Impreso lunes 11 septiembre 2023

jochy
boruga
cuquín
hiloconductor
lapasante
SÁBADO
SEPTIEMBRE
308:30PM
BOLETASALAVENTA:
INFOMACIÓN &RESERVACIÓN:
829·953·0360·829·852·6535
WWW.UEPATICKETS.COM

La Voz de Todos
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023 / Año LV I I I / Nº 18440 / Santo Domingo / www.elnacional.com.do / RD$20.00
En 57 aniversario P12
Vice elogia compromiso
de El Nacional con la ética
Dice este diario es garante de los derechos del pueblo dominicano
P re o c u p a c i ó n P6
Obispo dice humanidad se
encamina rumbo al fracaso
Lo atribuye a la gran distracción en cuestiones superfluas y banales
Gobierno anuncia
cierre total frontera
Será marítimo, terrestre y aéreo desde el jueves si no se resuelve desvío Masacre y
se suspenderá emisión visado a haitianos hasta nuevo aviso, entre otras medidas P7
GUILLERMO BURGOS
El presidente Luis Abinader encabeza esta mañana la reunión del Consejo de Seguridad Nacional donde se trató la situación en la frontera causada por el desvío río Masacre.
Política P 6
Ideas Bosch y Peña entran debate electoral
Los candidatos presidenciales Abinader y Leonel se centran en una valoración sobre los fallecidos líderes políticos

2 Página Dos
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
EL SEMÁFORO
Ariel Henry
Primer ministro Haití
La decepción del Caricom sobre su gestión arroja más
pesimismo sobre una salida siquiera a mediano plazo de
la crisis de su país. El bloque de países
caribeños ha sido siempre uno de los
principales aliados de la nación haitiana.
Y la verdad que muchos comparten
la inquietud del Caricom de que
ha hecho poco por superar la crisis.
Eric Adams
Alcalde Nueva York
Tenía que saber a lo que se exponía con la apertura, por
más humanitaria que fuera, que ofreció a los inmigrantes.
El problema es delicado y complejo. Pero
la verdad es que el Gobierno federal debe
proporcionarle algún tipo de ayuda y no
dejarlo solo en la ingente tarea. Teme que
la llegada de miles de inmigrantes destruya
a la ciudad.
Rosanna Ruiz
Presidenta Asociación de Bancos
Representa una muy loable iniciativa del fondo para
desastre que se propone crear el sector financiero en
alianza con el poder público. Con
ese propósito no debería repararse
en obstáculos pues están a la vista
los efectos de tormentas, huracanes,
incendios y hasta del mismo cambio
c l i m á t i c o.
PRIMERA FILA
En las íes
El ministro de Energía y Minas,
Antonio Almonte, puso los puntos
en las íes al reconocer el descalabro
del sistema eléctrico. El
sol no se puede tapar con un
dedo. Al atribuir al
deterioro de las redes
de distribución
la crisis en el servicio,
Almonte expresó
que se hacen
los ajustes para recuperar
las áreas
afectadas. Como no
basta con aclaraciones,
el funcionario
adelantó que el Gobierno
está en un
Antonio Almonte
proceso de transferencia económica
a las distribuidoras para que
adecúen las redes, a fin de reducir
los apagones. Con un problema
que con el tiempo no ha hecho
más que agravarse la solución no
es tan simple. Pero de la misma
manera que bajo la
actual administración
se ha incrementado
la capacidad
de producción,
también hay
que enfrentar la crisis
en la distribución
que causa los
tediosos apagones.
En otros tiempos
eran también financieros.
CÓJA N LO
Ceden nubarrones
Parece que por fin se desvelará el manto
de misterio que desde el mismo 7 de
julio de 2021 ha rodeado el asesinato
en su residencia del entonces presidente
de Haití, Jovenel Moïse. The New York
Times ha revelado que el exsoldado colombiano
Germán Alejandro Rivera García, preso en Miami,
cambió su declaración de inocente a culpable.
Rivera García fue uno de los primeros de
los 11 presos con relación al crimen. Por el
momento el único condenado por el magnicidio
ha sido el empresario Rodolphe Jaar,
quien posee nacionalidad haitiana y chilena.
P U L SAC I O N E S
Desde el día del crimen un velo de misterio
apuntaba incluso a la posibilidad de que el
suceso quedara impune, aunque todavía no se
sabe si se han atado todos los cabos. Ante la
incapacidad de las autoridades haitianas para
procesar a los responsables, Estados Unidos
decidió tomar cartas en el asunto. De inmediato
el caso dio un giro de 180 grados, que con la
decisión de cooperar de uno de los principales
acusados el cambio en el proceso es de 360
grados. Rivera García se comprometió a suministrar
documentos y testimonios sobre la
trama contra Moïse.
P O L I B RO M A
.El Nacional está de cumple
y lo celebra como el primer
guandul. Gracias por las merecidas
felicitaciones en este
aniversar io.
.A menos que reciba una
manita de arriba al cantautor
Manuel Jiménez se le ha complicado
la repostulación en la
sindicatura de SDE. ¿O no?
.Por cierto, cuando Carolina
Mejía oficialice su repostulación
carecerá de impacto.
Se trata de un secreto a voces
que irá por otro período.
.Miguel Vargas, Roberto Rosario
y Danilo Díaz son los voceros
de la Alianza Rescate RD con que
el PLD, FP y el PRD enfrentarán
al PRM. ¿Dice algo?
.Con el cierre de la frontera
por la canalización del río Masacre,
los haitianos tendrán
que jugar limpio o tendrán problemas.
Abinader no está fácil.
.La repostulación de Faride
Raful descarta las versiones
de que el PRM respaldaría
la candidatura de Guillermo
Moreno. ¿De acuerdo?
.Fa m i l i a res y amigos constituyen
los famosos equipos
con que emigran de partido
algunos dirigentes políticos.
¿No lo han notado?
.Dos mujeres se perfilan
como las contendientes de las
elecciones presidenciales de
México. Una es empresaria y la
otra científica.
Destrucción torres gemelas NY.
ANIVERSARIO SINIESTRO
Atentado EU
A22 años que se cumplen hoy todavía
se sienten las tensiones generadas
por los siniestros atentados de 2001
en Estados Unidos que causaron la
muerte de alrededor de tres mil personas. Los
ataques, reivindicados por la organización terrorista
Al Qaeda, marcaron un antes y un
después en la historia contemporánea. Los
cambios en las relaciones internacionales y en
múltiples operaciones han sido radicales. Nunca
antes se había registrado un atentado de tal
magnitud como el de los aviones que fueron
estrellados en el World Trade Center, Nueva
York; en la sede del Pentágono y en un campo
próximo a Pensilvania. Se trató de cuatro
aviones de líneas comerciales que fueron secuestrados
por terroristas para realizar los
ataques que convulsionaron al mundo. Desde
entonces el planeta dejó de ser el mismo. Pero
el 11 de septiembre, no de 2001, sino de 1973,
marcó otro acontecimiento trágico para la
democracia y las relaciones internacionales. Se
trata del sangriento golpe de Estado al presidente
Salvador Allende, en Chile. La intervención
militar, atizada por la CIA de Estados
Unidos, significó un retroceso político y
social cuya superación ha costado muchas
vidas. Entre las desgracias el punto luminoso de
un 11 de septiembre, 1966, fue la fundación de
este diario, que en su larga y fructífera trayectoria
ha tenido que derribar peligrosos obst
á c u l o s.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 3

4
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
AC TUALIDAD
a ctu a l i d a d @ e l n a c i o n a l . co m . d o
ENCUESTA DIGITAL
¿Podrá RD impedir
que Haití desvíe
el río Masacre?
www. e l n a c i o n a l . co m . d o
SI 54 %
NO 46 %
Dicen RD documenta
extranjeros mafiosos
Viceministro para asuntos migratorios de Interior y Policía califica como
escandaloso que extranjeros acusados de crímenes usen pasaportes de RD
VÍCTOR MARTÍNEZ
v i cto r gu a rd i a n 1 @ g m a i l . co m
Servio Tulio Castaños Guzmán
Es escandaloso y un atentado
contra la República
Dominicana que extranjeros,
muchos de ellos acusados
de crímenes, posean
pasaporte dominicano sin
serlo, como denunció el
viceministro de Gestión
Migratoria y Naturalización
del Ministerio de Interior
y Policía, Juan Manuel
Rosario, afirmó esta
mañana el vicepresidente
ejecutivo de la Fundación
Institucionalidad y Justicia
(FINJUS), Servio Tulio
Castaños Guzmán.
Pidió someter a la justicia
a los responsables de
emitir esos pasaportes y
consideró que esas acciones
son crímenes de lesa
patria que conllevan sanciones
severas.
"Un viceministro ha declarado
que hay extranjeros
que sin ser dominicanos
tienen pasaportes
dominicanos, y eso evidentemente
es un atentado
en contra de la República
Dominicana, inclusive
hasta personas que
han sido sindicalizada de
que actúan bajo el crimen
organizado se le ha detectado
que venían portando
pasaportes dominicanos,
evidentemente que
es una situación escandalosa",
sostuvo.
Agregó que " lo que sería
bueno es que las autoridades
real y efectivamente
puedan detectar quienes
fueron o quienes son los
que portando pasaportes
sin ser dominicanos y anular
esos pasaportes".
Castaños Guzmán opinó
que las autoridades deben
cancelar las cédulas que se
determine fueron obtenidas
sin cumplir con los requerimientos
legales.
"Esos son crímenes de
lesa patria que tienen sanciones
muy severas, eso es
lo que tienen que hacer las
autoridades, yo no creo
que eso sea tan complicado,
hacer un inventario
de quienes fueron los que
se beneficiaron de eso y
proceder a la anulación de
los mismos, y vuelvo y te
reitero a quienes se prestaron
a expedir esa documentación
de manera
fraudulenta, someterlo a la
justicia, eso es lo que hay
que hacer y pienso que es
lo que ha pasado en este
país", sostuvo.
La denuncia
De acuerdo a la denuncia
del viceministro de Gestión
Migratoria y Naturalización
del Ministerio de
Interior y Policía, Juan Ma-
UN APUNTE
El canal
Juan Manuel Rosario
Con relación a la construcción
de un canal ilegal
que construyen los
haitianos para desviar
el rio Masacre, exhortó
al gobierno a que exija
que se cumpla con los
acuerdos internacionales
con relación al tema.
Añadió que fue correcta
la decisión del gobierno
dominicano de cerrar la
frontera hasta que se
resuelva el diferendo.
Hay denuncias
graves de
corrupción en
la frontera
nuel Rosario, en su gestión
se han detectado una cantidad
de extranjeros con
pasaportes dominicanos
obtenidos sin agotar los
procedimientos legales.
Según una reseña del
Listín Diario, Rosario reveló
que hubo persona
que pagó US$42,000 para
conseguir un documento
dominicano y otros desembolsaron
US$20,000 y
US$25,000.
"Nosotros logramos detectar
una cantidad enorme
de extranjeros que andan
en el mundo con pasaportes
dominicanos, sin
haber agotado los procedimiento
de naturalización",
dijo el funcionario .
La frontera
Castaños Guzmán pidió a
las autoridades establecer
régimen de consecuencia
frente a lo que está ocurriendo
en la frontera con
la entrada de indocument
a d o s.
"Igualmente el tema de
la frontera ahí va haber que
revisar los mecanismos que
se están implementado para
garantizar que quienes
entren por ahí entren en
condiciones de legalidad,
porque las cosas que se han
venido denunciando sobre
corrupción, entonces hay
que poner ya que los sistemas
de consecuencias
f u n c i o n e n”, dijo.
Mueren tres en diferentes hechos Cibao
Las autoridades policiales informaron que los sucesos ocurrieron en sectores de Moca y Nagua
NARCISO PEREZ
n a rc i s o p e rez 2 9 5 4 @ g m a i l . co m
SA N T I AG O. Tres hombres
murieron en diferentes sucesos
ocurridos este pasado
fin de semana en esta
ciudad, Moca (Espaillat) y
Nagua (María Trinidad
Sánchez), informaron las
autoridades policiales.
Los fallecidos fueron
identificados como Héctor
Javier, de 18 años; Kelvin
Grullón, de 30 años de
edad y José Alberto Tejada.
De acuerdo al informe
policial, Kelvin Grullón (el
Ojú), fue abatido a tiros
por una patrulla policial
en el sector Yagüita de Pastor,
en la zona suroeste,
cuando enfrentó a los
agentes que pretendieron
a p re s a r l o.
Según la Policía, Kelvin
era buscado por la comisión
de varios delitos y tenía
varias fichas en la institución
del orden.
Mientras que en Moca
(Espaillat), falleció tras recibir
varios impactos de
bala por desconocidos en
un confuso incidente, José
Alberto Tejada en un suceso
ocurrido en el sector
la Punta del barrio La Española.
La Policía destacada en
Moca informó que realiza
las investigaciones de lugar
para esclarecer el caso
donde murió Tejada.
Desde Nagua, se informó
que falleció ayer tarde
tras chocar con un vehículo
en marcha, un joven
que participaba en una carrera
clandestina de mot
o re s.
Se trata del joven Héctor
Javier, quien presentaba
trauma craneal encefálico
difuso y el médico legista
actuante en el caso certificó
su muerte a causa de
shock hipovolémico.
La carrera de motocicletas
se realizaba en las
proximidades de la parada
Tatico Henríquez, de Nagua,
donde han ocurrido
otros accidentes con saldos
trágicos.
En diferentes municipios
del país se realizan
constantemente carreras
clandestinas de motocicletas
y donde se hacen
apuestas metálicas.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 5

