás de un auge en las ventas internacionales
de armas que está impulsando
las ganancias y la capacidad de fabricación
de armas entre los proveedores estadounidenses.
Incluso antes de que Israel respondiera al
mortífero ataque de Hamás, la combinación
de la invasión rusa de Ucrania y la percepción
de una creciente amenaza por parte de
China estaba estimulando una carrera global
para comprar aviones de combate, misiles,
tanques, artillería, municiones y demás
equipo letal. El aumento en las ventas también
está siendo impulsado por el rápido
ritmo del cambio tecnológico en la forma de
librar la guerra, que presiona incluso a las
naciones bien armadas a comprar nuevas
generaciones de equipos.
La presión por suministrar más armas
a Israel se produce al tiempo que los contratistas
militares estadounidenses luchan
por satisfacer la demanda de reabastecimiento
a Ucrania y ayudar a otros aliados
de Estados Unidos en Europa, como Polonia,
a reforzar sus defensas.
Miles de millones de dólares en pedidos
están pendientes de parte de los aliados de
Estados Unidos en Asia, impulsados por la
percepción de una creciente amenaza de
China.
El año pasado, el gasto militar mundial —
en armas, personal y otros costos— alcanzó
US$2.2 billones, el nivel más alto en dólares
ajustados a la inflación desde al menos el fin
de la Guerra Fría, reporta el Instituto Inter-
Con tin úa en la página 5
BRYAN BIRKS PARA THE NEW YORK TIMES
Indonesia considera comprar aviones
caza Boeing F-15. Las ventas ayudan
a EE. UU. a tener lazos más estrechos
con ejércitos extranjeros.
INTELIGENCIA
La duda, vista en un
mundo rígido. PÁG. 2
EL MUNDO
Un escéptico de la ciencia, se
postula con clones. PÁG. 3
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
La naturaleza pierde por
los incendios. PÁG. 6
ARTE Y DISEÑO
Es más que solo la
“Mona Lisa”. PÁG. 8

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023
EL MUNDO
INTELIGENCIA/ADAM NICOLSON
El mar Egeo y la naturaleza fundamental de las cosas
Hace unos años, mi esposa
Sarah y yo hicimos un viaje en
barco por el Egeo oriental. Era el
paraíso: nosotros dos, trazando un
rumbo entre las islas griegas y la
costa de Turquía, turnándonos para
timonear el navío, rodeados por
todo el azul brillante del mar.
Mientras saltábamos de puerto
en puerto, los nombres de muchos
de los lugares por los que pasamos
me resultaban familiares, pues
los había conocido en mi trabajo
como historiador. Cincuenta o 65
kilómetros al sur de nuestro barco
estaba Mileto, cuna de algunos de
los primeros teóricos del mundo
físico de los que se tiene constancia.
Treinta kilómetros al este, en
Éfeso, estaba el hogar de Heráclito,
la primera persona cuyas reflexiones
sobre la interrelación de
las cosas han llegado hasta nosotros.
Al otro lado de una península
cercana, a sólo 115 kilómetros de
distancia, se encontraba Lesbos,
la isla de Safo y Alceo, los máximos
poetas líricos de la época. Al sur,
en Samos, se ubicaba el lugar de
nacimiento de Pitágoras, uno de
los primeros teóricos del alma
eterna.
Flotando en el agua, comencé
a preguntarme sobre la relación
entre lugares e ideas —cómo los
lugares pueden abrir la forma en
que pensamos y sentimos, y dar
acceso a las mentes, por distantes
y extrañas que sean. Entonces me
di cuenta de que la filosofía tiene
una geografía. Estar en los lugares
que estos pensadores conocieron,
visitar sus ciudades, navegar sus
mares y encontrar sus paisajes es
Adam Nicolson es un autor que
escribe sobre historia, paisajes,
gran literatura y el mar. Su
último libro es “How to Be: Life
Lessons From the Early Greeks”.
Comentarios a
intelligence@nytimes.com.
saber algo de ellos que no se puede
encontrar de otra manera; y a
pesar de esa geografía, y a pesar
de su edad, la mentalidad de estos
primeros pensadores sigue siendo
asombrosa y sorprendentemente
iluminadora hoy.
¿Pero por qué aquí y por qué
entonces? Varios siglos antes, las
grandes civilizaciones del Cercano
Oriente de la Edad del Bronce, en
Mesopotamia, Egipto, el este de
Turquía y Creta, habían colapsado
o casi colapsado. Siguió un período
salvaje y anárquico de reyezuelos
y piratas marinos —el mundo,
esencialmente, retratado por
Homero en La Ilíada. Pero luego,
aproximadamente a partir del 650
a.C., se produjo un renacimiento,
a medida que empezó a surgir una
ILUSTRACIÓN POR SHOSHANA SCHULTZ/THE NEW YORK TIMES
constelación de ciudades portuarias
independientes en el Egeo
oriental. Eran principalmente
oligarquías mercantiles, a menudo
profundamente escépticas respecto
de las virtudes de la monarquía,
más dependientes del comercio
que de la agricultura, que absorbían
la antigua sabiduría de las
civilizaciones anteriores del este,
pero no estaban dominadas por
ellas.
Los comerciantes griegos podían
tomar lo que quisieran (matemáticas,
astronomía, escultura,
templos, escritura alfabética,
fabricación de joyas de oro y plata),
pero seguían siendo independientes.
Por encima de todo, los griegos
no estaban sujetos a vastas burocracias
reales y sacerdotales instituidas.
Una libertad mental corría
por sus ciudades. Eran marineros
y constructores navales aventureros
y expertos, que enviaban
expediciones al extremo norte del
mar Negro y al extremo occidental
del Mediterráneo, llevando olivos
y vides al sur de Francia, trayendo
cargamentos de plata de las
grandes minas del sur de España y
surcando el Mediterráneo con las
brillantes estelas que celebraban
su poesía. Los gobernaban cualidades
empresariales: inventiva,
agilidad mental, nueva capacidad
atlética, cierta fluidez de pensamiento,
un deseo de gobernarse a
sí mismos, de generar sus propios
sistemas legales y regular sus
turbulentas vidas y de encontrar
la justicia al dar cabida a las diferencias.
Estas ciudades portuarias fueron
los hogares de las personas
generalmente consideradas como
los primeros filósofos, cuyas vidas
dependían del mar y de los vínculos
que este podía proporcionar.
Esta versión de Grecia en los siglos
entre 700 y 500 no estaba basada
en tierra. Existía esencialmente
en el mar y, donde tocaba tierra,
aparecía y se manifestaba como
las ciudades de donde procedieron
estos filósofos.
Esas cualidades mercantiles de
fluidez y conectividad fueron precisamente
los aspectos rectores del
nuevo pensamiento. El énfasis de
los filósofos estaba en el intercambio
y, en Heráclito en particular, en
las virtudes de la tensión. Al igual
que en un arco, escribió, la cuerda
tira del marco y se colapsaría si la
cuerda o el marco fallaran; una sociedad
justa debe tener como base
una tensión entre sus partes constituyentes.
Todo fluía a través de
todo lo demás, la multiplicidad era
bondad y la singularidad la base de
la esterilidad o la tiranía.
Estas primeras formas de pensamiento
griegas cruzan todos
los límites entre poeta y pensador,
místico y científico, en una visión
escalonada, cíclica y ondulatoria
de la naturaleza de la realidad. Los
pensadores no proporcionaron un
conjunto de soluciones racionalistas
ni de doctrinas religiosas, sino
que exploraron la frontera entre
esas formas de ver. La posibilidad
y la investigación, los efectos de la
sugerencia y la implicación, más
que la creencia irreflexiva o la afirmación
vacía, fueron el semillero
de las nuevas ideas.
Esta mentalidad portuaria nos
depara lecciones ahora. Es posible
que queramos respuestas fijas y
definiciones rígidas, pero la vitalidad,
y quizás incluso la salud, residen
en la capacidad de mantenernos
a flote, relajados, conectados,
Los primeros filósofos
fueron moldeados
por dónde vivieron.
de hacer preguntas y abrigar la
duda como el improbable cimiento
de la comprensión.
La única comprensión está en la
fluidez de la mente.
¿Quién hubiera imaginado que
unos días zarpando en el fresco
de una mañana griega, echando
ancla en bahías arenosas de color
azul y nadando a la sombra de los
olivos en la costa con los cencerros
de las ovejas sonando a nuestro
lado, podría haber comenzado a
cambiar mi opinión sobre la naturaleza
fundamental de las cosas?
Pero así fue.
Y si alguien me pregunta por qué
ahora pienso como pienso, puedo
responder: porque una vez fui a
navegar al mar donde comenzó la
filosofía.