6 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Ideas éticas de Bosch
y Peña entran debate
El candidato del PRM, Luis Abinader, y el de la Fuerza del Pueblo, Leonel
Fernández valoran el pensamiento de esos dos grandes líderes fallecidos
RONNY MATEO
ro n n y m to @ g m a i l . co m
toria política nacional.
Ambos vivieron sin riquezas,
y siempre apegado a
los valores éticos.
El primero, además de
su condición política,
miembro fundador del
PRD en 1939 y en 1973 del
PLD, fue uno de los maestros
de la literatura en
América Latina. Dos años
después de caer la dictadura,
fue electo presidente
el 27 de febrero de 1963, sin
embargo, siete meses (en
septiembre) fue derrocado.
Bosch falleció el 1 de noviembre
de 2001.
La trayectoria ética y moral
de los extintos líderes
Juan Bosch y José Francisco
Peña Gómez, protagoniza
el actual debate de
la campaña política, teniendo
como actores principales
al presidente Luis
Abinader y al expresidente
Leonel Fernández.
El mandatario, que trata
de buscar la reelección por
un segundo período, ha
tomado la transparencia
como “punto de lanza” de
su campaña electoral, y en
cuatro actos públicos que
ha realizado en esa dirección,
enarbola ese postulado
moral.
“Si Juan Bosch estuviera
vivo, con quien tuvimos
una gran amistad familiar,
estuviera del lado de la
transparencia y no de la
oscur idad”, dijo Abinader
en su discurso ayer durante
un acto en la provincia
de La Romana.
El jefe de Estado y aspirante
presidencial del
oficialismo, también se refirió
a José Francisco Peña
Gómez, líder indiscutible
del Partido Revolucionario
Dominicano (PRD), de
quien dijo: “estuviera contento,
feliz de ver las acciones
que está ejecutando
el Gobierno”.
“Porque todas sus ideas
Juan Bosch
de justicia social las hemos
aplicado duplicando las
ayudas sociales en cantidad
y en monto, seguro
médico a todos los dominicanos,
más viviendas a
toda la población. Eso es la
justicia social que soñó José
Francisco Peña Gómez”,
continuó Abinader.
Res p o n d e
La declaración del jefe de
Estado y líder del Partido
Revolucionario Moderno
(PRM), de inmediato encontró
respuesta en el aspirante
presidencial de la
Fuerza del Pueblo, Leonel
Fer nández.
“Si el doctor José Francisco
Peña Gómez, con
quien tuve una preciada
amistad, estuviese vivo,
José Francisco Peña Gómez Luis Abinader Leonel Fernández
UN APUNTE
M i l a g ros
estaría del lado de los pobres
y no de algunos ricos”,
sostuvo Fernández a través
de un mensaje colgado
en su cuenta X @Leonel-
Fer nandez.
La directora de Ética Gubernamental,
Milagros
Ortiz Bosch, también se
inmiscuyó en el debate,
diciendo: “Sorprende la
rapidez con la que Leonel
Fernández y Abel
Martínez asumieron y se
identificaron con la oscuridad.
La misma rapidez
con que el primero
se olvidó de quien hizo
Abel
El candidato presidencial
del Partido de la Liberación
Dominicana (PLD),
Abel Martínez, también le
respondió a Abinader:
“Juan Bosch no conoció la
hipocresía, la simulación
ni el oportunismo. Nunca
hubiera aceptado personas
a su lado que actuaran
de espalda a los intereses
del pueblo. Jamás se ca-
posible la ley de capitalización.
El vocero de la
Presidencia, Homero Figueroa,
aunque se trata
de un debate político,
también entró.
racterizó por atentar contra
la dominicanidad y
tampoco era amigo de las
mentiras y de engaños”,
escribió en su cuenta X.
F i gu ra s
Tanto el profesor Bosch
como Peña Gómez, son referentes
morales de la his-
Pe ñ a
Tras el derrocamiento del
profesor Juan Bosch, el
doctor Peña Gómez asumió
del liderazgo del PRD,
conviertiéndose en el más
grande líder de masas del
país. Aspiró varias veces a
la presidencia, pero no tuvo
ganancia.
Para muchos, ha sido
uno de los políticos nacionales
más honesto;
nunca tuvo riqueza mater
ial.
Fue un abogado y político
dominicano de ori-
Ambos aún
permanecen en
la memoria de
sus adeptos
gen haitiano, miembro
privilegiado de la Internacional
Socialista, alcalde
del Santo Domingo, profesor
universitario y escrit
o r.
Sin duda, Peña Gómez
fue una de las figuras
más prominentes de la
política dominicana del
siglo XX. Su fallecimiento
se produjo el 10 de mayo
de 1998, mientras se encontraba
en su casa de
Cambita, en San Cristóbal.
Obispo critica indiferencia de humanidad
Monseñor Carlos Tomás Morel asegura que esa situación lleva a la gente rumbo al fracaso
NARCISO PÉREZ
n a rc i s o p e rez 2 9 5 4 @ g m a i l . co m
SA N T I AG O. El obispo auxiliar
de la Arquidiócesis local,
monseñor Carlos Tomás
Morel, advirtió anoche
que la humanidad va
rumbo al fracaso si se
mantienen los niveles de
indiferencia, la gran distracción
en cuestiones superfluas
y banales y la falta
de colaboración con las
demás personas.
“Estamos viviendo en
una sociedad muy distraída,
fragmentada y el individualismo
que separa
cada vez más a las personas,
lo cual es muy grave
y si seguimos así, la humanidad
fracasará”, subrayó
monseñor Morel Diplán
en la homilía dominical dela
Eucaristía celebrada en
el Catedral Santiago Apóstol
(El Mayor), de aquí.
Indicó que esos males
nos deben llevar a una reflexión
profunda y poner
en práctica la comunión
comunitaria y que cada
ciudadano se preocupe
por lo que le sucede a algunos
de los miembros de
sus familias, pero también
de los vecinos y compañeros
de labores.
“A veces el esposo o la
esposa, los hijos y los padres
no saben lo que les
ocurre a estos porque estamos
muy distraídos y
enfocados solo en lo que a
mí me interesa, en el beneficio
propio”, puntualizó
monseñor Morel Diplán.
Reconoció que es un
poco difícil estar atentos a
lo que les ocurre a las personas,
pero hay que procurar
practicar el amor
cristiano hacia los demás.
Indicó que hay que retornar
a los valores cristianos
y debemos trabajar
para construir una sociedad
comunitaria.
T rá n s i to
Por otro lado, el obispo
auxiliar santiagués reconoció
el gran esfuerzo que
realizan los miembros de
la Dirección General de
Tránsito Terrestre y Seguridad
vial (DIGESET) tanto
en esta ciudad como en
otras regiones, para resolver
los problemas del
tránsito vehicular. “Re c o-
nocemos y agradecemos
el gran esfuerzo que realizan
diariamente esos
agentes de la DIGESET
por mejorar nuestro tránsito
vehicular.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 7
Gobierno anuncia
cierre total frontera
Será desde el jueves si para entonces no se ha resuelto el
conflicto por construcción canal para desviar el río Masacre
EFE/EPA/ADAM GRAY
PEDRO CASTRO
República Dominicana mantendrá cerrada la frontera por Dajabón.
Homero Figueroa, vocero de la Presidencia.
El Gobierno anunció este
lunes el cierre total de la
frontera y la suspensión del
otorgamiento de visa a los
haitianos, si a más tardar el
jueves no se detiene la
construcción de un canal
que desviaría las aguas del
rio Masacre hacia Haití.
El cierre del territorio
nacional a los haitianos será
por mar, terrestre y aéreo
de manera total si a
más tardar el jueves no se
resuelve el problema.
La medida se adoptará
ante la falta de respuesta
del Gobierno de Haití a la
petició de las autoridades
dominicanas para que evite
la construcción del referido
canal.
Homero Figueroa, vocero
de la Presidencia de la
República, al ofrecer la información
este lunes tras la
celebración del Consejo
Nacional de Seguridad, que
encabezó el presidente
Luis Abinader, dijo que se
reactivará la toma de Aduanas
del canal La Vijía.
Indicó que el Gobierno
dominicano será firme en
la defensa de la soberania
nacional y en la garantía
de la seguridad nacional.
Agregó que República
Dominicana no puede depender
de la solución de
las autoridades haitianas y
que por esta razón el Consejo
de Seguridad Nacional
ha decidido las siguientes
medidas:
1. Suspender de manera
definitiva la entrada de todos
los involucrados en el
conflicto y detener la emisión
de visados a ciudadanos
haitianos hasta
nuevo aviso.
GUILLERMO BURGOS
2.- Mantener el cierre
total de la frontera por Dajabón
y, si el conflicto no se
resuelve antes del jueves,
cerrar completamente la
frontera para el comercio
terrestre, marítimo y aére
o.
3.- Reactivar la Toma
de la Aduana en el río
Dajabón, en el inicio del
canal La Vigía, como una
medida a corto plazo para
garantizar el abastecimiento
de agua a los
p ro ductores dominican
o s.
4.- Iniciar el proceso de
construcción del proyecto
de la presa Don Miguel,
como una solución definitiva
a largo plazo.
El diseño de esta obra
comenzó el año pasado y
se estima que la construcción
llevará unos 30 meses,
con un costo aproximado
de 2,700 millones
de pesos. La licitación comenzará
de inmediato.
Y 5.- Solicitar una reunión
bilateral de la mesa
hídrica binacional para
acordar una solución definitiva
al problema.
Eric Adams, alcalde de NY, la vicepresidenta de EE. UU.,
Kamala Harris, y la gobernadora Kathy Hochu, en el acto.
Vice de EE. UU. y
alcalde de NY en
homenaje 11-S
Hoy se cumplieron 22 años del
atentado contra torres gemelas
NUEVA YORK. EFE. La vicepresidenta
de Estados
Unidos, Kamala Harris,
junto al alcalde de Nueva
York, Eric Adams, y la
gobernadora del estado,
Kathy Hochul, presidieron
este lunes en la “zo n a
c e ro” de la Gran Manzana
los actos de homenaje
por el 22 aniversario
del 11 de septiembre, el
atentado terrorista más
grave registrado en la historia
del país.
Lo más novedoso este
año es que han sido identificadas
dos nuevas víctimas,
un hombre y una
mujer cuyos nombres no
han hecho públicos por
expreso deseo de las familias,
lo que las convierte
en las víctimas número
1.948 y 1.649, gracias
a tests avanzados de
ADN, según anunció el
viernes el alcalde Adams,
que destacó que son las
primeras identificaciones
tras dos años.
Quedan todavía alrededor
de 1.100 restos humanos
por identificar, almacenados
en el Museo
Memorial Nacional del 11
de Septiembre, situado
junto al lugar donde se
levantaban las torres.
El médico forense jefe
de la ciudad, Jason Graham,
recordó que esta es
“la investigación forense
más amplia y compleja de
la historia de nuestro país”,
pero aun así “s e g u i re m o s
indesmayables en nuestra
misión (de identificación)
usando los últimos avances
tecnológicos".
Aunque este lunes es un
día laborable normal, varias
señales recuerdan en
el país aquella fecha que
marcará su historia para
siempre- banderas a media
asta en lugares oficiales,
homenajes en cada
parque de bomberos, un
haz de doble luz en el lugar
donde se levantaban las
Torres Gemelas y el acto
anual de lectura pública de
todos aquellos que perecieron
en aquel atentado
m ú l t i p l e.
Onamet dice huracán Lee no afectará RD
Informa que el fenómeno mantendrá su desplazamiento sobre las aguas abiertas del océano Atlántico
RONNY MATEO
ro n n y m to @ g m a i l . co m
La Oficina Nacional de
Meteorología (Onamet)
afirmó hoy que el huracán
Lee no tendrá incidencia
directa sobre el territorio
dominicano, sin embargo,
sus efectos indirectos favorecerán
la presencia de
aguaceros y oleajes peligrosos
en la costa norte.
El ojo del huracan Lee.
Señala que en los próximos
días, el fenómeno
mantendrá su desplazamiento
sobre aguas abiertas
del Atlántico, lejos de
“nuestra área de pronóstico
a más de 500 kilómetros
al noreste del
p a í s”.
Onamet dice, además,
que sus vientos con fuerza
de tormenta tropical se extienden
a unos 295 km fuera
de su centro, y los vientos
con fuerza de huracán
a unos 120 kilómetros.
De acuerdo a los datos
meteorológicos más recientes,
el huracán Lee se
localiza a unos 545 kilómetros
al norte de las islas
de Sotavento, Antillas Menores,
con vientos máximos
sostenidos de 195 kilómetros
por hora, con lo
que se encuentra en la categoría
3 de la escala Saff
i r- Si m p s o n .
El mismo se mueve hacia
el noroeste a unos 11
km/h. La Onamet mantiene
estricto seguimiento
a la evolución y desarrollo
de este sistema.
Lluvias
La Onamet informó que
las condiciones del tiempo
permanecerán dominadas
por un flujo de vientos del
norte, y unidos a los efectos
de una vaguada en los
niveles altos de la tropósfera,
creando un ambiente
propicio para que durante
la tarde de este lunes y la
noche, ocurran chubascos
con tronadas en localidades
de las regiones Norte,
Noreste, Este, litoral costero
caribeño, suroeste y
cordillera Central.

8 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Haitianos intranquilizan
en la Ciudad Juan Bosch
Residentes del complejo afirman el lugar ha sido convertido en un sitio invivible
SILVIO CABRERA
s . ca b re ra @ e l n a c i o n a l . co m . d o
Ciudad Juan Bosch, construida
por el Gobierno con
la idea de que fuera uno de
los lugares habitacionales
más seguros y tranquilos
del país, ha sido convertido
por los haitianos en
un sitio invivible, caracterizado
bulla, pleitos y
desordenes entre ellos.
La construcción de dicha
ciudad fue ideada por
el anterior Gobierno mediante
una alianza con el
sector privado para reducir
el déficit habitacional
en el país y democratizar el
acceso de las familias dominicanas
a un techo propio,
pero lejos de su propósito,
el lugar ha sido
ocupado, en una inmensa
proporción, por haitianos
que viven en apartamentos
alquilados.
Los haitianos no solo
desplazan a los dominicanos,
sino que también
imponen sus costumbres,
lo que ha creado malestar
entre los residentes en los
diferentes residenciales
que componen la ciudad.
Dormir antes de las 12
de la noche en los edificios
es casi imposible, debido a
los ruidos, arrastres de camas
y martilladeras en los
t e c h o s.
La ocupación de la ciudad,
al parecer, se trata de
algo planificado y bien orquestado,
en vista de que
Haitiano agrede a una mujer en pleito Plaza La Marquesa.
los alquilares de apartamento
casi siempre los hacen
por el pago anticipado
de un año.
Se trata de inquilinos
que hacen un contrato para
una familia de dos o tres
personas, pero al final terminan
viviendo un promedio
de hasta 20.
Los residentes en Ciudad
Juan Bosch se quejan
de manera constante de
que éstos rompen con el
orden de convivencia y
que irrespetan todas las
medidas que se toman.
Dicen que, por ejemplo,
rompen los llavines de las
puertas principales de los
edificios, para poder entrar
y salir a cualquier hora
sin ninguno tipo de control
y que incluso, muchos
duermen a la intemperie,
sol agua y sereno, en los
techos de los edificios.
El desorden no solo lo
practican en los edificios
residenciales, sino también
en los centros comerciales.
Hace poco protagonizaron
una pelea a
trompadas y pedradas entre
ellos en la Plaza La
Marquesa Town Center.
A p a r ta m e n tos
son utilizados
también para
p rost i tu c i ó n
En un video difundido a
través de las redes sociales
se observa como en dicho
pleito, varios de ellos agreden
a trompadas a mujeres
haitianas, sin que
medien las autoridades.
Los problemas persisten,
a pesar de las quejas
de los residentes que se
oponen a que alquilen los
haitianos, no por su nacionalidad,
sino por desórdenes
que protagonizan.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 9