Indígenas australianos tristes por la votación
Por YAN ZHUANG
SÍDNEY, Australia — El resultado
del referéndum fue decisivo y, al
mismo tiempo, divisivo. Golpeó a
los australianos indígenas que durante
décadas habían esperado que
un enfoque conciliador ayudaría a
resarcir los errores de la historia
colonial del país. Por lo tanto, el líder
de la nación hizo una súplica.
“Este momento de desacuerdo
no nos define. Y no nos dividirá”,
dijo este mes el primer ministro
Anthony Albanese, visiblemente
conmovido, después de que los
electores de todos los estados y
territorios salvo uno rechazaron
el referéndum constitucional para
crear una Voz Indígena en el Parlamento.
“Este no es el final de la
reconciliación”.
Pero fue una propuesta difícil de
aceptar para los líderes indígenas
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
Aborígenes ven un
callejón sin salida en la
reconciliación.
que vieron el resultado como un
voto a favor de un status quo torturado
en un país que ya tiene mucho
rezago respecto de otras naciones
colonizadas en la reconciliación con
sus primeros habitantes. El rechazo
de la Voz, un organismo asesor
propuesto, era ampliamente anticipado.
No obstante, fue un duro golpe
para los pueblos indígenas, que
votaron en gran medida a favor, y
muchos percibieron el resultado como
una negación de su pasado y de
su lugar en la nación.
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
“La reconciliación sólo funciona
si hay dos partes que están dispuestos
a hacer las paces después de una
pelea y seguir adelante”, dijo Larissa
Baldwin Roberts, una aborigen
y directora ejecutiva de GetUp, un
grupo activista progresista que
hizo campaña para la Voz. “Pero si
una de las partes no reconoce que
hubo una pelea aquí, ¿cómo pueden
reconciliarse?”.
Y añadió, “Necesitamos entrar
en un espacio que tal vez no sea tan
cortés, quizás no tan conciliador y
no temer contarle a la gente la historia
completa de cómo continúa
el despojo y la colonización en este
país”.
Durante décadas, Marcia Langton,
una destacada líder aborigen,
trabajó dentro del movimiento de
reconciliación de Australia, un enfoque
gubernamental destinado a
fortalecer la relación entre pueblos
indígenas y no indígenas. Una señal
visible de este esfuerzo es el ondeo
de banderas aborígenes junto a la
bandera australiana en la mayoría
de los entornos oficiales. Pero los
activistas dicen que estas exhibiciones
pueden ser simbólicas.
El referéndum ha mostrado que
aún persisten cismas en la forma en
JENNY EVANS/GETTY IMAGES
Una propuesta
para crear una
Voz Indígena en
el Parlamento
fracasó en un
referéndum
en Australia.
Partidarios de
la propuesta, en
Sídney.
que Australia ve su pasado colonial.
Los colonialistas británicos
consideraban a Australia deshabitada,
y el país nunca firmó un
tratado con sus pueblos indígenas,
que no están mencionados en su
Constitución, que se redactó más
de un siglo después de que el capitán
Cook llegó por primera vez al
continente.
Para rectificar esto, más de 250 líderes
indígenas se reunieron en 2017
e idearon un plan de tres pasos para
el perdón y la sanación. La primera
fue una Voz, consagrada en la Constitución.
Seguiría un tratado con el
Gobierno y, finalmente, un proceso
de “decir la verdad” para descubrir
la historia colonial de Australia.
Pero algunos activistas indígenas
argumentaron que no se debería
ofrecer perdón. Y a otros australianos
les molestó la sugerencia de
que había algo que perdonar.
“Esto fue presentado como un
referéndum sobre raza, división
y privilegios raciales, privilegios
especiales”, dijo Hannah McGlade,
profesora de derecho en la Universidad
Curtin, en Perth, y miembro
del Foro Permanente de las Naciones
Unidas para Cuestiones Indígenas,
que es una mujer aborigen y
partidaria de la Voz.
“Realmente no logró captar ni
respetar los derechos de los pueblos
indígenas y la impactante historia
de la colonización, que tiene
impactos devastadores hasta el día
de hoy”.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD,
CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA • BANGKOK POST, TAILANDIA

SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
FOTOGRAFÍAS POR DAVID GUTTENFELDER PARA THE NEW YORK TIMES
Francotiradores ucranianos vigilan una posición rusa en el sur del país. “No quiero matar, pero tengo que hacerlo”, comentó uno de ellos.
La guerra en la mira
de un francotirador
Por THOMAS GIBBONS-NEFF
Lo que debes entender acerca de
una misión de francotirador es que
desde el momento en que inicia hasta
el momento en que termina, todo
lo que haces está dirigido a matar a
otro ser humano.
Pero casi nadie dice eso. Así que
fue un poco sorprendente cuando
—parado en las escaleras de un
edificio medio destruido en el sur
de Ucrania, en medio de una misión
con un equipo de francotiradores
ucranianos— un soldado decidió
explicarme sus cálculos morales al
matar tropas rusas. Estaba diciendo
en voz alta lo callado.
La línea del frente estaba a
aproximadamente un kilómetro
y medio de distancia. Los francotiradores
observaban a través de
las miras de sus rifles, esperando a
que algo se moviera. Ametralladoras
retumbaban a lo lejos. Me comí
un nugget de pollo frío comprado
Un maniquí utilizado como objetivo para el entrenamiento de
francotiradores, en el oeste de Ucrania.
en una gasolinera muchas horas
antes. Llevábamos despiertos desde
las 3 horas, cuando un colega de
The New York Times y yo nos metimos
en dos camiones con el equipo
de francotiradores y condujimos
durante aproximadamente una hora
por caminos secundarios irregulares
y puentes destrozados hasta
la línea del frente.
Trece años antes, como cabo de
la Infantería de Marina de Estados
Unidos, yo había encabezado un
equipo de francotiradores formado
por siete infantes de marina y
un ayudante médico de la Armada
en el sur de Afganistán. Probablemente
por eso los francotiradores
ucranianos aceptaron llevarme
con ellos. Confiaban en que yo había
hecho esto y que, incluso con la
barrera del idioma, entendía lo que
estaba sucediendo: la silenciosa
monotonía y el frenesí de actividad
que conlleva observar el mismo lugar
durante horas o días con un rifle
diseñado específicamente para
matar a larga distancia.
El soldado en la escalera, que eligió
usar su alias, Raptor, parecía
particularmente fatigado mientras
se explicaba. Había practicado tiro
competitivo antes de la guerra y
se había convertido en un experto
en disparar a blancos de papel y
acero. Ahora era diferente: estaba
disparando a la gente. A distancias
tan largas, la bala tardaba varios
segundos en encontrar su camino a
través del aire hasta la tela y luego
la carne. El tiempo suficiente para
que se disipara la acción del rifle y
su ojo vigilante se reajustara en la
mira, enmarcando el espectáculo
de su propia violencia.
“No estoy orgulloso de esto”, comenzó
Raptor en un inglés deliberado.
La violencia en cualquier conflicto
es procesada de manera diferente
por quienes están involucrados
y quienes no. La invasión rusa de
Ucrania se ha caracterizado por su
absoluta brutalidad —incluyendo
ciudades borradas por bombardeos
y fosas comunes— y por la aceptación
que gran parte del mundo ha
desarrollado por la muerte y la destrucción
totales.
El número de bajas —infladas,
celosamente guardadas e imposibles
de verificar— se intercambian
como marcadores deportivos entre
Kiev y Moscú. Videos de combatientes
asesinados por drones,
disparos y artillería circulan como
un token digital de la acción en
el campo de batalla. Nada de eso
cambia el hecho de que generaciones
enteras en Ucrania y Rusia están
siendo diezmadas muerte tras
muerte. Como en cualquier guerra,
quienes luchan recurren a los imperativos
jerárquicos del servicio
militar moderno. Los soldados
ucranianos también se dan cuenta
de que perder la guerra es perder su
país. “No matamos porque seamos
crueles, sino porque es nuestra orden,
nuestro deber”, dijo Raptor.
Su reflexión tenía un nivel de claridad
que me había llevado años encontrar.
Raptor estaba frente a mí,
luchando con algo de lo que no nos
atrevíamos a hablar en Afganistán.
“Pienso en la gente del otro lado”,
dijo. “Quizás no quieran estar aquí,
pero aquí están”.
Pocas veces durante mi tiempo
en Afganistán me detuve a pensar
en los talibanes. Nos condicionamos
a que los talibanes eran blancos
y poco más. Nuestro tiempo
giraba en torno a matarlos como
ellos nos mataron a nosotros. Me
llevaría años darme cuenta de lo indoctrinados
que estábamos todos.