10 Opinión
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
E D I TO R I A L
Como antes, hoy y siempre
Editado por Publicaciones ¡Ahora! S.A.S.
Desde el 11 de septiembre de 1966
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa
CARTAS DE LOS LECTORES
Provocación haitiana
Es una provocación inusual,
tremendista y atrevida, la realizada
por haitianos que construyen
un canal, represando
las aguas del río Masacre. Del
otro lado de la frontera conocen
bien que esas aguas
sirven de regadío para la agropecuaria
de los dos países.
Aplicar una acción de fuerza
y comenzar a construir un
canal, para que la circulación
de las aguas quede en su totalidad
en territorio haitiano,
es una violación al derecho
internacional, pero sobre todo
un accionar muy peligroso.
Es de temer, y no de especular,
que haya sectores
norteamericanos y haitianos
El Nacional arriba hoy a sus 57
años inserto en un disruptivo
presente histórico matizado
por el auge de la era del
internet que ejerce influencia sobre las
personas y dominio sobre las cosas,
con tanta fuerza que literalmente la
sobrevivencia humana pende de una
computadora .
En estos tiempos, potencias mundiales
libran feroz lucha por el control
de los sistemas ciberfísicos con los
cuales procuran liderar las políticas de
gobernanza tecnológica, por lo que el
Internet no es hoy solo pasarela de
banalidades, sino poderosa herramienta
capaz de perturbar la infraestructura
de producción y servicios a
nivel mundial.
Este periódico, que por 57 años ha
estado a la vanguardia en la defensa de
las libertades públicas, participa hoy
de la creciente preocupación mundial
sobre el deterioro de la ciberseguridad
que pone en peligro todas las estructuras
productivas, así como de distribución
de bienes y servicios a nivel
mundial.
La prensa tradicional, de la que forma
parte El Nacional, afronta retos de
transformación y adaptación al mundo
de hoy, convertido en Aldea Global y
signado por la Cuarta Revolución Industrial,
donde la virtualidad de ciberespacio
signa la realidad material y
ejerce influencia determinante sobre el
pensamiento humano.
Aun en ese difícil contexto en el que se
desempeña la prensa de hoy, este diario
no renuncia a su primigenio compromiso
de tutelar derechos inalienables
del pueblo dominicano, al que
acompaña en todas sus luchas reivindicativas,
entre las que se incluye el
derecho a la expresión y difusión del
pensamiento y a poder acceder a una
información veraz.
El poder del internet controla todos
los instrumentos y equipos generadores
de modernidad y riquezas, sin
mitigar siquiera las condiciones de
pobreza y marginalidad que sufren
millones de seres humanos, ni los
D i re cto r
S u b d i re cto r
Jefe de Redacción
Ad m i n i st ra d o ra
Bolívar Díaz Gómez
José Antonio Torres
Héctor Minaya
Gema Hidalgo
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc
estragos de regímenes intolerantes o
dictatoriales.
Al festejar hoy su cumpleaños 57, este
vespertino no olvida que nació en
medio de destrozos y humareda de un
atentado terrorista perpetrado contra
las instalaciones de la Revista Ahora, su
nodriza, en intento de acallarla a sangre
y fuego por divulgar la verdad y
fungir de escudero de la democracia.
El Nacional reitera en tan memorable
efeméride que jamás renunciará a su
misión de informar y orientar apegado
a la verdad, de mantener sus páginas
abiertas a toda expresión de pluralidad,
promover y defender la democracia,
justicia social y equidad económica,
en sus versiones impresa y
digital, como antes, hoy y siempre.
Redacción, administración y talleres:
Ave. San Martín No. 236, Santo Domingo, RD
Teléfono 809-565-5581
re d a cc i o n @ e l n a c i o n a l . co m . d o
que buscan dar una zancadilla
al gobierno dominicano,
para responda con la fuerza a
este atrevimiento.
Vista la situación interna
de Haití y los aprestos de las
grandes potencias de propiciar
una intervención armada
fuera de la jurisdicción de las
Naciones Unidas, se puede
dar por un hecho que se tiraron
los dados esperando
una acción de la República
Dominicana que pueda llevar
a enfrentamientos entre los
dos países.
El presidente Luis Abinader
está aplicando las presiones
que demandan la cordura y el
buen juicio-. Descarta la acción
militar, y aplica medidas
que pueden obligar a los haitianos
a terminar con la construcción
ilegal-
El presidente Abinader actúa
con ecuanimidad y prudencia
que raya en la más fina
diplomacia, cuando cierra la
frontera `para el comercio
bi-nacional. Un país, como
Haití, que aislado carece de
suministros seguros de alimentos
y medicinas, no puede
envalentonarse con la frontera
c e r ra d a .
Al mismo tiempo, se deben
imponer restricciones a que
haitianos penetren a la República
Dominicana legal o
ilegalmente, y radicalizar el
proceso de deportación de los
i n d o c u m e n t a d o s.
La provocación es de llevar
al gobierno dominicano a entrar
en la lucha interna haitiana,
y ese no es el camino,
pero tampoco se puede permitir
el irrespeto.
Sin fuerzas armadas ni policías,
en Haití
Cunde el caos, la anarquía y
flamea la tea incendiara. El
primer ministro es un cuadro
decorativo que no sale a ninguna
hora de una maltrecha
oficina que le dicen Palacio
Na c i o n a l .
Los dominicanos tienen
que ser prudentes, pero firmes,
nadie puede mancillar
nuestra soberanía, ni querer
poner linderos en nuestra territorialidad.
Puño de hierro
sin llegar a la acción militar.
¡Ay!, se me acabó la tinta.
Manuel Hernández Villeta
Chiqui Vicioso
l u i s a v i c i os o 2 1 @ g m a i l . co m
¡ B ra vo
Miriam!
Detrás de toda exclusión, de toda
persecución, de todo ninguneo,
está el miedo. El miedo a que
otro/otra ocupe un espacio que
creemos nuestro, que evidencie nuestras
carencias, falencias, nuestras aspiraciones
incumplidas. “Soy la mejor poeta, no
compito en buena lid”. Excluyo.
Detrás de todo miedo hay una falta de
confianza en nosotros mismos y nuestras
capacidades, nuestro trabajo, nuestra identificación
sexual, en nuestra poesía, nuestra
literatura, y ese miedo siempre se traduce
en competencia, en maquiavelismo, o en lo
que llamo salierismo, convirtiendo en adjetivo
a Salieri, aquel compositor mediocre
obsesionado con el talento natural de Mozart.
Ese miedo es el que explica que El
Quijote desapareciera por cien años, hasta
que un aristócrata inglés lo hizo traducir
para divertir a la reina. Ese miedo es el que
nos lleva a negarle a los dominico -haitianos
lo que defendemos para nosotros en
el exterior, para los dominico-americanos,
dominico -franceses, dominico- ingleses,
d o m i n i c o - m u n d o.
Ese miedo es el que nos compulsa a
querer controlar el cuerpo de las mujeres,
cuerpo que hasta hoy lo peor de la humanidad
masculina ha reservado para el
uso exclusivo de su placer, y para la
reproducción de su especie, condenando a
muerte a miles de niñas y adolescentes que
se embarazan a destiempo, entre otras
razones por falta de educación sexual.
Ese miedo es el que impide el libre
debate de las ideas en todos los ámbitos y
recurre siempre al epíteto para descalificar
al otro/a, a la calumnia, al infundio.
“No te puedo derrotar con las ideas entonces
te desacredito, te asesino mora
l m e n t e”. Miriam Germán, quien desde
muy joven se distingue porque no le
tiembla el pulso, ha vuelto a la palestra
pública con su medida para proteger a las
poblacioness vulnerables, entre ellas la
población homosexual de este país, que
es vastísima, según informes de quienes
conocen ese mundo y saben que si aqui
los gays y bisexuales saieran a la calle no
cabrían en el malecon…hasta Haina.
Las condenas no se hicieron esperar. De
nuevo el miedo. Cuando uno está seguro
de su sexualidad se maneja con tranquilidad
en todos los ámbitos, recibe en
su casa y celebra, con personas de orientación
sexual diferente, porque está a
gusto con su orientación sexual.
Hitler, Pinochet, Videla, Somoza, Trujillo,
Trump, Bolsonaro, la Thacher, La Penn,
los torturadores de Guantánamo, depredadores/as
de la humanidad, eran, son,
homosexuales? Los pedofilos que hoy
embarazan niñas, y se escandalizan frente
a una instalación de niñas uniformadas
embarazadas, de Jorge Pineda; los feminicidas,
en este país con tasas regionales
altísimas, son homosexuales?
?Donde radica la superioridad moral de
los heterosexuales? Sepulcros blanqueados:
Quien esté libre de pecado tire la
primera piedra.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Opinión 11
CRÓNICA DEL PRESENTE
Euclides Gutiérrez Félix
i n fo r m a c i ó n @ e l n a c i o n a l . co m
La pasada columna nuestra, “Cró-
nica del Presente”, publicada el 4 de
Septiembre del corriente año, con
el título: ¡Haití: otra vez!, en ese
número recogía las informaciones publicadas
en diferentes medios de comunicación,
por la Agencia de Noticias Española
(EFE), publicadas en la página 16 del matutino
“Hoy”, el viernes primero de septiembre.
El primero de ese cable dice:
“informe en los primeros 6 meses de este
año, de la (ONU) 3,500 víctimas de violencia
en Haití. Al menos 3,494 personas fueron
víctimas de asesinatos, lesiones y secuestros
en Haití durante los primeros meses
del año, según un informe elaborado por la
Unidad de Derechos Humanos, de la Oficina
Integrada de las Naciones Unidas en
Ha i t í ”. Y fue nuestra intención señalar estas
cifras, porque estamos convencidos de que
la crisis haitiana está llegando a su etapa
más peligrosa para la vida del pueblo
d o m i n i c a n o.
El crimen de Dajabón ejecutado por
haitianos y perversos dominicanos que
los dirigían, puso fin ala existencia de una
familia, trabajadora, honesta y honorable,
que entre otras cosas se dedicaban, principalmente,
a la cría de ganado vacuno
Alberto Quezada
quezada.alber to218@gmail.com
Ni los diluvios ni las pestes, ni las
hambrunas ni los cataclismos, ni
siquiera las guerras eternas a
través de los siglos y los siglos
han conseguido reducir la ventaja tenaz de
la vida sobre la muerte.
Los inventores de fábulas que todo lo
creemos nos sentimos con el derecho de
creer que todavía no es demasiado tarde
para emprender una nueva y arrasadora
utopía de la vida, donde nadie pueda decidir
por otros hasta la forma de morir, donde de
veras sea cierto el amor y sea posible la
felicidad, y donde las estirpes condenadas a
cien años de soledad tengan por fin y para
siempre una segunda oportunidad sobre la
tierra" Este pedazo del discurso que hoy
Rafael Santos
Pe r i o d i sta ra fa e l s a n tos @ g m a i l . co m
Me ha llamado a la atención las
propuestas que dentro de sus
aspiraciones a diputado de Ultramar
por la Circunscripción
Número 1 en los Estados Unidos, por el
Partido Revolucionario Moderno (PRM),
sustenta Miguel Santiago. En una nota
enviada los diversos medios de la ciudad de
New York, copia del cual pudimos obtener,
este se refuerza sobre las bases del desarrollo
de los dominicanos a los que aspira
representar.Entre esas propuestas se encuentran
la Ley de inquilinato y la Ley
bancaria, (entre otras), ambas sustentadas
en la búsqueda de un desarrollo mucho
¡Haití: el mismo tema!
El Gabo y su Soledad
comparto con ustedes fue pronunciado por
el escritor colombiano Gabriel García Márquez
en el año 1982, al momento de aceptar
el Premio Nobel de Literatura que le confiriera
la Academia Sueca de las Letras. El
título del discurso de aceptación fue “La
Soledad en América Latina” y en el mismo el
reconocido escritor deja correr su pluma
para inundarnos de esperanza y de que es
posible a pesar del desamparo y la miseria, la
construcción de un mundo mejor.
El talentoso novelista perteneciente al
“Boom de la Literatura Latinoamericano”
junto Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa y
Julio Cortázar, en su relato envolvente y
plagado de poesía nos desnuda como Continente,
como Región, presentando nuestra
Los diputados del exterior
más armonioso para los miles de dominicanos
que viven en la llamada “Gra n
Ma n z a n a” y en otras latitudes del mundo.
La primera, busca que los dominicanos que
viven en el exterior y que son propietarios
de casas o apartamentos en su país de
origen y que por diversas razones se encuentran
abandonados, luego de alquilar
dicho inmueble puedan ser más flexible
para su recuperación. Las leyes sobre este
tenor no le ofrecen garantías necesarias al
propietario y por lo tanto no los protege.
Dice Santiago, que cuando se decide por
alquilar (aun con abogados), se tienen que
pagar cuantiosas sumas de dinero para
que un joven de origen mocano lo vendía
en la línea Noroeste, particularmente en
las 4 provincias como Dajabón, Montecristi,
Santiago Rodríguez y Valverde,
quien también perdió la vida porque estaba
hospedado en la casa del matrimonio
con un hijo que fueron víctimas, de ese
crimen horrible, abusivo y fundamentalmente
como expresión de advertencia
de esos canallas dominicanos y haitianos.
Hace años que estamos advirtiendo este
problema de Haití, de amplia repercusión
internacional y que han evadido con un
cinismo y cobardíainexplicable, los gobiernos
de EstadosUnidos de América,
Canadá y Francia.
En los largos años de vida de quien escribe
esta columna, desde que nos iniciamos en
el magisterio en 1951, en las plantaciones
bananeras, de la Grenada Company, División
Berlanga, en 1951, en la Campaña de
Alfabetización que dispuso el régimen dictatorial
de Rafael Trujillo Molina, en la
provincia de Montecristi, y esa tarea la
realizamos en los bateyes de Walterio, Maguaca,
Madre, Isabel, Julián y Jaramillo,
obedeciendo una sugerencia de nuestra
madre Clemencia Félix de Gutiérrez, maestra
por naturaleza, que nos hizo taquígrafo-mecanógrafo
que era desde los 14
años de su edad una, de las primera taquígrafa-mecanógrafa
de nuestro país, profesión
que abandonó después de casarse
con nuestro padre Euclides Gutiérrez
Abreu, en diciembre de 1932. Nuestra madre
nos dijo, “Vas a enseñar a leer y escribir
adultos, adolescentes y niños, y tan pronto
aprendan a leer y a escribir tienes que
hablarle de la historia de nuestro pueblo y
señalar que fuimos parte de Haití, porque
ocuparon, la parte Este, tres cuartas partes
de la isla de Santo Domingo”.
Haití, es un tema peligroso, de violencia
infinita, que va a poner en pie a los dominicanos
para defender la vida, la existencia
y la riqueza productiva, que no tiene
ninguna otra Nación del Caribe y Centroamérica.
Esta crónica es una advertencia
real y frontal, al gobierno dominicano que
preside Don Luis Abinader Corona, y esa
advertencia la hacemos también a nuestro
pueblo, a todos los dominicanos, mujeres y
hombres, pueblo que Fidel Castro Ruz, ha
llamado: “Legendario, Veterano de la Historia
y David del Caribe”; ni los yankis, ni los
canadienses, ni los franceses les preocupa,
ni les importa el destino de la Nación
dominicana.
realidad histórica en toda su dimensión.
41 años después de aquel momento memorable
del escritor y periodista latinoamericano
haber pronunciado esa pieza
oratoria ante la comunidad intelectual internacional,
la misma vale la pena volver a
leer para reconfortar el alma y no morir
ante la tanta bruma, pesadez e indiferencia
existente en este medio social.
Y de manera muy especial, se debe leer
aquí en la República Dominicana, ya que
estamos carentes de definiciones frente
Haití y desprovisto de carácter para demostrarle
al mundo que somos dueños de
nuestra utopía y felicidad en esta segunda
oportunidad de que habla el autor de “Cien
años de Soledad”.
poder recuperar el inmueble. Esto va en
detrimento del inversionista, el cual, luego
de muchos años de sacrificio fuera de su
patria, trabaja duro con el objetivo de
conseguir algún tipo de patrimonio que
bien le pudiera hacer su vida un poco más
decente.Mientras que la Ley bancaria, según
Santiago, “tienen un denominador común:
Estafar a los Dominicanos en el
exter ior”. De acuerdo al texto, esta es abusiva,
en nada ayuda al desarrollo de los
dominicanos por lo que dentro de su
carpeta de trabajo, está trabajar para que
estas y otras leyes sean modificadas a favor
de los dominicanos en el exterior.
Luis Pérez Casanova
l . ca s a n ova @ e l n a c i o n a l . co m . d o
O d e b re c ht ,
Brasil y RD
En materia de corrupción e impunidad
por aquí se ha visto de
todo, pero ningún escándalo ha
alcanzado los niveles de escarnio
como los sobornos de Odebrecht para la
construcción de obras. Ahora que en
Brasil se han anulado todas las pruebas
obtenidas mediante acuerdo de colaboración
el proceso vuelve a colocarse sobre
el tapete en este país, donde la empresa
ha gozado de la más asombrosa y hasta
suspicaz consideración oficial.
Cuando estalló el escándalo de los sobornos
Odebrecht reconoció que había
pagado 92 millones de dólares en República
Dominicana desde 2001 hasta
2014 para beneficiarse con obras. Y llegó
más lejos al suscribir un acuerdo de
lenidad en que se comprometía a dar
todos los detalles de los montos y los
beneficiados de los pagos ilícitos. Sin
embargo no aportó una sola prueba,
dejando al entonces procurador general
de la República, Jean Alain Rodríguez, en
libertad de manipular el caso a su antojo,
con una cacería de brujas.
El representante Marco Vasconcelos
Cruz, antes que admitir, negó que se
hubiera hecho algún pago indebido para
la construcción de las plantas a carbón de
Punta Catalina. Sin embargo una investigación
de un consorcio de periodistas
encontró que la compañía había omitido
39.5 millones de dólares girados a favor de
funcionarios y empresarios a quienes
identifica con seudónimos para la construcción
de las termoeléctricas. Ante el
escándalo y las violaciones al convenio en
que incurrió Odebrecht las autoridades
no se dieron ni se darán por aludidas.
Segura de que se aceptaría lo que dijera
o callara, Odebrecht ocultó más de nueve
millones de dólares que en un informe
suministrado a Perú reconoció había distribuido
a favor de partidos y candidatos
para las elecciones de 2006. ¡Vaya ironía!
Es a partir de esa fecha que se incrementan
los contratos para proyectos de la
compañía. El entonces procurador, hoy
encarcelado por supuesto enriquecimiento
ilícito, lavado de activos y muchos
otros cargos no podía detectar y actuar
sobre los pagos de la constructora porque
estaba ocupado en encubrir y perseguir a
la oposición. A lo calladito se permitió a la
multinacional quedarse con alrededor de
100 millones de dólares, que es el doble de
la multa por los últimos dos casos.
Es necesario recordar que esos sobornos
la compañía los cargaba a las obras que
ejecutaba, lo que significa al pueblo. Pero
mientras en Brasil se continúa el proceso
por el escándalo por el que se encarceló al
actual presidente Lula da Silva, por aquí,
como si todo estuviera en orden divino,
no se ha movido una paja ni siquiera para
guardar las apariencias. Con la condena al
empresario Ángel Rondón y al exministro
de Obras Pública, Víctor Díaz Rúa, es
suficiente para dejar el caso como está.

12 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Vice resalta el papel de
El Nacional en la sociedad
Raquel Peña afirma que este medio, que hoy cumple 57 años de fundado, ha sido par te
fundamental en el fortalecimiento de la libertad de prensa en República Domi n i ca n a
PILAR MORENO
p i l a r m o re n o 2 6 @ h ot m a i l . co m
La vicepresidenta de la República,
Raquel Peña, afirmó
que El Nacional ha sido
parte fundamental en
el fortalecimiento de la libertad
de prensa en República
Dominicana.
La vicemandataria externó
su parecer en una
carta de felicitación que
envió al director de este
diario, Bolívar Díaz Gómez,
con motivo del 57
aniversario de su fundación,
el 11 de septiembre
de 1966.
Peña se unió a los funcionarios
del Gobierno, los
empresarios, los dirigentes
políticos, las instituciones
financieras y educativas
que enviaron parabienes
a los ejecutivos y
a los periodistas de esta
empresa periodística en
ocasión de la fecha.
“Reconocemos la calidad
de las informaciones
que nos ofrece, con publicaciones
comprometidas
con la ética, desempeñando
un rol de garante
y velador de los derechos e
intereses del pueblo dom
i n i c a n o”, dijo.
Asimismo, el expresidente
Leonel Fernández
aseguró que El Nacional es
un garante de la libertad
de expresión y el respeto a
las prerrogativas fundamentales
de la población
dominicana, cuyos mejores
intereses ha defendido
siempre sin vacilación.
Fernández envió parabienes
a la familia Corripio,
propietaria del diario
y a sus ejecutivos, en este
50 aniversario.
Deligne Ascención, ministro
de Obras Públicas,
consideró que esta empresa
se ha ganado el respeto
de los diversos sectores del
país, porque ha estado
presente en momentos estelares
del proceso democrático
nacional.
“El Nacional ha seguido
apegado a una línea informativa
y editorial que
tiene por norte los más
sanos principios en el libre
Funcionarios, dirigentes políticos, entidades oficiales y privadas han felicitado a El Nacional en su 57 aniversario de fundado.
ejercicio de la democrac
i a”, señaló.
El presidente del Tribunal
Constitucional, Milton
Ray Guevara, afirmó que
este diario ofrece un contenido
actualizado a sus
l e c t o re s.
“Valoramos su reinvención
constante en las plataformas
actuales, con el
propósito de que toda la
sociedad dominicana, sin
importar su edad, pueda
tener acceso fácil al acontecer
nacional e internac
i o n a l”, expresó en su carta
de felicitación.
UN APUNTE
El Nacional y sus directores
El periódico El Nacional
fue fundado el 11 de
septiembre de 1966 por
el extinto periodista Rafael
Molina Morillo.
Fue su primer director el
también extinto periodista
Freddy Gaton Arce.
Posteriormente, fue dirigido
por los periodistas
Lugar cimero
El administrador del Banco
de Reservas, Samuel Pereyra,
resaltó la ardua labor
del equipo editorial de
El Nacional, que ha hecho
posible que este vespertino
ocupe un lugar cimero
en la sociedad dominicana.
Afirmó que su positiva
trayectoria en el diarismo
nacional es reconocida y
apoyada por todos los sectores
sociales.
Fernando Durán, administrador
del Banco Agrícola,
afirmó que, desde su
fundación en 1966, este
vespertino ha estado al lado
de los mejores intereses
del país y resaltó el trabajo
“i n c a n s a b l e” de sus directivos,
periodistas, fotógrafos,
diseñadores y el personal
administrativo, para
enviar a los lectores un
material informativo de la
más alta calidad.
Durán hizo extensiva
sus felicitaciones al presidente
del Grupo de Comunicaciones
Corripio,
José luis Corripio Estrada.
fallecidos Mario Álvarez
y Radhamés Gómez Pepín.
Desde febrero de
2016, este vespertino
está bajo la dirección del
periodista Bolívar Díaz
Gómez, quien lleva más
de 50 años de trabajo en
esta empresa de comun
i ca c i o n es .
El Nacional pertenece
al Grupo de Comunicaciones
Corripio, bajo la
presidencia del empresario
José Luis Corripio
Estrada, quien ha
definido a este diario
como un periódico emblemático
de la sociedad.
El defensor del Pueblo,
Pablo Ulloa, valoró el esfuerzo
de este diario por
mantenerse firme en la defensa
de los derechos humanos
y la libertad de exp
re s i ó n .
Afirmó que, durante décadas
este diario ha hecho
un trabajo responsable e
invaluables aportes para
impulsar la construcción
de una sociedad domocrática.
Olmedo Caba Romano,
director del Instituto Nacional
de Recursos Hidráulicos
(INDRHI) consideró
que “desde el 11 de
septiembre de 1966, cuando
El Nacional empezó a
documentar nuestra historia,
este medio ha venido
realizando aportes
significativos para el fortalecimiento
del estado de
derecho y la consolidación
de nuestra democracia.
El director de la Corporación
del Acueducto y
Alcantarillado de Santo
Domingo (CAASD), Felipe
Antonio Siberví, aseguró
que éste es uno de los
periódicos de mayor prestigio
en República Domi-
JORGE GONZÁLEZ
nicana, gracias a su compromiso
con el periodismo
ético y la defensa de las
libertades democráticas.
Eddy Alcántara, director
del Instituto Nacional de
Protección de los Derechos
del Consumidor (Pro
Consumidor), aseguró
que, desde sus inicios, este
vespertino ha jugado un
papel relevante a favor de
la democracia y los más
sanos intereses de la nación.
El Nacional fue
fundado el 11
de septiembre
de 1966
La voz de todos
En su carta de felicitación,
Rafael Peralta Romero, director
de la Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez
Ureña, se unió al eslogan
que identifica a este vespertino
como “La Voz de
To d o s”, tras resaltar su
compromiso con la difusión
de informaciones relevantes
y veraces, durante
d é c a d a s.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 13