Raptor entendía que estaba matando
a un ser humano. “No quiero
matar, pero tengo que hacerlo —he
visto lo que han hecho”, continuó
Raptor, su propio propósito moral y
marcial vinculado a las atrocidades
que habían cometido las fuerzas rusas.
Para él, el motivo para apretar
el gatillo era claro. Para mí y mis
camaradas, todos estos años después,
la razón por la que elegimos
matar puede seguir eludiéndonos.
La misión de Raptor terminó al
anochecer sin que se disparara un
solo tiro. El soldado y el resto de
los francotiradores preguntaron si
queríamos cenar. Luego se disculparon,
a la manera de comerciantes
cansados que no habían hecho su
trabajo, por un día sin matar.
Hay cinco clones en los comicios argentinos
Agradece a sus ‘hijos
de cuatro patas’, su
éxito en la política.
Por JACK NICAS
BUENOS AIRES — Después de
terminar a la cabeza en las elecciones
primarias presidenciales de Argentina
en agosto, Javier Milei tomó
un micrófono frente a una multitud
estridente y agradeció
a Conan,
Murray, Milton,
Robert y Lucas.
“Mis hijos de
cuatro patas”, dijo.
Milei, un libertario
de extrema
derecha que enfrenta una segunda
vuelta electoral el próximo mes para
la presidencia, se dirigiría a las oficinas
presidenciales, la Casa Rosada,
no con una esposa e hijos, sino con
cinco mastines a los que tiene mucho
tiempo de llamar sus hijos.
Sin embargo, técnicamente esos
perros son copias genéticas del
antiguo perro de Milei, también llamado
Conan, y fueron creados en
un laboratorio en Estados Unidos.
Los cinco perros clonados de Milei
se han convertido en objetos de
fascinación en Argentina y en una
ventana a su inusual candidatura.
Durante meses, el debate nacional
ha girado en torno a su ascenso, su
excentricidad y sus radicales propuestas
económicas —como eliminar
el banco central y reemplazar
la moneda con el dólar estadounidense—
para salvar a Argentina de
una de sus peores crisis financieras
en décadas.
Milei ha convertido a su perro original,
Conan, en un actor central en
su historia, diciendo que le salvó la
vida y pasó muchas navidades con
él cuando se sintió abandonado por
otros.
Y en sus mítine ha repartido cuadros
de sus perros antes de tomar
en sus manos una motosierra, su
metáfora habitual de los profundos
recortes que quiere aplicar al gobierno
argentino.
Las creencias científicas de Milei,
incluyendo negar el papel de los
humanos en el cambio climático,
han preocupado a los científicos.
Algunas empresas en Estados
Unidos, China y Corea del Sur han
clonado cientos de perros desde el
primer perro clonado en 2005.
En 2014, Milei contrató a PerPE-
Tuate, una empresa de “preservación
genética” operada por Ron
Gillespie en Hawái para congelar
células del ADN de Conan. En 2018,
después de la muerte de Conan, Milei
pagó US$50 mil para hacer un
clon.
Para clonar los perros de Milei,
Gillespie contrató a ViaGen Pets,
con sede en Texas. ViaGen dijo que
clonar un perro generalmente produce
un clon. En el caso de Milei,
produjo cinco.
“Estaba eufórico”, dijo Gillespie.
Una vez que los clones llegaron a
MARCELO DUBINI/CARAS
Javier Milei,
candidato
presidencial
en
Argentina,
se casó en
2018 con sus
cachorros
de mastín
clonados.
Argentina, uno comenzó a responder
a Conan, contó que le dijo Milei.
En la campaña electoral, los perros
han sido parte del debate. Sergio
Massa, a quien Milei enfrentará
en la segunda vuelta, criticó el que
Milei desestimara el calentamiento
global diciendo que los padres
están preocupados por el futuro del
planeta, a diferencia de aquellos
“que hablan con sus perros como si
fueran sus hijos”.

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023
EL MUNDO
MISIVA
Persiguen a ‘Jack el Destripador’ en el Londres de hoy
Por CLAIRE MOSES
LONDRES — Desde ciertas esquinas
de Commercial Street en el
este de Londres, una concurrida vía
que atraviesa el corazón de donde
Jack el Destripador mató a cinco
mujeres hace más de un siglo, la
ciudad puede lucir como en 1888,
con callejones estrechos que serpentean
entre edificios de la época
victoriana. Sin embargo, si se avanza
por la calle, las vistas se vuelven
modernas: rascacielos, una tienda
Peloton y departamentos caros.
El paisaje cambiado no disuade a
cientos de personas cada noche de
hacer visitas guiadas que siguen
los pasos del asesino por el barrio
de Whitechapel. Y al igual que la
ciudad, las historias contadas en el
2023 sobre esos asesinatos pueden
parecer modernas y victorianas a
la vez.
Primero, un repaso rápido: Jack
el Destripador fue un asesino en
serie —a veces descrito como el
primero de la era moderna— en
el Londres victoriano. Nunca fue
capturado ni identificado. Los historiadores
coinciden en que mató
a al menos cinco mujeres —Mary
Ann Nichols, Annie Chapman, Elizabeth
Stride, Catherine Eddowes
y Mary Jane Kelly— en el curso de
10 semanas en 1888.
Periodistas y curiosos comenzaron
a acudir a la zona casi de inmediato,
y realmente no han dejado
de hacerlo desde entonces, alimentado
por más de un siglo de libros,
películas, programas de televisión
y otras reimaginaciones.
Noche tras noche están los tours,
la mayoría de los cuales cuesta alrededor
de US$20 y duran hasta dos
horas. El interés es particularmente
alto a finales del verano y en otoño,
con noches templadas y oscuras.
Una noche reciente, varios grupos
de turistas con docenas de personas
partieron alrededor de las 19.30 horas
de Whitechapel High Street.
Algunas actitudes han cambiado,
dijo Richard Jones, quien dirige recorridos
turísticos desde 1982. Citó
el movimiento #MeToo, así como la
publicación en el 2019 de Las cinco
mujeres de Hallie Rubenhold, un libro
que profundiza en las vidas de
las víctimas, como contribuyendo
al cambio.
Las cinco mujeres refuta la creencia
de que todas las víctimas trabajaban
como sexoservidoras y las
presenta como madres, esposas e
individuos que enfrentaron dificultades
financieras.
“Ha habido un cambio hacia la
victimología”, dijo Jones. “Cuando
comencé, todos querían los aspectos
espeluznantes”.
Casi desde que se descubrió el primer
cuerpo, en las primeras horas
del 31 de agosto de 1888, los asesinatos
de Jack el Destripador se han
apoderado del imaginario colectivo.
Los periódicos, tanto en Londres
como en el extranjero, dieron un tono
sensacionalista a los crímenes.
La falta de un sospechoso identificado
aseguró que el misterio perduraría.
Una vez que Hollywood se
hizo de la historia, Jack el Destripador
adoptó la forma que hoy conocemos:
un hombre con sombrero
de copa y abrigo largo (probablemente
no llevaba ninguno de los
dos) desapareciendo en una espesa
niebla (las noches parecían haber
GABRIELLA DEMCZUK PARA THE NEW YORK TIMES
Algunos
callejones,
como el de la
imagen, junto
al mercado
Spitalfields en
Whitechapel,
lucen muy
parecido a
como fueron
en 1888.
sido despejadas).
Mick Priestley tiene una década
de dar recorridos y dice que quiere
que la gente los disfrute sin sentirse
perturbada.
Alex Borjesson, un sueco de 38
años, estaba en el tour de Priestley
esa noche. Una de las víctimas,
Elizabeth Stride, era sueca y Borjesson
dijo que quizás iría a colocar
flores en su tumba.
“Siendo un hombre moderno,
creo que el enfoque debería ser más
en las mujeres”, dijo.
La teoría de fugas paraliza a científicos
Viene de la página 1
preocupantes de los nuevos patógenos
que saltan de los animales a los
humanos, o preparar vacunas para
atacar los virus listos para volverse
pandemia.
“La próxima pandemia de gripe
se está gestando en la naturaleza,
pero tenemos muy pocos medios
para detenerla”, afirmó Sutton.
“Este tren de carga se acerca”.
Pero los detractores dicen que investigación
así plantea riesgos intolerables
en aras de vagos beneficios
para la salud pública. Han ocurrido
accidentes de laboratorio y, por pequeñas
que sean las probabilidades
de un brote, una fuga podría ser catastrófica.
Si las preocupaciones políticas
intensifican el escrutinio de
los estudios, dicen los detractores,
el resultado es una muy necesaria
recalibración de los riesgos.
“Creo que hay muchas buenas
razones para tratar de eliminar la
política de la ciencia, pero no puedo
quejarme cuando lo que considero
una crítica política legítima de ciertos
tipos de ciencia afecta el juicio
de las agencias de financiamiento”,
dijo Marc Lipsitch, epidemiólogo en
la Universidad de Harvard que tiene
mucho tiempo de cuestionar los
beneficios de los experimentos que
potencian las enfermedades.
En la pandemia de covid, ambos
lados del debate han encontrado un
poderoso recurso.
La posibilidad de que el covid surgió
de un laboratorio alimentó los
llamados a tomar medidas drásticas
contra los experimentos con
una posibilidad incluso remota de
desencadenar un resultado similar.
Al mismo tiempo, los estudios que
sugieren que el covid se propagó
desde un mercado ilegal de animales
reforzaron los temores sobre
las mutaciones peligrosas que los
virus desarrollan en la naturaleza
—y la necesidad de prepararse para
ellas con estudios más seguros
en un laboratorio.
La próxima amenaza podría no
estar distante: una nueva variante
de la gripe aviar conocida como
H5N1 ha matado a muchos millones
de aves en todo el mundo, saltando
esporádicamente a sus cuidadores
al propagarse.
La Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional
(Usaid) hizo un gran anuncio:
gastaría US$125 millones para hacer
mancuerna con laboratorios en
todo el mundo para recolectar virus
animales desconocidos.
Los científicos elegidos para el
proyecto intentaron aislar la labor
de la política, dijeron cuatro investigadores
involucrados en el esfuerzo.
No propusieron experimentos de
ganancia de función. No trabajarían
en China.
Su plan de bioseguridad, que fue
revisado por The New York Times y
aprobado por la agencia de ayuda,
incluía exámenes médicos de los
trabajadores de campo, así como
controles y auditorías puntuales.
Pero en noviembre de 2021, dos
republicanos poderosos en los comités
que supervisan la agencia y
su financiamiento exigieron detalles
sobre el esfuerzo, citando preocupaciones
sobre el financiamiento
federal anterior para la investigación
en China. La agencia solicitó
opiniones de funcionarios de salud
y seguridad, afirmó un funcionarios
de Usaid no autorizado a hablar.
Algunos apoyaron el programa,
cuyo objetivo era capacitar a
científicos en países más pobres
para identificar virus de manera
segura. A otros les preocupaba que
los investigadores de campo corrieran
el riesgo de infectarse con
patógenos que de otro modo nunca
llegarían a las personas.
A Jason Matheny, entonces experto
en tecnología y seguridad
nacional en el Consejo de Seguridad
Nacional, le preocupaba que
identificar nuevos virus ayudara a
los creadores de armas biológicas.
En febrero de 2022, los senadores
exigieron que Usaid “cesara de inmediato
todo trabajo” en el proyecto.
Los científicos del proyecto, encabezados
por un grupo de la Universidad
Estatal de Washington,
recibieron la noticia de que necesitaban
tranquilizar a los senadores,
dijeron los cuatro investigadores.
Limitaron el proyecto a menos países.
Acordaron inactivar cualquier
virus en el campo, una medida que
protegería a los trabajadores que
manipulan las muestras en el laboratorio,
aunque a expensas de cualquier
conocimiento obtenido del
cultivo de virus vivos. Y se centraron
en tomar muestras de animales
HAIYUN JIANG PARA THE NEW YORK TIMES
El gobierno de EE. UU.
rechazó un plan del virólogo
Troy Sutton, para estudiar
mutaciones de la gripe aviar.
domésticos que ya habían tenido
contacto con personas.
Las precauciones no fueron suficientes,
ni para los detractores del
proyecto en Washington ni para los
científicos que seguían sin estar
convencidos de que ese trabajo fuera
seguro o útil. Este verano, Usaid
dijo en privado a los científicos que
cancelaría su financiamiento.
En las naciones más pobres a
las que se les había prometido financiamiento,
la anulación del
proyecto perjudicó los esfuerzos
para capacitar a los trabajadores
a identificar de manera segura no
sólo virus animales sino también
brotes humanos.
Pablo Tsukayama, un microbiólogo
peruano, dijo que se vio obligado
a despedir a cuatro científicos
que planeaban estudiar muestras
virales.
También canceló sus planes para
comprar campanas de biocontención
y sistemas de ventilación.
“Estábamos planeando llevar
estos laboratorios a los estándares
más altos de seguridad”, dijo. “Por
eso el financiamiento estadounidense
era clave”.
Los expertos coinciden en un
punto: el proceso de aprobación
del gobierno federal es demasiado
opaco y lento. “Hay maneras de hacer
estas cosas de manera libre de
peligro”, afirmó un científico que
desde hace mucho tiempo recibe financiamiento
de los Institutos Nacionales
de Salud. “Pero la demora
en la aprobación significa que funcionalmente
estás deteniendo esta
investigación”.
Emily Erbelding, funcionaria de
los INS, dijo que un aumento en las
propuestas de virología debido a la
pandemia puede haber contribuido
a la percepción de que las revisiones
son más tardadas.
“Los científicos se están alejando
de ciertas líneas de investigación
sólo porque prevén los retrasos y
el papeleo”, dijo Anice Lowen, viróloga
en la Universidad Emory, en
Georgia.
El propio Sutton ha dejado de
proponer experimentos de ganancia
de función. Dijo que daba la
bienvenida a la supervisión, pero
que el largo e impredecible proceso
de bioseguridad hacía difícil mantener
su laboratorio en funcionamiento.
“El costo de lidiar con las regulaciones
es demasiado alto”, afirmó.
“Dejé de idear ese tipo de experimentos”.

SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
Conflictos alimentan la
carrera armamentista
EL MUNDO
Viene de la página 1
nacional de Investigación para la
Paz de Estocolmo. Uno de los principales
impulsores es el aumento
en la compra de nuevos sistemas de
armas.
Excluyendo las ventas dentro de
Estados Unidos, China y Rusia, se
anticipa que el gasto mundial en
adquisiciones militares alcance
los US$241 mil millones el próximo
año, un aumento del 23 por ciento
desde el año pasado, incluso después
del ajuste por inflación. Se
trata sin duda del mayor aumento
en dos años en una base de datos
mantenida por Janes, una empresa
que tiene casi 20 años rastreando el
gasto militar.
Hasta el año pasado, Estados
Unidos controlaba aproximadamente
el 45 por ciento de las exportaciones
de armas del mundo, casi
cinco veces más que cualquier otra
nación y su nivel más alto desde los
años inmediatamente posteriores
al colapso de la Unión Soviética.
Hace una década, era 30 por ciento.
La intensa demanda también
ha alentado a otras naciones productoras
de armas, como Turquía
y Corea del Sur, a aumentar sus
exportaciones, dando a los compradores
más opciones, mientras
que los déficits de producción en
EE. UU. significan que pueden pasar
años antes de que se surtan los
pedidos.
Algunos de los grandes compradores,
como Polonia, que teme
una mayor agresión rusa, se están
armando más fuertemente para
enfrentar amenazas específicas.
Otros, como Indonesia, que alguna
vez fue un cliente de Rusia y ahora
está comprando más a Occidente,
están tratando de no quedarse
atrás en regiones que están experimentando
una rápida militarización.
Y las naciones del Oriente
Medio, desde Israel hasta Arabia
Saudita, siguen siendo importantes
compradores de armas estadounidenses,
pedidos que sólo aumentarán
con la nueva guerra.
El aumento en las compras de
armas ha causado una creciente
preocupación de que los conflictos
puedan volverse más probables y
más mortíferos.
Michael Klare, miembro de la
junta directiva de la Asociación para
el Control de Armas, una organización
sin fines de lucro, citó las
tensiones entre Pakistán e India, o
entre Azerbaiyán y Armenia, todos
los cuales han aumentado las compras
de equipo militar.
“Existe el riesgo de que estas
ventas de armas exacerben un conflicto
regional y terminen desencadenando
el estallido de una guerra
entre las grandes potencias”, dijo.
El impulso por modernizar los
arsenales también ha creado uno
de los esfuerzos diplomáticos más
importantes desde la Segunda Guerra
Mundial por parte del gobierno
de Estados Unidos para ampliar las
alianzas militares.
EE. UU. está empezando a abrirse
camino con nuevos clientes como
India e Indonesia, quitándolos o separándolos
de Rusia o China, mientras
vende más a sus aliados y compradores
existentes. Las compras
de sistemas de armas fabricados
en Estados Unidos generalmente
requieren una estrecha coordinación
con el Ejército estadounidense
y contratos a largo plazo para mantenimiento
y mejoras que ayudan a
forjar lazos.
En ningún otro lugar fuera de
Ucrania es más evidente la prisa
por comprar armas que en Polonia.
El presidente Andrzej Duda
anunció en septiembre que su país
gastará más del 4 por ciento de su
producto interno bruto en defensa,
o el doble del objetivo acordado por
las naciones de la Otán.