14 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Estudian expediente de
daños causa barcaza playa
Todavía no se ha determinado si se procederá judicialmente contra empresa
SILVIO CABRERA
s . ca b re ra @ e l n a c i o n a l . co m . d o
La Procuraduría Especializada
para la Defensa del
Medio Ambiente y los Recursos
Naturales no ha determinado,
hasta el momento,
si procederá judicialmente
contra la empresa
propietaria de la
barcaza que provocó el derrame
de combustible el
31 de agosto en Los Negros,
provincia de Azua.
En la institución se informó
esta mañana que el
informe ofrecido al respecto
por el Ministerio de
Medio Ambiente y Recursos
Naturales se encuentra
bajo estudio, a la espera de
la opinión de los ejecutivos
de la empresa Central
de Generación Eléctrica
Powership, propietaria de
la barcaza.
El Ministerio comprobó
que hubo un derrame de
“s l u d g e”, mezclas oleosas y
de hidrocarburos, por lo
que ordenó a dicha empresa
paralizar el trasiego
de restos de combustibles
derivados del proceso de
combustión y funcionamiento
de los motores
hasta que sustituya el sistema
de mangueras con el
que opera, por tuberías
metálicas no corrosivas a
fin de evitar accidentes.
Los técnicos de Gestión
Ambiental y Costeros y
Marinos concluyeron que
la empresa debe ser san-
Imagen del derrame de combustible en playa Los Negros.
cionada por incumplimiento
en las medidas de
segur idad.
La Dirección Jurídica
del Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
explicó que los informes
técnicos de los viceministerios
de Gestión
Ambiental y Costeros y
Marinos establecen que la
empresa incurrió en el incumplimiento
de las medidas
de seguridad establecidas
en la licencia que
tienen para operar una
planta de energía eléctrica
en una barcaza anclada en
Los Negros, Azua.
A partir de la notificación
de los informes, la
compañía tiene cinco días
para presentar cualquier
a l e g a t o.
Cuando éste diario publicó
la información, la
empresa Karpowership,
propietaria de la barcaza,
negó que fuera combustible
la sustancia vertida al
mar durante el derrame
del 31 de agosto recién
pasado y aseguró que el
Ministerio de Medio Ambiente
confirmó que el lugar
está limpio.
Carlos Matamoros, representante
en el país de la
empresa, explicó que la
A empresa le
quedan tres
días para dar
i n fo r m e
sustancia derramada se
llama sludge, que está
compuesta aproximadamente
por un 65% de agua
y un 35% de desechos,
“que no debe confundirse
con petróleo”.
“Hemos estado cooperando
con las autoridades
correspondientes del Ministerio
de Medio Ambiente
y Recursos Naturales, que
realizaron una inspección
en la tarde del pasado jueves,
confirmando que no
había rastros de sludge en el
m a r”, dijo Matamoros.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 15

16 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Decomisan 45 paquetes
de marihuna en el AILA
Autoridades dicen estaban en equipaje de una mujer que vino de Nueva York
DIOGENESTE JADA
d . te j a d a @ e l n a c i o n a l . co m . d o.
AEROPUERTO LAS AMÉRICAS
Unos 45 paquetes de marihuana
y 135 pastillas de
éxtasis fueron incautados
a una dominicana, en el
Aeropuerto Internacional
de Las Américas por agentes
de la Dirección Nacional
de Control de Drogas
(DNCD) y del Cuerpo Especializado
de Seguridad
Aeropor tuar ia.
La detenida fue identificada
como Irene Cabral
Rosario, de 24 años de
edad , cuya detención fue
ejecutada por los agentes,
miembros del CESAC y el
Ministerio Publico, en la
zona del área de correa de
los salones de Aduanas,
donde son depositados las
maletas y bultos de los pasajeros
que llegan al país
desde el exterior.
Atendiendo a informes
de inteligencia, los agentes
antinarcóticos, miembros
del ministerio público
y unidades caninas en
presencia de la pasajera y
un fiscal adjunto procedieron
a abrir los equipajes
de la detenida, encontrando
en su interior
los 45 paquetes de marihuana
distribuidos en
dos maletas, así como 135
pastillas de éxtasis.
Según el informe suministrado
por la Dirección
Los 45 paquetes de marihuana incautados en el AILA por agentes de la DNCD.
Nacional de Control de
Drogas (DNCD), la detenida
Irene Cabra, Rosario,
llego al aeropuerto de Las
Américas en un vuelo comercial
procedente de
Nueva York, Estados Unid
o s.
La dominicana será sometida
a la justicia en las
próximas horas por violación
a la ley 50-88 sobre
drogas y sustancias cont
ro l a d a s "
Ta m b i é n
ocuparon 135
pastillas de
éx ta s i s
En tanto que el Ministerio
Público y la DNCD
profundizan las investigaciones
en relación a la
frustrada operación de
narcotráfico internacional,
mientras los paquetes
y las pastillas ocupadas
fueron enviadas al Instituto
Nacional de Ciencias
Forenses (INACIF) para los
fines correspondientes.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 17

18 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Crespo asegura Leonel
ganará en primera vuelta
Dice que el candidato presidencial de la FP se fortalece cada día
El delegado de la Fuerza
del Pueblo (FP) ante la
Junta Central Electoral
(JCE), Manuel Crespo, afirmó
que el expresidente
Leonel Fernández ganará
con amplia ventaja en la
primera vuelta de los comicios
presidenciales de
2024.
Afirmó que la candidatura
de Fernández se
fortalece cada día a nivel
nacional, "y lo podemos
ver en los encuentros que
nuestro líder encabeza
en las diferentes demarcaciones
donde la gente
le reconoce sus aportes
al desarrollo de la nación
en las tres ocasiones en
que le ha tocado gobernar".
"Es increíble como la
gente nos dice en cada
Leonel Fernández
lugar que asistimos junto
al expresidente Fernández,
que están rezando
para que llegue el 2024
para salir de esa gente,
pues en cada problema
agudizado por el Gobierno
ven el rostro del presidente
Abinader y de los
Manuel Crespo
incapaces funcionarios",
s o s t u vo.
Entrevistado por la periodista
Maricarmen Rojas
en el programa Foro Semanal
por Cinevisión, canal
19, Crespo consideró
que la difícil realidad que
vive la población más pobre
y la clase media, con la
carestía en los precios de
los alimentos.
Dijo Crespo que igual
situación se observa en el
deterioro en el servicio
energético con tandas de
apagones que recuerdan el
pasado, en la salud, inseguridad
ciudadana y
otros males.
Precisó que el Gobierno
de Abinader cree estar en
la misma coyuntura de
2020, cuando se registró la
mayor abstención en la
historia dominicana, como
consecuencia principalmente
de la pandemia
de la covid-19 y otros factores
internos y externos,
lo que llevó al PRM a sobrepasar
su techo que anda
entre un 30 y un 32 por
c i e n t o.
Biden concluye
visita a Vietnam
Establecen nueva etapa relación
VIETNAM. EFE. El presidente
de Estados Unidos, Joe
Biden, cerró este lunes en
Hanói una visita oficial
de dos días a Vietnam en
la que insistió en “la nueva
etapa” de las relaciones
entre ambos países
tras la firma el domingo
de un acuerdo de asociación
estratégica.
Biden, que se reunió
hoy con su homólogo
vietnamita, Vo Van
Thuong, el primer ministro
del país asiático,
Pham Minh Chinh, y el
presidente de la Asamblea
Nacional, Vuong
Dinh Hue, subrayó que
era “extraordinar io” “cómo
de lejos y cómo de
r á p i d o” han avanzado las
relaciones entre los dos
antiguos enemigos en los
últimos años.
Joe Biden
Según la Casa Blanca,
Biden y Thuong hablaron
de negocios y de lazos económicos,
además de las
aspiraciones de cooperación
tecnológica y del plan
de transición energética
vietnamita.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 19

20 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
El Nacional
Origen de un compr
Al celebrar hoy el 57 aniversario del primer
periódico vespertino de RD, propietarios,
ejecutivos y colaboradores reafirman el
compromiso de seguir como La Voz de Todos
JOSE ANTONIO TORRES
J os eto r res 6 0 @ h ot m a i l . co m
El silencio de la mañana
de aquel domingo
11 de septiembre
de 1966 fue
interrumpido por las estruendosas
voces de los canillitas
que pregonaban:
“Cancelan 4,000 obreros en
el CEA”, con las que no solo
anunciaban la principal noticia
del día sino también el
nacimiento del primer periódico
vespertino de República
Dominicana: El Nacional
de ¡Ahora!
Este diario fue fundado
por el doctor Rafael Molina
Morillo y un grupo de
valientes periodistas sobre
los escombros humeantes
de la revista ¡Ahora!, cuyas
instalaciones habían sido
dinamitadas el martes 5 de
octubre de 1965, tras publicar
opiniones del depuesto
presidente Juan
Bosch y el líder militar
Francisco Alberto Caamaño
Deñó.
“Sacar a la luz pública El
Nacional de ¡Ahora! fue un
El Nacional es el
único periódico
vespertino que
circula en el país
y posible en todo
el mundo
acto de audacia e improvisación.
No hubo un diseño,
ni mucho menos
ninguna firma asesora en
esa materia, sino que los
periodistas que estábamos
allí aplicamos lo que mejor
nos parecía de acuerdo
El primer editorial
con nuestras experiencias
anteriores en otros med
i o s”, dijo el doctor Molina
Morillo años después.
En 1966 fue concebido
con el concepto de ¡Ahora!,
para relacionarlo con la revista
que ya contaba con el
respeto de la sociedad dominicana,
pero con el paso
de los años y los veloces
cambios en la carretera de
la información el concepto
hubo que adaptarlo a los
tiempos modernos. Entonces,
“El Nacional de
A h o ra” pasó a ser “El Nacional,
La voz de todos”.
Desde entonces ha sido
un medio vanguardista
durante toda su historia,
defensor de los derechos
humanos, del sistema
democrático y de
las causas justas del pueblo
dominicano.
EL NACIONAL
DE ¡AHORA!
comienza a
publicarse
cuando la República se
encuentra intervenida por
tropas extranjeras y, en
consecuencia, bajo una
servidumbre que vuelve
precaria la vida política
del país. Estos son hechos,
no obstante las explicaciones
que algunos se empecinan
a ofrecer.
Además, sectores minoritarios,
civiles y militares,
criollos y extranjeros, actúan
solapada o abiertamente
para, de una u otra
forma, continuar en el disfrute
de privilegios inconfesables.
Y estos pasos también
son hechos, a pesar de
lo que se diga para destr
uirlos.
Ante de esta situación
EL NACIONAL luchará:
a) Por el rescate de la
soberanía dominicana;
b) Porque los dominicanos
puedan seguir
una política dictada por
el criterio de la mayoría
de ellos, ajena por completo
a toda imposición
o presión interna o externa
interesada;
c) Porque las autoridades
elegidas cumplan
sus mandatos, en beneficio
del pueblo y por
el tiempo que señalan la
Constitución y las leyes;
d) Porque la Constitución,
las leyes y la actuación
de las autoridades,
electas o no, satisfagan las
necesidades de las mayorías
y se compadezcan con
un sistema de vida civilizado,
democrático y justicia
social;
e) Y porque el público
sea informado correcta y
completamente sobre
los hechos y acontecimientos
que incidan sobre
todos los dominicanos
y extranjeros que habitan
el país.
Los periodistas de este
diario están decididos a
realizar su trabajo de espalda
al sectarismo y al
jingoísmo. Esto significa
que los hechos y acon-
Parte de los colaboradores de la redacción de El Nacional que hacen posible que cada
Este diario ha tenido varios
cambios en su diseño,
pero sin alterar su línea
tecimientos serán servidos
sin omisiones, sin distorsiones
y sin postergamientos
a los lectores. Se
dirá siempre la verdad de
lo que ocurra, aunque sea
desagradable o inconveniente
para todos o para
uno de los que laboran en
EL NACIONAL.
Del mismo modo, las columnas
editoriales de este
periódico recogerán únicamente
la manera de pensar
y sentir de sus dirigentes. Y
en ningún caso se harán
eco de apetitos ni ambiciones
de toda laya de ellos
ni ningún sector de opinión.
Tampoco se usarán
expresiones que vulneren
las leyes, el pudor ni las
buenas costumbres, ni que
lesionen la fama y el nombre
de nadie.
En este orden de ideas,
es necesario decir que los
autores intelectuales y
materiales de la explosión
de los talleres de la revista
¡AHORA!, todavía al resguardo
de la impunidad,
cometieron un crimen, hicieron
un mal. Pero pueden
descansar tranquilos
si sus conciencias se lo
permiten, porque los
hombres y las mujeres
que trabajan en esta empresa
inician hoy una
nueva tarea diaria, que
completará la edición semanal
de la revista, en
beneficio del pueblo dominicano,
incluyéndolos
a ellos.
Y será así para que siga
siendo buena la frase
de que “no hay mal que
por bien no venga”.
informativa sustentada en
la objetividad y la firmeza
de sus editoriales, logrando
mantener desde su fundación
un stand de referencia
en el país.
El Nacional jugó un papel
significativo durante el
período político entre los
años 1966 y 1978, época
donde el ejercicio del periodismo
era uno de los
oficios de mayores riesgos
en el país. Lo que le costó
aportar varios mártires a la
prensa dominicana.
A través de sus análisis
oportunos e inteligentes
editoriales, logró llevar a niveles
de equilibrio a la sociedad
de entonces, convirtiéndose
en una especie de
Montesino denunciando la
violencia, muertes, desapariciones,
encarcelamientos
arbitrarios que en los gobiernos
de Joaquín Balaguer
se ejecutaron contra toda
opinión que reflejara algún
tipo de simpatía hacia posiciones
democráticas o revolucionar
ias.
Desde sus inicios El Nacional
ha sido un periódico
con una fuerte presencia en
los procesos reivindicativos
de la sociedad, y en el fortalecimiento
del sistema
d e m o c r á t i c o.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 21
omiso que perdura
tarde el periódico llegue a sus hogares, con la calidad y credibilidad que lo ca ra cte r i za .
Tanto así que aún los más
críticos han tenido que admitir
su verticalidad en estos
57 años, ya que durante
más de medio siglo ha estado
presente en las importantes
jornadas sociales,
económicas e históricas.
El Nacional ha sido un
periódico que no se ha
quedado en el pasado, y
sigue siendo un medio vigilante,
prevenido e innovador
ante los cambios
que la sociedad demanda,
de ahí que haya ganado un
espacio de primer orden
en su edición digital, con
una permanente vigencia
y actualizaciones.
En 1979 se convirtió en
el primer medio del ahora
Grupo de Comunicaciones
Corripio, al comprar el
empresario José Luis Corripio
Estrada, la mayoría
de las acciones de Publicaciones
Ahora, empresa
que edita El Nacional.
Tras su adquisición, Pepín
Corripio ha velado
siempre para que el periódico
El Nacional continúe
en la misma línea con
la que nació, que fue la de
ser guardián acérrimo de
Moderna rotativa donde se imprime el vespertino El Nacional.
los derechos humanos de
los dominicanos y baluarte
del sistema democrático.
Los directores
Desde su nacimiento este
diario contó con la suerte de
tener como directores a talentosos
periodistas, siendo
el primero de ellos el doctor
Freddy Gatón Arce, quien estuvo
al frente desde su fundación
hasta el año 1974.
Luego siguió, el doctor
Rafael Molina Morillo,
quien además de director
era el propietario y estuvo
al frente hasta 1979, cuando
el diario pasó a propiedad
del Grupo Corripio.
Posteriormente Mario
Álvarez Dugan (Cuchito),
quien estuvo al frente hasta
1988, cuando pasó a
dirigir el recién fundado
matutino Hoy.
A Cuchito le siguió don
Radhamés Gómez Pepín,
quien estuvo en el cargo
hasta su fallecimiento en
octubre de 2015.
En esa situación asumió
Bolívar Díaz Gómez, quien
se mantiene al frente de la
dirección en la actualidad.