Desde enero, a Polonia se le ha
concedido el derecho de comprar
US$41.7 mil millones en armas
a Estados Unidos. Los funcionarios
en Polonia dijeron que el país
necesita urgentemente tantas armas
nuevas que los contratistas
estadounidenses no pueden entregarlas
con la velocidad suficiente.
Como resultado, también ha recurrido
a países como Corea del Sur
y Turquía. El año pasado, Polonia
llegó a un acuerdo de US$14 mil
millones con Corea del Sur, ya que
planea comprar hasta mil tanques,
48 aviones de combate y 672 obuses
autopropulsados.
El impulso de la administración
Biden para capitalizar diplomáticamente
la demanda por armas
estadounidenses ha sido particularmente
notable en Asia, donde
Washington ha estado trabajando
BRYAN BIRKS PARA THE NEW YORK TIMES
El gasto militar mundial sumó 2.2 billones de dólares en 2022. Construyen un avión caza Boeing F-15.
para reforzar las alianzas como
contrapeso al creciente poder de
China.
Indonesia había firmado un contrato
en 2018 para comprar aviones
de combate rusos Sukhoi Su-35S.
Más tarde se retiró de ese acuerdo y
recientemente decidió comprar cazas
de Francia. Ahora también tiene
un acuerdo tentativo para comprar
aviones de combate Boeing F-15,
que se fabrican en St. Louis, Missouri.
Indonesia también anunció
planes para comprar helicópteros
Blackhawk a Lockheed Martin, un
contratista estadounidense.
También se han conversado o
firmado acuerdos de equipamiento
militar durante la administración
Biden con Vietnam, Filipinas, Singapur,
Corea del Sur, Australia y
Japón, y algunas pequeñas naciones
insulares del Pacífico. Tan sólo
Taiwán tiene una cartera sin entregar
de pedidos de armas estadounidenses
con valor de hasta US$19 mil
millones.
En los últimos dos años, Arabia
Saudita, el mayor comprador de armas
estadounidenses, ha solicitado
permiso para comprar miles de millones
de dólares más, incluyendo
un pedido propuesto el mes pasado
de piezas necesarias para mantener
en funcionamiento sus tanques
y sistemas de armas fabricados en
Estados Unidos.
Los pedidos que ahora están contabilizando
los contratistas militares
estadounidenses generarán
trabajo durante años. En los últimos
dos años Lockheed Martin ha
obtenido aprobación o acuerdos de
venta por valor de hasta US$50 mil
millones para sus aviones de combate
F-35 con Suiza, Finlandia, Alemania,
Grecia, la República Checa,
Canadá y Corea del Sur.
El auge en las ventas ayudará a
Estados Unidos a enfrentar una debilidad
evidente el año pasado después
de que Rusia invadió Ucrania:
su capacidad para producir armas
con suficiente rapidez en un momento
de tensiones intensificadas
entre superpotencias.
Los contratistas han tomado
algunas medidas iniciales para
agregar turnos y equipo. Pero el
principal obstáculo sigue siendo la
capacidad de manufactura.
Jeff Abramson, defensor del control
de armas en el Centro de Política
Internacional, dijo que el aumento
en las ventas hará eco mucho
después de que terminen las guerras
en Europa y Oriente Medio.
“Tendemos a olvidar que las armas
tienen una larga vida, y a menudo
terminan en manos de quienes no
pretendíamos o no queríamos que
las tuvieran”, dijo.
Camiones sustituyen a los grifos en una España seca
Por RACHEL CHAUNDLER
POZOBLANCO, España — A
las 10 horas, los aldeanos hicieron
fila detrás de un camión cisterna
de agua potable. El dueño de una
pastelería llegó con cuatro jarras
grandes. Los trabajadores de una
casa de retiro llevaron de vuelta 24
botellas en sillas de ruedas. Y una
madre de cuatro hijos llenó su cajuela
con agua fresca.
“Es una vergüenza”, dijo Antonio
Luque, el dueño de la pastelería.
“Ni siquiera podemos lavar los platos
con agua de la llave. Está muy
turbia”.
España ha sido azotada por una
larga sequía, causada por temperaturas
récord en 2022, una serie
de olas de calor en 2023 y casi tres
años de menor precipitación.
En todo el país, los embalses han
quedado agotados; en las zonas
más afectadas, están a menos del
20 por ciento de su capacidad.
Una mirada a los
efectos más amplios
del calor y la sequía.
La lucha diaria por agua potable
en Pozoblanco, un pueblo de unos 18
mil habitantes en el sur de España,
se ha convertido en un vistazo de lo
que puede suceder en partes de Europa
donde la sequía y el calor extremo
se han vuelto cada vez más
comunes.
Pozoblanco y otros 22 poblados
en esta zona porcina y ganadera
han requerido entregas de agua
potable desde abril, cuando se secó
el embalse de Sierra Boyera, que
abastece la zona.
En abril, el Gobierno canalizó
agua desde un embalse de respaldo,
La Colada. También estaba en
un mínimo histórico, lo que significa
que la poca agua que quedaba
tenía un mayor contacto con los
sedimentos en su base, donde se
acumulan los desechos de granjas
y pueblos.
A los pocos días de conectar el
embalse a los pueblos, se descubrió
que el agua de La Colada estaba
contaminada. En septiembre se
retiraron más de 16 toneladas de
peces muertos de las orillas de La
Colada.
Desde abril, se ha desplegado una
flota de camiones cisterna para entregar
180 mil litros de agua potable
al día a unos 80 mil residentes de la
provincia. Pero muchos aún utilizan
el agua contaminada para bañarse
y para tareas domésticas.
No es sólo la sequía la que ha
causado problemas en la región,
dijo María José Polo, profesora de
ingeniería hidráulica en la Universidad
de Córdoba. La ganadería ha
provocado un mayor consumo de
agua que hace décadas. Las aguas
subterráneas y los pozos utilizados
por los agricultores se han
agotado, afirmó.
Unidos por el Agua, una plataforma
ciudadana, dijo que se habría
garantizado el suministro de agua
potable si el embalse de Sierra Boyera
hubiera sido conectado a uno
de los embalses más grandes —y
más llenos— de la región.
“Los políticos regionales llevan
30 años prometiendo una conexión”,
dijo Miguel Aparicio, presidente
del grupo.
Pero de aprobarse un proyecto de
este tipo ahora, tardaría al menos
dos años en construirse, dijo Polo.
Santiago Cabello Muñoz, alcalde
de Pozoblanco, reconoce que la falta
de planificación es la razón por
la que la infraestructura hídrica
ha resultado insuficiente durante
RACHEL CHAUNDLER PARA THE NEW YORK TIMES
Camiones cisterna
entregan agua potable
todos los días a unos 80.000
residentes en el sur de España.
la sequía.
“Al corto plazo, han hecho lo que
tenían que hacer con los camiones
cisterna”, afirmó Polo. “No hay mucho
más que se pueda hacer”.

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Por EMILY ANTHES
El 15 de agosto se detectó un
pequeño incendio forestal en las
colinas sobre West Kelowna, en Columbia
Británica. El paisaje estaba
árido y el viento era feroz, y durante
los días siguientes el modesto
incendio estalló en una furiosa
conflagración. El viento arrojó brasas
al otro lado del lago Okanagan,
provocando incendios cerca de la
ciudad de Kelowna.
A Karen Hodges, que vive en Kelowna
y es ecologista conservacionista
en la Universidad Okanagan
de Columbia Británica, le preocupaba
la fauna. Había estado estudiando
las lechuzas occidentales
que estaban anidando en el corazón
de la conflagración que se movía
rápidamente. “A los animales les
resultaría difícil evacuar ante esa
velocidad del fuego”, dijo. ¿Habían
escapado las lechuzas? Y después
de la peor temporada de incendios
forestales registrada en Canadá,
¿qué quedaría para los sobrevivientes?
El fuego es un fenómeno natural;
algunas especies de hecho se benefician
de sus efectos e incluso las
que no lo hacen pueden ser notablemente
resilientes ante las llamas.
Pero a medida que los incendios se
intensifican, están empezando a superar
la capacidad de la naturaleza
para recuperarse.
“Estos megaincendios no son
buenos para los ecosistemas”, afirmó
Morgan Tingley, ecologista en
Los incendios
forestales alteran
los ecosistemas
del mundo
la Universidad de California, en Los
Ángeles.
Los megaincendios, que eclipsan
a los típicos incendios forestales,
matan a animales y plantas individuales
que podrían haber sobrevivido
a incendios más contenidos. A
más largo plazo, los patrones cambiantes
de los incendios podrían
rehacer los ecosistemas.
A escala mundial, el riesgo de
incendios catastróficos podría
aumentar más de un 50 por ciento
para finales de siglo, informó las
Naciones Unidas.
Los científicos dijeron que el cambio
climático es en parte el culpable,
pero también lo son otros factores,
como la expansión de pastos invasores
altamente inflamables. Más de
HOKYOUNG KIM
un siglo de extinción de incendios
también ha dejado algunos bosques
repletos de árboles, brindando más
combustible a las llamas.
En el norte de Australia, los lagartos
con volantes pueden sobrevivir
a incendios de baja gravedad
escondiéndose en las copas de los
árboles. Pero durante los incendios
graves, cuando las llamas alcanzan
mayor altura, pueden perecer.
Los incendios que consumen
más combustible también pueden
producir más humo, amenazando a
animales que se encuentran a distancia.
Los animales que sobreviven a
un incendio deben encontrar comida,
agua y refugio en paisajes
arrasados. Afortunadamente, los
incendios tienden a arder de manera
desigual, salvando algunas líneas
de árboles. Pero los incendios
actuales están dejando menos oasis
de este tipo.
“Estos incendios parecen crear
condiciones de hábitat que están
fuera de las normas a las que están
adaptadas estas especies”, dijo Andrew
Stillman, del Laboratorio de
Ornitología Cornell en el Estado de
Nueva York.
Esto puede ser cierto incluso para
los animales amantes del fuego,
como los picos árticos. Estas aves
anidan en árboles chamuscados y
se alimentan de las larvas de escarabajos
que colonizan los troncos
carbonizados. Pero prefieren árboles
quemados que están cerca
de árboles vivos y frondosos, que
protegen a sus polluelos de los depredadores,
descubrieron Stillman
y Tingley.
Después del enorme incendio
Rim en California en 2013, los científicos
buscaron las aves en casi
500 sitios a lo largo de la extensa
cicatriz del incendio. Encontraron
sólo seis.
El suelo chamuscado y sin vegetación,
que no absorbe bien la lluvia,
también puede obstaculizar la
regeneración. Las inundaciones súbitas
después de los incendios pueden
arrastrar cenizas y sedimentos
a ríos y arroyos, contaminando el
agua, matando peces y alterando
las vías fluviales.
El cambio no siempre es malo.
Los incendios pueden impulsar
la regeneración en lugares donde
las llamas han sido extinguidas
artificialmente y los bosques no
son intrínsecamente superiores a
otros ecosistemas. Los pastizales
antiguos, que son focos de biodiversidad,
también están amenazados y
en algunos lugares se han convertido
en bosques, en parte debido a la
extinción de incendios.
“Entonces, tal vez se esté restableciendo
un poco el equilibrio”, dijo
Ellen Whitman, científica investigadora
de incendios forestales en
Natural Resources Canada. Pero
podría llevar mucho tiempo para
que los nuevos pastizales acumulen
biodiversidad, y las transformaciones
del paisaje tienen efectos
dominó.
Hoy en día, el aumento en la actividad
de incendios podría llevar
a más de mil especies de plantas y
animales amenazadas al borde de la
extinción, calcularon los científicos.
Un asteroide es una ventana a la Tierra
Por KENNETH CHANG
Este mes se dio a conocer un primer
vistazo del premio mayor de
una misión de siete años para recuperar
fragmentos de un asteroide.
Funcionarios de la Nasa en Houston,
Texas, mostraron imágenes de
trozos de roca y partículas de polvo
espacial oscuro del asteroide Bennu
y describieron sus observaciones
iniciales. La misión, Osiris-Rex,
concluyó en septiembre cuando una
cápsula que contenía las muestras
del asteroide reingresó a través de
la atmósfera terrestre, fue recuperada
en el desierto de Utah y llevada
al Centro Espacial Johnson en
Houston.
Cuando los técnicos penetraron el
contenedor externo, descubrieron
que algo de material se filtraba. Los
científicos pudieron hacer un análisis
rápido que reveló algunos hallazgos
iniciales.
Los trozos de asteroide incluían
minerales arcillosos empapados.
Su presencia podría ayudar a resolver
cómo la Tierra se convirtió en
un planeta acuático. Es posible que
asteroides similares a Bennu se hayan
estrellado contra la Tierra, llenando
nuestros océanos.
“La razón por la que la Tierra es
un mundo habitable, por el que tenemos
océanos, lagos, ríos y lluvia,
es porque estos minerales arcillosos
como los que estamos viendo
de Bennu aterrizaron en la Tierra
hace cuatro mil millones de años”,
dijo Dante Lauretta, profesor de
ciencias planetarias en la Universidad
de Arizona y el investigador
principal de la misión, en un evento
reciente de la Nasa.
Los materiales también contenían
azufre, un elemento crucial
para muchas transformaciones
geológicas en las rocas. “Determina
la rapidez con la que se derriten
las cosas y también es fundamental
para la biología”, dijo Lauretta. Los
científicos también encontraron
magnetita, un mineral de óxido de
hierro que puede actuar como catalizador
en reacciones químicas
orgánicas.
“Estamos viendo los tipos de
minerales que pueden haber desempeñado
un papel central en el
origen de la vida en la Tierra”, dijo
Lauretta.
El asteroide también está lleno
de carbono, el elemento clave en los
fundamentos de la vida. Una muestra
contenía 4.7 por ciento de carbono
por peso.
La fuga proporcionó 1.5 gramos
de polvo y partículas. Si bien brinda
una visión temprana de lo que hay
dentro, ese material ha retardado
el trabajo para llegar al compartimento
principal de la herramienta
de recolección de muestras.
“Hemos encontrado mucha más
muestra de la que anticipábamos”
incluso antes de llegar a la parte
principal de la cápsula. “Necesitamos
recolectar cada grano de manera
muy meticulosa y cuidadosa”,
dijo Francis McCubbin, curador de
astromateriales en el Centro Espacial
Johnson.
Osiris-Rex fue lanzado en el 2016
y llegó a Bennu un par de años después,
haciendo observaciones a
distancia. Identificó minerales de
carbonato en el asteroide, que normalmente
se forman en ambientes
que incluyen tanto agua caliente
como dióxido de carbono. Eso sugiere
que el objeto más grande del
que Bennu alguna vez fue parte
tenía aguas termales o algún otro
sistema hidrotérmico. Si es así,
entonces es posible que haya agua
líquida que ha estado atrapada en
los poros de los minerales durante
varios miles de millones de años.
Los científicos también buscarán
aminoácidos que se han encontrado
en meteoritos que han caído a la
Tierra. Los meteoritos se contaminan
rápidamente en la Tierra, pero
con la muestra de Bennu, los científicos
podrán, por primera vez, observar
los aminoácidos utilizados
NASA/ERIKA BLUMENFELD Y JOSEPH AEBERSOLD
El exterior
del
recolector
de muestras
Osiris-Rex.
El material
del asteroide
Bennu
puede verse
en el centro
a la derecha.
en los seres vivos de un asteroide
prístino.
La investigación de Osiris-Rex
podría ayudar a proteger la Tierra
en el futuro. Con unos 490 metros de
ancho, Bennu está clasificado como
un asteroide cercano a la Tierra, y
los científicos dicen que hay una
probabilidad de uno entre mil 750
de que pueda chocar contra la Tierra
durante una serie de pases muy
cercanos entre 2175 y 2199.
Bennu no es lo suficientemente
grande como para provocar extinciones
en todo el planeta. Pero sería
catastrófico en el lugar de impacto.

SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
SALUD Y BIENESTAR
En los novedosos clubes de carrera, correr no lo es todo
Por ALYSON KRUEGER
Un jueves por la tarde de septiembre,
el Club de Corredores del
Upper West Side se reunió en la
escalinata del Museo Americano
de Historia Natural en Manhattan.
Eran las 18.30 horas y la temperatura
rondaba los 32 grados. Pero a
pesar del calor, más de 25 personas,
desde menos de 20 hasta más de 65
años, se presentaron para correr
un circuito de 6.4 kilómetros alrededor
de Central Park.
Hacían paradas frecuentes en
los bebederos. También jugaban
un juego llamado “Mentirosos” para
no pensar en el calor.
Normalmente el grupo se dirige a
algún lugar después para relajarse
con un café o una cerveza. Esta noche,
muchos fueron al Gin Mill, una
taberna gastronómica. Todavía con
su ropa deportiva, el equipo, rebosando
endorfinas, bebió cervezas y
comió hamburguesas.
“Cada club de corredores es diferente,
pero el nuestro es muy
social”, dijo Maddy Nguyen, de 25
años, una reclutadora de tecnología
que fundó el club en febrero. “Es
muy relajado”.
Los clubes de corredores —en los
que la gente se reúne para correr
y a menudo hacen algo social después—
han visto un auge en la ciudad
de Nueva York, ofreciendo a los
corredores de los cinco condados,
habilidades y objetivos la oportunidad
de ser parte de una comunidad.