22 Act u a l i d a d
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
HACE 50 AÑOS
En La Moneda se respiraba
el aliento de la muerte
Joan Garcés es un testigo privilegiado de lo que ocurrió en el palacio de La Moneda, en
Chile, el 11 de septiembre de 1973, cuando asesinaron al presidente Salvador Allende
FERNANDA PAÚL
BBC News Mundo, desde Madrid
De traje y corbata, el abogado
Joan Garcés abre la
puerta de su oficina con una
sonr isa.
Son las 5 de la tarde de un
día de septiembre en Madrid,
la capital de España.
Sobre su escritorio hay
una fotografía donde aparece
junto al expresidente
de Chile, Salvador Allende
(1970-1973), y Óscar Agüero,
exembajador de Chile
en España.
“Eso fue un fin de semana
de 1972. Estábamos
en la casa de campo que
(Allende) tenía en las afueras
de Santiago”, recuerda,
con algo de nostalgia.
El español llegó al país
sudamericano un par de
años antes, atraído por la
historia de Allende, con
quien forjó una fuerte
amistad.
En 1970, cuando Allende
se convirtió en el primer
presidente socialista del
mundo en llegar al poder a
través de la vía democrática,
Garcés pasó a ser su
asesor más cercano.
Tres años más tarde -y
tras meses de polarización
y tentativas de alzamientos
militares fracasadas-,
las Fuerzas Armadas, lideradas
por Augusto Pinochet,
derrocaron al gobierno
de la Unidad Popular
(UP), dando lugar a
un régimen militar que
duró 17 años y dejó cerca
de 40.000 víctimas, entre
ellas más de 3.000 muertos
y desaparecidos.
El día del ataque, Joan
Garcés estuvo en el palacio
presidencial junto a Allende.
Se mantuvo a su lado hasta
que el mandatario le ordenó
abandonar La Moneda con
el fin de que le transmitiera
al mundo lo que allí había
ocurrido. Allende moriría
poco después.
Garcés no solo cumplió
con la tarea que le encomendó
-con libros como
En esta fotografía inédita, de 1972, figuran el presidente Salvador Allende junto a Joan Garcés y Óscar Agüero.
Salvador Allende protegido por su seguridad civil, momentos antes de ser acr i b i l l a d o.
“Allende y la experiencia
c h i l e n a” o conferencias-;
también acabó convirtiéndose
en artífice de la histórica
detención de Pinochet
en Londres, en 1998.
Reacio a dar entrevistas, y
sobre todo a revelar fragmentos
de su vida personal,
Joan Garcés cuenta a BBC
Mundo detalles inéditos sobre
el 11 de septiembre y los
días posteriores, como su
compleja huida de Chile.
También hace especial
énfasis en la responsabilidad
de Estados Unidos
en el quiebre democrático
en Chile y pide una condena
pública a la Casa
Blanca, luego de que la
desclasificación de diversos
registros evidenciara
su rol en el golpe.
Quiero partir transportándolo
al 11 de septiembre
de 1973. ¿Qué recuerda
de ese día?
Ese día era una fecha
importante porque al mediodía
el presidente Allende
tenía previsto pronunciar
un discurso anunciando
al país medidas económicas
de emergencia y
la convocatoria de un referéndum
para que los ciudadanos
pudieran elegir el
camino a seguir: el que le
ofrecía el gobierno o el que
le ofrecía la oposición.
Entiendo que, ese día, usted
estaba en la casa presidencial
desde temprano…
La noche del 10 de septiembre
hubo una reunión
que terminó a la 1:30 de la
madrugada con el presidente,
el ministro de Defensa
(Orlando Letelier), el
del Interior (Carlos Briones),
el director de Televisión
Nacional (Augusto
Olivares) y yo.
Preparamos el discurso
que Allende iba a pronunciar
al día siguiente.
Y yo pasé la noche en la
residencia del presidente porque
la reunión de trabajo iba a
continuar en la madrugada.
Pero el director de Televisión
Nacional, que
también había dormido
ahí, me despertó a eso de
las 7:15am diciéndome
que había una sublevación
en el puerto de Valparaíso,
de la Marina.
Y entonces…
Entonces nos fuimos al
palacio presidencial, junto
al presidente.
El presidente ingresó con
la información de que el
Ejército era leal y ocupó su
puesto de mando para dirigir
la defensa del sistema
constitucional y a medida
que fueron pasando los minutos
fue entrando la información
de que el golpe
estaba en desarrollo.
A las 8:30 de la mañana
entró el primer mando de la
junta pidiéndole a Allende
que entregara su legitimidad
como jefe de Estado a la
junta militar, cosa a la que
evidentemente él se negó.
Alrededor de las 9, el
presidente pronunció su
última alocución y cuando
terminó, se inició el asalto
de infantería, el ataque de
blindados y aéreo que duró
hasta cerca de las 13:30
horas, en el que el palacio
estaba ardiendo, con humo,
no se podía respirar.
El presidente le ordenó a
sus colaboradores que
abandonaran el palacio porque
era imposible continuar
allí por el humo y el fuego.
¿Usted se mantuvo al
lado del presidente todo
el tiempo?
Sí, yo estuve con él. Lo
acompañé toda la mañana
hasta las 11:15 horas, que fue
cuando él me dijo que saliera
y me preservó la vida.
¿Cómo fue ese diálogo
Fue en el momento en el
que él reunió a todos sus
colaboradores, a eso de las 11
de la mañana. Él explicó que
su obligación y deber era
defender lo que él representaba
como jefe de Estado y
jefe de las Fuerzas Armadas.
Pero que no tenía sentido
que los demás muriéramos y
nos dejó en libertad.
En ese momento se dirigió
a mí, no sé por qué, y
me pidió que saliera. Y yo le
pregunté por qué, por qué a
mí. Y me dio razones.
Una de ellas fue que alguien
tenía que contar lo
que ahí había pasado.
“Y solamente usted
puede hacerlo”, me dijo.
Porque yo era su más directo
colaborador. Miró a
los demás compañeros y
todos asintieron.
Me acompañó hasta la puerta
y salí. Por eso estoy vivo.
En el momento en el que
estaba en la puerta de La
Moneda, ¿dudó en salir?
Dudé, manifesté mi desacuerdo
y por eso Allende me
dio razones. Porque yo objeté
su decisión. Pero evidentemente
tenía toda la razón.
¿Alguna vez se arrepintió
de salir?
No puedo arrepentirme
puesto que me salvó la vida.
Le cuento una anécdota.
Dos días después del
golpe, el director general
de la Cepal (Comisión Económica
para América Latina
y el Caribe, perteneciente
a la ONU), Enrique
Iglesias, se dirigió al almirante
(Ismael) Huerta,
que dirigía el Ministerio de
Relaciones Exteriores de
los golpistas, para interceder
por mí.
Y este le dijo que si había
una persona a la cual
querían detener por encima
de todas era al secretario
general del Partido
Socialista (Carlos Altamirano)
y a mí, el asesor
personal del presidente.
Y de hecho, en las actas
secretas de la junta, en la número
dos, fechada el día 13 de
septiembre, hay tres líneas en
la que la junta acuerda detenerme
si yo era localizado.
Es decir, manifiestamente
Allende me salvó la
vida.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Act u a l i d a d 23
Coerción de un año
a red de secuestros
El grupo estaba integrado por policías y civiles
PN decomisa 113.6
libras marihuana
Suman 10 pacas decomisadas en Mao, Valverde
SILVIO CABRERA
s . ca b re ra @ e l n a c i o n a l . co m . d o
El Juzgado de la Instrucción
de Hato Mayor dictó
un año de prisión como
medida de coerción contra
varios miembros de una
red criminal integrada por
policías y civiles que se
dedicaba al secuestro y extorsión
de personas en el
este del país.
El Ministerio Público acusa
de liderar la banda a los
policías Elvis Esnaider Romero
y Harold Aracena. Ambos
están acusados de actuar
en complicidad con los
civiles Luis Felipe Ventura y
Wilfredo Núñez Arias.
La red criminal está
acusada de intentar secuestrar,
el 12 de agosto de
2023, al dominicano José
Luis Maldonado López,
luego de penetrar a su residencia,
ubicada en el
municipio Sabana de la
Mar, provincia Hato Mayor,
haciéndose pasar por
miembros de la Dirección
Nacional de Control de
Drogas (DNCD).
Maldonado López
fue
sacado de su morada por
los miembros de la organización
criminal y colocado
en uno de los dos
vehículos en los que realizaban
el acto ilícito, dirigiéndose
posteriormente
con destino a Santo Domingo,
precisó el Ministerio
Público.
Con relación a este caso,
el presidente de la DNCD,
vicealmirante José Manuel
Cabrera Ulloa, negó que
los imputados formaran
parte en el pasado o en la
actualidad de dicha Dirección.
En el lugar de los hechos,
se ocuparon pertrechos
militares como chalecos
antibala y gorras de
la Dirección Nacional de
Control de Drogas.
MAO, VALVERDE. La Policía
decomisó un alijo de marihuana
al intervenir en
una transacción de sustancias
controladas que
se proyectaba a realizarse
en una casucha, en el sector
Bejucal del distrito
municipal de Maizal,
municipio de Esperanza,
provincia Valverde.
La operación fue ejecutada
por agentes policiales
de la Dirección
Central de Investigación
(Dicrim), adscritos a la
Dirección Regional Noro
e s t e.
Tras una labor de inteligencia,
los miembros
policiales peinaron la
zona donde fueron recibidos
a tiros por dos
personas en proceso de
Droga decomisada en operativo por agentes de la PN
identificación, quienes
lograron escapar, dejando
abandonadas diez pacas
y doce paquetes del
vegetal, equivalentes a
113.6 libras, aproximadam
e n t e.
Las 10 pacas decomisadas
estaban en un bulto
morado, con figuras
de vegetales, envueltas
en fundas plásticas
transparentes, mientras
que los 12 paquetes del
vegetal estaban envueltos
en fundas ziploc, colocadas
en dos cajas de
car tón.

24
ECO N O M I A
COT I Z AC I O N E S DOLAR Co m p ra 56.66 Ve n ta 56.94 E U RO Co m p ra 60.68 Ve n ta 6145
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Remesas suben 3.9%
de enero a agosto
El Banco Central informó que alcanzaron la cifra US$6,769.9
millones; en el mes de agosto fueron de US$860.6 millones
El Banco Central informó
que durante los primeros
ocho meses del año 2023,
las remesas recibidas alcanzaron
la cifra de
US$6,769.9 millones, lo
cual representa un crecimiento
de 3.9 % en comparación
con el mismo período
del año anterior. Este
aumento se encuentra en
línea con la proyección de
superar los US$10,000 millones
al finalizar el año
2023.
Particularmente, durante
el mes de agosto se registró
un valor de remesas
de US$860.6 millones, con
un incremento de 1.4 % al
compararlo con el mes de
agosto de 2022. Estos flujos
marcan el octavo mes
con incremento consecutivo
durante el año, extendiendo
el comportamiento
observado desde
inicios del último trimestre
de 2022.
El BCRD explica que el
desempeño económico de
los Estados Unidos fue uno
de los principales factores
que incidió sobre el comportamiento
de las remesas,
ya que desde ese país
provino el 84.0 % de los
flujos formales de agosto,
unos US$643.6 millones.
El BCRD explica que el desempeño económico de Estados Unidos fue uno de los
principales factores que incidió sobre el comportamiento de las remesas.
Por un lado, el desempleo
general del país norteamericano
se ubicó en
3.8 %, manteniéndose en
los niveles observados antes
de la pandemia. Adicionalmente,
el índice de
gestores de compras no
manufacturero del Instituto
de Gerencia y Abastecimiento
(ISM) registró un
valor de 54.5 en agosto, el
mayor crecimiento en 6
meses y evidenciando la
sostenida expansión del
sector servicios, donde se
emplea la mayor parte de
la diáspora dominicana.
El BCRD destaca tam-
A RC H I VO
bién la recepción de remesas
por canales formales
desde otros países en el
mes de agosto, como España,
por un valor de
US$45.5 millones, un 5.9 %
del total, siendo este el
segundo país en cuanto a
total de residentes de la
diáspora dominicana en el
exterior se refiere, así como
Haití e Italia, con 1.0 %
y 0.9 % de los flujos recibidos,
respectivamente.
El resto de la recepción de
remesas se divide entre
países como Suiza, Canadá
y Panamá, entre otros.
Tras analizar la evolución
reciente del sector
externo, las perspectivas
del BCRD contemplan
que durante el año 2023
continúen flujos importantes
de remesas, exportaciones,
ingresos por turismo
y de inversión extranjera
directa. Estos ingresos
de divisas permanecerán
incidiendo sobre
la estabilidad relativa del
tipo de cambio que se observa
en la actualidad, de
tal manera que al cierre
del mes de agosto la moneda
nacional se depreció
en 0.9 % con respecto al
cierre de 2022.
Tomás Rodríguez Marcano, Jorge Jerez, Marino Calderón,
Alberto Leroux, Julio Cesar Pérez Mata y Ronald Rodríguez.
Consejo Nacional
Comercio elige
nueva directiva
Alberto Leroux es el presidente
de detallistas de provisiones
El Consejo Nacional del
Comercio en Provisiones
(CNCP) eligió su nueva
directiva para el período
2023-2025, cuyos nuevos
integrantes tomarán posesión
el próximo 20 de
o c t u b re.
La nueva directiva del
CNCP estará encabezada
por Alberto Leroux, como
presidente, quien a la
vez hizo un llamado al
Gobierno a que realice
un nuevo desencaje legal
de por lo menos 50 mil
millones de pesos, ya que
aseguró el más reciente
desencaje legal de 120
mil millones de pesos no
llegó al sector de las mipy
m e s.
“Estos recursos que si
bien es cierto aplaudimos,
no menos cierto es
que este dinero en términos
reales, no ha llegado a
los sectores necesitados
como el comercio y las mipymes
,por lo que se hace
necesario la intervención
del gobierno a través de los
organismos correspondientes
desarrolle una investigación
profunda que
permita que estos recursos
lleguen a los sectores que
realmente dinamizan la
e c o n o m í a”, indicó.
Leroux manifestó que
de realizarse un desencaje
legal de 50,000 millones
estos sean fiscalizados y
dirigidos especialmente a
las mipymes, sector que
que representa el 98% del
tejido empresarial y genera
mayoría empleos.
Pide unificar órganos
de evaluación riesgos
Ministro Agricultura hizo propuesta en foro de JAD
ENRIQUE VARGAS
Limber Cruz
PUERTO PLATA. El ministro
de Agricultura, Limber
Cruz, abogó por la creación
de un organismo que
integre la sanidad animal y
vegetal e inocuidad, a los
departamentos de evaluación
de riesgos e inteligencia
sanitaria, así como
de redes proveedoras de
servicios, como es el caso
de los laboratorios.
Dijo que, de esa manera,
República Dominicana
puede hacer frente
de manera más efectiva a
las de plagas y enfermedades
cuarentenarias que
amenazan el comercio de
productos agrícolas y pecuar
ios.
Cruz pronunció la conferencia
magistral “La Sanidad
e Inocuidad Agroalimentaria
y su Importancia
para la Seguridad Alimentaria
y las Agroexportaciones
en la República
D o m i n i c a n a” en el XXIV
Encuentro Nacional de Líderes
del Sector Agropecuario,
organizado por la
Junta Agroempresarial Dominicana.
Banco BHD inicia su
Temporada Open
Está dirigida a las pequeñas y medianas empresas
El Banco BHD inició su
decimosegunda edición
de la Temporada OPEN
dirigida a micro, pequeñas
y medianas empresas
del país. Esta iniciativa se
celebra del 6 de septiembre
al 31 de octubre de
2023 con el propósito de
apoyar el crecimiento de
los proyectos de negocios
de clientes mipymes.
Durante la temporada
el BHD ofrece condiciones
de financiamiento
mejoradas en su línea de
crédito comercial digital,
cuyo desembolso se realiza
de forma digital por la
aplicación Móvil Banking
Personal BHD; financiamientos
de vehículos con
tasa fija por 5 años para
nuevos y 3 años para usados,
y una propuesta de
valor no financiera consistente
en más de 40 talleres
virtuales y presenciales
sobre distintos temas
de interés de las mipy
m e s.
Entre los productos y
servicios ofertados durante
la Temporada OPEN
destacan tarjetas de crédito,
certificados financieros,
nómina empresarial,
Pin Pesos Empresarial,
transferencias internacionales,
enlaces de pago, depósito
digital de cheques
en Móvil Banking Empresarial
BHD, entre otros.
Asimismo, productos y
servicios de las empresas
del Centro Financiero
BHD como pólizas de seguros
con Mapfre BHD
Seguros y soluciones para
pagos electrónicos con Billet.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Eco n o m í a 25

26
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Mundo
EFE
Rescatistas continúan las labores de remoción de
escombros de casas y edificios destruidos por el sismo.
Se eleva a 2,497
cifra muertos por
sismo Marruecos
Autoridades marroquíes también
tienen registrados 2,476 heridos
MARRAKECH
(MARRUECOS).
EFE. El número de víctimas
por el terremoto que azotó
el pasado viernes Marruecos
asciende, según el
cómputo llevado a cabo
hasta las 10.00 hora local
(GMT+1), a 2.497 muertos
y 2.476 heridos, según una
nota del Ministerio marroquí
del Interior.
Según los últimos datos
difundidos por este departamento,
se registraron
muertos en una decena de
provincias, pero las más
afectadas son Al Haouz, -al
sur de Marrakech y cercana
al epicentro-, con
1.452 fallecidos, seguida
de Taroudant (764 víctimas
mortales), Chichaoua
(202 fallecidos).
Un boletín de alerta sísmica
difundido por el Instituto
Nacional de Geofísica
marroquí explica que
el terremoto, de magnitud
7, sacudió la región septentrional
marroquí de
Marrakech y se produjo a
las 23.11 hora local del viernes
(22.11 GMT) a 8 kilómetros
de profundidad.
Tuvo su epicentro en la
localidad de Ighil, situada
unos 80 kilómetros al suroeste
de la ciudad de
Ma r ra k e c h .
Ciudadanos de varias
localidades marroquíes
lanzaron iniciativas para
asistir a los supervivientes
del terremoto del pasado
viernes mandando ropa,
mantas y productos alimentarios
hasta las aldeas
afectadas, como en la ciudad
norteña de Alhucemas,
desde donde enviaron
camiones de ayudas.
Chakir al Majrut, uno
de los promotores de la
iniciativa de Alhucemas,
explicó a EFE que seis
camiones salieron esta
madrugada de Alhucemas
-azotada también en
2004 otro seísmo que
causó cientos de muertos-
y que van a cruzar
mil kilómetros para llegar
a su destino.
Iban cargados de ayuda
recopilada en la plaza
central de la ciudad tras
un llamamiento a la población.
El hambre llega a
niveles no vistos
desde año 2005
La ONU prevé un fracaso en lograr el
objetivo de erradicar el hambre en el 2030
En Haití la crisis económica y política ha incrementado los niveles de hambre y pobreza,
agudizada por la inseguridad, debido a la operación de bandas armadas, según la ONU.
GINEBRA. EFE. El alto comisionado
de la ONU para
los derechos humanos,
Volker Türk, denunció hoy
que el hambre ha aumentado
tanto que ahora se
encuentra a niveles que no
vistos desde 2005 y que
todo esto apunta hacia un
fracaso del objetivo que
los países del mundo se
trazaron de poner fin a
este oprobio en 2030.
Rusia eliminará
visas AL y Caribe
FUENTE EXTERNA
La enorme desigualdad
en la distribución de la
riqueza, el cambio climático
y las consecuencias de
la pandemia son tres factores
esenciales de esta situación,
agravada por la
guerra en Ucrania y sus
consecuencias en el aprovisionamiento
internacional
de cereales básicos.
La intervención militar
de Rusia en Ucrania ha destruido
tierras agrícolas, a lo
que se ha sumado recientemente
el retiro de Moscú
de un acuerdo internacional
que ofrecía garantías de
seguridad para la exportación
marítima de alimentos
de Ucrania, lo que han llevado
a nuevas subidas en
los precios en los mercados
inter nacionales.
Los países más pobres
son los más vulnerables a
esta situación, como ocurre
con Somalia, donde la ONU
estima que la sequía, combinada
con la violencia extremista
y el desgobierno,
ha causado la muerte de
43.000 personas el año pasado,
la mitad de ellos menores
de cinco años.
Somalia es uno de los
países altamente dependientes
de las exportaciones
de cereales de Ucrania
y de Rusia, y al que la
anulación del acuerdo ha
hecho más daño, reforzando
las estimaciones que
indican que este año 1,8
millones de niños sufrirán
de malnutrición.
Türk mencionó que el
Caribe es otra zona muy
afectada por el hambre y
que un reciente sondeo del
Programa Mundial de Alimentos
-el principal brazo
El Comisionado
de DDHH de la
ONU priorizó el
caso de Haití
humanitario de la ONUha
puesto al descubierto
que más de la mitad de la
población sufre de inseguridad
alimentaria (3,7
millones de personas).
La situación en Haití
mereció una mención
aparte del alto comisionado
en la inauguración de la
54º sesión del Consejo de
Derechos Humanos.
En Haití la mitad de la
población está en una situación
de inseguridad alimentaria
aguda, por lo
Türk pidió apoyar iniciativas
locales que ayudan a
la producción de alimentos
en ciertas partes del
país donde esto todavía es
p o s i b l e.
Putin y Kim Jong
tendrán cumbre
AVISO DE MENSURA
El 20 de septiembre del año 2023, a la 8:30 A.M.,
se iniciará el DESLINDE, en un área de 269.00 m2,
dentro de la el Parcela 6-b-ref del D.C. 15, del
municipio Santo Domingo Este, provincia Santo
Domingo, ubicado en la calle F. No.06, Urbanización
Moisés. Propiedad de LUZ MARIA ROSA HERRERA
DE ALVAREZ. Expediente No.6632023045735.
AGRIM. TEOLINDA HERNANDEZ BERROA
Codia 5287/ Telf. (809) 699-9360
MOSCÚ. EFE. Rusia aspira a
acordar con todos los países
de América Latina la
exención mutua de visados
y negocia con los últimos
seis países, incluyendo México,
que faltan, declaró hoy
el director del departamento
para Latinoamérica del
Ministerio de Exteriores ruso,
Alexandr Schetinin.
“Tenemos el propósito
de lograr que toda América
Latina esté exenta de visados,
por eso continuamos
las negociaciones, estamos
trabajando (en este sentido)”,
afirmó a la prensa.
Schetinin constató que
Rusia ya ha pactado el régimen
de exención de visado
con los países de
América del Sur y Centroamérica
(con 27 de 33),
y está en negociación con
Bahamas, Barbados, Haití,
México, Trinidad y Tobago
y Santa Lucía.
SEÚL. EFE. Los medios estatales
norcoreanos informaron
hoy que el líder
Kim Jong-un visitará Rusia
“p ro n t o” y que celebrará
una cumbre con el presidente
Vladimir Putin.
“Kim Jong-un se reunirá
y mantendrá conversaciones
con el camarada Putin
durante la visita”, informó
brevemente la agencia estatal
de noticias KCNA sin
especificar más detalles
sobre el encuentro, que según
adelantó el New York
Times la semana pasada
tendría, entre otros objetivos,
acordar un potencial
suministro de munición
norcoreana que Moscú podría
emplear en Ucrania.
El anuncio de KCNA llega
después de que Corea del
Sur indicara que el tren blindado
de Kim había partido
desde Pionyang en dirección
a la frontera con Rusia.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Mundo 27