Quienes se unen encuentran no sólo
beneficios para la salud —es más
fácil seguir un régimen de correr
cuando tienes personas que te piden
rendir cuentas y ayudan a que
los kilómetros pasen más rápido—
sino también beneficios sociales.
Están conociendo nuevos mejores
amigos, vecinos y compañeros de
actividades vía los clubes.
“Creo que fue la fusión de dos cosas”,
dijo Kristopher Imperati, de
36 años, que trabaja en un hotel de
lujo y vive en West Harlem. Él encabeza
Front Runners New York, un
club de corredores para personas
LGBTQ y sus aliados que cuenta
con casi mil 200 miembros.
“Creo que mucha gente empezó
a correr durante la pandemia porque
era una de las pocas cosas que
podías hacer”, añadió. “Pero la pandemia
también estimuló este deseo
de formar parte de grupos, de hacer
cosas sociales”.
Algunos clubes han optado por
organizarse con una junta directiva
electa, patrocinadores y cuotas
“Es muy relajado”, dijo la fundadora del Upper West Side Run Club sobre su grupo de Nueva York.
de membresía, mientras que otros
critican esas medidas como alienantes.
Luego están las guerras territoriales
y las rivalidades que surgen
naturalmente cuando tantos corredores
intentan operar en los mismos
parques y espacios.
“Existe una especie de código
tácito entre los clubes de carreras”,
dijo Ryo Yamamoto, de 47 años,
director creativo y cofundador del
Old Man Run Club, que se reúne en
el Lower East Side. “Se entiende
que el Brooklyn Track Club hace
entrenamientos de pista los martes,
por lo que no ocuparíamos ese
espacio porque es lo suyo”.
Los problemas territoriales se
han extendido incluso a las importantes
redes sociales. Nguyen
fundó el Upper West Side Run Club
porque buscaba a personas con
quienes entrenar para un maratón.
“Hice una página de Instagram
y publiqué muchas en grupos
de Facebook del Upper West
Side”, dijo. Esa misma semana, de
casualidad, Oliver Barrett, de 33
años, un músico clásico que también
vive en el Upper West Side,
intentaba iniciar un club por las
mismas razones.
“De hecho, iba a llamar al mío
Upper West Side Run Club y vi que
estaba disponible en Instagram,
pero lo pensé durante demasiado
tiempo y cuando quise hacerme de
él una semana después, ya estaba
tomado”, dijo, riendo. En su lugar,
llamó a su club Upper West Side
Runners.
Para Sarah Sibert, de 24 años,
escritora de cine que se mudó de Indiana
a Manhattan hace tres años
durante la pandemia, su club de
Encuentran un sentido
de comunidad,
corriendo.
BEN RAYNER PARA THE NEW YORK TIMES
corredores, el Dashing Whippets
Running Team, es su principal comunidad.
“Literalmente no tenía a nadie
en Nueva York —mi compañera de
cuarto era incluso alguien que encontré
en línea”, dijo Sibert, quien
practicó pista y campo en la universidad.
“Ahora todo lo que he experimentado
en la ciudad de Nueva
York ha sido con alguien de los Whippets”.
Dijo que correr era particularmente
propicio para crear vínculos
afectivos. “Nos vemos sin maquillaje;
nos vemos exhaustos”, dijo.
En mayo, Will Truettner, de 32
años, un productor creativo, fundó
el Village Run Club porque quería
una actividad sobria. “En la ciudad
de Nueva York puede parecer que
la única forma de socializar con la
gente es ir a beber o a un restaurante”,
dijo.
Se le ocurrió el lema “El club de
corredores más lento de Nueva
York”. “Quería que pareciera que
la persona promedio puede venir,
conocer gente nueva y divertirse”,
dijo. El club corre 5 kilómetros y,
como pregona, lo hace a ritmo lento.
Shahin Behnamian, de 34 años,
que trabaja en ciberseguridad,
halló la opción correcta cuando se
unió al Village Run Club. Consideró
otros clubes, dijo, pero “comencé
con este y terminó siendo bueno.
Encontré a mi gente”.
Cómo los alimentos
pueden afectar tu piel
Por ALICE CALLAHAN
Si alguna vez te miraste al espejo
y notaste una espinilla nueva, grano
o piel apagada y amarillenta, es
natural que te preguntes si los alimentos
que comes de alguna manera
son responsables.
“Nuestra dieta definitivamente
afecta nuestra piel”, dijo Lauren
Ploch, dermatóloga en Aiken, Carolina
del Sur. La piel es un órgano
y es construido y mantenido por los
nutrientes de los alimentos, dijo.
Por ejemplo, la proteína se usa
para producir colágeno, que da volumen
y mantiene a la piel y ayuda a
curar las heridas; y los antioxidantes
como las vitaminas C y E protegen
la piel de la contaminación del
aire y del sol, dijo.
Pero, ¿acaso comer ciertos alimentos,
como frutas o verduras,
puede provocar una piel luminosa
y sin imperfecciones? ¿Y pueden
otros alimentos, como los refrescos
o el pan blanco, empeorar el
acné?
Ciertas deficiencias de nutrientes
pueden causar problemas evidentes
en la piel, dijo Mary Wu Chang,
profesora asociada de dermatología
y pediatría en la facultad de
Medicina de la Universidad de Connecticut.
Por ejemplo, una deficiencia de
vitamina C puede causar escorbuto,
provocando síntomas como fácil
aparición de moretones, mala cicatrización
de heridas y piel áspera.
Y las deficiencias de proteínas pueden
provocar piel escamosa y descolorida.
Es difícil estudiar las formas más
sutiles en que la dieta puede afectar
MELODY MELAMED PARA THE NEW YORK TIMES
la piel, pero la investigación ofrece
pistas, dijo Rajani Katta, dermatólogo
y profesor clínico en el Baylor
College of Medicine, en Texas.
En un estudio hecho en los Países
Bajos y publicado en 2019, los
investigadores analizaron los
registros dietéticos y fotografías
de unos dos mil 800 adultos mayores,
la mayoría de entre 60 y 70
años. Revelaron que las mujeres
que comían más frutas, verduras,
pescado y alimentos ricos en fibra
tendían a tener menos arrugas que
las que comían más carne y bocadillos.
Otro estudio publicado en 2019
encontró que las mujeres en Francia
que seguían la dieta mediterránea
tenían riesgos significativamente
menores de desarrollar
cáncer en la piel que las que no la
seguían. Los autores plantearon la
hipótesis de que los efectos antioxidantes
y antiinflamatorios de la
dieta podrían haber influido.
Algunas pruebas clínicas pequeñas
también han encontrado
que alimentos individuales pueden
afectar directamente la piel, dijo
Katta.
Por ejemplo, dos estudios encontraron
que consumir alrededor de
45 mililitros por día de pasta de
tomate, que tiene un alto contenido
de un antioxidante llamado
licopeno, protegía la piel del daño
solar; y existe cierta evidencia de
que otros compuestos de origen vegetal
—como los hallados en frutas
y verduras de colores, el té, el chocolate
amargo y ciertas hierbas y
especias, como el clavo, la canela y
la menta— pueden ofrecer una defensa
similar, aunque consumirlos
no reemplaza la necesidad de usar
protector solar, dijo Katta.
Y algunos reportes sugieren que
el consumo de productos lácteos
o proteína de suero en polvo está
asociado con acné más severo, dijo
Chang.
Sin embargo, en general, la evidencia
de que los cambios en la
dieta pueden tratar las afecciones
de la piel es limitada, afirmó Aaron
Drucker, dermatólogo y profesor
asociado de medicina en la universidad
de Toronto. Y eliminar
demasiados alimentos o grupos
de alimentos puede tener consecuencias
indeseadas, añadió. Si
eliminas los lácteos, por ejemplo,
podrías perder calcio y vitamina
D, así que asegúrate de que tu dieta
esté equilibrada con una variedad
de alimentos para satisfacer tus necesidades
de nutrientes.

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 28 DE OCTUBRE DE 2023
ARTE Y DISEÑO
Quiere equilibrar
el museo Louvre
Por FARAH NAYERI
PARÍS — Laurence des Cars pasó
de ser curadora en el museo de
Orsay a dirigir el museo durante
cuatro años. Ahora enfrenta retos
de una magnitud diferente en el
Louvre, el museo más grande del
mundo, del que ha sido presidenta
desde 2021.
El antiguo palacio —hogar de los
reyes de Francia hasta 1682— emana
grandeza y es un brazo de poder
blando del Estado francés. Sin
embargo, también es un museo del
siglo XXI que tiene el deber de ser
relevante e inclusivo y de brindar a
sus millones de visitantes el acceso
más amplio posible.
También está la eterna cuestión
de la Mona Lisa. Desde su robo en
1911, la obra maestra del Renacimiento
ha sido asediada por un número
cada vez mayor de visitantes,
lo que hace que el control de multitudes
sea el mayor dolor para cualquier
cabeza del Louvre.
Pero Des Cars dijo que se sintió
“completamente cómoda” desde el
momento en que llegó, porque dirigir
el museo de Orsay “realmente
me preparó técnicamente para lo
que significa dirigir un gran museo”.
También se sintió equipada
para “las dimensiones diplomáticas
y casi geopolíticas” de ser presidenta
del Louvre.
Des Cars quiere crear una segunda
entrada en la fachada más al este
del museo, que conduce al ala renacentista.
Su objetivo es aliviar la
congestión alrededor de la Pirámide
del Louvre, la entrada de vidrio
FOTOGRAFÍAS POR ANDREA MANTOVANI PARA THE NEW YORK TIMES
Laurence des Cars,
presidenta del Louvre,
desea añadir otra
entrada al museo. La
de la Pirámide suele
estar congestionada
por los visitantes.
y acero diseñada por I.M. Pei en la
década de los 80 para recibir a 4.5
millones de visitantes al año, pero
que en 2018 dio la bienvenida a un
número récord de 10.2 millones. Se
estima que el 80 por ciento viene sólo
por la Mona Lisa, reporta el Louvre;
aguardan en un área de espera su
turno para tomarse una selfie.
La presidenta del museo espera
que un segundo punto de entrada
haga más placentera la visita al
Louvre y ayude a volver a atraer
a los visitantes franceses, que actualmente
representan sólo el 30
por ciento del total.
También ha limitado la asistencia
diaria a 30 mil personas, en comparación
con los picos prepandémicos
de 45 mil. “Debemos reequilibrar el
Louvre”, dijo.
El destino de los museos nacionales
de Francia es determinado por
el Estado —y en el caso del Louvre,
por el presidente.
En los últimos años, el Louvre ha
ganado autonomía al comprometerse
a generar casi la mitad de su
presupuesto anual de unos 270 millones
de euros (US$288 millones).
Sin embargo, el plan maestro de
Des Cars, que involucraría una entrada,
un vestíbulo y un espacio de
exposición modernos, necesita el
respaldo del presidente Emmanuel
Macron. El plan depende en parte
del poder de persuasión de Des
Cars.
Los dos presidentes se llevan
bien. Des Cars a veces acompaña
a Macron en viajes al extranjero y
con regularidad es anfitriona de cenas
de estado en el Louvre.
Al mismo tiempo, dicen sus colegas,
no es ni estirada ni obstinada.
Cuando asumió la presidencia del
museo de Orsay, en 2017, se propuso
reposicionarlo como un destino que
atrajera a un público más joven y diverso
de París y sus suburbios. Las
exposiciones de Degas y Picasso
fueron combinadas con actuaciones
de bailarines y acróbatas.
Por lo que se le recuerda más en
el Orsay es Modelos negros: de Géricault
a Matisse, una importante
exposición centrada en figuras negras
en el arte francés desde finales
del siglo XVIII hasta la actualidad.
Atrajo a medio millón de visitantes,
incluyendo a asistentes por primera
vez.
En su cargo anterior, Des Cars
fue directora científica de Agence
France-Muséums, un consorcio que
sentó las bases para el Louvre Abu
Dhabi. Supervisó el equipo que organizó
préstamos de 13 museos, incluyendo
el Louvre, adquirió obras
para la propia colección del Louvre
Abu Dhabi y preparó exposiciones.
Des Cars dijo que “crear un museo
de este tamaño desde cero no
ocurre muy a menudo”. Dijo que la
parte más difícil fue revertir “la incomprensión
y el temor” de sus colegas
del Louvre en París, quienes
se resistían a prestar obras a Abu
Dhabi.
Hoy, el Louvre Abu Dhabi, ubicado
en un edificio abovedado diseñado
por el arquitecto Jean Nouvel,
es uno de los grandes destinos culturales
del mundo, visto como un
modelo para una forma de creación
de museos más global y menos centrada
en Occidente.
Des Cars dijo que ser la primera
presidenta del Louvre generaba
una presión adicional: “Hay que estar
a la altura de las expectativas,
que son muchas”.
Pero, añadió, gracias “al expertise
profesional que he acumulado en
los últimos 30 años y mi pasión por
el Louvre, me siento —hasta donde
es posible— en el lugar correcto”.
Autora peruana explora la tradición familiar
Por MARÍA SÁNCHEZ DÍEZ
Cuando Gabriela Wiener era niña,
temía los viajes escolares a museos
en Lima, la capital de Perú. A
medida que su clase se acercaba a
las vitrinas que contenían las estatuas
de cerámica precolombina conocidas
como huacos retratos, ella
comenzaba a temblar. Los rostros
de las figuras, que se cree representan
a miembros notables de la cultura
mochica, tenían un parecido
innegable con el de ella.
Inevitablemente vendrían burlas
e insultos: “Ahí está Gabriela”, recuerda
que gritaban sus compañeros.
“Cara de india, cara de huaco”.
Parecer indígena, ser morena y no
blanca en el Perú de los años 1980,
significaba ser fea, indeseable, o al
menos eso es lo que ella sintió durante
mucho tiempo.
“El colonialismo no es algo que
simplemente sucedió en el pasado,
continúa palpitando en nuestras
vidas, nuestras camas, nuestras
familias, nuestra sociedad”, dijo
Combina la realidad
y la ficción para
reclamar su ser.
Wiener en español, parada frente a
una de estas estatuas en el Museo
Metropolitano de Arte, en una visita
reciente a Nueva York.
Varias décadas después, los
huaco retratos ya no son crisoles
de recuerdos dolorosos para Wiener,
quizás la voz más irreverente
de la nueva generación literaria de
mujeres latinoamericanas. Se han
convertido en un instrumento para
“descolonizarse” y reclamar su
identidad, afirmó; la metáfora es
la columna vertebral de su nueva
novela Huaco retrato.
El libro explora un conflicto medular
a la identidad de Wiener. Ella
es una “chola” orgullosa, para usar
AMIR HAMJA/THE NEW YORK TIMES
“El colonialismo no es algo
que simplemente sucedió en el
pasado”, dice Gabriela Wiener.
el término despectivo peruano para
referirse a las personas de ascendencia
indígena. Pero también
es probable que sea descendiente
de Charles Wiener, un explorador
austriaco convertido en francés
que viajó a Perú en el siglo XIX y
se hizo conocido por casi encontrar
Machu Picchu: lo mencionó por
nombre en sus apuntes, pero nunca
llegó a las ruinas.
La novela mezcla realidad con
ficción. Lo que se sabe del histórico
Charles Wiener es que, cuando
salió de Perú, se llevó miles de artefactos
precolombinos que ayudaron
a construir la colección del
Museo Etnográfico de París. En un
libro que escribió, Charles Wiener
también describe cómo compró un
niño llamado Juan y lo llevó a Europa.
A cambio, dejó un hijo que tuvo
con una mujer indígena —el inicio
del linaje mestizo que, según la
tradición familiar, conduciría a Gabriela
Wiener.
Al reconstruir los pasos del patriarca
y entrelazar la historia
personal y oficial, Wiener desenmascara
a su antepasado como la
fuerza que dio forma a muchas de
sus heridas. “El libro habla de todos
los imperialismos desde un lugar
de la vida cotidiana, íntima, desde
la experiencia”, dijo.
¿La conclusión? Quiere descolonizarlo
todo: el estatus de la blancura
como indicador de la belleza,
la mitología en torno a Charles
Wiener en un clan que todavía está
orgulloso de su apellido que suena
europeo y los secretos familiares.
Huaco retrato no es el primer
libro en el que Wiener lucha de
frente con verdades incómodas.
“La intimidad, la vulnerabilidad,
la vergüenza, la oscuridad, lo que
guardamos en silencio, son mis materiales
de creación y de arte”, dijo.
El novelista y periodista peruano
Daniel Alarcón, conductor del podcast
en español Radio Ambulante,
presentó a Wiener en un episodio
sobre la fealdad donde ella catalogó
todas sus imperfecciones percibidas:
“Mis dientes chuecos. Mis
rodillas negras. Mis brazos gordos.
Mis senos caídos. Mis pequeños ojos
rodeados por dos bolsas negras. Mi
cabello negro, de bruja”.
Lo que sucedió después es exactamente
lo que Wiener había esperado:
“Muchas mujeres vinieron a
decirme que las había liberado de
sus propios complejos físicos”, dijo.
“Eso es lo que sucede. Creas algo y
puede convertirse en algo que movilice
cosas”.