28
QUE PASA
Editor: José Ant. Aybar F.
q u e p a s a @ e l n a c i o n a l . co m . d o
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
EL PROTAGONISTA
Javier Bardem
El Premio Donostia 2023 del Festival de Cine de San
Sebastián al actor español se pospondrá hasta la
edición de 2024, por la huelga de actores de EE.UU.
JORGE GONZÁLEZ
Larissa Espinal, gerente de Recursos Humanos de medios impresos del Grupo de Comunicaciones Corripio; Bolívar Díaz Gómez, director de El Nacional; Ivelisse Pichardo, directora
administrativa de medios impresos del Grupo de Comunicaciones Corripio; Carlos Gómez, subadministrador y Héctor Minaya, jefe de redacción de El Nacional.
El Nacional
Cumple 57 años siendo “La voz de todos”
Pe r i o d i sta s
y directivos
del medio
ce l e b ra ro n
con un
compartir el
a n i ve rs a r i o
MANOLITO JIMENEZ
SHAWELL PEÑA
s h a we l l 1 9 9 0 @ h ot m a i l . co m
Karina Pinales, Ashlye Caraballo, José Castro, Sudelka García, Yéssika
Florentino y Víctor Martínez.
José Ángel Bratini, Lidia Mora, Pilar Moreno y Julianny Polanco.
En 1966 nació el primer y
único periódico vespertino
de la República Dominicana,
El Nacional.
Hoy 57 años después, el
impreso continúa haciéndole
honor a su eslogan, al
mantenerse siendo “La
voz de todos”.
Para conmemorar este
nuevo año de su fundación,
fue realizado un
compartir en la redacción
del impreso, el cual estuvo
encabezado por el subadministrador,
Carlos Gómez,
el director de El Nacional,
Bolívar Díaz Gómez;
el subdirector, José
Antonio Torres; el jefe de
redacción, Héctor Minaya;
así como editores y periodistas
de los distintos
departamentos de la redacción,
y administrativos
del referido medio de comunicación.
Carlos Gómez, al pronunciar
su discurso manifestó:
“Estamos reunidos
para celebrar 57 años de
un medio compuesto por
nueva y vieja generación,
las cuales han fusionado
sus conocimientos”.
Agregó que “las telecomunicaciones
han avanzado
a pasos gigantescos. El reto
ahora es hacer un periódico
que atraiga a esas generaciones
que le dicen X y Z”.
Posterior a las palabras
del subadministrador, los
presentes disfrutaron de
un brindis, y aprovecharon
la oportunidad para
fusionarse en un abrazo
fotográfico, con el propósito
de guardarlo para la
posteridad.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Que Pasa 29
“Orgullo de Quisqueya”
tiene fecha de estreno
El documental se exhibirá el 27 de septiembre
Jessica Hasbún
El largometraje documental
"Orgullo de Quisqueya"
será estrenado el 27 de este
mes en Caribbean Cinemas
Downtown Center, a
las 6:30 de la tarde.
Esta es la primera producción
cinematográfica
producida por la periodista
Jessica Hasbún y el creador
Kelvin Liria, bajo la
dirección de Tito Rodríguez.
La película está protagonizada
por dominicanos
destacados en otros
países que han dejado su
huella gracias a su talento
y dedicación.
Para su realización, el
equipo de producción, encabezado
por Jessica Hasbún,
Kelvin Lira, Tito Rodríguez
y Oliver Mota, viajó
a Egipto, Canadá, la costa
este de Estados Unidos,
Colombia y España.
"Orgullo de Quisqueya"
narra las historias de dominicanos
que han alcanzado
el éxito en el extranjero
gracias a su talento.
A la gala premier están
inviados los protagonistas
del largomentraje documetal
Francisca Lachapel,
Ariel Suero, Scarlin Hernández,
Kemel Arroyo, Ramón
Genao, Bernarda Jiménez,
el cantautor Vicente
García, Julissa Reynoso y
Kathleen Martínez de
Egipto.
Urbanda y Manny
unidos por canción
Fusionan el merengue en “Que no se acabe”
Manny Cruz continúa apostando
a la combinación de
los ritmos dominicanos para
crear nuevas propuestas que
seduzcan al público amante
de la música tropical. Es por
ello que, en esta ocasión, se
une a Urbanda y estrena hoy
Que no se acabe.
El tema enfatiza la idea
de disfrutar el momento
presente y la conexión íntima
con la pareja. Desde
ya se encuentra disponible
en YouTube y demás
plataformas digitales
de música.
Bajo el sello de La Oreja
Media Group, Inc., este
merengue compuesto
y producido musicalmente
por Chris Hierro y
un audiovisual dirigido
por Luis Gómez Films,
Manny Cruz y Urbanda.
habla de que la noche no
termine para poder seguir
viviendo ese momento intenso
de pasión que la
música puede brindar
cuando estamos en compañía
de la persona que
nos gusta.
“Muy ilusionado con esta
colaboración con Urbanda,
un grupo que ha
estado haciendo grandes
cosas en estos últimos
años. Que no se acabe es un
merengue con un toque
diferente a lo que yo he
venido haciendo”, manifestó
Manny Cruz.

30 Que Pasa
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Que Pasa 31
Ros m e r y
Pérez, y
los niños
Renato y
M o n s e r ra te.
Celebran una
tarde divertida
Niños disfrutaron de atracciones
SHAWELL PEÑA
s h a we l l 1 9 9 0 @ h ot m a i l . co m
Entre globos, pinta caritas
y la actuación musical de
Sofía Globitos, Capilo Kids
y Dry Kids celebraron el
cierre de las vacaciones de
verano con su evento “Re -
greso divertido”, el cual se
realizó gratis en el atrio
central de Ágora Mall.
Cientos de pequeños
junto a sus padres se diero n
cita a la actividad, quienes
tuvieron además la oportunidad
de disfrutar de un
área de dibujo, un espacio
de peinados para niñas y
un set photobooth.
Los ejecutivos Rebeca
Franco, Celeste Almánzar,
Daniel Lomba, Juan José y
Pedro Alorda, destacaron
que esta fiesta es un premio
a los cientos de niños
que se han convertido en
aliados de la marca.
Empresas firman
un acuerdo
Se trata de Credimax y Equifax
ANIBELCA MARTÍNEZ
A n i b e l ka _ 2 0 1 2 @ h ot m a i l . co m
Las entidades Credimax
Experts y Equifax Data
Crédito firmaron una
alianza con el propósito
de revolucionar el sistema
crediticio del país, así
como de dinamizar el acceso
a la información.
Rafael Matos, presidente
de Creditmax Experts, y
José Alberto Adam, director
general de Equifax Dominicana,
encabezaron el
Rafael Matos y Albert Adam.
acuerdo que orientará y
acompañará a los ciudadanos
en el mundo del data-crédito,
además de ayudarlos
a que su buró crediticio
en el país cambie.
“Podrán mantenerse informadas
de sus productos
activos y cancelados en
su reporte de crédito, de
una forma rápida, ágil y
sencilla, a través de la plataforma
MIDATA, un producto
de Datacrédito, an
Equifax Company”, resaltó
Matos.
Pilar Sánchez
Campaña para
prevenir suicidios
Fundación lanza “Ni débil, ni cobarde”
La Fundación Ángeles de
la Guarda realizará durante
todo el mes actividades
de concienciación
en torno a la prevención
del suicidio como
parte de su campaña
“Ni débil, ni cobarde”.
Pilar Sánchez, presidente
de la organización,
manifestó que con la
campaña buscan que se
genere conversación sobre
las señales de suicidio,
a fin de que ya no sea un
tema tan evitado, estigmatizado
y repudiado.
La organización orienta
que ante una persona con
una ideas suicidas, hay
que comprender y acompañar,
aleje todos los objetos
que representen peligro
y buscar ayuda profesional
si es una persona
que está por intentarlo . La
fundación ofrece sus servicios
desde el año 2014
con psicólogos y psiquiatras.

32 Que Pasa
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Que Pasa 33
Viengsay Valdés: “La danza
es la poesía del movimiento”
La directora del Ballet Nacional de Cuba se presentó el pasado sábado en RD
SHAWELL PEÑA
s h a we l l 1 9 9 0 @ h ot m a i l . co m
“La danza es la poesía del
movimiento, y no creo que
el hombre pueda vivir sin
p o e s í a”, así manifiesta la
directora del Ballet Nacional
de Cuba, Viengsay Valdés,
cuya combinación de
virtuosismo técnico y pasión,
la llevaron a convertirse
en estrella de la danza,
y en una digna sucesora
de la leyenda de la
danza cubana, Alicia Alonso,
quien, según explicó a
Qué Pasa! le dejó un legado
de constancia, de pasión
por la danza, entrega
y perseverancia.
“Alicia es el más alto
ejemplo de trabajo cotidiano
que pueda tener
cualquier bailarín, porque
era una trabajadora
incansable, ejemplar. No
resulta fácil interpretar
sus versiones coreográficas
de los clásicos con
las dificultades técnicas
e interpretativas que ella
demandó”, manifestó
Va l d é s.
La pasión y respeto por
la danza de los miembros
del Ballet Nacional de
Cuba, se ha traducido en
expresión y dinamismo,
en el respeto a los diferentes
estilos, en la
búsqueda continua del
desarrollo técnico, pero
también de la interpre-
Viengsay Valdés, directora del Ballet Nacional de Cuba.
tación digna de cada personaje,
que es lo que define
al artista, destaca la
bailar ina.
“Los bailarines cubanos
son muy expresivos, bailan
con una dinámica y musicalidad
innatos, ponen
acentos a ciertas secuencias
y pasos.
La relación de pareja
nos distingue, los buenos
partenaires, la sensualidad.
De las mujeres. El control
para girar y la potencia
en los saltos, pero también
la forma de comunicarnos
bien con la audiencia, el
deseo de interpretar un
personaje para llegar al corazón
del público”.
Nivel de la danza
En cuanto a la danza, a
nivel general, Viengsay
explicó que este sigue elevándose,
pero que es importante
no perder de vista
el alma de los personajes,
el sentido de la
obras, la teatralidad que
ayuda a los espectadores
a transportarse a otras
épocas, a vivir otras vid
a s.
“Debemos cuidar la espiritualidad
de la danza. Si
el nivel técnico se eleva
mejor, pero sin olvidarnos
de cultivar el alma”.
El Ballet Nacional de
Cuba se presentó en la sala
Carlos Piantini, del Teatro
Nacional Eduardo Brito, el
pasado sábado, con una de
las obras maestras de la
historia de la danza: "El
lago de los cisnes", de P.
Chaikovsky y M. Petipa, en
una versión creada por Alicia
Alonso en la que se
sintetiza la conocida estructura
argumental, coreográfica
y musical de Petipa-Ivánov-Chaikovski
en
tres actos y un epílogo.

34 Que Pasa
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Q MUNDO
C RU C I G R A M A
H O ROS CO P O
REALIZAN
T ra d i c i o n a l
fest i va l
Alemania. EFE/EPA.
un agricultor participa
en el tradicional
festival Viehscheid
en Bad Hindelang,
Alemania, 11 de
septiembre de 2023.
Viehscheid y Almabtrieb
son los nombres
del festival
anual que tiene lugar
a finales del verano.
Durante el festival,
los agricultores
sacan su ganado de
los pastos de montaña
para traerlo de
regreso a los valles.
(Alemania.)
ANIMALES URBANOS
No soportan
el calor
ya h o o. co m . Según los
científicos, a medida
que se levantan edificios
y se construyen carreteras,
algunas especies
desaparecen del
paisaje y las comunidades
animales pierden
diversidad. Según un estudio
nuevo publicado
en la revista Nature
Ecology & Evolution, la
urbanización afecta más
a los mamíferos silvestres
de las zonas más
calurosas y con menos
vegetación que a aquellos
que viven en áreas
más frescas y con más
vegetación. Los resultados
sugieren que el
cambio climático podría
exacerbar los efectos de
la urbanización en los
animales silvestres. “A
medida que aumenta la
temperatura del clima,
el calor de nuestras ciudades
va a seguir representando
un desafío
tanto para nosotros como
para la vida silvest
re”, afirmó Jeffrey
Haight, autor del estudio
nuevo.
Horizontales
1. Macizo montañoso del Sahara, en Níger.
3. Evito un daño inminente.
8. A n to rc h a .
11. Símbolo del dubnio.
12. Cada una de las dos primeras proposiciones
del silogismo, de donde se infiere y saca la
co n c l u s i ó n .
14. Siglas de la policía secreta del nazismo.
15. Tabla delgada, desigual y sin pulir.
17. Cabeceen la embarcación.
19. A propósito.
21. Asnal (fem.).
22. Moneda rumana.
23. Vulgarmente, borrachera.
25. Ocre (mineral).
26. Se dice del matrimonio entre un príncipe y
una mujer de linaje inferior, o viceversa, en el
cual cada cónyuge mantiene su condición ante
r i o r.
32. Roda, parte de la quilla.
33. Ansar, ave palmípeda.
35. Arrojé, exhalé hacia fuera una cosa.
37. Que está en descanso.
39. Apócope de papá.
40. Que otea.
43. Nieto de Cam.
44. Adquieren cordura.
46. Hierba labiada, con tallos y hojas pubescentes,
y flores de color malva.
48. Sin compañía.
49. Percibir el sonido.
51. Eleven oración.
52. Antigua medida de longitud.
53. Manoseéis, desluzcáis.
55. Abreviatura de trinitrotolueno.
56. Mozo que en las plazas de toros cuida de los
caballos y ayuda a los picadores.
Verticales
1. Tabla que se pone, con otras, en el carro para
que no se caiga lo que va en él.
2. Adverbio latino “de allí mismo”.
3. Preparad las eras para sembrar.
4. Observa, mira.
5. Biznaga (planta).
6. Prefijo, en algunas voces, “d os ”.
7. Hembra del oso (pl.).
9. De una secta judía de tiempos de Jesucristo,
de vida muy austera y que practicaba la
comunidad de bienes.
10. Perteneciente al asno.
12. En el juego, el último en orden de los que
j u e ga n .
13. Siglas del ácido ribonucleico.
16. (A ...) Locución adverbial que indica un
conocimiento independiente de la experiencia,
es decir, que ésta supone pero no puede
ex p l i ca r.
18. Relativo al fisco.
20. Interjección de sorpresa.
21. Símbolo de la amalgama, en la alquimia
a n t i gu a .
24. Pone ejes al carro.
27. Roto, desharrapado.
28. Instrumento músico de viento formado por
una especie de odre y, unidos, tres tubos de
boj.
29. Parte de tronco que queda unida a la raíz
cuando se corta un árbol.
30. Perteneciente a Icaro.
31. Volver a leer algo ya estudiado.
34. Que rueda o puede rodar.
36. F ra n c m a s ó n .
38. Quiten la vida.
41. I ra .
42. (Amu ...) Río de Asia central.
45. Antiguo estado vecino de la Caldea.
47. Salida del Sol o de otro astro por el
h o r i zo n te.
50. Plural de una vocal.
53. Partícula inseparable privativa.
54. Símbolo del antimonio.
SOLUCIÓN DEL ANTERIOR
11 DE SEPTIEMBRE. Si usted nació un dí’a como hoy no siempre
perseguirá activamente ni siquiera sus metas más preciadas.
ARIES (21 marzo - 20 abril).
En general, tu vida afectiva pedirá un mayor
grado de refinamiento y profundización en los
sentimientos, un punto más de acercamiento a
las personas que más quieres.
TAURO (21 abril - 20 mayo).
No te confíes demasiado con tus relaciones
sociales porque nunca sabes donde están los
límites. Tu tendencia a enamorarte rápidamente
puede convertirse en un problema.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio).
No tengas reparos en fiarte de tus instintos, o,
aunque suene cursi, sigue lo que te dicte el
corazón si tienes que tomar alguna decisión
impor tante.
CÁNCER (22 junio - 22 julio).
Un gasto que no habías previsto hará que tu
presupuesto se resienta sensiblemente. Pero
no te preocupes: la buena marcha que últimamente
llevas en el trabajo permitirá que
te recuperes en poco tiempo.
LEO (23 julio - 22 agosto).
El día puede acabar resultándote pesado,
aburrido, gris... El temible fantasma de la
rutina está acechándote; utiliza tu creatividad,
y no te dejes atrapar por el tedio.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).
Últimamente pareces haber prestado más
atención a tus relaciones sociales que a tu
propia pareja; replantéate las cosas con la
persona amada y no perdáis el tiempo.
LIBRA (22 septiembre - 22 octubre).
Surgirán ideas que te aportarán la confianza y
la seguridad que necesitabas para afianzarte
en la empresa. Tu capacidad para trabajar en
equipo será muy valorada.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre).
Tendrás que acostumbrarte a llevar una vida
más espartana y parca en excesos, ya que los
problemas por los que pasas no te permiten
grandes alardes.
SAGITARIO(22noviembre-22 diciembre).
La pasión marcará hoy tus relaciones amorosas,
buscando un punto de aventuras en
común que os lleve fuera del carril de la rutina
y a la búsqueda de nuevas experiencias en el
mundo de la sensualidad.
CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero).
Los fallos te parecerán irreparables si los miras
desde la óptica pesimista con la que has
amanecido hoy. Tendrás facilidades para cambiar
de actitud, pero necesitarás un pequeño
empujón de alguien a quien respetas y profesas
un gran cariño.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero).
Tus ansias de individualidad se acrecentarán
en esta jornada y tenderás a apartarte del
grupo, buscando la soledad para meditar sobre
el camino a seguir en las disyuntivas
vitales que tienes planteadas. Un largo paseo
te llevará al estado que buscas.
PISCIS (22 febrero - 20 marzo).
Tu meta profesional nunca ha estado relacionada
con el reconocimiento y te mostrarás
muy satisfecho con tus logros pers
o n a l es .

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
C l a s i f i ca d os 35
APTO. EN VENTA . ZONA ORIENTAL,
2 HABS. 2 BAÑOS, SALA,
COMEDOR, COCINA, 1 PARQ. INF.
829-709-7956 ROSA LOPEZ
GUZMA Y ASOC. OPORT. APTO. GAZ-
CUE $10.5; INVIVIENDA $ 1.750M;
AVE. NUÑEZ C. $5.7; V. FRANCISCA
$1.4; BELLO CAMPO $3.9 (DUPLEX);
APTO JUAN D. US$145,000; CASA
ALMA ROSA $10.8 Y $6.5; EL
BRISAL $4.7; AVE. INDEP.$9.5; AL-
MA ROSA Y V. VARMEN $6.5; APTO
REP. DE COLOMBIA $5.9; HAINAMO-
SA $2.5; CASAS CON 2 APTOS EN
ARROYO HONDO E ISFAPOOL
(CHARLES) $6.5 Y $5.1. VENDEMOS
SOLARES, MEJORAS Y FINCAS.
809-476-7716/ CEL. 809-696-7729/
829-798-7729.
GUZMAN Y ASOC. GAZCUE US$900 Y
AMUEBLADO US$1,350; CHARLES Y
GAULLE Y SAN ISIDRO RD$20 MIL,
APTO LINCONL CON 27 FEB. US$
1,000 DOLARES; EVARISTO M. US$
1,000; VISTA BELLA Y AVE.JACOBO
RD$15MIL; INVIVIENDA RD$ 10,000.
Inf. 809-476-7716/ Cel. 696-7729/
829-798-7729.
VENDO FINCA EN LA PARED DE
HAINA, MANOGUAYABO, DE 18
TAREAS SEMBRADA DE FRUTALES,
CASA DE DOS NIVELES, C
/PRINCIPAL DE ESQUINA, AGUA 24
/7, BUEN PRECIO NEG. WhatsApp.
829-358-7012
Alquiler solar. 840mts 2, Cercado a 9
pies de altura, a cielo abierto,
terreno afirmado en caliche y grava.
Excelente ubicacion, calle amplia y
asfaltada. Prox. A la ave monumental
y Cement. Cristo Redentor.
829-342-7415
Parque de nave en Zona Km11 Aut
Duarte diferente de 160,400,600,
900 Y 1,800 m2 const, con rampa y
luz, seg. 24 hora 829-333-3395.
!!! ABARCAR PRESTAMOS AL
INSTANTE, DESDE 1% EN TODO EL
PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH.
FACT. CANC. DEUDAS.WH
849-210-5910. JAVIER.
Agencia Michel: Cocinera 35Mil, Chofer
15Mil y Conserje 8Mil, 3 dias c/u.
Limp. 35Mil de Lun a Vier. de 9am a
5pm. 809-245-0130/ 0001.
829-848-3587.
SE VENDE PISTOLA TANGFOGLIO
9MM, 2 CARGADORES, LICENCIA AL
DIA, UNICO DUEÑO, INF.
829-342-7415
AAAAAGENCIA EMPLEOS JJ TIENE Y
SOLICITA DOMESTICAS
COCINERAS, CHEFF, NIÑERAS,
LIMPIEZA, CONSERGE,
PLANCHADORAS, JARDINERO, EN-
FERMERAS Y ENC. DE ALMACEN
CEL:809-714-3002 TEL:809-540-5207
/ 8 0 9 - 5 6 7 - 0 2 8 5 .
Email.agenciadeempleojj
@gmail.com.
EMPLEO SE SOLICITA JARDINEROS,
empresa de limpieza requiere jardineros
con experiencia en embellecimiento
de area verde, herramientas
y productos químicos tulizados, en
Santo Domingo Distrito Nacional.
Interesados favor ir con copia de
cédula a la C/Rafael Abreu No.01,
Los Prados o llamar al Tel.
809-540-3060 o al whatsapp
809-979-7756 ó 809-850-1473.
EMPLEO TECNICO REPARADOR DE
MAQUINAS DE LIMPIEZA; se requiere
técnico con cnocimientos de electrónica
y electricidad para reparar
máquina de limpieza. Masculino,
edad 30-50 años, del Distrito
Nacional, mínimo 8vo aprobado, licencia
de conducir vehículo mecánico
al día. Interesados favor ir C
/Rafael Abreu No.01, Los Prados con
copia de cédula o llamar al
809-540-3060 o Whatsapp
809-979-7756 ó 809-850-1473.
TIENDA DE REPUESTOS SOLICITA
SUPERVISOR CON CONOCIMIENTOS
DE CONTABILIDAD Y/O ADMINIS-
TRACION DE EMPRESAS.
849-763-9516 ROA
TIENDA DE REPUESTOS SOLICITA
CAJERA CON EXPERIENCIA, IN.
809-858-4609
TIENDA DE RESPUESTO EN HERRERA
SOLICITA SOLDADOR CON
EXPERIENCIA. INF. 849-763-9516
TIENDA DE RESPUESTO EN HERRERA
SOLICITA SOLDADOR CON
EXPERIENCIA. INF. 849-763-9516
POZOS Y FIRTRANTE SAMU, con 25
años de experiencia, le ofrecemos el
mejor servicio estamos ubicados en
el Km 17 Autopista Duarte #12,
Telefono: 809-610-2021.
SOLUCIONES DE FILTRACIONES,
OFRECE LOS SERVICIOS DE: APLICA-
CION DE LONA ASFALTICA Y TODO
TIPO DE IMPERMEABILIZANTE. cEL.
809-837-1387/ 829-870-2353
Whatsapp.
A DOMICILIO
REPARAMOS. Aire Acond.,
Neveras, Lavadoras, Secadoras,
Estufas y Tarjetas Electronicas de
equipos inverter, chequeo gratis,
trabajamos tambien los domingos.
WS. 809-977-4016/809-385-3366
AGENCIA DE DETECTIVE PRIVADO JJ
!!consulta gratis; caso de
infidelidades, actividades de sus
hijos,fotografias y video,vigilancia
empleado,redes sociales,
antecedentes, depuraciones, 24
horas.Tel.809-620-8031,
829-766-3012/829-810-9874.
Participantes en NY, en juramentación del sector externo.
Juramentan el
sector externo
del PRM en NY
Lo encabeza el cónsul dominicano
en Colombia, Juan A. Peña
RAMÓN MERCEDES
NUEVA YORK. Santiago Hazim,
coordinador nacional
del sector externo de la
reelección del presidente
Luis Abinader, juramentó
en esta ciudad el sector
internacional del Partido
Revolucionario Moderno
(PRM).
Juan A. Peña, cónsul dominicano
en Colombia,
encabezará el sector internacional
externo del
PRM.
El doctor Hazim, también
director ejecutivo del
Seguro Nacional de Salud
( Se n a s a )
En la actividad, el doctor
Hazim, expresó que
«no podemos permitir que
gobiernos anteriores a nosotros
puedan volver a seguir
haciendo lo que hacían,
y por eso no miren
para atrás, vamos hacia
delante» al dirigirse a unas
400 personas.
«El Sector Externo fue
el bastón de apoyo para
que el PRM pudiese ganar
como ganó». «Y ahora le
vamos a dar más puntos,
para demostrarles que
Abinader es y será el líder
histórico de la RD», dijo.
Santiago Hazim indicó
que van a iniciar una serie
de trabajos enfocados en
apoyar la reelección desde
el sector externo, y a colaborar
estrechamente
con el Partido Revolucionario
Moderno para consolidar
la posición del presidente
Abinader en el Palacio
Nacional.
Proclaman Fadul
candidato alcalde
PLD por Santiago
Fue presentado por el alcalde
de esa ciudad, Abel Martínez
SANTIAGO. El diputado Víctor
Fadul fue proclamado
ayer como candidato a la
alcaldía de esta ciudad por
el Partido de la Liberación
Dominicana (PLD), en un
acto celebrado ayer. en el
Centro de Convenciones
de Utesa.
La proclamación fue
hecha por el actual alcalde
y candidato presidencial
por el PLD, Abel
Mar tínez.
Abel declaró que siente
plena confianza y seguridad
de que Santiago seguirá
en orden, limpio y
en continuo desarrollo,
con el triunfo garantizado
de Fadul en febrero de
2024.
“Estamos seguros de
que el compañero Víctor
Fadul garantiza que la
transformación de Santiago
siga avanzando y hará
que prevalezca el orden, la
limpieza y las acciones
que sigan impulsando el
desarrollo urbanístico de
nuestra amada Ciudad
Co ra z ó n”, manifestó Abel.
“Víctor ha sido buen diputado
y será un excelente
alcalde, porque está comprometido
con los mejores
intereses de Santiago y forma
parte de una generación
política joven, que
representa la renovación
que demandan los tiempos
actuales”, indicó Abel.
De su lado, Fadul aseguró
que “trabajaremos de
la mano con todos los sectores
de la vida nacional
para la consolidación de
un Santiago para todos,
implementando un plan
Víctor Fadul
de gobierno municipal
centrado en la gente y seré
el alcalde de todos los santiagueros
para que el corazón
de los munícipes siga
latiendo lleno de orgullo.
Fadul indicó que las
grandes transformaciones
realizadas por Abel Martínez,
permanecerán, se
multiplicarán, porque
“mantendremos las acciones
que han dado resultado,
adaptándonos a la
nueva era, donde la tecnología
y la innovación, serán
factores claves de nuestra
gestión, creando alianzas
con la sociedad civil,
empresarios, líderes comunitarios
y con todo el que
esté dispuesto a dar lo mejor,
por amor a Santiago”.
“Hoy cerramos el paso
al retroceso, porque Santiago
está limpio, en orden
y listo para seguir avanzando
al siguiente nivel.
Seré el alcalde de todos los
santiagueros, para que los
corazones de cada munícipe
sigan latiendo llenos
de orgullo”.

36
D E P O RT E S
Editor: Leo Corporán
te e n te ra ste 2 0 0 6 @ ya h o o. co m
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
EL PROTAGONISTA
LeBron James
Listo para comprometerse para París 2023
Está reclutando a Stephen Curry, Kevin Durant, Anthony
Davis, Jayson Tatum y Draymond Green para que asistan.
DAVID A. HERNÁNDEZ ABREU
d a v i d . h e r n a n d ez 1 9 @ g m a i l . co m
Jesús -Chu- Vásquez, ministro
de Interior y Policía,
señaló que el Gobierno está
en procura de que la
sociedad dominicana
mantenga los buenos val
o re s.
Vásquez indicó que el
programa De Vuelta al Barrio
es una muestra del
esfuerzo que se realiza para
que los más jóvenes
comprendan que a través
de la honestidad, el trabajo
y la educación son las mejores
vías de superación.
Durante la cuarta entrega
de De Vuelta al Barrio,
el funcionario reiteró
que el verdadero camino al
éxito no está en delinquir.
“De Vuelta al Barrio es
para que nuestros niños
vean que ese no es el camino.
Quienes están en la
delincuencia tienen un
promedio de vida de 35
años o terminan presos”,
e x p re s ó .
Chu Vásquez puso como
ejemplo al sargento retirado
de la policía de Washington
D.C., el dominicano
Aquilino Gonell,
quien fue uno de los agentes
que enfrentó a los manifestantes
que invadieron
en Capitolio en enero del
2021.
Por su labor, considerada
como heroica, Gonell
La vicepresidenta Raquel Peña entrega una placa de reconocimiento a Aquilino Gonell, sargento retirado de la policía Washington D.C., en presencia de Joel
Santos, ministro de la Presidencia; Jesús Vásquez, ministro de Interior y Policía, así como el mayor general Alberto Then, director de la Policía Nacional.
Gobierno procura incentivar
buenos valores
Chu Vásquez exhorta a los jóvenes a seguir camino de honestidad
recibió una placa de reconocimiento
de manos
de la vicepresidenta Raquel
Peña y del director de
la Policía Nacional, mayor
general Alberto Then.
A la actividad efectuada
por el Ministerio de en el
kilometro 12 de la carretera
Sánchez (mejor conocido
como el 12 de Haina),
acudieron cientos de
jóvenes quienes compartieron
con figuras artísticas,
políticas y deportivas
de Santo Domingo Oeste.
Vásquez instó a los presentes
a tomar como ejeplo
a las personalidades más
destacadas de su localidad.
“El camino a seguir es el
de nuestras figuras. Es el
camino que han tomado
nuestros artistas y deportistas,
que han salido de
nuestros barrios y se han
destacado a través de su
arduo trabajo y honestid
a d”, expuso el ministro de
Interior y Policía en el acto.
Uno de los presentes en
la actividad fue el ministro
de la Presidencia, Joel Santos
Echavarría, quien manifestó
su respaldo al programa
De Vuelta al Barrio.
El funcionario palaciego
resaltó que la iniciativa
puesta en marcha por el
Ministerio de Interior y Policía
busca conectar a las
comunidades con sus orígenes
y con los ejemplos
de éxito que han surgido
en cada una de las barriadas
dominicanas.
San Pedro celebra sus siete nuevos inmortales
Clase 2023 Salón de la Fama Petromacorisano: Yermenos, Medina, Pérez, Horford, Reyes, Polanco y Batista
SAN PEDRO DE MACORIS.- Con
protagonistas que integran
una diversidad de disciplinas
en las que sobresalieron
el atletismo y el béisbol,
el Salón de la Fama Petromacorisano
elevó a la
inmortalidad a siete deportistas.
Los nuevos inmortales
son el ex peloteros
Miguel Batista y Luis -Chichí-
Polanco (amateur), la
saltadora triple y largo Elisa
Pérez y a la velocista Santa
Medina, al ex jugador de la
NBA Alfred -Tito- Horford,
Roberto Reyes, en levantamiento
de pesas y Juan
Eric Yermenos (fallecido),
exaltado como propulsor.
Los exaltados de la Clase
Inmortal 2023 fueron instalados
durante un llamativo
ceremonial realizado en
el auditorio Don Francisco
Comarazamy, de la Alcaldía
Municipal, encabezado por
el Presidente de Honor, doctor
Víctor Moreno; el presidente
del Salón de la Fama,
Reymundo Gantier; el senador
provincial Franklin
Peña, Felipe Payano, ex ministro
de Deportes; general
Orison Olivence Minaya, director
regional Sur de la Policía
Nacional; doctor Dionisio
Guzmán, presidente
del Comité Permanente del
Pabellón de la Fama .
Juan Eric Yermenos (hijo), Santa Medina, Elisa Pérez, Tito Horford, Robert Reyes, Luis Polanco y Miguel Batista.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Depor tes 37
BREVES
W N BA
Aces cierran con
mejor marca
CHICAGO, EFE.- La temporada
regular de la WNBA
se cerró con Las Vegas
Aces clasificando a los
playoffs como mejor
equipo de la liga (34-6) y
que se citarán en la primera
ronda con las Chicago
Sky.
COPA DAVIS
Fase de
grupos dura
VALENCIA, EFE.- El capitán
español de Copa Davis,
David Ferrer, señaló que
en la fase de grupos que
arranca mañana y en la
que se medirán a Serbia,
República Checa y Corea
del Sur, espera unas eliminatorias
"muy duras".
APLASTAN 40-0
Cowboys
vencen a Giants
AP.- Los Cowboys de Dallas
avergonzaron a los
Giants de Nueva York logrando
una victoria de
40-0 el domingo. Con la
victoria los Cowboys dan
una muestra de porque
son amplios favoritos en
su división.
EN NÚMEROS
27.0
P u n tos
Luka Doncic fue el líder
en puntos de la
Copa Mundial de Baloncesto
al anotar
216 tantos en 8 part
i d os .
LUIS RUBIALES
Renuncia por
escándalo
Reuters. -El presidente de
la Federación Española de
Fútbol, Luis Rubiales, dimitió
de su cargo después
de tres semanas de polémica
por las acusaciones
de que dio un beso no
consentido a una jugadora
de la selección femenina.
Dennis Schroder
“Es un grupo increíble”
Alemania se coloca en la cima del baloncesto internacional
MANILA, FILIPINAS, A P. — Qu e
tengas un verano, Alemania.
Dirk Nowitzki ingresó
al Salón de la Fama del
Baloncesto y ahora su país
se encuentra en la cima del
baloncesto internacional
m a s c u l i n o.
El Jugador Más Valioso
del torneo, Dennis Schroder,
anotó 28 puntos,
Franz Wagner agregó 19 y
Alemania coronó una racha
invicta en la Copa del
Mundo al derrotar a Serbia
83-77 en la final el domingo
por la noche. Fue el
primer título mundial de
Alemania; su mejor actuación
anterior en el evento
fue un bronce en Indianápolis
en 2002.
Alemania tuvo marca de
8-0 en el torneo, convirtiéndose
en el quinto campeón
consecutivo de la
Copa del Mundo que permanece
invicto. La conferencia
de prensa posterior
al partido de Schroder
fue interrumpida brevemente
por sus compañeros
de equipo, quienes lo
rociaron con agua mientras
saltaban y cantaban
en celebración.
"Es un grupo increíble",
dijo Schroder. "Es increíble
terminar 8-0".
El seleccionador de Alemania,
Gordie Herbert,
asumió el cargo en 2021 y
su primera tarea oficial fue
ir a ver a Schroder. Pasaron
tres o cuatro horas juntos
ese primer día, constru-
Integrantes del equipo de Alemania celebran su corona del Mundial de Basket F I BA .
Dennis Schroder electo Jugador Más Valioso del Mundial.
UN APUNTE
“Pa ta l e o” serbio
Belgrado, EFE.- Varios
medios serbios consideran
que la final del Mundial
de Baloncesto en la
que Alemania se impuso
a Serbia por 83-77 fue
una estafa y un “ro b o”
cometido por los árbitros.
“La banda de árbitros
nos arrebató el oro”,
afirma en la primera
plana el diario “S r ps k i
Telegraf ” en su edición
de mañana lunes.
El diario explica que “a los
yendo una relación que
ahora es buena.
"Es un momento un poco
surrealista", dijo Herbert.
“Es como les dije a los
jugadores. Es un grupo tremendo
de jugadores, pero
primero éramos un equipo.
Los chicos se preocupaban
unos por otros y se
desafiaban unos a otros”.
Aleksa Avramovic anotó
21 y Bogdan Bogdanovic
agregó 17 para Serbia
(6-2), que perdió el partido
por el título por segunda
vez en los últimos tres torneos.
Fue derrotado por
Estados Unidos 129-92 en
el partido por la medalla
de oro de 2014, y poco se
esperaba del equipo este
verano, simplemente porque
su mejor jugador, Nikola
Jokic, del campeón de
la NBA Denver Nuggets,
decidió no jugar y optó por
jugar. Descanse para la
próxima temporada.
baloncestistas serbios les
robaron en la final del
Mundial” los árbitros de
Puerto Rico, México y Letonia,
cuyo comportamiento
llevó, según ese
medio, además a los jugadores
serbios “indigna -
dos por la brutal estafa, a
cometer errores en los
momentos más decisivos”.
El diario Kurir asegura
en su portada que la selección
serbia es realmente
“de oro” .
Pero Serbia tuvo una racha
sorpresa, impulsada
por la inspiración que el
equipo obtuvo de la pérdida
del delantero suplente
Borisa Simanic. Recibió
una falta al final de una
victoria de primera ronda
contra Sudán del Sur, necesitó
cirugía esa noche
por lesiones internas y luego
fue necesaria una segunda
cirugía unos días
después para extirpar uno
de sus riñones.
Simanic obtendrá una
medalla. Pero será plata,
después de que Alemania
simplemente demostrara
ser demasiado dura.
"Tuvimos un gran éxito",
dijo Avramovic.
“Nuestras cabezas están
en alto. Esto ya pasó y
nuestro próximo objetivo
es ir a los Juegos Olímpicos
y lograr un éxito mejor que
este. Alemania ha estado
jugando increíble. ... Sabemos
que hicimos feliz a
nuestro país y les pusimos
una sonrisa”.
Un parcial de 22-10 en el
tercer cuarto le dio a Alemania
todo el respiro que
necesitaba después de una
primera mitad de ida y
vuelta, y Serbia no pudo
recuperar la ventaja en la
recta final. Se puso 79-77
después de que Marko Guduric
anotara un par de
tiros libres faltando 39,5
segundos, pero Schroder
superó a dos defensores
para anotar una bandeja
en la siguiente posesión
alemana para restaurar
una ventaja de cuatro punt
o s.
La noción de que Alemania
fuera el mejor baloncesto
del mundo era
descabellada incluso
cuando Nowitzki era el
mejor jugador del país.
FRÍO Y
C ALIENTE
FA LTA N
DOS DÍAS
El Torneo de
Basket del Distrito
parece que será
interesante. Se
observa que los
fanáticos darán un
gran apoyo a la
j u sta .
Joel Santos
R E S U E LV E
A Joel
Santos no le
gusta el figureo, pero
está resolviendo
como presidente del
Comité Organizador
del basket superior
capitaleño. ¡Qué
bueno!
José Barrero
BÉISBOL
Las Estrellas
co n t ra ta ro n
al cubano José
Barrero, quien es
torpedero y
jardinero central.
Será clave para los
verdes en el torneo
invernal de RD.
M AU R I C I O
Co m e n za ro n
las
actividades del 60
aniversario de
fundación del Club
Mauricio Báez. Hoy
se hizo una misa y el
miércoles será el
d es a y u n o.

38 Depor tes
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
TE ENTERASTE
Leo Corporán
Editor Deportivo
te e n te ra ste 2 0 0 6 @ ya h o o. co m
El gobierno del presidente
Luis Abinader, a
través del Ministerio de
Interior y Policía, continuó
con la ampliación
del programa “De Vuelta
al Barrio”, el cual forma
parte de la Estrategia Integral
de Seguridad Ciudadana
“Mi País Segur
o”.
La iniciativa quedó
instalada ayer en el municipio
Santo Domingo
Oeste con un concurrido
acto encabezado por la
vicepresidenta de la República,
Raquel Peña, así
como representantes de
otras entidades del Estado
y personalidades
del deporte, el arte y la
c u l t u ra .
El encuentro, celebrado
en el Boulevard de los
Famosos, también contó
con la presencia de los
Inmortales del Salón de
la Fama del Béisbol de
Estados Unidos David
Ortiz y Pedro Martínez,
así como Nelson Cruz,
Juan Guzmán, Ramón
Martínez, Moisés Alou,
Esteban Germán, el ex
baloncestista Eduardo
Gómez, y las Reinas del
Car ibe.
Pedro Martínez exhorta a los jóvenes a estudiar y respetar a sus padres al hablar en la actividad “De Vuelta al Barrio”, que se celebró ayer en Santo
Domingo Oeste. Detrás, David Ortiz y Franklin Mirabal. quienes participaron en el acto que contó con gran asistencia de personalidades.
Pedro Martínez
Pondera el notable respaldo de su
hermano Ramón y de Juan Guzmán
Chu Vásquez complacido con asistencia personalidades y
jóvenes a “De Vuelta al Barrio llega a Santo Domingo Oeste”
“Bien se le
puede
p e rd o n a r
a un hombre ser necio
una hora cuando
hay tantos que
no lo dejan ser en
toda su vida”.
F ra n c i s co
de Quevedo
“No es malo tener
opiniones firmes. Lo
malo es no tener
más que eso”.
Antbony Weston
David Ortiz
El “Big Papi” relató que
vivió en muchos barrios,
entre ellos La Altagracia,
de Herrera, Santo Domingo
Oeste y exhortó a
la juventud a no usar
como excusa que provienen
de barrios para
hacer “lo mal hecho”.
Jóvenes que asistieron ayer a dar su apoyo al programa “De Vuelta al Barrio”, que se realizó bajo la dirección de Jesús
-Chu- Vásquez, ministro de Interior y Policía y un grupo de voluntarios y funcionarios del organismo oficial.
Pedro Martínez
En tanto, “Pedro El
Gra n d e” dijo que gracias
a los ex beisbolistas Ramón
Martínez, su hermano,
y Juan Guzmán,
ambos nacidos en Santo
Domingo Oeste, pudo
lograr sus sueños y aunque
no tiene gran estatura
ganó ese apodo
en alusión a sus habilidades
deportivas.
Expresó que su hermano,
quien tuvo fama
primero, le enseñó disciplina
y educación, lo que
le sirvió de gran inspiración.
Re co n o c i m i e n to
El ministro de Interior y
Policía, Jesús Vásquez
Martínez, pidió un minuto
de silencio por las víctimas
de la explosión de San
Cristóbal e invitó a subir al
escenario a los bomberos
que sofocaron el siniestro.
Reconoció el trabajo tesonero
de los que tildó de
“h é ro e s”: el mayor Otto
Manuel Geraldino, la segunda
teniendo Mariah
Valera, la teniente coronel
Jacqueline María Ortiz y la
primera teniente Soledad
Gre e n .
El coronel Jacobo Mateo
Moquete, Mireya Luis
y Eduardo Gómez también
fueron distinguidos
por su gran entrega al
programa “De Vuelta al
Barr io”.
Vásquez Martínez afirmó
que llegó el momento
de rescatar los valores
perdidos en los barrios, y
reveló que “De Vuelta al
Barr io” ha impactado a
más de 22 mil jóvenes; lo
que representa mil en La
Romana; 10 mil en el Distrito
Nacional y otros 8
mil en Santiago.
Más respaldo
Entre los que manifestaron
su respaldo a “De
Vuelta al Barrio” f i g u ra n
el alcalde de Santo Domingo
Oeste, José Andújar
y el obispo auxiliar
de Santo Domingo,
monseñor Benito
Ángeles, quien bendijo
el acto.
Asistieron la procuradora
general adjunta y titular
de la Dirección General
de Persecución del
Ministerio Público, Yeni
Berenice Reynoso y la fiscal
del Distrito Nacional,
Rosalba Ramos.
La actividad fue amenizada
por el cantante
Manny Cruz y por los comediantes
Raymond Pozo
y Miguel Céspedes.
HASTA MAÑANA, SI DIOS
QUIERE, DOMINICANOS.

El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023
Depor tes 39
De La Cruz
Lidera Marlins
Batea jonrón de dos carreras y anota dos en
la victoria ante los Filis de Filadelfia
JORDAN MCPHERSON
El Nuevo Herald
Por segunda vez en cuatro
días, los Marlins no batearon
hits durante seis entradas.
En la primera ocasión
en ese lapso cayeron
ante los Dodgers de Los Ángeles
el jueves en Miami.
El domingo lograron
también detener el juego
sin hits y empatar el partido
en el séptimo inning
antes de que el dominicano
Bryan De La Cruz
conectara un jonrón de
dos carreras en el octavo
episosio para conducir a
los Marlins a una victoria
5-4 sobre los Filis, en el
Citizens Bank Park de Filadelfia.
Con la victoria,
Miami (74-69) aseguró la
serie ante los Filis (78-64) y
se impuso en siete de 13
juegos ante Filadelfia en la
temporada. Los Marlins
han vencido en ocho de
sus últimos 10 juegos y en
sus últimas tres series.
Durante las primeras seis
entradas, Miami apenas registró
dos bases por bolas
ante el abridor de los Filis
Ranger Suárez: una de Josh
Bell en la primera entrada y
otro del cubano Yuli Gurriel
en el quinto inning.
De la Cruz consiguió el
tercer boleto con un out en
el séptimo antes de que
Dane Myers conectara un
doblete al jardín central
para el primer sencillo del
partido para Miami.
Gurriel pegó otro doble-
Bryan De La Cruz recorre las bases luego de pegar jonrón.
te al jardín izquierdo y remolcó
a De la Cruz y
Myers, un batazo que sirvió
para sacar a Suárez de
la lomita y reducir el defícit
a 3-2. Después de un ponche
de Jazz Chisholm Jr.,
Jon Berti recibió cuatro
bolas malas con dos outs
antes de que Nick Fortes
disparara un sencillo impulsor
que empató el encuentro
ante el relevista de
los Filis Matt Strahm. Una
entrada más tarde, Bell
abrió la octava con un imparable
contra Seranthony
Domínguez y llegó a segunda
con un roletazo de
Jake Burger.
Xavier Edwards reem
plazó a Bell como corredor
emergente y De la Cruz les
EN NÚMEROS
73
Impulsadas
Tiene Bryan De La Cruz
para liderar ese encasillado
en el equipo de
los Marlins esta temporada.
Tiene 19 jonrones,
solo detrás de
los 35 de Jorge Soler.
AP
dio a los peces su primera
ventaja del juego cuando
envió una sinker de Domínguez
a 421 pies por el
jardín central, su 19no
cuadrangular de la temp
o ra d a .
Jasson Domínguez
Todavía no
programan
cirugía para
Domínguez
BRYAN MCWILLIAM
the score
El jardinero de los Yankees
de Nueva York, Jasson
Domínguez, tiene un
desgarro del ligamento
colateral cubital del codo
derecho y se perderá el
resto de la temporada.
"Aún no tenemos una
cirugía programada, así
que ya veremos", anunció
el domingo el manager Aaron
Boone, según YES Network
. "Con un jugador de
posición, normalmente
son entre 9 y 10 meses (de
recuperación )".
Boone dijo que Domínguez
sintió por primera
vez dolor en el codo
la semana pasada en
Ho u s t o n .
El prospecto de 20
años se sometió a tratamiento
el miércoles,
pero no pudo batear con
fuerza antes del partido
del domingo contra los
Cerveceros de Milwaukee.
Llegó tarde para poder
someterse a pruebas,
que revelaron el desgarro
del UCL.
Acuña Jr. acerca
Bravos Atlanta al
título divisional
Impulsa la carrera decisiva del
triunfo 5-2 ante los Piratas
MARCOS BOWMAN
M L B. co m
AT L A N TA .- Ronald Acuña
Jr. sonrió cuando le preguntaron
cómo era recibir
una serenata con
los cánticos de “MVP”
mientras se preparaba
para dar el golpe que
convirtió a los Bravos en
el primer equipo en asegurarse
un lugar en la
postemporada de este
a ñ o.
“Cada vez que escucho
esos cánticos, siento que
se me pone la piel de
g a l l i n a”, dijo Acuña a través
de un intérprete.
“Afor tunadamente,
cuando lo escuché, pude
c u m p l i r l o”.
Acuña impulsó una
séptima entrada de cuatro
carreras con un sencillo
de dos carreras y dos
outs que impulsó a los
Bravos a una victoria de
5-2 sobre los Piratas el
domingo por la tarde en
Truist Park.
"Felicitamos a los muchachos",
dijo el manager
de los Bravos, Brian
Snitker. “Ahora tenemos
un asiento en la mesa. No
es lo que logramos cuando
salimos de los entrenamientos
primaverales.
Esa es la división [título].
Pero entrar es enorme”.
Si los Bravos ganan al
menos tres de los cuatro
juegos contra los Filis, se
asegurarán la corona divisional
antes de viajar a
Mi a m i .
JUEGOS DE HOY
1:05 PM Atlanta en Philadelphia
6:35 PM St. Louis en Baltimor
6:35 PM Washington en Pittsburgh
6:40 PM Atlanta en Philadelphia
7:07 PM Texas en Toronto
7:10 PM Arizona en New York
7:10 PM New York en Boston
7:40 PM Kansas City en Chicago
7:40 PM Miami en Milwaukee
7:40 PM Tampa Bay en Minnesota
8:10 PM Oakland en Houston
8:40 PM Chicago en Colorado
9:40 PM Los Angeles en Seattle
9:45 PM Cleveland en San Francisco
10:10 PM San Diego en Los Angeles
Resultados de ayer
MARLINS 5
PHILLIES 4
WHITE SOX 2
TIGERS 3
MARINERS 3
RAYS 6
ORIOLES 3
RED SOX 7
DODGERS 7
NATIONALS 3
BREWERS 3
YANKEES 4
PIRATES 2
BRAVES 5
ROYALS 2
BLUE JAYS 5
CARDINALS 1
REDS 7
METS 2
TWINS 0
PADRES 2
ASTROS 12
DIAMONDBACKS 2
CUBS 5
ATHLETICS 4
RANGERS 9
GUARDIANS 1
ANGELS 2
ROCKIES 3
GIANTS 6
D j o kov i c alcanza la gloria en
agotador juego con Medvedev
El serbio gana el US Open e iguala el récord de 24º Grand Slam
NUEVA YORK, A P. — A mitad
de un segundo set que duró
1 hora y 44 minutos, una
prueba tanto de tenacidad
como de talento en medio
de una final del Abierto de
Estados Unidos tan agotadora
como estimulante,
Novak Djokovic y Daniil
Medvedev se enfrentaron
en un partido de 32 minutos.
-Punto de trazo.
Fue uno de muchos intercambios
prolongados entre
dos hombres cuyos estilos
son casi imágenes especulares,
y Djokovic capituló
en este con un revés.
Cayó de espaldas y se quedó
abajo, con el pecho agitado.
La multitud rugió. Djokovic
se sentó pero permaneció
en el suelo un rato. La multitud
rugió más, apreciando
el esfuerzo y saludando el
entretenimiento.
Utilizando cada gramo de
su energía y algo de astucia
en el servicio y la volea (un
viejo con nuevos trucos),
Djokovic emergió para una
victoria por 6-3, 7-6 (5), 6-3
sobre Medvedev en Flushing
Meadows para reclamar una
victoria histórica. El título
número 24 de Grand Slam el
domingo por la noche en un
partido más reñido de lo que
indicaba el marcador en sets
corridos. Novak Djokovic sostiene el trofeo del US Open.

La Voz
de Todos
Ave San Martín No. 236, Santo Domingo, RD
Teléfono 809-565-5581 - Fax 809-565-4190
e-mail: información@elnacional.com.do
El Nacional
Lu n es 11 de S e pt i e m b re de 2023